Eastbound & Down

[Mulder]

Kakva vijest 

Čim ga vidim, moram se nasmijat 

[Sheenter]

Odlična vest,jedva čekam četvrtu sezonu.

[Goran88]

Četvrta sezona počinje 29. 9. 2013.

Četvrta je ujedno i poslednja sezona serije.

[nenad.d]

Ispratiće se. Čekaću je na TV, ne bi trebalo dugo da prođe od premijere do emitovanja za ovaj deo sveta.

[Mulder]

Vratio se Kenny Powers! 

29. 9. dolazi.

[Mulder]

Kenny se vratio u velikom stilu. Isplatilo se čekati za zadnje minute 

Kako jedva čekam dalje da vidim kaj će sad izvoditi. Još dok dođe Stevie, opet sve po starom.

Kako bolesna scena na početku  razgovara sa malom kćerkom o filmu Human Centipede i kako su ga zajedno gledali.

Ili prva i druga utrka 

[sabljarka]

ja ga isto obožavam. steta sto je ovo zadnja sezona

meni je najbolje kada je pitao onog frenda: "what does point some brownies mean?"
hahahahaaha

[coadj]

mekbrajd je briljirao i u: This is the end
http://www.imdb.com/title/tt1245492/?ref_=sr_1
nevjerovatno kakve je nebuloze prichao taj covjek, kidao sam se od smijeha. nesto mislim da je i privatno takav.

[Mulder]

Druga epizoda je jedna od najboljih u seriji. Pogledao dvaput.

Kenny Powers se totalno vratio.

A Stevie ljudi moji, pa taj lik je nešto neviđeno  ona scena u njegovoj kući kad se svađa sa Powersom pa kad ga pokuša pogodit ili reći rečenicu do kraja. Koliko tu samo ima detalja za tako sjajnu scenu.

I naravno, gostovanje u onoj emisiji. Ubio je Kenny. Kraj i ona muzika, Kenny diže ruke. Vratio se, a mi smo spremni da ga natrag prihvatimo. Jedva čekam treću.

[sabljarka]

predobra epizoda.

baš me interesira kako će ići dalje

"Do you know any other, magic spells or dick tricks?"
hahahaahahaha

[Mulder]

Pogledana treća 

Pa ovo će biti najbolja sezona dosad ako ovako nastave. Ovo je toliko ludo da sama pomisao na Powersa i Steviea mi izmami osmijeh. Jebem ti, kakvo otvaranje epizode sa Stevieom. Kakva je to budala, pa to nema nigdje  i onda kad ga zumiraju i njegovo vrištanje pa u bazenu kad glumi Ralje 

Kenny i robor/Yul Brynner  http://www.imdb.com/title/tt0070909/

Pa onaj tulum i njihove ludosti.

No, najjača scena je Kennyev dar za svojeg 5-godišnjeg klinca.  umirao sam koliko je to bolesna scena.

Spoiler for Hiden:

Jebenog vuka daruje klincu 

Kaže onaj stari Powersov frend "Who's this handsome pumpkin right here? Is this your fuck buddy?", a Stevie odgovara "I wish." 

[AryMan]

Postavljen prijevod za epizodu 4x01 Chapter 22.

[Sheenter]

Keni je najjači. 
Hvala za prevod. 

[sabljarka]

odlična 4.

Spoiler for Hiden:

The only thing that would make me happy, is if all these kids had AIDS.

No wonder your dick's not getting hard, dude. Probably can't even breathe in there. Polyester pleats. You fucking jackass.

najbolje je kad dode na onu večeru kod susjeda i kaže daje onaj lik jebao neku žensku u guzicu... hahahah i na kraju "This is the cost of lie, guys hahaahaha"

[Mulder]

Pogledana četvrta 

Hahahahaha, kako je Kenny

Spoiler for Hiden:

uništio onom liku brak. Sjedne mirno, ide priznat što se dogodilo u buuum u glavu 

Pa humanitarne akcije i Stevie.

Vuk 

[sabljarka]

uffff !
jaka 5. Baš me zanima kako će se radnja odvijati.

Spoiler for Hiden:

"Ne grizi ruku koja te hrani"... Dobro mu je rekao Stevie, da posluša šefa i da se smiri. jebiga
Možda mu je i bolje da se bavi lancem restorana "tatters 'n' tits"

[Mulder]

Pogledana peta 

Stevie i njegova odjeća 

Kenny se mijenja 

Cut-ing 

Spoiler for Hiden:

Publika ga voli i čisto sumnjam da će ga izbaciti. To i on zna. Izgubio bi velik dio publike. Ne bi me čudilo da Kenny dobije vlastiti show.

[Mulder]

Pogledana šesta 

Najbolja epizoda sezone i jedna od najboljih u čitavoj seriji. Vrhunac je party za April.

Dvoboj na rijeci između njega i Guya je epic. Jednostavno od toga ne može bolje. Guya su napravili odličnog villaina pa onaj smijeh na kraju. A tek Stevie

Spoiler for Hiden:

i plan da Guy dobije batina pa Guy ubije boga u onom debilu 

Kraj predvidljiv, ali odličan. Znao sam

Spoiler for Hiden:

da snima pošto je Guy njega prije snimio.

Šamarčina!!!

Look at me. Look at me! Look at me. Oh no! Oh... Oh. Oh my Go... He saw me! He saw me! He's chasing us! He's chasing us! 

[sabljarka]

u 7. epizodi mi je možda mlao prebrzo došao twist. očekivao sam da će se radnja malo otegnuti

Spoiler for Hiden:

najjača scena je kada se steve hoče upucati, a oni ga odgovaraju od toga i u jednom trenu Maria kaže 'i love u ' , a Kenny napravi facu kao de će se ovaj roknuti ... hahhahaah smijeh

[Mulder]

Pogledana sedma. Kako je Kenny ukrao Božić 

Stevie je u ovoj bio genijalan. Prvo brada pa oči. Pa onda kasnije scena u motelu. Jaooo. Kenny i iskupljenje. To je to. Kad ti serija, jedna epizoda u trajanju od pola sata izvuče iz tebe toliko emocija, znaš da gledaš nešto odlično.

[Mister No]

Hvala na prevodima forzajuve!

[Mulder]

Pogledano finale 

Kraj je baš ono što sam tražio. S toliko emocija, baš onaj najčišći over the top u njihovom stilu. A početak u avionu 

I jadni Guy 

[forzajuve]

kompletirana cijela serija

[Dersu]

Još samo dve mi ostale 
Prva i četvrta najbolje sezone, iako nisam završio već se može reći. Pojma nemam zašto sam ranije mislio da je govno od serije, ima loših epizoda ali Keni ne može da dosadi. Kada izlazi na teren dok ga magarac vuče ili onaj ples u školi iz prve sezone  . Stivi razbija u kasnijim epizodama.

[Mulder]

TO TO! 

Čim vidim ime serije na vrhu, smijem se.



Al ovaj početak zadnje epizode 

https://www.youtube.com/watch?v=hoUM8hlJzls

[Dersu]

Ali kakve poklone kupuje deci, ahhahaha. Svom je uzeo vuka, kao da ima uticaj alfa mužijaka dok on nije kući, oplakao sam od smeha.

[deadsun]

Kenny Powers za predsednika! 

[Mulder]

Kenny Powers živi vječno!!!

[dulejr]

Pogledao sam sve, ove zadnje dve sezone u dva dana. Druga epizoda u 4. sezoni mi je najbolja u seriji, a Keni briljira stalno.
Cela serija je sprdnja, ali opet toliko toga ima pametnog i motivacionog, pogotovo delovi kada Keni prica o sebi i svojoj prici.

[HeisenbergNS]

Odbijala me serija ranije iz nepoznatih razloga, ali počeo pratiti i evo me već na drugoj sezoni. Prva je bila prilično dobra, druga tu negde uz prvu, iako mi se čini da će biti lošija od prve.
Nisam od onih finih, ali baš gadosti priča pred decom i nejasno mi kako niko ne reaguje na takav način izražavanja u školi. Razumem da je fikcija, ali ostavlja loš utisak.