Autor Tema: Dexter  (Posjeta: 536960 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline lydiasr

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 737
  • Spol: Ženski
Odg: Dexter
« Odgovor #3120 : 29.11.2012. 18:24:49 »
Necu ako si zavrsio trecinu, ali ako sledece nedelje ne budes imao vremena javi, tu sam
Miss you Dexter!

Offline vladaczv

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Odg: Dexter
« Odgovor #3121 : 29.11.2012. 18:34:08 »
gledaj Breaking Bad!  clapp

sto se tice dextera, bice u sledecoj epizodi najlonce i nozic posle dugog vremena  :naklon:

Pa da poceo sam to, nije losa serija, na pocetku sam druge sezone... Videcemo kako ce da se odvija.

Hvala na informaciji Eric.

Offline Rkoma

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 118
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3122 : 30.11.2012. 15:03:09 »
Necu ako si zavrsio trecinu, ali ako sledece nedelje ne budes imao vremena javi, tu sam
+1

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3123 : 30.11.2012. 15:16:31 »
Necu ako si zavrsio trecinu, ali ako sledece nedelje ne budes imao vremena javi, tu sam
+1

+1

Eric, nemoj u zavrsnici da nas drzis u neizvesnosti :). Ovu ep. sam gledao bez prevoda.

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3124 : 01.12.2012. 18:48:09 »
Preveo sam devetu. Uživajte! :)

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Odg: Dexter
« Odgovor #3125 : 01.12.2012. 19:46:29 »
taman stigoh s puta pa na uživanciju  smileyNO1

 hvala kolega drinks
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Amon Lee

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 90
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3126 : 01.12.2012. 20:40:21 »
Hvala stari.Čekao sam tvoj,bilo ga je na drugi sajt ali navika je čudo.Sljedi uživanje  :lubenica:

Offline Mister No

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 232
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3127 : 01.12.2012. 21:27:15 »
Hvala na prevodu!

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Dexter
« Odgovor #3128 : 01.12.2012. 23:01:15 »
Hvala Eriče! drinks

Offline Sarabi

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 363
  • Spol: Ženski
  • The Bunk is strictly a suit-and-tie motherfucker.
Odg: Dexter
« Odgovor #3129 : 03.12.2012. 14:39:56 »
Spoiler for Hiden:
Da li je još neko pomislio da su namerno ubacili ono "It's Bobby", pošto glumac koji ovde igra Haninog oca glumi Bobija u Supernaturalu? :P

I sad je već očigledno da će Dekster u naredne dve epizode birati između Hane i Debre.

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Dexter
« Odgovor #3130 : 03.12.2012. 14:58:53 »
Spoiler for Hiden:
Da li je još neko pomislio da su namerno ubacili ono "It's Bobby", pošto glumac koji ovde igra Haninog oca glumi Bobija u Supernaturalu? :P

I sad je već očigledno da će Dekster u naredne dve epizode birati između Hane i Debre.

Spoiler for Hiden:
Da definitivno će u poslednje dve epizode ove sezone glavna priča biti Deb vs Hana, kontam da će neka od njih dve da zagine na kraju.
Mada ko zna šta su scenaristi spremili i sa Doakes pričom.
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3131 : 04.12.2012. 01:03:41 »
Prevedena deseta. Uživajte! :)

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Dexter
« Odgovor #3132 : 04.12.2012. 01:18:31 »
Hvala Eriče, hoćemo. clapp

Offline Almin

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1102
  • Spol: Muški
  • Izgubljen na početku kraja
Odg: Dexter
« Odgovor #3133 : 04.12.2012. 01:40:53 »
Prevedena deseta. Uživajte! :)

Svaka čast čovječe. velika hvala. Taman da pogledam za laku noć  clapp
U Pravilnike dodati: "Zabranjuje se uploaderima samovoljno prenošenje titlova sa stranice prijevodi-online/titlovi! Ukoliko želite neki titl sa PO/titlovi prenijeti na našu stranicu, prvo se obratite autoru titla i pitajte ga za dozvolu. Izuzetak su titlovi koje ste svojeručno obradili sa bosankog/srpskog/hrvatskog/slovenskog/makedonskog jezika na svoj jezik, s tim da ni tada ne smijete dirati, brisati niti editirati liniju u kojoj se nalazi potpis autora titla. Svoj potpis smijete staviti isključivo ispod potpisa autora s napomenom da je titl editiran." i idemo dalje za iste pare.

