Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 12.04.2015. 20:51:21

Naslov: Mr. Robot
Autor: Goran88 - 12.04.2015. 20:51:21
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/mr_robot.jpg)

Opis:
Eliot (Rami Malek) je mladi programer koji preko dana radi kao inženjer sajber bezbednosti, a preko noći je osvetoljubivi haker. Angažuje ga takozvani g. Robot (Christian Slater) koji vodi tajnu grupu hakera koja obara najveće institucije sveta za koje veruju da uništavaju i upravljaju svetom.

Žanr: drama, kriminalistička
Kanal: USA Network
Premijera: 24. 6. 2015.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt4158110/)
TVDb (http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=289590&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Mr._Robot_%28TV_series%29)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2440/mr-robot)

Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: nenad.d - 12.04.2015. 22:44:07
Christian Slater i otkazivanje serije.. već viđena kombinacija.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: pparadiso - 27.05.2015. 15:57:52
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: den78 - 29.05.2015. 01:10:51
Jedan od najboljih pilota ove godine. Malek odličan.
S nestrpljenjem iščekujem nastavak. clapp
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: BokiNis - 30.05.2015. 00:18:46
Ovo razvaljuje!!!
Fenomenalan pilot smileyNO1
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mulder - 30.05.2015. 00:22:15
Kakva prevara! Očekivanja su mi bila na nuli. Mislim, naslov serije je jednostavno retardiran. Christian Slater je isto još jedan razlog zašto ovo nije trebalo funkcionirati, ali funkcionira. Njegov glavni problem je uvijek bio taj što se previše trudi. Ima on meni nekoliko vrlo dragih filmova kao što su Pump Up the Volume (http://www.imdb.com/title/tt0100436/) i True Romance (http://www.imdb.com/title/tt0108399/)

Pilot epizoda traje sat i pet minuta.

PLUS
+ Rami Malek kao Elliot je pun pogodak. Glumac je taj koji drži lik zanimljivim jer sami lik je već viđen (borba sa svijetom oko sebe, tipične psihološke blokade za jednog antisocijalnog zemljana i njegovi unutarnji monolozi).
+ napokon kvalitetna moderna conspiracy serija. Neke stvari koje su ubacili kao da su mene pitali što da naprave.
+ hrabar potez scenarista da tako oderu po korporacijama, kapitalizmu i svemu što uništava ovaj vaš svijet.
+ bez obzira na sve te hakere koji su klišej klišeja, sve je nekako predodređeno samoj radnji. Znači, nema namjernih scena kako bi pokazali kako su cool i što sve mogu. Sve ima svoje posljedice što mi se jako dopalo jer su tako dobili jednu dozu realizma.
+ lijepa atmosfera serije. Uglavnom tmurno, osjeti se ta gorčina kroz njegov lik, to beznađe i pokušaj da se nešto napravi.
+ Christian Slater nema tako veliku ulogu.

MINUS
- uglavnom polovica sporednih likova. Ne sviđa mi se Portia Doubleday kao Angela. Cijelo vrijeme zbunjena, a klišej najbolji prijatelj zaljubljen u nju ne volim vidjeti uopće više u serijama/filmovima. Isto njezin dečko nepotreban.
- gube se na sredini epizode nekih 10-ak minuta što se osjetilo zbog čega mislim da su komotno mogli skratiti za desetak minuta. I ovako je dinamična epizoda, ali ovako bi bilo još bolje.

Sad na samog lika kojeg glumi Rami pa ću se i dotaknut neočekivanog kraja epizode
Remi je u jednom trenutku rekao kako je blagi šizofreničar, tako nešto. Znači da sumnja u svijet oko sebe i što je stvarno, a što ne. Zato je nas gledatelje pitao na kraju epizode jel i mi to vidimo. On je totalno u svojem svijetu i kraj me ugodno iznenadio iako ne bih volio da on počne raditi za tu elitnu gamad. Sad, stvaran ili ne, pričekat ćemo. Dosta toga se postavlja već u prvoj epizodi. Vjerujem da će ići prema tome da mu ne može vjerovati. Možda i Slaterov lik nije stvaran niti ta cijela grupa. Pogledajte prvi put kad je vidio ljude u crnom i onda drugi put kad su ga odveli. Različiti ljudi.

Psihološki mindfuck počinje jer očito idu na psihološki aspekt serije. Radujem se nastavku.

Bit ću darežljiv i dati 8.3/10 za pilot epizodu.

Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: dejaspo - 30.05.2015. 14:01:13
Oho!
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: co2 - 30.05.2015. 21:59:00
Ovo je tako dobro!!! :nindza
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: DeRadicci - 30.05.2015. 23:30:04
Pilot obecava, nadam se da se kasnije necemo razocarati. :)
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: sean - 01.06.2015. 16:13:35
Pilot fenomenalan!
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: .Bole - 01.06.2015. 19:21:24
Odlicno
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Lovac - 02.06.2015. 15:41:57
Fenomenalno!!! clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: sean - 02.06.2015. 15:45:25
Jel se zna kad izlazi druga epizoda.?
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Goran88 - 02.06.2015. 15:50:07
Jel se zna kad izlazi druga epizoda.?


Ovde (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2440/mr-robot) sve lepo piše  :)
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: sean - 02.06.2015. 16:16:02
Aham,nisam video.Do skoro nije pisalo.:).Ko ce da ceka toliko
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Red Dragon - 15.06.2015. 20:06:06
Odlgedah sad. Dosta dobro. Nastavljam dalje.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mostar - 17.06.2015. 20:34:49
Pilot fantastičan. Odgledao ga dvaput, da šta nisam slučajno propustio.
I dobar tajming, sad će druga epizoda. :)
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: mwsavko - 20.06.2015. 13:41:18
Wow...Odlican pilot. Rami Malik je sjajan!
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Goran88 - 24.06.2015. 23:47:06
Obnovljeno za drugu sezonu.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: groznim84 - 25.06.2015. 07:57:54
da li se nova ep od sinoc razlikuje od, od one koje se vec pojavila. posto jos nisam gledao?
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: .Bole - 25.06.2015. 14:12:52
Ne...
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: bedazzled - 27.06.2015. 03:43:11
Odlican pilot,videcemo za dalje...  clapp
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mulder - 27.06.2015. 03:54:18
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: vukmar - 28.06.2015. 00:33:26
Promo izgleda dobro.. videcemo..
prva me odusevila, ali koliko puta se desilo
da mi se svidi pilot a ostatak bude sranje (following, alcatraz..)

Super za drugu sezonu..
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mostar - 04.07.2015. 19:00:27
Je li iko gledao drugi dio?
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: BlackQ - 04.07.2015. 20:53:44
Da. Š'o?
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: den78 - 04.07.2015. 22:26:45
Cenzurisali reč FUCK u hdtv verziji.  :facepalm Nadam se da to nije slučaj i sa WEB-DL-om.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: spico - 04.07.2015. 22:40:35
Ja malopre pogledala. Odlična i druga epizoda, jedva čekam nastavak. A kraj... :D
Nisam očekivala da će ga gurnuti sa ograde. :o Sigurno će se gadno izlomiti, dole je bilo dosta krupnog i oštrog kamenja.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Vilenjak - 05.07.2015. 11:52:24
Pilot fenomenalan!
Druga epizoda isto jako dobra!

Poslano sa mog GT-I9300 koristeći Tapatalk

Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: cpdjaN - 05.07.2015. 12:14:29
Ja malopre pogledala. Odlična i druga epizoda, jedva čekam nastavak. A kraj... :D
Nisam očekivala da će ga gurnuti sa ograde. :o Sigurno će se gadno izlomiti, dole je bilo dosta krupnog i oštrog kamenja.

Gurnuo ili je sam pao? Imam osecaj da Mr. Robot bas i nije stvaran... :P
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: spico - 05.07.2015. 21:14:50
Ja malopre pogledala. Odlična i druga epizoda, jedva čekam nastavak. A kraj... :D
Nisam očekivala da će ga gurnuti sa ograde. :o Sigurno će se gadno izlomiti, dole je bilo dosta krupnog i oštrog kamenja.

Gurnuo ili je sam pao? Imam osecaj da Mr. Robot bas i nije stvaran... :P
Pomislila sma na to, uzevši u obzir njegovo psihičko stanje, vrlo je moguće da će se tako ispostaviti da je tako.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mulder - 05.07.2015. 21:37:04
Pogledana druga  :)

Ono što mi se svidjelo kod ove epizode je ta napetaost i neugodnost. Neke scene su bile neugodne za gledanje, i tu ne pričam o nekakvom nasilju već recimo uzmimo početnu scenu druge epizode
kad ovaj iz Evil Corpa drži govor i kako je završio, Elliot mu sad mora odgovorit, ali odgovor bude onaj koji oni ne žele čuti. Nakon tog trenutka osjetim tu neugodnost i to je ono kad me serija uvjeri kako je ovo stvarno i probudi taj osjećaj u meni.

Sve je i dalje na visokom nivou. Kamera, fotografija, gluma. Ono što je vjerojatno svima najzanimljvije je Ellito i
je li on halucinira i koliko toga halucinira. Trenutno nakon dvije epizode mislim da je neke stvari zamislio. Nekakva podvojena ličnost. Skoro svaka scena sadrži Elliota. Dakle, to je njegov POV i to još više potvrđuje kako zamišlja neke stvari. Sad možemo samo nagađat i slagat puzle.

Ja malopre pogledala. Odlična i druga epizoda, jedva čekam nastavak. A kraj... :D
Nisam očekivala da će ga gurnuti sa ograde. :o Sigurno će se gadno izlomiti, dole je bilo dosta krupnog i oštrog kamenja.

Gurnuo ili je sam pao? Imam osecaj da Mr. Robot bas i nije stvaran... :P
Pomislila sma na to, uzevši u obzir njegovo psihičko stanje, vrlo je moguće da će se tako ispostaviti da je tako.

Ono što sam primijetio u toj sceni
su oni skejteri pokraj kojih prolazi Elliot i dolazi do Mr. Robota. I kad ga Mr. Robot gurne, taman prije smo vidjeli skejtere i odmaj trenutak kasnije klupice su prazne. To mi je recimo bilo zanimljivo.

Moja neka teorija je da Mr. Robot nestvaran, a Elliot je ustvari taj koji vodi onu grupu hakera. Naravno, ti hakeri su razgovarali sa Mr. Robotom, ali to je u njegovoj glavi. Može ići u više smjerova. Jednostavno njegov nevidljivi prijatelj. Kako mu je pričao o ocu, dopustio da mu stavi ruku i onda se bacio. Znači, pokušaj samoubojstva što bi opet samo potvrdilo da je u velikim psihičkim problemima.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: cedomirovic - 05.07.2015. 23:02:34
Ima i onaj trenutak kada u metrou kaze samon sebi da li samo on vidi "ljude u crnom" ili i ona devojka, tako da je moguce da je ona stvarna samim tim i ta hakerska grupa, a guranje preko ograde je nacin da mr.robot pokaze kako nema zezanja
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: cedomirovic - 05.07.2015. 23:04:40
A sa druge strane trejler je sasvim nesto drugo za 3ep https://www.youtube.com/watch?v=RzXcBV9hZuM
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: ivan204 - 05.07.2015. 23:38:46
Pogledana prva, stvarno dobro, ali jel' se samo meni čini da je netko jako volio Dextera? Atmosfera-glazba-monolozi-sakupljanje memorabilija?
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Ryo - 06.07.2015. 00:31:39
Pogledao sam prvu epizodu, nije nesto. Malo mi vuče na Sex&City.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Strajder - 06.07.2015. 14:02:41
Pogledao sam prvu epizodu, nije nesto. Malo mi vuče na Sex&City.
(http://i.ytimg.com/vi/MT0-OL_71yU/hqdefault.jpg)
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Ryo - 06.07.2015. 14:59:29
Nije Sex&City, ali ima tu atmosferu. Narator, seks, vlada, ljudi iz senke... Nekako mi je bezveze.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: crni20zd - 06.07.2015. 16:46:04
Ma serija ubija definitivno nastavljam gledati nadam se da će neko preuzeti seriju za prijevode. smileyNO1
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: spico - 06.07.2015. 18:27:29
Pogledao sam prvu epizodu, nije nesto. Malo mi vuče na Sex&City.
rofl rofl rofl rofl rofl Izvini, ali ovo mi je toliko smešno da sam morala tri puta da pročitam u neverici s čime si uporedio seriju.  ;D Bez uvrede.  :-[
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Ryo - 06.07.2015. 18:35:01
Pogledao sam prvu epizodu, nije nesto. Malo mi vuče na Sex&City.
rofl rofl rofl rofl rofl Izvini, ali ovo mi je toliko smešno da sam morala tri puta da pročitam u neverici s čime si uporedio seriju.  ;D Bez uvrede.  :-[

Ma nemas frke, cenim svacije misljenje. :)
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: zkarlov - 06.07.2015. 23:02:13
Sljedeće trolanje u temi će završiti sankcijama
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: arch1monde - 07.07.2015. 03:07:01
najbolje nova serija !
mali kida sa gluma :)
svaka cast
 clapp
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: mckecman - 07.07.2015. 22:42:58
Ovo je iznenađujuće dobro. Ja sam pogledao tek prvu epizodu, ali pored "True Detective" jedina serija koju ću sigurno pratiti tokom leta. Da li neko radi prevod za drugu epizodu, vidim da je prošlo dosta vremena, a navika je čudo? I za seriju  clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: a.a.d.c - 08.07.2015. 00:15:45
Prevedeno S01E01 - hellofriend.mov
                  S01E02 - ones-and-zer0es.mpg

sve u svemu, odlična serija za sada :) Malik mi je odlican, nastavlja se gledati i prevoditi ako Bog da  :vezba
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: stipest - 08.07.2015. 13:19:58
Hvala  clapp clapp clapp !!!
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: bedazzled - 08.07.2015. 13:35:00
Meni ova bas pase. Odlicna serija. Hvala na prevodima!
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Jessy - 08.07.2015. 14:15:07
Ja sam skoro pa sigurna da Mr Robot nije stvaran jer dok razgovara sa Elliotom u onom njihovom bunkeru niko od hakera ne reaguje,kao da ne stoje tu.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: LeeLoo - 09.07.2015. 14:12:18
Kako dobra serija. Odlicna treca epizoda.

Wellick je totalno 
Patrick Bateman (American Psycho)



Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: maya- - 09.07.2015. 22:05:29
Ovo je bilo interesantno.  Mali osvetnik. Lepo odradjeno, u nekom cudom maniru. Uglavnom ovaj trejler za  3 me malo zbunio.. Vidim na kraju logo cw-a . NIje valjda da oni to pustaju... Jer ovo nema nikakve dodirne tacke sa njima.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Goran88 - 09.07.2015. 22:18:16
Vidim na kraju logo cw-a . NIje valjda da oni to pustaju...


Ni približno. USA Network je deo Universala, a u njegovom sastavu je NBC.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: iTransformerZ - 10.07.2015. 01:29:59
Znao sam da mi je Rami Malek od nekud poznat, kad ono nikad prezaljeni Alcatraz. Eh...
Pogledao sam prve dve epizode veceras, i za sada funkcionise savrseno. A sto je najludje, najbolje funkcionise kada su u pitanju odnosi izmedju ljudi. To je ono sto je nedostajalo ovakvim projektima, nekakva "dusa" a ne samo puko tipkanje na laptopu.
Isto tako, nazivi epizoda  clapp
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: maya- - 10.07.2015. 01:37:46
Pa pala bih u nestvest kada bi  cw pustio nesto kao ovo. Mada Universal koliko ja znam ima neki udeo i u  samom cw-u. Dele valjda vlasnistvo sa cbs-om. Sa te strane je i razumljiv logo, narocito ako se reklamirali tamo.  Uglavnom drago mi je da se posle senses8 pojavilo jos nesto sto mi se svidja ovog leta.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Pejko - 10.07.2015. 01:44:46
Jedna od najjacih serija danasnjice...odgledao 2 epizode i cekam prevod za trecu...i hvala za odlicne prevode...:)
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: mwsavko - 10.07.2015. 10:10:02
Znao sam da mi je Rami Malek od nekud poznat, kad ono nikad prezaljeni Alcatraz. Eh...
Pogledao sam prve dve epizode veceras, i za sada funkcionise savrseno. A sto je najludje, najbolje funkcionise kada su u pitanju odnosi izmedju ljudi. To je ono sto je nedostajalo ovakvim projektima, nekakva "dusa" a ne samo puko tipkanje na laptopu.
Isto tako, nazivi epizoda  clapp

Mene je Rami Malek kupio svojom glumom jos u seriji The Pacific. Stvarno sjajan glumac.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: iTransformerZ - 10.07.2015. 16:51:18
Znao sam da mi je Rami Malek od nekud poznat, kad ono nikad prezaljeni Alcatraz. Eh...
Pogledao sam prve dve epizode veceras, i za sada funkcionise savrseno. A sto je najludje, najbolje funkcionise kada su u pitanju odnosi izmedju ljudi. To je ono sto je nedostajalo ovakvim projektima, nekakva "dusa" a ne samo puko tipkanje na laptopu.
Isto tako, nazivi epizoda  clapp

Mene je Rami Malek kupio svojom glumom jos u seriji The Pacific. Stvarno sjajan glumac.

Slazem se.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: a.a.d.c - 11.07.2015. 15:34:14
Prevedeno S01E03 - d3bug.mkv  pijano
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: stipest - 11.07.2015. 17:55:21
Hvala  clapp clapp clapp !!!
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: den78 - 11.07.2015. 18:21:05
Koji rejting ovo ima? Vidim jašu se opušteno, a cenzurišu reči. Malo mi je to konfuzno.
Hvala za prevod.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Goran88 - 11.07.2015. 20:22:44
Koji rejting ovo ima?


Oko 0.5. To je prosečno. Nije mega uspešno, ali može proći.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: den78 - 11.07.2015. 21:31:29
^mislio sam na ono za uzrast, pg tv14, kako se već to kaže, nemam pojma.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Goran88 - 11.07.2015. 22:03:11
^mislio sam na ono za uzrast, pg tv14, kako se već to kaže, nemam pojma.


Starosno ograničenje  :)
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Pejko - 11.07.2015. 23:07:46
Serija mi je i vise nego interesantna,ali ovi Ameri moraju da mi ukenjaju svaku jebenu seriju...ja stvarno nista nemam protiv gej osoba,ali toliko ubacivanje gejeva u svakoj mogucoj seriji je stvarno jadno i glupo...pokusavaju neku umetnost da izraze u svemu tome,ali je u stvari veoma glupo.

Ali nastavljam da gledam seriju zbog maestralnog Malika...decko kida kako glumi.  :naklon:
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Rancher - 12.07.2015. 03:09:17
Hvala na prevodima. Pogledah sinoć prve dve pa reših da stučem i treću s engleskim titlom. Nisam mogao da se zaustavim na onakvom klifhengeru. Obično sačekam da se završi cela sezona pre nego što krenem sa serijom, ali ova je izuzetak. Ipak je u iščekivanju draž. :D
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mostar - 12.07.2015. 08:14:28
Hvala na prevodima. Pogledah sinoć prve dve pa reših da stučem i treću s engleskim titlom. Nisam mogao da se zaustavim na onakvom klifhengeru. Obično sačekam da se završi cela sezona pre nego što krenem sa serijom, ali ova je izuzetak. Ipak je u iščekivanju draž. :D
Pa izašao je prevod za treću jučer popodne nekad.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Pejko - 12.07.2015. 16:31:50
Znam,odgledao sam...
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Perkone - 15.07.2015. 14:13:08
Dopada mi se, nastavljam da pratim.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Amon Lee - 16.07.2015. 04:10:52
Opasna serija.Za sad ništa od trenutno emitovanih,računajući i True Detective,nije primirisat početnim epizodama ove serije sa očajnim naslovom.Od tematike,do glume,preko režije i scenarija sve je u fullu.Malek rasturio,isto kao i villian,koji tek sad pokazuje sta ce sve da uradi da dođe do cilja.I na kraju Slater,čista Malekova fikcija ala fight club(tako mi za sad djeluje).Preporuka.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mulder - 19.07.2015. 23:43:37
Pogledana treća i četvrta  :)

Ok, iako su treća i četvrta slabije od prve dvije, radi se o vrlo dobrim epizodama. Četvrta ima i najbolje scene, fantastične nadrealne scene, ali nisam osjetio da je takva epizoda potrebna tako rano. Dosta sličnih epizoda ima u ostalim serijama i uvijek su tamo u kasnijim sezonama. Zato mi je četvrta epizoda bila prerana već takvu epizodu vidim u kasnijim sezonama gdje bi se savršeno uklopila.

Kreator serije je rekao da je ova serija jako inspirirana sa Fight Clubom
što samo potvrđuje kako Mr. Robot nije stvaran. Pogledajmo scene u trećoj i četvrtoj epizodi. U trećoj jedina scena gdje bi pomislili da je stvaran je ona u baru kad Elliot traži piće, a kraj njega sjedi Mr. Robot, ali konobar mu se ne obraća niti ga gleda dok ovaj nešto priča. To samo Elliot projicira samoga sebe. U četvrtoj epizodi smo dobili najbliže da je možda stvaran, a to je u onoj sobi kad su dva Elliotva hakera s njim, a kraj Elliota je Mr. Robot. Onaj crnac nešto priča Elliotu, a Mr. Robot sav ljutito mu govori da otiđe i onda crnac otiđe, ali opet to nije scena koja će u potpunosti potvrditi da oni Mr. Robota vide. Ionako je ovaj govorio Elliotu i moglo se očekivati da će otići prije nego što mu je Mr. Robo rekao. To jest Elliot mu je rekao.

Ono što sad stvara problem sa scenariste su te scene koje su tako očite da Mr. Robota nitko ne vidi osim Elliota. Četiri epizode, nema niti jedne scena koja je nakakv dokaz da je stvaran. Ako se na kraju ispostavi da je stvaran, osobno ću biti razočaran u scenariste jer nema šanse da u stvarnosti tako bude prikazano u 100% scena da ga nitko ne vidi. Možda nam slažu zamku.

Iznenadit će nas serija do kraja. Samo da ne uprskaju jer su sad postavili neke stvari kojima moraju biti vjerni. Nadam se da su toga svjesni.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: xalexas - 27.07.2015. 11:38:14
Izgleda da samnom nije nešto u redu kad mislim da je ova serija loša. Osim pilota koji je bio odličan, ostatak serije je apsolutno negledljiv. Malek je savršeno odglumio džankija, ostalo - osrednje. Svi ženski likovi su iritirajuće glupo odglumljeni. Mogu samo još da pohvalim Martin Wallström-a, ostali su stvarno loši.
Slična situacija kao i sa The Strain. Dva dobra glumca u seriji i svi ostali teški amateri.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mulder - 31.07.2015. 14:22:16
Pogledana peta  :)

Vrlo dobra epizoda sa izvrsnom scenom kad je došao do Tyrella i sjeo s njim ručati. Kasnije scena u WC-u. I opet
Mr. Robot nije stvaran. Jedina scena je ona kad razgovara sa onom ženskom i ona mu se obraća, ali on se nikad nije direktno obraćao sve do ove epizode. I ako pogledamo Eliota kad se Mr. Robot obraćao, Eliotj e bio sa strane, šutio i bio zamišljen. Tako je i Mr. Robot kad Eliot priča. Još sam uvijek uvjeren da je sve to u njegovoj glavi.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mostar - 03.08.2015. 23:13:32
Šesta epizoda se nekako skroz odmakla od "glavne teme". Mada postaje sve zanimljivije i napetije.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: LeeLoo - 13.08.2015. 14:12:40

Ep. 8... Mind. Blown.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mulder - 14.08.2015. 04:46:04
Pogledana šesta i sedma  :)

Šesta odlična sa zatvorom iako debelo nategnuto. U većini serija/filmova mi se tako nešto ne bi svidjelo, ali ovdje jednostavno paše. Na kraju šok kad je otvorio. Sedma dobra i opet
Mr. Robot razgovara, ovaj put s onim crncem. Svejedno mislim da tu dosta toga smrdi i da nije tako kako se čini. Ne vjerujem im još, ali definitivno nas jebu u mozak  ;D
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: mwsavko - 18.08.2015. 10:07:39

Ep. 8... Mind. Blown.

Lepo receno...Stvarno  :o
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: markonegative - 18.08.2015. 12:10:12
8. epizoda definitivno najjača  :o
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mulder - 18.08.2015. 16:54:14
Pogledana osma  :)

Darlene mu je sestra, a ovaj mu otac što me podsjetilo na drugu epizodu kad ga baci s ograde i tad mu je Robot pričao o ocu, a ustvari o sebi. Sad, to možda još više potvrđuje da Mr. Robot nije mrtav već je Elliot postao psihički uništen + droge i počeo je stvarati svoj svijet gdje ne zna za sestru, ne zna ko mu je otac, ali je zato PODSVJESNO zamišljao oca kao Mr. Robot. Nemojmo zaboraviti da u prve četiri epizode Mr. Robot s nikim osim Elliota nije progovorio da bi od 5. počeo razgovarati. Nekako mi se čini da u svim tim prošlim epizodama uključujući osmu gdje je Mr. Robot razgovarao sa Darlene, sa onim crncem i na kraju sad s onim iz Evil Corpa iz auta, da je to ustvari Elliot, ali zamišlja sebe kao Mr. Robota to jest kao oca. I sad je saznao da mu je to otac i zato se tako zamišlja. Malo žešća trauma koju je doživio.

Vidjet ćemo kako će to ispasti, ali samo da se scenaristi ne izgube jer previše ima toga što upućuje na to da neke stvari nisu stvarne.

Naravno, može i teorija da je Mr. Robot ustvari stvaran pa je izgubio sina (Elliota) i počeo si stvarati svijet jer ga je to dotuklo.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: ivmilicevic - 20.08.2015. 13:35:56
Planira li itko prevoditi ili da gledam bez prijevoda?  Je li itko zainteresiran da prevedemo barem petu epizodu pola-pola?
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: maksi - 20.08.2015. 13:40:44
Planira li itko prevoditi ili da gledam bez prijevoda?  Je li itko zainteresiran da prevedemo barem petu epizodu pola-pola?

Sve epizode, emitovane do sada, prevedene su, ali zbog štrajka nisu postavljene na sajt.
Ovde se nalazi spisak prevedenih, a neobjavljenih titlova... 
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,25722.0.html

Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Splinter - 21.08.2015. 10:41:02
Nagovještavalo se je čitavo vrijeme da Mr. Robot nije stvaran, vjerovatno su i htjeli da to gledatelji prije otkrivanja provale sami, i Elliot u zadnjoj epizodi govori "ti si to znao čitavo vrijeme, zar ne?"
Tako da je opravdano nadati se da je ovo neka vrsta paravana za pravi "mind blowing twist" koji tek slijedi.
PS: Iako sam se tek sada prijavio na forum, pratim fenomenalan rad ove stranice već godinama, često listam po forumu i čitam komentare na temu mojih omiljenih serija - tako da je bilo krajnje vrijeme da i ja počnem aktivno sudjelovati ;D
Veliki pozdrav svim ljubiteljima serija a poseban pozdrav i jedno veliko HVALA prevoditeljima i svim ostalim osobama koje doprinose održavanju i razvijanju ove stranice.   
 
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Maddox - 26.08.2015. 08:15:34
Odgledao prve tri epizode, i odlicne su. Jedino ne mogu da se otmem utisku da mnogo slicnosti sa Deksterom ima. Ne znam da li tripujem uglavnom
skuplja trofeje, preko dana skroz neprimetan, nocu hvata kriminalce. Mr Robot me podseca na Harija, Gideon je kao neka soft i gay verzija Douksa (sef koji pocinje da sumnja u zaposlenog), kosooki komedijas (khm, Masuka)
... Sve u svemu, meni ne smeta, samo previse slicnosti.

Jedino sto mi je zasmetalo je Angelino oprastanje onako lako i onakva reakcija... Jedino ako ima neke druge namere.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Goran88 - 26.08.2015. 22:56:04
Večerašnja epizoda odlaže se za sledeću nedelju.


Razlog odlaganja je što ima puno sličnosti sa današnjom pucanjavom u Virdžiniji.


Izvor (http://deadline.com/2015/08/virginia-news-crew-killing-mr-robot-finale-pushed-plot-similarities-1201507290/)
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mostar - 27.08.2015. 11:55:50
Šteta, baš sam se "nameračio". ;)
Znači biće pucnjave u zadnjoj epizodi.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: TimeLordHR - 31.08.2015. 21:17:20
Serija je nevjerojatna. Pogledao sam ovih devet epizoda.
Nadam se da ova pucnjava neće biti pred kraj (a mogla bi jer je nije bilo u Promo-u) zbog toga što bi to onda bio spoiler i ne bi nam bilo zanimljivo. :/
Vidjet ćemo. Očekujem finale oko dužine pilota, a ne bi mi smetalo ni duže!
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mulder - 02.09.2015. 20:55:26
Pogledana deveta  :)

Kao što sam pisao od početka
sve je u glavi. Ipak je s razlogom kreator fan Fight Cluba.
jaka i mirna epizoda, nije tako napeta kao osma, ali odlično se nadograđuje priča. Sad finale koje me jako zanima. Sutra izlazi.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: groznim84 - 03.09.2015. 12:06:11
Prva ep odgledana davno, odlicna epizoda, e danas nastavljam od druge cekao sam da sve izadju... Jedva cekam. :D
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Splinter - 03.09.2015. 20:28:59
Odgledana i zadnja epizoda
Solidan kraj sezone, iako sam se nadao epizodi od minimalno 1h, ovako imam osjećaj da su možda pomalo na brzinu riješili stvar.
White Rose ima podatke i on će muljati oko toga vjerovatno u idućoj sezoni, sumnjam da je iko i na trenutak pomislio da su podaci nepovratno uništeni.
Elliot kao da je potpuno prihvatatio svoje mentalno stanje, vjerovatno će od iduće sezone raditi na tome da taj "nedostatak" pretvori u prednost.   
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Pejko - 04.09.2015. 00:33:52
Sta znam,meni nista nije jasno ovo na kraju sto se izdesava...ama bas nista...

Od kad je poceo da ludi,i ono sa roditeljima...pa sve do kraja...sta se desilo? ko je ono uso na kraju kod njega? ko je onaj kinez na kraju? o kakvom padu rima prica? nzm,nedoreceno.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Splinter - 04.09.2015. 10:17:59
Sta znam,meni nista nije jasno ovo na kraju sto se izdesava...ama bas nista...

Od kad je poceo da ludi,i ono sa roditeljima...pa sve do kraja...sta se desilo? ko je ono uso na kraju kod njega? ko je onaj kinez na kraju? o kakvom padu rima prica? nzm,nedoreceno.

Izvini, ali moram pitati da li si (sa pažnjom) gledao prethodne epizode?
On poprilično "ludi" već čitavu sezonu, samo je na kraju došlo do izražaja (do potpunog razotkrivanja i prikaza gledateljima). Na kraju je kod njega vjerovatno ušao Tyrell Wellick, iako u vezi toga ne možemo biti sigurni.
Tyrell Wellick je imao ulogu u "rušenju sistema", vjerovatno će u idućoj sezoni prikazati kako su izveli sve pošto u ovoj nisu.
Onaj kinez na kraju je haker White Rose, spominjali su ga često ali samo jednom prikazali (u osmoj epizodi, bio je prerušen kao žena - ne znam da li je transeksualac ili mu je to tad bila samo neka vrsta maske).
On je pomogao (iako ni to nisu zasad prikazali) u hakerskom napadu fsociety-a na Evil Corp, no zadnja scena poprilično jasno upućuje na to da on ima svoje neke lične interese i da posjeduje podatke za koje se je mislilo da su nepovratno uništeni prilikom tog hakerskog napada.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Pejko - 04.09.2015. 12:52:48
Ma gledoa sam,ali su previse ubacili konfuziju,od prvog minuta,gledam epizodu,a nzm dal je stvarnost,dal sanja...nekako ne nedoreceno,iako ce sve to da se otkrije u drugoj sezoni,mogli su bar nesto da nam kazu...bas smo malo videli od finala...ne kazem da je serija losa,meni je jedna od boljih ove sezone...ali mi ova zadnja epizoda deluje kao da je trebala da bude na polovini sezone negde...i sto je najjace sve kroz neke sifre se govori...dok me Malik u zadnje nekoliko epizode opasno poceo nervira,sa njegovih 10 reci po epizodi...na pocetku mi je bilo zanimljivo,ali vise je dosadio sa tim...ali,ukusi su razliciti...:)
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: TimeLordHR - 04.09.2015. 13:21:50
Pogledana zadnja.
Također sam se nadao dužoj epizodi. Sljedeća sezona bi trebala imati punih 13 epizoda.
Na kraju je WhiteRose, a Nero i pad Rima simboliziraju kako WhiteRose (Nero) gleda apsolutni pad ECorpa pred svojim očima (a nitko ne zna da je on(a) glavni uzrok toga svega. Harfaaaa<3
Mrzim cliffhangere te nemam točnu predodžbu tko kuca zato jer zaista može biti bilo tko - od Tyrella do Gideona do bezveze susjeda ili fsociety fanatika.
Ili nas mogu šokirat u prvoj epizodi ili sve to pošteno zasrat.
Ne želim da se cijela serija vrti oko uništenja ECorpa. Ako će to biti slučaj, dvije sezone (uključujući prvu) su dovoljno. Fsociety hakeri se sada ili trebaju baviti aftermathom svega ili trebaju naći novi cilj.
Također bi bilo ridikulozno da na kraju druge sezone ECorp ponovno oživi zato jer u toj realnosti oživljava i onaj mrtvi frajer zbog kojeg su odgodili epizodu za tjedan dana.

No imam ja nadu da će Sam Esmail to dobro napraviti.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Splinter - 04.09.2015. 13:39:03
Pogledana zadnja.
Također sam se nadao dužoj epizodi. Sljedeća sezona bi trebala imati punih 13 epizoda.
Na kraju je WhiteRose, a Nero i pad Rima simboliziraju kako WhiteRose (Nero) gleda apsolutni pad ECorpa pred svojim očima (a nitko ne zna da je on(a) glavni uzrok toga svega. Harfaaaa<3
Mrzim cliffhangere te nemam točnu predodžbu tko kuca zato jer zaista može biti bilo tko - od Tyrella do Gideona do bezveze susjeda ili fsociety fanatika.
Ili nas mogu šokirat u prvoj epizodi ili sve to pošteno zasrat.
Ne želim da se cijela serija vrti oko uništenja ECorpa. Ako će to biti slučaj, dvije sezone (uključujući prvu) su dovoljno. Fsociety hakeri se sada ili trebaju baviti aftermathom svega ili trebaju naći novi cilj.
Također bi bilo ridikulozno da na kraju druge sezone ECorp ponovno oživi zato jer u toj realnosti oživljava i onaj mrtvi frajer zbog kojeg su odgodili epizodu za tjedan dana.

No imam ja nadu da će Sam Esmail to dobro napraviti.

Mislim da bi upravo fokus mogao biti na oživljavanju Evil Corp-a tj. na njihovom pokušaju i sa druge strane Elliot i(li) fsocity koji naravno svim silama pokušavaju da to spriječe. Skoro sam ubijeđen da White Rose ima podatke i da će ih iskoristiti u pokušaju da sprovede neke svoje lične interese i tako se naći između dvije vatre.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: TimeLordHR - 05.09.2015. 15:48:21
Pogledana zadnja.
Također sam se nadao dužoj epizodi. Sljedeća sezona bi trebala imati punih 13 epizoda.
Na kraju je WhiteRose, a Nero i pad Rima simboliziraju kako WhiteRose (Nero) gleda apsolutni pad ECorpa pred svojim očima (a nitko ne zna da je on(a) glavni uzrok toga svega. Harfaaaa<3
Mrzim cliffhangere te nemam točnu predodžbu tko kuca zato jer zaista može biti bilo tko - od Tyrella do Gideona do bezveze susjeda ili fsociety fanatika.
Ili nas mogu šokirat u prvoj epizodi ili sve to pošteno zasrat.
Ne želim da se cijela serija vrti oko uništenja ECorpa. Ako će to biti slučaj, dvije sezone (uključujući prvu) su dovoljno. Fsociety hakeri se sada ili trebaju baviti aftermathom svega ili trebaju naći novi cilj.
Također bi bilo ridikulozno da na kraju druge sezone ECorp ponovno oživi zato jer u toj realnosti oživljava i onaj mrtvi frajer zbog kojeg su odgodili epizodu za tjedan dana.

No imam ja nadu da će Sam Esmail to dobro napraviti.

Mislim da bi upravo fokus mogao biti na oživljavanju Evil Corp-a tj. na njihovom pokušaju i sa druge strane Elliot i(li) fsocity koji naravno svim silama pokušavaju da to spriječe. Skoro sam ubijeđen da White Rose ima podatke i da će ih iskoristiti u pokušaju da sprovede neke svoje lične interese i tako se naći između dvije vatre.
Oživljavanje ECorpa je realno fantazija. Ako po podacima iz serije kontrolira 70% svijeta, a sada je uništen, čudi me da nisu svi big guys iz te tvrtke počinili samoubojstvo.
A WhiteRose, čini mi se, je skloniji/sklonija radu za fsociety i hakere.

P.S. Jel mislite da Dark Army zna za "dvoličnost" WhiteRose?
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: groznim84 - 06.09.2015. 14:02:50
Zna li neko na kom jeziku pricaju ovo dvoje? Svedski ili...
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Commandoguru - 06.09.2015. 17:24:26
Norveški
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: groznim84 - 06.09.2015. 18:48:12
e hvala ubijam se vec danima da provalim... :D
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Master_Chief - 07.09.2015. 05:13:47
Odlican intervju sa kreatorom serije Sam Esmail
https://www.youtube.com/watch?v=r9L9t80VkjA
A ima i sa Rami Malekom
https://www.youtube.com/watch?v=pb7OGhsUsnA
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: groznim84 - 07.09.2015. 08:24:52
Pogledano i finale, koliko vidim kazete da ce biti druga sezona, ako je bude onda ok onda je finale dobro... a ako ne bude nastavka... onda su malo uprskali finale. Mada generalno odlicna serija ove sezone, sve u svemu zadovoljan. :D
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: clearcut - 07.09.2015. 08:47:45
odgledao. vrlo dobar početak, kasnije kvaliteta drastično pala. 6/10
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: TimeLordHR - 07.09.2015. 20:50:27
Zna li neko na kom jeziku pricaju ovo dvoje? Svedski ili...
Norveški
Ja tvrdim da je to danski.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Splinter - 10.09.2015. 11:54:22
On priča na švedskom, ona odgovara na danskom. Matin Wallström je šveđanin, Stephanie Corneliussen je dankinja - očito da im je bilo lakše da svako priča na svom maternjem jeziku iako ta dva jezika nemaju ni približno dovoljnu sličnost da bi se neometano mogao voditi kompleksan razgovor.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: groznim84 - 10.09.2015. 12:13:33
On priča na švedskom, ona odgovara na danskom. Matin Wallström je šveđanin, Stephanie Corneliussen je dankinja - očito da im je bilo lakše da svako priča na svom maternjem jeziku iako ta dva jezika nemaju ni približno dovoljnu sličnost da bi se neometano mogao voditi kompleksan razgovor.
gledao sam dosta skandinavskih filmova, ali nisam mogao tacno da provalim bas me je bunilo....
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: dan555 - 11.09.2015. 00:05:46
Odgledao seriju zato što je ovde većina veoma zadovoljna kvalitetom. Na žalost, razočarao sam se. Nije loše urađena nego naprosto (svaka) priča iz ugla ludog čoveka liči na čist fantazi - u svakom trenutku može se izvući bilo šta iz šešira njegovog ludila, a to ne volim.
Teško da ću pratiti drugu sezonu.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Perkone - 23.09.2015. 21:30:12
Odustajem od serije, nista posebno zadnjih nekoliko epizoda, ne gubi mi se vreme u gledanju neceg prosecnog samo da bi gledao. Osecam se kao Eliot sto izgleda u seriji dok sam gledao ovih zadnjih par epizoda  :).  Gledao sam do 4ep. po izlasku i tek sam danas zavrsio, jer je krenula na polovini da me odbija i ne zainteresovano da je pratim. Nema ova serija perspektivu, najvise do 3 sezone ce izgurati kao i Hanibal koji me zaintrigirao u prvoj sezoni koju sam do kraja pogledao pa na polovini prve sezone sam shvatio da nije nista specijalno i ocekivao sam da ce obustaviti snimanje pre ili kasnije sto se i dogodilo.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: pparadiso - 24.09.2015. 16:34:34
Odgledao prve dve epizode i nije me zainteresoval. Cim su poceli da se trte u trecoj odustao sam skroz >:( 'bem ti sve, ni jedna serija ne moze da prodje bez supak-meraklija!
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Master_Chief - 25.09.2015. 05:20:33
Odgledao prve dve epizode i nije me zainteresoval. Cim su poceli da se trte u trecoj odustao sam skroz >:( 'bem ti sve, ni jedna serija ne moze da prodje bez supak-meraklija!
Ako ti je to bila najupecatljivija scena u prve tri epizode onda i trebas da odustanes.
Tebra to ti je jedina scena tog tipa u sezoni, a vidim da si odgledao do kraja Sense8 izgleda da tamo nisi odustao od serije zbog tog problema.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: HeadBurn3r. - 04.10.2015. 02:07:15
Baš loše finale.

Ništa novo nismo saznali osim da je plan sproveden do kraja. 54 minuta okretanja u mesto. A očekivao sam da me oduvaju sa ovom poslednjom epizodom.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Aleksandar Coa Zdravković - 11.10.2015. 01:53:34
https://www.youtube.com/watch?v=zwJy3EEJEpA
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Roma - 14.12.2015. 19:44:02
Po komentarima ovde, izgleda da moram pogledati?
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: groznim84 - 14.12.2015. 19:49:14
moras definitivno...  ;D
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Tommy04121 - 22.12.2015. 01:51:47
nedavno pogledao njemacki film: Who Am I (2014)
http://www.imdb.com/title/tt3042408/
i posto je film snimljen prije serije izgleda da je autor Mr. Robota lopov, mislim i ovaj film i serija su inspirirani fight club-om, ali buduci da u filmu i seriji imamo hakera, to nije slucajno.
osim toga film je bolji, glavni lik barem realno glumi hakera, za razliku od ovog buljookog indijanca :D
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mulder - 11.01.2016. 02:51:03
Supporting actor in a TV series, limited series or TV movie

Alan Cumming, "The Good Wife"
Damian Lewis, "Wolf Hall"
Ben Mendelsohn, "Bloodline"
Tobias Menzies, "Outlander"

Christian Slater, "Mr. Robot"

Hahahahahahahahahahaha smijeh. Slater osvojio  rofl rofl i onda glumci poput Bena Mendelsohna budu zapostavljen jer je eto, Mr. Robot toliko marketinški bila jaka serija i osvoji glumac koji je uvijek bio loš u svojim ulogama.

TV series, drama

"Empire"
"Game of Thrones"

"Mr. Robot"
"Narcos"
"Outlander"


Od ovih nominiranih Narcos mi je bio najbolji, a Mr. Robot odmah iza.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Augment - 19.01.2016. 03:25:58


TV series, drama

"Empire"
"Game of Thrones"

"Mr. Robot"
"Narcos"
"Outlander"



sve su bolje od robota. cijela sezona je mogla stati u 2 epizode. na pocetku se znalo da momak nije dobar a cijela se radnja vrtila oko toga,  cak nije ni originalno.. smijesno sta se sve podvaljuje ljudima posljednjih 10 godina bilo film bilo tv
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: mmmnnn - 25.01.2016. 22:43:16
Odustajem nakon druge epizode.
Možda bi mi serija bila dobra da sam malo mlađi  ;D
Možda griješim jer mi je fight club jedan od dražih filmova a ovdje čitam da ima nekih povezanosti
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: groznim84 - 25.01.2016. 23:28:18
Odustajem nakon druge epizode.
Možda bi mi serija bila dobra da sam malo mlađi  ;D
Možda griješim jer mi je fight club jedan od dražih filmova a ovdje čitam da ima nekih povezanosti
mislim da nema veze sto si stariji... mozda ti se nesvidja tema serija... moderne tehnologije hakeri... Meni definitivno u top 5 serija prosle godine....
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: mmmnnn - 26.01.2016. 08:48:00
Probat cu joj dati priliku za mjesec-dva :)
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Goran88 - 20.04.2016. 21:12:32
Druga sezona počinje 13. 7. 2016.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Goran88 - 16.05.2016. 19:17:48
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Goran88 - 11.07.2016. 12:49:38
Pojavila se 2x01.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: ivicav - 12.07.2016. 09:56:15
Jel zna neko šta je Mr.Robot.S02E00.dec0d3d.doc ?
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Commandoguru - 12.07.2016. 09:59:49
Jel zna neko šta je Mr.Robot.S02E00.dec0d3d.doc ?

Ako se ne varam, neki pregled događaja iz sezone 1...
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Goran88 - 12.07.2016. 10:19:45
Jel zna neko šta je Mr.Robot.S02E00.dec0d3d.doc ?

Ako se ne varam, neki pregled događaja iz sezone 1...


Takoreći  :) Prema opisu te epizode, ekipa glumaca i kreatora serije zajedno sa stručnjacima, piscima i novinarima pokušavaju da odgovore na pitanje koje serija postavlja: Mogu li hakeri promeniti svet? I još važnije pitanje, da li bi trebalo to da urade?
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mostar - 13.07.2016. 19:07:08
Prva epizoda na tragu zadnjih nekoliko iz prošle sezone. Možda bude interesantno, a možda se i dodatno umrvi kao prošla priča.
Daću šansu seriji još par epizoda, ako ostane na ovom nivou - odustajem.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Devil of Hells Kitchen - 14.07.2016. 00:54:06
Meni se dopala prva epizoda, sta znam. Drze se nekog svog sablona, nije se previse toga promenilo.

Videcemo kako ce teci dalje.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: BlackQ - 16.07.2016. 02:15:43
Mrnjf.  :-\
Veoma sam skeptična što se nastavka serije tiče. Prva sezona mi je bila napeta za gledati, ovo sad baš... kajaznam.
Ništa se ne događa, i to se dosadno ništa ne događa. (Sajnfeld!  :\) ) Dosadno, brate, ko skandinavski art* film iz sedamdesetih.

Dopuštam eventualno da je dvodjelna prva epizoda nekakav uvod u dalje, možda se stvar još razvije, ali ako ovako nastavi - hvala, do viđ... zapravo, zbogom. Ne zanima me analiza Eliotove rascjepkane personalnosti u 12-13 nastavaka. Takvog sadržaja sam već vidjela, i to bolje napravljenog.


*ne: odgojno-obrazovni  :P 122
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Dr.Cal - 25.07.2016. 08:54:02
Kakvo je ovo s*anje od serije, dosadno, nista se nije dogodilo u prvoj sezoni, likovi katastrofa!
Kad samo pogledam ovog glavnog buljavog, gadnog glumca- meni se kenja.. 


Sent from my iPhone using Tapatalk
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mostar - 29.07.2016. 19:12:16
Ja odustajem, ne mogu više.
Upravo sam odgledao s02e04, opet je epizoda završila na fol da bi se nešto moglo dogoditi. I onda u sljedećoj epizodi opet će buti 55 min. prozivljavanja drogeraske krize glavnog lika.
Shvatam da je ovo serija koja se fokusira na karakterizaciju likova, da je radnja sporedna, ali što je previše, previše je. Nije bilo uopšte potrebe za 2. sezonom, ako neće ponuditi nešto novo.
Serija je nakon fenomenalnog pilota imala veliki potencijal, ali na kraju je ostalo samo na tome, uz stalnu želju da se nešto napokon pokrene.
Jedino što valja u novoj sezoni je Wellikova žena. ;)
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: sabljarka - 10.08.2016. 16:46:38
loše, loše, jako loše, turn off ...
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: coadj - 11.08.2016. 02:44:42
ja pozdravio nedje, cini mi se-na trecu ep druge s. jel se mrceni eliot-bijease??? pomjerio od njegovih grdnih muka? bla bla ja imam probleme i dako se rijese sami od sebe, bla bla neka radnja, bla bla opet on, bla bla nesto tamo. ok, kapiramo, dubina, karakterizacija, problemi savremenog drustva, ufff...  ali mrdnite nedje majka mu stara, nema se kad!
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Devil of Hells Kitchen - 11.08.2016. 22:14:50
Kakva 6-ta epizoda, ja sam odusevljen!

ALF!
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: retarder - 12.08.2016. 19:19:10
serija je sve gluplja i iritantnija a ova sesta epizoda je prelila casu. prestajem i ja.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Homer99 - 16.08.2016. 18:14:20
Biće i treće sezone.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: RoadTrippin - 18.08.2016. 13:42:22
Pogledana sedma epizoda, odllična, kao i prethodna. Kraj je malo...  :o , ali to se od Robota i očekuje.
Vidim mnogo negativnih komentara vezanih uz drugu sezonu, ali meni kvalitetom nimalo ne zaostaje za prethodnom, jednostavno, serija izlazi izvan okvira uobičajenog i kao takva mi se dopada.  drinks
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Devil of Hells Kitchen - 18.08.2016. 14:12:52
Vidim mnogo negativnih komentara vezanih uz drugu sezonu, ali meni kvalitetom nimalo ne zaostaje za prethodnom, jednostavno, serija izlazi izvan okvira uobičajenog i kao takva mi se dopada.  drinks

Slazem se. I meni je kvalitetom i desavanjima na nivou prve sezone. Ali eto, svako ima svoj neki ukus i sam odlucuje sta voli a sta ne. Mozda npr mi nismo u pravu, to ne mozemo da znamo.

Samo bih primetio da je do razocarenja serijom doslo u trenutku
kada se otkrilo da je Mr Robot izmisljeni lik u Eliotovoj glavi.
Mozda je to uticalo na nagli pad interesovanja kod gledalaca, i da je to ono sto im je drzalo paznju velikim delom prve sezone.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: vukmar - 18.08.2016. 17:46:26
Za Robota se odmah znalo, a kraj sedme i nije mi nešto neočekivam..
Mada sam zamišljao tako nešto za kraj same serije..
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Dr.Cal - 27.08.2016. 13:15:45
Serija je dobila 3.sezonu, hahahaha na osnovu cega...


Sent from my iPhone using Tapatalk
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: TimeLordHR - 01.09.2016. 15:37:31
Zadnje dvije epizode su mi odlične.
Ova prethodna epizoda, bez Elliota, mi se jako svidjela. Iako mi je malo čudnjikavo bilo što je Darlene ubila Madame Executioner.
Uglavnom, stvari se počinju grupirati i idu u nekom smjeru.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Devil of Hells Kitchen - 09.09.2016. 19:28:31
Deseta epizoda je odlicna, sa prilicno tenzija i krajem epizode kao vrhuncem.
Mislim da je Cisko poprilicno mrtav, jer se pojavila velika crvena mrlja na staklu pre nego sto se polomilo. A takodje se vidi da detektivka Dom povlaci rukom Darlin ka podu restorana, pa pretpostavljam da je uspela da je spase. Ali videcemo u narednoj epizodi sta i kako. Sve je moguce sa ovom serijom.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Devil of Hells Kitchen - 16.09.2016. 09:39:36
Jedanaesta epizoda je na nekom Dejvid Linc sranju.
Andjela u sobi sa akvarijumom.

Mislim da nas u finalu ocekuje nesto veliko.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: TimeLordHR - 23.09.2016. 10:07:56
Dosta sam zadovoljan kako su završili.
Nije bilo onoliko with a bang koliko sam očekivao, ali ispalo je super.
Puno sam sretniji što nisu završili na sceni gdje je Elliot upucan nego su još dodali scenu s Angelom, tako da nam to nije ostao cliffhanger.
Ima after-credits scena, kao i u finalu prošle godine, tako da je ne propustite.

Druga sezona mi se jako svidjela, definitivno drugačiji pristup nego u prvoj sezoni, ali mislim kako je Esmail dobro potegnuo sve konce i nemam zamjerki.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: heller - 23.09.2016. 21:54:19
http://www.blic.rs/kultura/vesti/zvezda-serije-mr-robot-rami-malek-snima-u-beogradu/2zezscj  clapp
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: TimeLordHR - 23.09.2016. 22:49:21
Evo ako koga zanima, iz zadnje epizode
ploča u FBI-ju
(https://i.redd.it/2310fgp1hanx.jpg)
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Devil of Hells Kitchen - 24.09.2016. 01:52:46
I vise nego priatojno finale. Odlicno upakovano sa nekim izuzetnim scenama. Na kraju je objasnjenje sasvim jednostavno, sto mi se najvise dopalo.
Tajrel se napocetku pritajio dok Dark Amry nije krenula sa drugom fazom i bombardovanja E korpa. Mr Robot je u medjuvremenu sve pripremio i cak preduzeo mere da se Eliot zaustavi ako pokusa da spreci plan, sto je Tajrel i uradio. Sa druge strane Bela ruza je Andjeliki ispricala celokupan plan, a to je da ce posle bombardovanja oni doci u posed biliona koje je Kineska vlada investirala u E korp jer je sada E korp u potpunom bankrotu.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: BlackQ - 24.09.2016. 17:13:52
OK, unatoč svom prethodno izrečenom dojmu ipak sam nekako dogurala do kraja sezone. Tamo negdje oko 4-5 epizode su stvare počele postajati zanimljivije, itd.

Nego, od svega me najviše zanima, ako itko zna: postoji li igdje za skinuti neka verzija Mr. Robota koja nije cenzurirana na "proste" riječi, tj. bez stišavanja riječi fuck? Na momente postaje neizdrživo.
Mislim, koji kurac?
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: dexter87 - 24.09.2016. 20:12:24
Trebalo bi da su one web-dl epizode necenzurisane, ali nisam 100% siguran posto ih nisam skoro skidao.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: BlackQ - 25.09.2016. 15:48:49
^
Nažalost, nisu ni te.

Izludiše me toliko da sam jednom isprobala nekih 6-7 varijanti iste epizode (iz 2. sezone), skidane s različitih TV programa (dva-tri različita logoa), HDTV ili WEB-DL svejedno, sve su bile cenzurirane.

Jedina mogućnost koju nisam ispitala, i za koju se nadam da bi mogla biti "normalna", su BluRay izdanja koja postoje za prvu sezonu.
Nisam išla ponovo skidati prvu sezonu da vidim, radije prvo tu pitam - ako je netko to gledao.  ;)
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Devil of Hells Kitchen - 25.09.2016. 17:02:45
Mislim da ne postoji jedinstveno pravilo, ali u vecini slucajeva BluRay jeste necenzurisan.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: BlackQ - 26.09.2016. 02:41:23
Mislim da ne postoji jedinstveno pravilo, ali u vecini slucajeva BluRay jeste necenzurisan.

Hvala na trudu, ljudi, zaista, ali izgleda da niš od toga.

Serija ima isti PG rejting kao npr. GoT, Breaking Bad, Sons of Anarchy, ali su iz nekog razloga odlučili bleepati riječ FUCK. Valjda su zabrijali da je to fora.  :ne-zna

Evo, čisto kao kurizoitet, prostota navedenih za 1. sezonu.
Dakle, kaže 'vako (ove zvjezdice su cenzuriranje na imdb-u, ne u audiu serije):

Citat:
Profanity

Episode 1: Shit, dickhead, asshole, Jesus Christ are used often. Three uses of fuck in the unaired pilot, but In the pilot that aired on TV fuck is omitted entirely.

Episode 2: A**hole, Jesus Christ, godd**n, b*tch, niggah, a semi-racial slur about a girl who has a hint of Middle Eastern descent, a partially bleeped f*ck, and variants of sh*t.

Episode 6: A**hole, sh*t, p*ssy are heard. Six partially bleeped uses of f*ck. One use of c*cksucker.

Episode 7: One partially bleeped use of f*ck. Sh*t, a**hole and other mild swear words are heard.

Episode 8: Two partially bleeped uses of f*ck. Sh*t, a**hole and other mild swear words are heard.

Episode 9: Six partially bleeped uses of f*ck. Shit, asshole, goddammit and other mild swear words are heard.

Episode 10: Three partially bleeped uses of f*ck. Shit, asshole, goddammit and other mild swear words are heard.


Super mi je kako je "Jesus Christ" prostota!  ;D Odlično, nešto sam i naučila.  rofl
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: dexter87 - 26.09.2016. 11:13:31
Haha, vise psovki je imala Debra Morgan u samo jednoj epizodi Dekstera od ovih svih gore nabrojanih  ;D
Showtime je izgleda mnogo manje strog sto se toga tice od USA network.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mister No - 01.10.2016. 19:25:11
Zavrsio i drugu sezonu. Serija je fenomenalna, i vizuelno i sto se tice price. Jedva cekam trecu sezonu.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: heller - 05.11.2016. 10:16:39
http://pitchfork.com/news/69566-mr-robot-star-rami-malek-cast-as-freddie-mercury-in-queen-biopic/?mbid=social_facebook
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: HeadBurn3r. - 14.11.2016. 11:12:16
Jako izvikana serija.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: TimeLordHR - 10.03.2017. 22:43:22
http://www.indiewire.com/2017/03/mr-robot-season-3-premiere-date-bobby-cannavale-bd-wong-1201792258/

Novi cast member + saznajemo da se serija vraća u 10. mjesecu te će imati 10 epizoda, koje će opet pisati i režirati Sam Esmail.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: coadj - 10.03.2017. 22:56:29
Jako izvikana serija.
sto bi rekli: potpis/pecat. i sto bi rekao jedan moj drug: pametniji napusta.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Devil of Hells Kitchen - 11.03.2017. 10:16:48
http://www.indiewire.com/2017/03/mr-robot-season-3-premiere-date-bobby-cannavale-bd-wong-1201792258/

Novi cast member + saznajemo da se serija vraća u 10. mjesecu te će imati 10 epizoda, koje će opet pisati i režirati Sam Esmail.

Dobro pojacanje.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Goran88 - 04.08.2017. 22:01:54
Treća sezona počinje 11. 10. 2017.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Ammar__ - 04.10.2017. 19:42:28
Pogledana prva sezona u 2 dana. Početak je bio odličan, nakon čega je nastupila monotonija, da bi zadnjih par epizoda ponovo bile sve bolje i bolje. Ja sam prezadovoljan, priča mi se dopada a Malek je  clapp .
Bravo za zadnjih par epizoda, odlično odglumljeno. Ubrzo prelazim na S02.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: vukmar - 04.10.2017. 20:41:16
Prva sezona je odlična, druga znatno slabija al može da se odgleda..
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Ammar__ - 07.10.2017. 21:21:48
I druga sezona na odličnom nivou. Jesu prvih par epki bile naporne, ali vrijedilo je za kraj.
Sva sreća uskoro počinje nova sezona.
Ja sam zadovoljan. smileyNO1
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: TimeLordHR - 12.10.2017. 23:53:59
Fantastičan početak, jedva čekam vidjeti što su nam sve spremili. Već od prve epizode otvorili su puno pitanja...
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: TimeLordHR - 20.10.2017. 22:37:50
Druga epizoda je savršena.

Scena s Kristom mi je već među osobnim favoritima. Radnja teče brzo. Gluma je fenomenalna. BD Wong je apsolutno osvojio svojih par minuta. Montaža na početku epizode i kako su svi bili uhićivani jako dobar miks pjesme, atmosfere i humora. Atmosfera, scene, priča... bravo. Izgleda da će ova sezona biti jako dobra.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: coadj - 21.10.2017. 00:11:07
pogledah prvu ep. dobra, nista vise preko, ali samo zato sto su se morali nadovezat/nastavit zbog prethodnog finala, kao dat neke odgovore i tako to... skupit lajkove, sto bi se reklo sadasnjim slengom. nijesam prepozna kanavalea mada nije ni on mene ljetos na komove kad je montirao...
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Ammar__ - 23.10.2017. 16:38:35
Fantastičan, ali fkt fantastičan početak 3. sezone. Ove dvije epizode su baš odlične, napete i ima par šokova i nezaboravnih scena.
Oldična gluma, posebno izdvajam odnos Wonga i Cristofera, gdje samo čekam ko će prvi puknuti... Bravo :majstore
Jedva cekam sljedeće epizode
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: TimeLordHR - 28.10.2017. 19:59:41
Treća epizoda.
Jedna reakcija.
O D G O V O R I ! N A P O K O N ! T O O O O O O ! ! !
Bit će super, već osjećam.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Ammar__ - 01.11.2017. 16:00:23
Napokon odgovori šta se desilo u drugoj sezoni. Odlična epizoda.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: coadj - 04.11.2017. 00:50:20
kolko je metar drva binarno?
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: bebapecic - 04.11.2017. 01:37:12
kolko je metar drva binarno?
rofl Gledati drugu sezonu?
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: coadj - 04.11.2017. 01:44:33
valjda je treca?
meni ok ovo do sad (bobi karnevale   :o ). ali bice ono, dobra jedna losih 5... zavisi kako ko cijepa.
e da, volio bih da opalim onu plavu.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: TimeLordHR - 10.11.2017. 22:38:16
... Jako dobra epizoda. Jako sam sretan tehnikom snimanja i cijelom epizodom uopće. Ovo će definitivno biti najbolja sezona do sada.

Zadnja epizoda zove se
"shutdown-r" što je odstupanje od načina kako su inače nazivali epizode, npr. "eps3.4_runtime-err0r.r00" i već me nahypeao taj "shutdown" u imenu..... uuu bit će dobro finale, ali mislim da će i epizode do njega biti apsolutno fantastične.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mister No - 11.11.2017. 18:00:59
Serija kida koliko je dobra.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: coadj - 12.11.2017. 00:55:45
volim ovu sezonu.
nije naporna.
pozzz...
zZzZzZZZZ...
gyp rosetti  ;D
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: coadj - 17.11.2017. 22:18:30
peta boca, dako nafatam sestu sjutra ili juce. kakva sezona sunce ti krvavo...  :o
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: TimeLordHR - 18.11.2017. 00:22:54
Još uvijek se tresem nakon cijele šeste. Remek djelo. Volim ovu seriju.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: coadj - 24.11.2017. 13:36:32
kakav fajt mr robot vs eliot  :o onu andjelu bih... uh, kako je perverzna, ah mene...
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Ammar__ - 26.11.2017. 13:34:28
#justiceforMobleyandTrenton :dash
Brutalno dobre zadnje 3... doslovno brutalne epizode, gdje mi je 5. ipak najbolja bila sa onim one-shot snimanjem, a zatim 6. sa onakvim krajem...Dopao mi se i kraj 7. epizode,
i očigledno i Domi tu nešto smrdi i baš me zanima da li će ih uspjet razotkrit.
Iz promo-a za 8. epizodu
imam neki loš predosjećaj za Darlene, nešto mi tu smrdi, ako ne u 8. do kraja sezone mislim da će joj se nešto desit
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: coadj - 29.11.2017. 11:15:15
mislim da je ona vec odavno izvalila da nije sve kako treba a u sedmu ep samo dobila potvrdu. nadam se samo da nece zasrat ovako sjajno gradjenu pricu sa nekim alternativnim rjesenjima za koja vec ima podosta nagovjestaja a i po netu se prilicno prica o tome.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Ammar__ - 04.12.2017. 09:04:09
Brutalno emotivna 8. epizoda  clapp Jedna od dražih epizoda cijele serije... Fantastično  clapp
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: coadj - 04.12.2017. 09:53:45
ponovo se oni referiraju na tajm travel fore, hm. plus the war of the worlds radio broadcast. onaj mali je bio odlican. inace, iako dobra meni najslabija ep u sezoni.
ocekivan downtempo.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Goran88 - 13.12.2017. 21:03:17
Obnovljeno za četvrtu sezonu.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: coadj - 15.12.2017. 20:51:38
neka je, milo mi je. ali ipak ocekujem neku glupost od vajt rouz projekta/fantazije, tj. nista epski. ponudice neki ultra jednostavan odgovor, probudice se eliot u basti punoj bijelih ruza...
inace dobro finale
bez obzira na predvidljiv scenario u stali plus iljadu puta vidjena prdnjava na relaciji robotek/eliot, ono i'm your father necu pominjat, ipak pomenuh... ona fbi agentica me odusevila, kako se pokaki na eliotovu sestru, pfff...  :o
gubim interes za vajt rouz projekt. mislim, ima hintova dosta sta moze bit, ali ove fore iz Lost-a ne pale vise.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: TimeLordHR - 16.12.2017. 13:41:57
Treća sezona je bila savršena. Jako dobro finale, iako je bilo par epizoda za malo boljih u ovoj sezoni.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Ammar__ - 23.12.2017. 23:58:32
Treća sezona se može jednom riječu opisati. Savršenstvo. Ne znam ko ja je epizoda bila bolja
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: TimeLordHR - 17.08.2018. 21:18:33
Četvrta sezona potencijalno posljednja? Trenutno se četvrta piše, a produkcija bi trebala početi u 11. mjesecu. USA nije komentirao izjavu.

https://www.thewrap.com/christian-slater-mr-robot-will-end-after-season-4-i-believe-that-will-be-the-last-season/
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: bianconeriSRB - 29.01.2019. 05:56:30
Četvrta sezona potencijalno posljednja? Trenutno se četvrta piše, a produkcija bi trebala početi u 11. mjesecu. USA nije komentirao izjavu.

https://www.thewrap.com/christian-slater-mr-robot-will-end-after-season-4-i-believe-that-will-be-the-last-season/
Sadly, Mr. Robot Season 4 will be the show's last.

Show creator Sam Esmail confirmed once and for all that Mr. Robot Season 4 will be the final season.

https://www.denofgeek.com/us/tv/mr-robot/269653/mr-robot-season-4-release-date-trailer-cast-plot-news (https://www.denofgeek.com/us/tv/mr-robot/269653/mr-robot-season-4-release-date-trailer-cast-plot-news)
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Winchester01 - 29.09.2019. 11:26:38
Počeo sam gledati ovo i dovršio prvu sezonu. Pilot je bio fenomenalan, druga epizoda isto vrlo dobra a sve nakon toga je otišlo nizbrdo sa tim psihološkim glupostima...
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Dobrica Legenda - 02.10.2019. 18:04:24
Počeo 3. sezonu. Znam da moraju smišljati svakakve vratolomije, što tijela što uma, da bi privukli gledaoce, ali ponekad dotaknu samo dno apsurda. Apsurd je što ja ovaj apsurd i dalje gledam  :P
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: SuperSerb - 05.11.2019. 11:28:24
Prevodi li neko s04e05?  :)

Engleski titl:

00:02:49,337 --> 00:02:50,914
It's cool, dude.

00:02:50,917 --> 00:02:52,834
We don't have to talk.

00:48:59,754 --> 00:49:02,046
It's time we talked.

 :)

 
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: Mister No - 22.11.2019. 10:13:52
Odlicna i ova 4. sezona.
Naslov: Odg: Mr. Robot
Autor: uprolazu - 28.04.2020. 15:25:11
serija je gotova, zašto stoji pod status: nepoznato?