Opis: Na (izmišljenom) karipskom otoku Saint-Marie ubijen je britanski policajac, a zadatak da istraži njegovu misterioznu smrt dobiva kolega Richard Poole, poslan iz londonskog ureda. Međutim, za uštogljenog Engleza, najveći neprijatelj nije tajanstveni ubojica, koliko sunce, more, pijesak i lokalno stanovništvo. Nakon rješavanja slučaja smrti svoga prethodnika, Poole ostaje u "raju" postavši novo pojačanje lokalne policijske ekipe.
Death in Paradise je nova BBC-eva drama, premijerno prikazana 25. 10. 2011., a zvjezdanu ekipu predvode Ben Miller (The Worst Week of My Life, Primeval), Sara Martins, Lenora Crichlow (Being Human), i Danny John-Jules (Red Dwarf).
Žanr: drama, komedija, kriminalistička
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt1888075/) Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Death_in_Paradise_(TV_series)) BBC (http://www.bbc.co.uk/programmes/b016mw91)
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: japa - 28.10.2011. 18:04:00
Wow, prva epizoda.. ovo bi mogla bit odlična krim. serija. Inače ne pratim baš puno britanske serije, ali ovo definitivno vrijedi pogledat.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: clearcut - 31.10.2011. 19:51:19
ovo se sigurno gleda, hvala na prijevodu clapp
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: inamay - 01.11.2011. 13:53:09
Ja sad idem gledati. :) Hvala puno na prijevodu. Smajlicvece
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: danny75 - 03.11.2011. 01:28:50
Pogledala sam prve dve epizode i serija mi se jako sviđa clapp clapp clapp.
Ali je Ričard Pul neviđeno smešan dok u odelu i cipelama gazi po peščanoj plaži. I kad konačno reši da se izuje i zagazi u vodu, naravno, nagazi na ježa rofl.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: djdusko - 03.11.2011. 01:35:17
Pogledao sam prvu epizodu i meni je ovo baš super. Ovaj glavni lik je komedija, a svidio mi se i rasplet slučaja, iznenadio me.
Definitivno nastavljam dalje, a Ivane, puno hvala na prevodu. clapp
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: inamay - 06.11.2011. 12:10:27
Hvala na prijevodu druge epizode. Smajlicvece Baš me zanima hoće li Poole
skinuti više onaj sako u slijedećoj epizodi. :D A ova njegova nova mi je u prvoj epizodi išla na živce, sad mi je dobra. I onaj gušter što ga stalno posjećuje, baš je super. ;D
Da i mene su iznenadili raspleti slučajeva. Volim ovakve serije, baš me opuštaju.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: zkarlov - 06.11.2011. 13:31:42
Opuštena i kul serija, glavni lik je zakon... Zaboravio, hvala Ive... clapp
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Red Dragon - 16.11.2011. 12:56:21
Poaro na moderni način :) BBC zna šta radi, svaka im dala. Ivane, hvala puno clapp
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: clearcut - 16.11.2011. 14:51:41
meni inače obožavatelju britanskih krimi serija (naročito bbc-a) ova ipak spada u red osrednjih. naravno, hvala na prijevodima clapp
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: milijura - 20.11.2011. 09:18:21
evo i ja naletjeh na ovo i bas me je ugodno iznenadilo :) i kao sto netko vec rece, bas opustajuca serija i s velikim uzitkom sam pogledao prve tri epizode...
naravno, zahvaljujuci Ivanu ;)
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: inamay - 20.11.2011. 09:41:01
Hvala na prijevodu treće epizode. Smajlicvece Genijalno kad je
Poole isprobavao tri vrste mačje hrane da ponudi onom gušteru što ga posjećuje, a gušter izbirljiv pa neće. ;D I kad je Poole na kraju dobio onaj tipični engleski ručak, svi dobili morske plodove, a on jorkširski puding i pečenku. rofl
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ek - 24.11.2011. 14:50:11
Tek sad sam stigao pogledati, serija je pravo osvježenje. Velika hvala na prijevodima.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: inamay - 25.11.2011. 23:45:09
Serija je iz epizode u epizodu sve bolja. smileyNO1 Hvala na prijevodu za četvrtu epizodu. Smajlicvece drinks
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ek - 26.11.2011. 00:42:00
Takođe hvala i od mene za prijevod. clapp
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: zkarlov - 29.11.2011. 22:00:17
I ne znaš koliko si me obradovao Ivane kada sam se vratio s posla... drinks Obožavam pogledati ovu seriju nakon napornog dana. smileyNO1
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ivan204 - 29.11.2011. 22:28:03
i ja je volim prevoditi... stvarno super serija za opuštanje...:)
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: inamay - 30.11.2011. 08:38:59
Slažem se. Hvala Ivane i na petoj epizodi. Smajlicvece Taman lijepo dođe malo sunca, mora i pijeska na ove tmurne i maglovite dane. :)
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Mulder - 30.11.2011. 11:09:19
Sviđa mi se pilot, glavni lik je ;D
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: danny75 - 30.11.2011. 23:11:47
Kako sam se obradovala da ima više od 6 epizoda navijacica navijacica navijacica.
Na žalost, izgleda samo osam :( .
Ludo, čak i pod temperaturom i tropskom groznicom, iz kreveta, uspeva da dođe do pravog rešenja slučaja ;D.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ivan204 - 02.12.2011. 00:17:59
Ovo se mora početi gledati čim onaj kreten glumi rofl Ivane, unaprijed hvala na prijevodima ;)
rofl rofl rofl rofl
Ako je kreten u pitanju, nema šta, još večeras se gleda. smileyNO1
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: zkarlov - 02.12.2011. 11:14:39
Ivane... drinks
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Aleks@ - 02.12.2011. 11:29:52
Aleksa, nezahvalni stvore. u_jeeeeeeeeee
Hvala, Ivane smileyNO1
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: nenad.d - 02.12.2011. 14:39:57
Hvala Ivane. Bude nekog vremena, pogledaće se.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: inamay - 03.12.2011. 01:13:17
Sjajna serija, a ova poslijednja mi je dosad najbolja epizoda. smileyNO1
Poole ko pravi genijalac bolestan, bunca, ali istovremeno rješava slučaj... Opet je uvrijedio Camillinu majku ovaj put zbog juhe. ;D A ova nova inspektorica, luda je majke mi rofl
Toplo se nadam da će biti još koja sezona nakon ove, baš mi je dobro došla ovakva serija. :) Hvala Ivane, na šestoj epizodi. Smajlicvece
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: danny75 - 15.12.2011. 00:04:45
Nadajmo se da ovo nije cela serija, već da će biti još sezona.
nadajmo se, iako s tim britancima nikad ne znaš... ;D
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: zkarlov - 21.12.2011. 01:01:14
Ovo mora imati nastavak. ;D Hvala Ivane za cijelu sezonu... clapp
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: icemaher - 25.12.2011. 23:03:20
Uh, ja pomislih da se samo meni svidja serija kad ono celih 2 stranica pohvale, super ;D Glavni lik je lud, da li ce se u osmu epizodu svuci i da se okupa u more jbt? rofl Lepo sto me je potsetila kako prelepo izgleda Jo iz Spooksa, to je ona cura iz epizode kad je ubila svog muza na plazi ;D Zahvaljujem na prevodima clapp ostale su mi jos 2-3 epizode.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: shunja - 02.01.2012. 14:01:48
Odlična serije, odlični prijevodi.. Nadam se da će biti i druga sezona jer je serija "lako probavljiva", onako fino navečer prije spavanja.. Ivane hvala za prijevode.. drinks
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: DJOXXXA - 08.01.2012. 01:46:03
Odlična serija, hvala ivane na prevodima, i kao i svi ovde, nadam se drugoj sezoni :)
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: tejma - 09.01.2012. 18:03:20
Vidim da se na veliko hvali ova serija, jel serija više dramedija ili krimić?, ako je krimić pilot se gleda pod obavezno ;D
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ivan204 - 09.01.2012. 18:06:39
poirot na karibima u vedrom tonu, okružen zanimljivim likovima...:)
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: daca82 - 09.01.2012. 21:10:43
desetka za ovu seriju i prevode clapp
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: tejma - 10.01.2012. 16:24:55
Jučer odgledao prvu i drugu epizodu i mogu reći da mi je serija baš legla... glavni glumac mi je smijeh živi, nadam se da će skinuti u kojoj od narednih epizoda odjelo sa sebe ;D
definitivno ima malo elemenata Poitot-a, kada na kraju sve osumnjičene postroji ;)
@ Ivan
Hvala za prijevode smileyNO1
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Ziledin - 12.01.2012. 16:56:52
Naručena je druga sezona od osam epizoda.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: zkarlov - 12.01.2012. 17:03:08
hiphop
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: tejma - 12.01.2012. 17:37:28
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: tejma - 19.01.2012. 08:23:36
Odgledao zadnju epizodu smileyNO1
det. Pool je pre lud lik, donio si je stolac na plažu rofl
da li se možda zna kada bi trebala početi druga sezona?
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: NamelessOne - 12.02.2012. 20:54:44
Kako je ovo opuštajuća serija ;D Upravo odgledah i dvije posljednje epizode. Ništa napadno, ništa spektakularno, ali ekstra opuštajuća, a posebno dobro legne u ove hladne dane dok napolju snijeg pada k'o iz rukavice rofl
Ivane, hvala na prijevodima još jednom i da kažem da odgovaraju i za 480p.HDTV.ReEnc.x264-BoB-1chu
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: shunja - 05.10.2012. 15:07:37
Zna li se kad počinje 2. sezona? ;D
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: danny75 - 05.10.2012. 21:33:27
Očekuje se krajem ove ili početkom sledeće godine :).
Jedva čekam ;D.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Dacia - 05.10.2012. 21:38:01
Od vikenda je pušta RTV Vojvodine.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: shunja - 06.10.2012. 11:53:17
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: shunja - 04.03.2013. 10:04:06
Vrhunska serija, vrhunski glumci, vrhunski slučajevi, vrhunski prijevodi.. ;D clapp clapp clapp Richard Pool je genijalan, ekipa mu je premoćna.. Preporuka svakome da pogleda ovo.. smileyNO1 Ivane, hvala za prijevode.. smileyNO1
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Lazaxxx - 04.03.2013. 11:18:08
Kako serija stoji sto se gledanosti tice?
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: tejma - 04.03.2013. 11:21:31
Ako je dobila treću sezonu vjerojatno je serija gledana ;)
Da, da ... nisam lepo postavio pitanje. Hteo sam da pitam da li postoji neki sajt na kome bih mogao da vidim rejting ove serije, ali i za neke druge?
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: stipest - 04.03.2013. 15:35:02
Ovde imaš za sve amričke serije,a što se tiče britanskih ne znam.
http://tvbythenumbers.zap2it.com/
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: stipest - 04.03.2013. 15:54:20
Evo konkretnog citata za ovu seriju:
The second series started with just over 8 million viewers and a 28.8% share of the audience for the 9-10pm timeslot. This is up by 1.3 million viewers, and 5% audience share, from the opening of the previous series; and was to that date the highest rated episode of the drama on BBC television.
Series 2 has been credited for continually high ratings, with overnight figures for the first four episodes all passing the six million figure, and the fifth only slightly missing out with an overnight rating of 5.97, which was still the highest broadcasted programme for the time slot, with an audience share of 25.8%.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Mulder - 04.03.2013. 16:16:19
Ma nema veze jel serija gledana ili ne jer ima serija koje su dosta gledane pa su otkazane. Ima i onih koje su slabo gledane, a obnavljaju ih.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: stipest - 04.03.2013. 16:25:40
Uvjek ima izuzetaka(radi sindikacije,završetka serijala,pritisaka fanova,nagrada ...),ali gledanost je ipak prvi i najvažniji razlog otkazivanja ili obnavljanja serija.Slabo gledanu seriju neće ništa spasiti(zadnji primjer je Zero Hour koji je otkazan nakon samo 3 epizode).
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Šćepo - 12.08.2013. 22:29:38
Poceo sam i ja da gledam seriju, pogledao sam prve cetiri epizode. Odusevljen sam serijom, prava je ljetnja za opustanje. Ricard odlican lik! Svaki put se smijem kad podje na plazu u odijelo. ;D
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: matjaz1 - 09.01.2014. 17:10:01
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: shunja - 09.01.2014. 17:12:51
Super, bas sam se pitao kad ce ponovo krenuti... Extra! ;D
Sent from my HTC One V using Tapatalk 2
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ek - 09.01.2014. 17:35:29
E, ovaj klip je trebao ići u spoiler. Žao mi što pogledah.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ivan204 - 09.01.2014. 21:12:58
nadam se da se šale... >:(
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: King Eric - 09.01.2014. 21:17:19
Ne može to tako... :no-no
Kris Marshall joins the cast as the new lead
I ja se nadam da je ovo BBC-jeva šala na račun gledatelja.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: matjaz1 - 10.01.2014. 08:29:49
Nije šala. Mislim da sve piše na BBC-ju. I izvinjavam se, što nisam stavio u spoiler, ne znam kako.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Šćepo - 14.01.2014. 00:15:40
Sprdate li se? Pa odavno se zna za ovo, barem sam ja jos ljetos naisao na ovo.
Pogledao sam obije sezone, inace ne gledam uopste britanske serije, ali ova je odlicna i bas mi se svidja. Sa uzivanjem sam je gledao. Na ljeto cu, kako i dolikuje je li ;D , trecu sezonu da pogledam.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: MilanRS - 14.01.2014. 01:00:20
Pa da, pukovniče, i ja sam to pročitao kad sam završio gledanje prve sezone u junu 2013. a vijest je objavljena u aprilu 2013. godine.
The BBC announced on 9 April 2013 that Ben Miller would exit Death in Paradise in series three while a new detective, DI Humphrey Goodman (played by Kris Marshall), would be taking over.
Dobro ste me podsjetili, nisam pogledao drugu sezonu još uvijek.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ivan204 - 15.01.2014. 12:10:22
zadovoljan ;D
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ek - 15.01.2014. 13:24:37
Evo i ja ću večeras pogledati, ali kad si ti Ivane zadovoljan onda se mogu nadati i da valja.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Commandoguru - 15.01.2014. 15:04:03
I ja zadovoljan. Nije Miller ali nije daleko.
Opet jedan smotanko.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: King Eric - 15.01.2014. 21:38:13
Drukčiji je. Nisu radili blijedu kopiju Bena Millera i to je dobro. Mislim da mi neće upropastiti omiljenu zimsku seriju u narednim epizodama.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ivan204 - 15.01.2014. 22:45:05
da, baš mi se to svidjelo; dovoljno je različit, a opet je prilično glatko zauzeo njegovo mjesto... ali malo sam se prevario jer sam mislio
da mu je žena umrla nekom strašnom smrću pa sad jadnik stalno preslušava njene poruke
;D ;D ;D jedino su totalno fulali s onim groznim photoshopiranim slikama rofl, ali valjda više nije ostalo love pošto imaju karibe za kulisu...
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: stipest - 16.01.2014. 02:11:10
Hvala Ivane clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: shinedesign - 17.01.2014. 21:18:22
Hvala za prevode. Interesantno!
Ne secam se da sam gledao ijednu seriju u kojoj su ubili glavnog lika i posle istrazivali njegovu smrt.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: matjaz1 - 10.02.2014. 14:42:20
Meni je novi vrlo simpa, sasvim različit karakter i nisu se trudili, da zamjene sa sličnim glumcem. postavili su stvar na drugi nivo
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Commandoguru - 18.02.2014. 15:58:41
Epizoda 5x03 se izgleda službeno zove Political Suicide. Može se to stavit u popis epizoda.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: DJOXXXA - 18.02.2014. 18:07:55
Epizoda 5x03 se izgleda službeno zove Political Suicide. Može se to stavit u popis epizoda.
Misliš 3x05? ;D
Da :facepalm ;D
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Commandoguru - 26.02.2014. 08:48:58
Epizoda 3x06 se izgleda službeno zove The Early Bird. Može se to stavit u popis epizoda.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: stipest - 09.03.2014. 01:58:51
Hvala Ivane clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: matjaz1 - 09.03.2014. 07:48:49
Ivane hvala za tvoj rad, vrlo uživamo u njemu clapp clapp
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ivan204 - 22.12.2014. 17:57:19
nova godina, nova sezona... 08.01. ;D
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: zkarlov - 22.12.2014. 23:31:24
Malo ljeta u ove zimske dane... drinks
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: matjaz1 - 09.01.2015. 15:41:39
Počelo je, počelo u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ek - 10.01.2015. 15:08:46
Ivane velika hvala na prijevodu.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: shunja - 10.01.2015. 15:47:15
Hvala, Ivane :D
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: matjaz1 - 10.01.2015. 17:48:41
:neverovatno: Brz ko munja, hvala Ivane
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ivan204 - 03.02.2015. 18:12:05
ovo stvarno više nema smisla, prvo ode carr, a sada i martinsica... ova nova ženska koju su doveli je očajna, a ni novi tip koji dolazi u idućoj ep ne izgleda ništa bolje... sve mi se čini da im je ovo zadnja sezona... i bolje...
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ivan204 - 07.03.2015. 00:00:15
evo, kraj još jedne sezone... gotovo potpuno promijenjena postava, ostao još samo Mačak i iako u zadnjem postu nisam bio baš nešto oduševljen pridošlicama, izgleda da su se prilično dobro uklopili... a i bit će nove sezone... ;D
kraj kao i u svakoj sezoni, uvijek vječna dvojba ostati ili otići s otoka, ali ne sviđa mi se što više nisu nešto previše kreativni u vezi ubojstava i trebali bi poraditi na tome jer izgleda da im je glavna fora (a to se vuče od prve epizode) da je
ubojica najčešće osoba koja prva dođe na mjesto ubojstva
što se u ovoj sezoni dogodilo najmanje tri puta... :ccc:
držim fige za više kreativnosti u petoj... :volim
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: zkarlov - 07.03.2015. 00:19:31
Meni su dovoljni sunce, more i palme na ovu buru. ;D
Tenks Ivane na cijeloj sezoni. drinks
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ek - 07.03.2015. 18:40:26
Prvo velika hvala za prijevode. A što se tiče serije najgora sezona. Možda zadnja epizoda, barem po meni, ih vadi. Jeste da su baš predvidljivi, ali i ja jedva čekam slijedeću sezonu.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: trboye - 09.03.2015. 15:49:40
Hvala za expresne prevode poslednje 4 epizode....
Malo slabija sezona, ali generalno, i dalje se moze gledati, jedna nedeljno i to je to!
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: matjaz1 - 09.03.2015. 18:54:14
Ivane, hvala
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: stipest - 09.03.2015. 22:44:35
Hvala Ivane clapp clapp clapp!!!
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: DJOXXXA - 25.03.2015. 21:53:50
Hvala ivane na prevodima clapp clapp clapp , tek sada sam uspeo da završim četvrtu sezonu :ccc: Uglavnom, slažem se sa ranijim konstatacijama, nešto lošija sezona, ali i dalje gledljivo. Ipak se nadam da će podići kvalitet u petoj sezoni :)
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: katarina.petrovic 14019 - 07.05.2015. 15:50:01
Hvala na prevodima! :) clapp
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Goran88 - 10.12.2015. 20:10:36
Peta sezona počinje 7. 01. 2016.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: matjaz1 - 10.12.2015. 22:19:19
Jedna od boljih serija
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: shinedesign - 17.01.2016. 13:45:01
bas mi se svidja ovakav tip serije.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: matjaz1 - 25.04.2016. 19:36:03
Hvala zkarlovu za 5/1, clapp clapp
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: stipest - 25.04.2016. 20:33:31
Hvala zkarlov clapp clapp clapp !!!
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: kanda - 25.04.2016. 21:50:16
smileyNO1
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: _Sen - 15.05.2016. 21:31:16
Hvala mijau...
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Goran88 - 22.06.2016. 16:57:20
Obnovljeno za šestu sezonu.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Goran88 - 08.12.2016. 19:10:20
Šesta sezona počinje 5. 1. 2017.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: matjaz1 - 11.12.2016. 11:42:32
Konačno, jedna od najboljih serija
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Goran88 - 02.02.2017. 14:47:36
Obnovljeno za sedmu sezonu.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: mijau - 02.02.2017. 15:51:38
S novim detektivom. Irski glumac Ardal O'Hanlon večeras preuzima glavnu ulogu i nastavlja je u sedmoj sezoni. Kris Marshall se od uloge oprašta idući tjedan.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: DJOXXXA - 05.02.2017. 14:05:52
S novim detektivom. Irski glumac Ardal O'Hanlon večeras preuzima glavnu ulogu i nastavlja je u sedmoj sezoni. Kris Marshall se od uloge oprašta idući tjedan.
Što više menjaju, to mi se više gubi šmek serije... Da je serija u nekom atraktivnijem terminu, verovatno je ne bih gledao, ovako, pošto je u zimskoj pauzi, dobro mi dođe da se malo ugrejem :)
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Goran88 - 05.12.2017. 23:28:52
Nova sezona stiže 4. 1. 2018.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: stipest - 01.03.2018. 19:49:56
Hvala mijau za sve clapp clapp clapp !!!
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: mijau - 01.03.2018. 20:10:43
Malo je kasnilo zbog gripe, ali uhvatismo korak.
Enjoy, :)
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: zkarlov - 01.03.2018. 21:07:43
talasi drinks
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: stipest - 11.01.2019. 15:38:59
Hvala mijau za nastavak clapp clapp clapp !!!
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: sabko - 11.01.2019. 16:29:15
O, nisam ni znao da ovo još ide... Odgledao ono što su do prije godinu možda vrtili na RTL-u HR. Moglo bi se i nastaviti. Tnx. :)
P.S. koji je sad inspektor po redu? 3. još uvijek? Meni je ovo nešto što se može gledati lijepo opušteno.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: zkarlov - 12.01.2019. 17:09:40
Mače ti_si_Bog
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: mijau - 18.01.2019. 17:21:15
P.S. koji je sad inspektor po redu? 3. još uvijek?
Da, Irac.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: bebapecic - 18.01.2019. 23:04:59
Zabavno.A ove sezone nema Dvejna :cupam-kosu
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: stipest - 01.03.2019. 20:21:11
Hvala mijau za još jednu sezonu clapp clapp clapp !!!
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: mijau - 02.03.2019. 18:40:10
Serija je produžena za još dvije sezone (devetu i desetu). Aude Legastelois (Madeleine Dumas) pridružuje se stalnoj glumačkoj ekipi koju i dalje predvodi Ardal O'Hanlon.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: matjaz1 - 03.03.2019. 09:42:01
Mijau, puno pvala z prijevode smileyNO1
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: _Sen - 08.03.2019. 22:37:30
Koja je ovo ludorija sa novim programima za pakovanje prevoda... Opet jurite ljude sa sajta... :dash
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: zkarlov - 08.03.2019. 22:51:03
Još si na XP-u?
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: _Sen - 09.03.2019. 13:45:09
Naravno... Milion programčića i svi "registrovani" i radi ko satić...
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: petko - 09.03.2019. 14:36:43
Svaki Winrar izdat posle septembra 2013. može da otpakuje i te, recimo „nove” rar5 arhive.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: sabko - 09.03.2019. 15:11:01
Ili, recimo, potpuno besplatni 7zip... ;)
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: _Sen - 09.03.2019. 16:37:20
Hvala Petko i Sabko... Mene više muče čudni eksperimenti... Znam da sam mator i da ne vidim razlog da se menja ono što funkcioniše... Ali... Par likova (uistinu zaslužnih), kojima ja ne mogu ni čašu vode da donesem ovakvim ludostima tera nas prosečne duduke u informatici sa sajta...
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: zkarlov - 10.03.2019. 10:42:51
Prijatelju, stariji sam od tebe pa nemam nikakvih problema s instaliranjem običnog programčića...
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: _Sen - 11.03.2019. 14:09:34
Vidim da i dalje ne razumete... Nema veze... :-X :naklon: :volim
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: JoxerTM - 11.03.2019. 17:02:27
Pukla je priča bila da ko zna šta će bit s ovom serijom zbog Brexita, mene je razveselilo "You will be pleased to know Death in Paradise will return next year" - tako veli bbc komentatorica na kraju "river" ripa.
Za ovo gore, instalirat winrar ili 7zip... Jer windowsi otvaraju zip arhive automatski, ali neke druge formate neće... Zna se lijek. Telesink, kinorip i korsabstateršit Gledalica i slične ukradipazalijepititlove stranice s bezbroj reklama - ali ne treba ništa instalirat. :lubenica:
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: kavali985 - 24.03.2019. 22:27:32
Ardal O'Hanlon nije treći glavn inspektor u seriji nego četvrti :)
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: stipest - 28.03.2019. 15:22:24
Nadam se da i kolega mijau nastavlja sa prijevodima. Hvala
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: mijau - 10.01.2022. 16:30:43
Trenutačno nisam u mogućnosti prevoditi aktualnu sezonu; pa ako netko ima volje i vremena, slobodno neka uskoči. :)
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: JoxerTM - 17.01.2022. 22:24:50
Hvala ti na dosadašnjem trudu. Nekima od nas ne treba, pa evo ukratko onima koji se nećkaju bi li nastavili.
Božićni specijal je luda kuća, ne zato što se vraća netko iz prethodnih sezona (samo za tu prigodu), nego su i humor i krimi priča za prste polizati.
Prve dvije epizode nove sezone opet imaju i humora i pravog krimića, ali nova policajka mi nekako nije sjela. Fina je i kulturna, oku ugodna, ali nekako beživotna. Naravno da ne treba biti kopija Ruby, ali ova mala nije uspjela ukrasti niti jednu scenu iako je imala priliku. Nadam se da će se to promijeniti u nastavcima koji slijede.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: stipest - 18.01.2022. 11:44:55
Na žalost, ima nas kojima treba, pa ne možemo uživati u ovoj sezoni :(. Uvijek mi je bilo lijepo gledati tropske pejsaže u ovo zimsko vrijeme.
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: stipest - 19.03.2022. 15:35:42
Hvala za prijevod clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: stipest - 19.03.2022. 15:39:09