Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: maksi - 07.09.2018. 12:44:53

Naslov: Narcos: Mexico
Autor: maksi - 07.09.2018. 12:44:53
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/narcos_mexico.jpg)

Opis:
Radnja serije se odvija u Meksiku i prati razvoj kartela Gvadalahara u osamdesetim godinama. Serija se fokusira na dva glavna lika. Prvi je šef narko-kartela Gvadalahara  Feliks Galard, koji je ujedinio niz manjih nezavisnih dilera droge u moćno carstvo. Njemu će se suprotstaviti agent DEA Kiki, koji će se pokušati inflitrirati u njegove redove, kako bi suzbio kartel iznutra.

Izvor: inerweb

Žanr: akcija, avantura, drama, triler
Kanal: Netflix
Premijera: 16. 11. 2018.


IMDb (https://www.imdb.com/title/tt8714904/)
TVDb (https://www.thetvdb.com/series/narcos-mexico)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Narcos:_Mexico)


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/3485/narcos-mexico)


Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: Cvija01 - 16.11.2018. 11:55:07
Hvala za temu,serija kida drinks
Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: sabljarka - 22.11.2018. 08:09:14
hvala za prijevode
Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: zele - 23.11.2018. 01:19:09
Hvala na ova tri titla.
Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: piter - 26.11.2018. 15:09:14
jel ovo nastavak narcosa ili nova serija?
Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: toshiro75 - 26.11.2018. 19:58:33
jel ovo nastavak narcosa ili nova serija?

Nova serija.
Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: Augment - 27.11.2018. 01:20:15
jel ovo nastavak narcosa ili nova serija?

Nova serija.


Nekog posebno razloga nema. isti kreatori, scenaristi, narator, rezija.. (vjerovatno je prosla ekipa odustala nakon ubojstva "location producenta")

odgledao citavu sezonu. Vrhunac - pogotovo epizoda
kad ide u kolumbiju
  :naklon:

Mislim da nakon 2. sezone nema smisla snimati dalje.  Drug wars, brutalnosti, ubijanja, klanja i sl. nema potrebe jer se vrti u krug.
Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: zele - 01.12.2018. 12:43:56
Hvala za prijevod serije, svršeno je odrađen prijevod.
Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: LaoCe - 03.12.2018. 21:40:13
odlična serija - hvala na prevodu
Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: Aleksandar Coa Zdravković - 06.12.2018. 15:55:29
Narkomani iz Meksika dobili jos jednu sezonu..
Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: Augment - 17.02.2020. 00:05:17
Izasla 2. (peta) sezona Narcosa.

pogledao dvije, sad cu trecu.. Meni je citav serijal vrhunski. produkcija je mozda najjaca koju sam gledao na tv-u. prelijepi kadrovi, ma uzitak za oci koji ponekad pokriva sve nedostatke u scenariju.

9/10
Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: Sceka222 - 18.02.2020. 00:27:45
Hvala za prevode. :)

Pozdrav!
Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: Marin VD - 29.10.2020. 11:08:53
obnovljeno za 3. sezonu, Diego Luna se ne vraća
Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: sanjaradovanovic - 18.11.2020. 11:23:29
Hvala za prevode
Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: Tweegy - 13.09.2021. 23:19:23
Treća sezona od 05.11.2021.

Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: Suncani - 05.11.2021. 22:24:36
Negdje pročitah da je ova treća zadnja sezona?
Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: zzoe - 05.11.2021. 23:47:02
Negdje pročitah da je ova treća zadnja sezona?

Izgleda da jeste.
Naslov: Odg: Narcos: Mexico
Autor: Augment - 07.11.2021. 14:59:24
..koje razocaranje ova 3. sezona

Trebao sam ugasiti cim sam cuo onu manekenku i povremenu studenticu glume da vrsi naraciju. 60% vremena novinarka  20% polukorumpirani policajac ostalih 20% svi ostali.
osim amada carilla niko nije karizmatican.. ostali su se igrom sudbine nasli tu gdje jesu..

dobro je da ce prestati sa ovim. sa novim projektom vracaju se u 70-80te pa ce raditi na prici Grisalde Blanco. Ima kuma da im gazi jajca po miamiju :)