Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 [2]   Dolje

Autor Tema: Grounded for Life  (Posjeta: 14250 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline CroBoy

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 64
  • Spol: Muški
Odg: Grounded for Life
« Odgovor #30 : 31.05.2024. 12:48:25 »
Citat:
Sređeno. Svaka čast  drinks

Hvala :)

Citat:
Hvala za drugu sezonu  :volim drinks :nindza

Nema frke, i riješio sam te prve epizode 1 sez sada bi sve trebale pasati na ovu sinhronizaciju.
Sada nastavljam sa trećom sezonom, na uploadu su S03E01 i S03E02  :nindza
Evidentirano

Offline CroBoy

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 64
  • Spol: Muški
Odg: Grounded for Life
« Odgovor #31 : 25.08.2024. 08:11:15 »
Postavljen prijevod za S03E03  :nindza
Evidentirano

Offline Armati

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 362
  • Spol: Muški
  • Komedije 80-90-tih
Odg: Grounded for Life
« Odgovor #32 : 25.08.2024. 17:03:18 »
Vratio si se od odmora. ;) Mozda nisi postao previse crn od sunca. :D
Evidentirano
Ljubitelj humorističnih serija

Offline CroBoy

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 64
  • Spol: Muški
Odg: Grounded for Life
« Odgovor #33 : 25.08.2024. 20:25:33 »
Ma kakav odmor, samo posa, kada je odmor onda i mogu prevodit  :D .
Ic ce i dalje prijevodi, samo trenutno dosta sporije...dok opet ne odem na odmor  :P
Evidentirano

Offline CroBoy

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 64
  • Spol: Muški
Odg: Grounded for Life
« Odgovor #34 : 02.09.2024. 18:23:10 »
Evo jos malo, postavljen prijevod za S03E04 i S03E05  :nindza
Evidentirano

Offline CroBoy

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 64
  • Spol: Muški
Odg: Grounded for Life
« Odgovor #35 : 12.09.2024. 10:40:32 »
Uploadano S03 E06,07,08,09  :nindza
Evidentirano

Offline lumocolor

  • Novi član
  • *
  • Postova: 32
Odg: Grounded for Life
« Odgovor #36 : 13.09.2024. 00:23:06 »
 CroBoy  hvala !  :naklon: drinks
Evidentirano

Offline CroBoy

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 64
  • Spol: Muški
Odg: Grounded for Life
« Odgovor #37 : 13.09.2024. 11:12:48 »
 drinks
Evidentirano

Offline CroBoy

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 64
  • Spol: Muški
Odg: Grounded for Life
« Odgovor #38 : 30.09.2024. 16:37:46 »
Postavljeni su prijevodi za S03 E10,11,12,13  :nindza
S time je kompletirana cila 3. sezona, tako da se sada moze spakirati, hvala.
Evidentirano

Offline Armati

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 362
  • Spol: Muški
  • Komedije 80-90-tih
Odg: Grounded for Life
« Odgovor #39 : 30.09.2024. 18:50:18 »
Hvala puno za celu trecu sezonu, g. CroBoy.   :volim
Evidentirano
Ljubitelj humorističnih serija

Offline CroBoy

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 64
  • Spol: Muški
Odg: Grounded for Life
« Odgovor #40 : 01.10.2024. 08:14:54 »
 drinks
Evidentirano
 Str: 1 [2]   Gore
« natrag naprijed »
Tags: