Autor Tema: 90210  (Posjeta: 105115 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline BlackMaja

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 432
  • Spol: Ženski
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #390 : 07.12.2010. 16:21:28 »
ja glasam da

Spoiler for Hiden:
se spandjaju Silver i Navid

A serija mi je bas super, mene vise nervira Tedijev lik...  u_jeeeeeeeeee

Offline caligula

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 254
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #391 : 07.12.2010. 16:23:33 »
Voleo bih da Teddy postane gay... :D

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #392 : 07.12.2010. 16:24:11 »
Voleo bih da Teddy postane gay... :D

Tako će i biti! ;D

Offline caligula

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 254
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #393 : 07.12.2010. 17:16:56 »
Je l'? :D

Offline Noah

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 652
  • Spol: Muški
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #394 : 07.12.2010. 17:33:39 »
slažem se s ovim što je neko napisao za Adrianin lik
baš su je pokvarili

meni je još početkom ove sezone bila ok, nije mi bilo krivo što je ukrala pjesme, jer je taj Javier bio kreten

al točno se vidi da su u zadnjih tri epizode skroz promjenili njen lik u egocentričan sebičan itd... osoba se ne može promjenit samo tako u dva dana
skroz neuvjerljivo

što se tiče nove epizode, super je
i kraj je odličan  :)

Offline BlackMaja

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 432
  • Spol: Ženski
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #395 : 07.12.2010. 18:04:23 »
Voleo bih da Teddy postane gay... :D

On je ko gej od samog pojavljivanja....


al točno se vidi da su u zadnjih tri epizode skroz promjenili njen lik u egocentričan sebičan itd... osoba se ne može promjenit samo tako u dva dana
skroz neuvjerljivo

što se tiče nove epizode, super je
i kraj je odličan  :)


Pa sta znam meni je bas ok, slava upropasti coveka...

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1540
  • Spol: Muški
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #396 : 07.12.2010. 18:33:12 »
Ne dopada mi se ovo eksperimentisanje sa homoseksualnošću. Prvo Adriana, sada Tedi.
Svaka gay ili lezbo osoba ne postaje to preko noći, kako je prikazano, i prestaje da to bude kada više ne želi.
Osobe se rađaju sa tim ili im se to razvije u ranom detinjstvu.
Tedi je celu drugu sezonu bio šmeker, ženskaroš, faca, ludeo za ribama da bi odjednom postao gay.
Možda se mnogi ne slažu sa tim, ali ovo zaista nije realno.

Offline Noah

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 652
  • Spol: Muški
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #397 : 07.12.2010. 18:34:50 »
Možda se mnogi ne slažu sa tim, ali ovo zaista nije realno.

pa da, loše je napravljeno
ako su već htjeli gay storyline. mogli su jednostavno uvesti neki novi lik

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #398 : 07.12.2010. 19:24:25 »
Postavljen srpsko-hrvatski prevod za:

90210 S03E09 - They’re Playing Her Song
za HDTV.XviD-LOL, odgovara i za 720p DIMENSION

Uživajte! 8)

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1540
  • Spol: Muški
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #399 : 07.12.2010. 19:43:28 »
Hvala, momci  clapp ;D

Offline Noah

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 652
  • Spol: Muški
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #400 : 07.12.2010. 19:44:55 »
Hvala, momci  clapp ;D

kad ce biti tjedan ispita na faxu onda ces ti tweegy uskociti umjesto mene  ;D

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #401 : 07.12.2010. 19:48:33 »
Onaj od vas koji je prevod provukao kroz Default kriptu, od ljudi je dobio Ijude. I još neke greške kao što je razmak prije zatvorenog navodnika.
Ovdje je objašnjeno kako to spriječiti.

« Zadnja izmjena: 07.12.2010. 19:51:06 MilanRS »

Offline caligula

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 254
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #402 : 07.12.2010. 20:28:15 »
Hvala na prevodu...

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #403 : 07.12.2010. 20:29:48 »
Hvala, hvala drugari.
 clapp

Offline Vampire Diares

  • Novi član
  • *
  • Postova: 14
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #404 : 07.12.2010. 20:52:52 »
Hvala vam za prevod  clapp

Offline BlackMaja

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 432
  • Spol: Ženski
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #405 : 07.12.2010. 21:37:52 »
Postavljen srpsko-hrvatski prevod za:

90210 S03E09 - They’re Playing Her Song
za HDTV.XviD-LOL, odgovara i za 720p DIMENSION

Uživajte! 8)

Komso,svaka ti se dala !!

Offline caligula

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 254
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #406 : 07.12.2010. 21:38:16 »
Ne dopada mi se ovo eksperimentisanje sa homoseksualnošću. Prvo Adriana, sada Tedi.
Svaka gay ili lezbo osoba ne postaje to preko noći, kako je prikazano, i prestaje da to bude kada više ne želi.
Osobe se rađaju sa tim ili im se to razvije u ranom detinjstvu.
Tedi je celu drugu sezonu bio šmeker, ženskaroš, faca, ludeo za ribama da bi odjednom postao gay.
Možda se mnogi ne slažu sa tim, ali ovo zaista nije realno.

Pogledaj 9. epizodu pa ces videti da nije odjednom...

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #407 : 15.12.2010. 01:10:27 »
Postavljen srpsko-hrvatski prevod za:

90210 S03E10 - Best Lei'd Plans
za HDTV.XviD-LOL, odgovara i za 720p DIMENSION

Uživajte! 8)

Offline Vampire Diares

  • Novi član
  • *
  • Postova: 14
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #408 : 16.12.2010. 14:07:56 »
Postavljen srpsko-hrvatski prevod za:

90210 S03E10 - Best Lei'd Plans
za HDTV.XviD-LOL, odgovara i za 720p DIMENSION

Uživajte! 8)

hvala puno

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #409 : 23.12.2010. 16:24:13 »
Postavljen srpsko-hrvatski prevod za:

90210 S03E11 - Holiday Madness
za HDTV.XviD-LOL, odgovara i za 720p DIMENSION

Uživajte! 8)

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #410 : 23.12.2010. 20:10:25 »
Hvala, hvala!!!
 clapp

Offline caligula

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 254
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #411 : 23.12.2010. 22:22:43 »
Hvala na prevodu...
Spoiler for Hiden:
Teddy i Ian  srcesmajli

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #412 : 23.12.2010. 23:18:04 »
Spoiler for Hiden:
Teddy i Ian  srcesmajli

Spoiler for Hiden:
Jedino mi se to ne sviđa, ne mogu da ih gledam!

Offline Vampire Diares

  • Novi član
  • *
  • Postova: 14
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #413 : 27.12.2010. 14:42:07 »
hvala Gordonee

Offline BlackMaja

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 432
  • Spol: Ženski
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #414 : 27.12.2010. 17:44:01 »
Komsija, nemas ti pojma  ;D

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #415 : 27.12.2010. 18:22:53 »
Komsija, nemas ti pojma  ;D

Hahaha, hvala komsika. :)

Offline chupava

  • Novi član
  • *
  • Postova: 10
  • Spol: Ženski
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #416 : 27.12.2010. 21:39:46 »
Hvala Smajlicvece

Offline andrew-ng

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #417 : 09.01.2011. 01:45:54 »
Meni prevod na nekim mestima nije uskladjen sa epizodom. Ja imam DVDRip epizode, ne znam kako je vama...odakle vi skidate?

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1540
  • Spol: Muški
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #418 : 09.01.2011. 01:55:33 »
Svi prevodi su rađeni za HDTV...

Offline andrew-ng

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
Odg: 90210 (Beverly Hills 2008)
« Odgovor #419 : 09.01.2011. 12:02:53 »
Probao sam i za HDTV epizode...medjutim opet ne štima.