Offline stipest

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 790
Odg: Dexter
« Odgovor #3134 : 04.12.2012. 02:16:55 »
Prevedena deseta. Uživajte! :)

Ovo je stvarno bilo brzo.
Hvala clapp

Offline Amon Lee

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 90
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3135 : 04.12.2012. 02:22:36 »
Bacam se na gledanje.Hvala na prevodu.

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Dexter
« Odgovor #3136 : 04.12.2012. 02:29:15 »
pfff koja fukara ova debra  ;D

ma jel moguce 
Spoiler for Hiden:
dark passanger-a bez

ostadose jos
Spoiler for Hiden:
LaGuerta i onaj penzioner
;D ;D :P
Cycling 4 life

Offline vucina1234

  • Novi član
  • *
  • Postova: 5
Odg: Dexter
« Odgovor #3137 : 04.12.2012. 04:10:11 »
hvala na prijevodu eric  ;D

nego zar se ova epizoda nije zvala "Becasue i want to" (bar mislim) jer vidim sad da mi nije poznat ovaj naslov "Dark...whatever"??

Offline Mister No

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 232
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3138 : 04.12.2012. 09:45:18 »
Hvala na prevodu King clapp

Offline cocrcici

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 153
  • Summer Is Coming...
Odg: Dexter
« Odgovor #3139 : 04.12.2012. 11:18:49 »
Hvala na prevodu :) Zadnje 2,3 epizode  :neverovatno:  njam-njam  :aha:  kokicekola  drinks
Summer Is Coming...

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3140 : 04.12.2012. 11:59:42 »
Prevedena deseta. Uživajte! :)

Bas brzo! Hvala  smileyNO1

Offline lydiasr

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 737
  • Spol: Ženski
Odg: Dexter
« Odgovor #3141 : 04.12.2012. 12:21:10 »
 Smajlicvece
Miss you Dexter!

Offline aux

  • Član
  • ***
  • Postova: 705
  • Spol: Muški
  • filmofil uz HD
Odg: Dexter
« Odgovor #3142 : 04.12.2012. 12:50:21 »
 :rose: :majstore kokicekola

...“Smij se i svijet će se smijati s tobom; plači i plakati ćeš sam.”

Offline Lovac

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 72
Odg: Dexter
« Odgovor #3143 : 04.12.2012. 16:10:17 »
Hvala na brzinskom prevodu!
Spoiler for Hiden:
Dexter je ubio Punca a izgleda da će imati pune ruke posla. Možda ubije Deb na kraju ? hehe

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Odg: Dexter
« Odgovor #3144 : 04.12.2012. 16:16:19 »
Hvala  Smajlicvece

Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
Odg: Dexter
« Odgovor #3145 : 04.12.2012. 22:00:51 »
Hvala na prevodu, Eric. Nisam još stigla da pogledam prethodnu, pa će ova noć biti posvećena Dexteru.  clapp
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline Rkoma

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 118
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3146 : 05.12.2012. 00:17:08 »
King, hvala na brzom i kvalitetnom prevodu!!
Inace, cini mi se da ce kraj ove sezone da bude najopasniji do sada...koliko se stvari zakuvava ovo je show :)

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Dexter
« Odgovor #3147 : 05.12.2012. 15:50:17 »
Spoiler for Hiden:
Sad dok gledam najavu za sledeću epizodu deluje kao da je Hana nekako otrovala Deb pa je ova doživela saobraćajku, ali se verovatno Deb predozirala sa onim tabletama koje pije (Alprazolam). Situacija će se baš dobro zakomplikovati.
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Одг: Dexter
« Odgovor #3148 : 06.12.2012. 00:03:28 »
Hvala za prevod Erik.

Odlicna epizoda, a za kraj imam visoka ocekivanja. Mislim da ce biti nesto odlicno.

Sent via Najbolji telefon na svijetu
« Zadnja izmjena: 06.12.2012. 08:59:06 Šubi »

Offline maximus

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 224
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3149 : 07.12.2012. 14:07:55 »
Prošli tjedan kad sam gledao najavu za ovu epizodu nije nešto dobro izgledalo, ali epizoda je bila odlična i pripremila je teren za posljednje dvije epizode sezone za koje se slažem sa svima vama i mislim da će biti fantastične  :sef:
Doći će i taj dan, odjebat će narkoman, bit će to novi rođendan tvoj, bit ćeš opet Dinamo!
BVB09- Echte Liebe

Tags: