Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 ... 192 193 [194] 195 196 ... 322   Dolje

Autor Tema: Pogodite sliku iz serije  (Posjeta: 897359 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline dakyorlando

  • Who ya gonna call?
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2703
  • Spol: Muški
  • I ain't afraid of no goatse.
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5790 : 08.11.2010. 22:02:16 »
Nisam imao pojma koja je serija na osnovu slike, nego znam da si spominjao da to prevodiš pa mi je prvo palo na pamet... :)

Evidentirano

I’m going where the sun keeps shining through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes
Banking off of the northeast winds
Sailing on a summer breeze
And skipping over the ocean like a stone...

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5791 : 08.11.2010. 22:08:28 »
Lici na spartacusa
Evidentirano

Offline dakyorlando

  • Who ya gonna call?
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2703
  • Spol: Muški
  • I ain't afraid of no goatse.
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5792 : 08.11.2010. 22:14:57 »
Ne liči, nego jeste on. ;) clapp
Evidentirano

I’m going where the sun keeps shining through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes
Banking off of the northeast winds
Sailing on a summer breeze
And skipping over the ocean like a stone...

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5793 : 08.11.2010. 22:19:42 »

 ;D
Evidentirano

Offline Master_Chief

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 262
  • Spol: Muški
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5794 : 08.11.2010. 23:11:33 »
supernatural
Evidentirano

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5795 : 09.11.2010. 09:47:34 »
Citat: Master_Chief - 08.11.2010. 23:11:33
supernatural
Jest, ajde Čif piči dalje. Lazi nam ne redi net pa da ga ne čekamo...  ;)
Evidentirano
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5796 : 09.11.2010. 12:08:16 »
Citat: dome-nasty - 09.11.2010. 09:47:34
Citat: Master_Chief - 08.11.2010. 23:11:33
supernatural
Jest, ajde Čif piči dalje. Lazi nam ne redi net pa da ga ne čekamo...  ;)

Radi od danas  :samcro:
Jeste supernatural  smileyNO1
Evidentirano

Offline Master_Chief

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 262
  • Spol: Muški
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5797 : 09.11.2010. 14:02:53 »
Evidentirano

Offline panc

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 345
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5798 : 09.11.2010. 15:08:42 »
veronica mars
Evidentirano

Offline Master_Chief

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 262
  • Spol: Muški
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5799 : 09.11.2010. 15:51:09 »
Evidentirano

Offline gruco

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 309
  • Spol: Muški
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5800 : 09.11.2010. 16:21:51 »
Heroes
Evidentirano

Offline Master_Chief

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 262
  • Spol: Muški
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5801 : 09.11.2010. 17:20:27 »
Citat: gruco - 09.11.2010. 16:21:51
Heroes
nope...serija je pocela da se prikazuje ove godine
Evidentirano

Offline gruco

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 309
  • Spol: Muški
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5802 : 09.11.2010. 18:54:30 »
Blue Bloods
Evidentirano

Offline Master_Chief

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 262
  • Spol: Muški
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5803 : 09.11.2010. 20:07:23 »
Evidentirano

Offline gruco

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 309
  • Spol: Muški
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5804 : 09.11.2010. 20:44:16 »
Evidentirano

Offline dakyorlando

  • Who ya gonna call?
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2703
  • Spol: Muški
  • I ain't afraid of no goatse.
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5805 : 09.11.2010. 20:46:49 »
Raising Hope?
Evidentirano

I’m going where the sun keeps shining through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes
Banking off of the northeast winds
Sailing on a summer breeze
And skipping over the ocean like a stone...

Offline gruco

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 309
  • Spol: Muški
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5806 : 09.11.2010. 20:57:07 »
 clapp clapp clapp
Evidentirano

Offline Macondo

  • Najteže u životu je ubediti sirovinu da je sekundarna!
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1640
  • Spol: Muški
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5807 : 09.11.2010. 21:08:40 »
Raising Hope

Zakasnio sam očigledno
Evidentirano

Offline dakyorlando

  • Who ya gonna call?
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2703
  • Spol: Muški
  • I ain't afraid of no goatse.
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5808 : 09.11.2010. 21:34:03 »
Kad postavljam slike, stavljam naizmenično - jednu laku pa jednu tešku. Prošla je bila laka, sad je red na tešku. ;D



Ako "zapne", daću neki hint...
Evidentirano

I’m going where the sun keeps shining through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes
Banking off of the northeast winds
Sailing on a summer breeze
And skipping over the ocean like a stone...

Online petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5319
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5809 : 11.11.2010. 10:07:34 »
Evo dva dana niko ni da pisne, tako da...
help us daky-van orlando, you're our only hope ;D
Evidentirano




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline dakyorlando

  • Who ya gonna call?
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2703
  • Spol: Muški
  • I ain't afraid of no goatse.
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5810 : 11.11.2010. 13:21:04 »
Serija je iz 1999. i, nažalost, kratko je trajala (zbog slabe gledanosti), svega 13 epizoda. Dvojica kreatora serije su godinama radili na jednoj čuvenoj i dugovečnoj crtanoj seriji. :)
Evidentirano

I’m going where the sun keeps shining through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes
Banking off of the northeast winds
Sailing on a summer breeze
And skipping over the ocean like a stone...

Offline dakyorlando

  • Who ya gonna call?
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2703
  • Spol: Muški
  • I ain't afraid of no goatse.
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5811 : 12.11.2010. 17:27:33 »
Još malo pomoći:

- za seriju je odgovorna kompanija WB
- postoje četvoro protagonista, plavuša sa slike je jedna od njih
- seriju je prevodila moja malenkost ;)
Evidentirano

I’m going where the sun keeps shining through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes
Banking off of the northeast winds
Sailing on a summer breeze
And skipping over the ocean like a stone...

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5812 : 12.11.2010. 21:13:42 »
Mission Hill

(lako pogodit nama koji imaju pristup forumu Prevoditelji)  ;D

ako moze dalje....evo
« Zadnja izmjena: 12.11.2010. 21:18:29 lijencina »
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5813 : 12.11.2010. 21:19:34 »
Da puknem... Hawaii Five-0.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline dakyorlando

  • Who ya gonna call?
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2703
  • Spol: Muški
  • I ain't afraid of no goatse.
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5814 : 12.11.2010. 21:28:15 »
Citat: lijencina - 12.11.2010. 21:13:42
Mission Hill

(lako pogodit nama koji imaju pristup forumu Prevoditelji)  ;D

I imao sam osećaj da će neko od njih trknuti na moju temu i vratiti se ovamo s rešenjem. ;D
Evidentirano

I’m going where the sun keeps shining through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes
Banking off of the northeast winds
Sailing on a summer breeze
And skipping over the ocean like a stone...

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5815 : 12.11.2010. 23:47:04 »
Citat: mijau - 12.11.2010. 21:19:34
Da puknem... Hawaii Five-0.
u sridu smileyNO1
mislio sam da netko fulat sa Lostom  ;D
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5816 : 12.11.2010. 23:52:21 »
 :)
Pretpostavio sam da je "navlakuša".
No, evo dalje:
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5817 : 12.11.2010. 23:53:32 »
Outsourced?
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5818 : 13.11.2010. 09:59:42 »
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Pogodite sliku iz serije
« Odgovor #5819 : 13.11.2010. 10:16:22 »
 :)

Evidentirano
 Str: 1 ... 192 193 [194] 195 196 ... 322   Gore
« natrag naprijed »
Tags: