Autor Tema: Castle (Posjeta: 132139 )

drazen · « **Odgovor #450 :** 20.03.2012. 11:33:23 »

Zbog tragedije koja se dogodila u Zenici, sinoćnju epizodu CASTLEa će umjesto mene prevesti naš zkarlov
prijevod će biti gotov do vikenda.
i još jednom, HVALA ti Zoki

zkarlov · « **Odgovor #451 :** 22.03.2012. 19:06:05 »

Prijevod će biti malo kasnije večeras...

wikky · « **Odgovor #452 :** 23.03.2012. 10:40:46 »

Hvala za prijevod dečki!

drazen · « **Odgovor #453 :** 23.03.2012. 12:35:18 »

Hvala, Zoki.........

millwall · « **Odgovor #454 :** 23.03.2012. 15:15:11 »

Hvala obadvojici!

drazen · « **Odgovor #455 :** 23.03.2012. 21:56:23 »

nisam stigao ranije odgledati i sad se vratio sa rukometa i pustio epizodu a Zoki mi opet vrati suze na oci sa malenom porukom za vrijeme spice:
za Emili i Ninu

Hvala ti, ljudino!!!!!!

zkarlov · « **Odgovor #456 :** 23.03.2012. 22:44:57 »

Pogodilo me jbg.

l1m4r · « **Odgovor #457 :** 23.03.2012. 23:25:35 »

Hvala vam ljudi!

damilica · « **Odgovor #458 :** 24.03.2012. 00:07:44 »

Hvala puno!

tejma · « **Odgovor #459 :** 24.03.2012. 10:03:51 »

Hvala za prijevod

Benetton1 · « **Odgovor #460 :** 24.03.2012. 11:39:20 »

Citat: tejma - 24.03.2012. 10:03:51

Hvala za prijevod

+1

drazen · « **Odgovor #461 :** 28.03.2012. 13:21:07 »

Postavljen prijevod za:
Castle - 04x19 - 47 Seconds.hdtv.xvid-2hd

wikky · « **Odgovor #462 :** 28.03.2012. 14:34:54 »

Hvala ti!

sanja249 · « **Odgovor #463 :** 28.03.2012. 17:24:17 »

Hvala!!

tejma · « **Odgovor #464 :** 29.03.2012. 10:52:29 »

Hvala za prijevod!!!

Spoiler for Hiden:

CSInvestigator · « **Odgovor #465 :** 29.03.2012. 11:35:49 »

Iduća će biti dobra, sudeći po promou:

Dr.Cal · « **Odgovor #466 :** 30.03.2012. 12:39:19 »

o da...

drazen · « **Odgovor #467 :** 04.04.2012. 15:37:52 »

Postavljen prijevod za:
Castle - 04x20 - The Limey.HDTV.XVID.AFG_HDTV.x264-LOL_720p.HDTV.X264-DIMENSION

sanja249 · « **Odgovor #468 :** 04.04.2012. 16:19:11 »

Hvala!!

DarthVader · « **Odgovor #469 :** 04.04.2012. 16:43:14 »

Hvala za prevod

Inace, sledeca epizoda je 16. 3. a ne 23. 3.

drazen · « **Odgovor #470 :** 04.04.2012. 16:50:49 »

Preostale tri epizode će se emitirati u terminima: 16.4., 30.4. i 7.5.

Mulder · « **Odgovor #471 :** 04.04.2012. 17:06:21 »

Hvala za prijevode

Bruno · « **Odgovor #472 :** 04.04.2012. 17:10:06 »

bilo bi super da ih emitiraju jednom mjesecno, il jednom u dva mjeseca

dudinjka · « **Odgovor #473 :** 11.04.2012. 19:02:04 »

drazene, hvala za prevode!!! mozes li za 20tu epizodu da okacis hdtv xvid verziju?
mnogo ti hvala!!!

drazen · « **Odgovor #474 :** 12.04.2012. 09:44:28 »

Citat: dudinjka - 11.04.2012. 19:02:04

drazene, hvala za prevode!!! mozes li za 20tu epizodu da okacis hdtv xvid verziju?
mnogo ti hvala!!!

postavljeni prijevod odgovara za verzije:
HDTV.XVID.AFG
HDTV.x264-LOL
720p.HDTV.X264-DIMENSION

Bruno · « **Odgovor #475 :** 12.04.2012. 09:56:16 »

odi doktoru dražene

meni je castle sve dosadniji i dosadnji iz nekon razloga. jesam jedini u tom misljenju?

tejma · « **Odgovor #476 :** 12.04.2012. 11:15:38 »

Citat: Bruno - 12.04.2012. 09:56:16

odi doktoru dražene

meni je castle sve dosadniji i dosadnji iz nekon razloga. jesam jedini u tom misljenju?

nisi, iako ima zanimljivih slučajeva farsa koja se napravila između dva glavna lika u seriji postaje sve napornija, previše im se vrti sve oko tog njihovog odnosa tj. sve se ponavlja... prvo je Kate bila indiferentna prema Castleu a sada imamo istu situaciju s druge strane...

Drazene hvala za prijevod

drazen · « **Odgovor #477 :** 12.04.2012. 11:21:42 »

Srećom pa ih nema još mnogo ove sezone, još samo tri epizode.
nešto od onog ranije šmeka u serijalu nedostaje
valjda će popraviti do sljedeće godine

drazen · « **Odgovor #478 :** 18.04.2012. 12:50:47 »

Postavljen prijevod za najbolju epizodu ove sezone:
Castle - 04x21 - Headhunters.HDTV.XVID.AFG_HDTV.x264-LOL_720p.HDTV.X264-DIMENSION
Odgovara za sve tri navedene verzije

Samo bih dodao:

A.C.A.B.

zkarlov · « **Odgovor #479 :** 18.04.2012. 12:59:28 »

Novosti:

Autor Tema: Castle (Posjeta: 132139 )