Prijevodi - Online

Filmovi => Općenito o filmovima => Autor teme: by_Ivica - 02.02.2010. 17:51:33

Naslov: Oscar 2010.
Autor: by_Ivica - 02.02.2010. 17:51:33
Danas su objavljene nominacije za 82. dodjelu najprestižnije filmske nagrade - Oscara. U nedjelju 7.3. će biti održan Oscar, voditelji ove godine će biti Steve Martin i Alec Baldwin.

Evo popis nominacija:

Najbolji film:
1.'Avatar'
2.'The Hurt Locker'
3.'Precious: Based on the novel 'Push' by Sapphire'
4.'Up in the Air'
5.'Inglourious Basterds'
6.'Up'
7.'The Blind Side'
8.'District 9'
9.'An Education'
10.'A Serious Man'
 
Najbolji redatelj/ica:
1.Quentin Tarantino za film 'Inglourious Basterds'
2.Kathryn Bigelow za film 'The Hurt Locke'
3.James Cameron za 'Avatar'
4.Lee Daniels za film 'Precious: Based on the novel 'Push' by Sapphire'
5.Jason Reitman za film 'Up in the Air'

Najbolji glumac (glavna uloga):
1.George Clooney u filmu 'Up in the Air'
2.Jeff Bridges u filmu 'Crazy Heart'
3.Colin Firth u filmu 'A Single Man'
4.Morgan Freeman u filmu 'Invictus'
5.Jeremy Renner u filmu 'The Hurt Locker'

Najbolja glumica (glavna uloga):
1.Maryl Streep u filmu 'Julie & Julia'
2.Sandra Bullock u filmu 'The Blind Side'
3.Gabourey Sidibe u filmu 'Precious: Based on the novel 'Push' by Sapphire'
4.Helen Mirren u filmu 'The Last Station'
5.Carey Mulligan u filmu 'An Education'


Najbolji scenarij (original):
1.'The Hurt Locker'
2.'Inglourious Basterds'
3.'The Messenger'
4.'A Serious Man'
5.'Up'

Najbolji scenarij (adaptirani):
1.'District 9'
2.'An Education'
3.'In the Loop'
4.'Precious'
5.'Up in the Air'

Najbolji animirani film:
1.'Coraline'
2.'Fantastic Mr. Fox'
3.'The Princess and the Frog'
4.'The Secret of Kells'
5.'Up'

Najbolji strani film:
1.'Ajami' (Izrael)
2.'Das weisse Band - Eine deutsche Kindergeschichte' (Njemačka)
3.El secreto de sus ojos (Argentina)
4. 'Un prophète' (Francuska)
5. 'La teta asustada' (Peru)
 

Ovo nije kompletna lista, a da sad ne kopiram sve ovdje, potpun popis nominiranih imate ovdje (http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=62903). Treba još dodati da filmovi Avatar i The Hurt Locker imaju najviše nominacije.
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Doki - 23.02.2010. 23:10:32
2.Kathryn Bigelow za film 'The Hurt Locke'
3.James Cameron za 'Avatar'
Ovo će biti vruće. Ipak, navijam za "Avatar".
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: stefan87 - 07.03.2010. 16:23:12
skino se Inglourious basterds 1080p 13,7gb gleda se veceras i ocekuje se makar 1 oscar veceras
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Posthuman - 07.03.2010. 16:26:16
Nikad lošiji filmovi u konkurenciji za Oskara. Mada je i onaj prošlogodišnji Slumdog Milioner bezveze.
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: igniss - 07.03.2010. 18:11:12
Meni je mnogo smešno što na našim televizijama film "The Hurt Locker" uporno nazivaju "Katanac za srce"! rofl
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: mijau - 07.03.2010. 18:13:00
Pa dobro, kod nas je u distribuciji pod imenom Narednik James.
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: igniss - 07.03.2010. 18:20:26
S tom razlikom što u filmu stvarno postoji narednik Džejms. :) Biće da su naši distributeri "hurt" pomešali sa "heart". ;D
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: mijau - 07.03.2010. 18:21:38
Očito.  ;D
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: by_Ivica - 08.03.2010. 02:00:33
Evo da i ovogodisnji Oscar pogledam.
Bas me zanima tko ce dobiti nagrade.
Navratim opet u 6 ujutro. :)
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Diesel986 - 08.03.2010. 02:06:56
Dobro je nisam jedini koji gleda ;D
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: mijau - 08.03.2010. 02:11:05
Dobro je nisam jedini koji gleda ;D
smileyNO1 +1
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Maddox - 08.03.2010. 02:17:29
Ja sam gledao i prosle godine a i ove koliko izdrzim... Najjaci je ovaj sto na RTS-u prenosi, ja sam prosle godine za neke njegove besmislice padao sa kreveta od smeha rofl
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: mijau - 08.03.2010. 02:19:35
I ovi hrtovi su naporni.

Ovaj modni stručnjak, kad ga čujem, bljuje mi se.

Glavni komentator malo pušta reklame iz studija, malo iz režije. Daj se više oduči!
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: by_Ivica - 08.03.2010. 02:48:48
Da, onaj komentator na HRT-u je uzasno iritantan.
A Oscar sam gledao i prosle godine, pa tako i ove.
Ali nekako mi je Hugh Jackman bio zanimljiviji prosle godine.

A evo i Waltz dobio nagradu.
Svaka mu cast, potpuno zasluzeno.
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: mijau - 08.03.2010. 02:55:45
Ma odlični su Baldwin i Martin (ljudi koji drže rekord u vođenju SNL-a).  ;D
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: MilanRS - 08.03.2010. 03:01:51
Odličan komičarski uvod, mnogo dobrih šala.
Ono za "Gadove", za "Damu", 3D naočare...
clapp clapp

Ovaj modni stručnjak, kad ga čujem, bljuje mi se.

Da, ima ga ABC pa mora i H.R.T.
A i ne razumijem zašto se on miješa u filmove ako je modni stručnjak.
Stalno govori koji mu je film, glumac, reditelj dobar... Ćut' bre!

A evo i Waltz dobio nagradu.
Svaka mu cast, potpuno zasluzeno.

Da, ovo me je obradovalo. Otkad sam pogledao film, očekivao sam da će dobiti nagradu. Kakva gluma... clapp

Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Maddox - 08.03.2010. 03:30:51
Odličan komičarski uvod, mnogo dobrih šala.
Ono za "Gadove", za "Damu", 3D naočare...
clapp clapp

Ja ne mogu ni da cujem od ovog naseg sta pricaju Boldvin i Martin... To je najbolje odgledati na engleskom i gotovo... A jeste li videli kakvu je Clooney facu napravio kad su ovi poceli da ga zezaju  ;D? Prvo se kao smejao a posle je hteo da eksplodira...

Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: mijau - 08.03.2010. 03:34:07
Ja ne mogu ni da cujem od ovog naseg sta pricaju Boldvin i Martin...
Začudo, ovi hrtovi su šutili. Šta im bi?  ???
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: by_Ivica - 08.03.2010. 03:39:31
Hahahaha, je l' ono Ben Stiller obucen u Navija?
Haha, koliki rep :D

Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: by_Ivica - 08.03.2010. 05:59:56
Hah, ne mogu vjerovati, The Hurt Locker najbolji film. Svasta.
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: stefan87 - 08.03.2010. 06:09:54
ja planiram sad da ga stavim da se skida cisto da vidim jel valja! al ne kontam zasto je on iz 2008 sto nije bio prosle godine?
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: bnzz - 08.03.2010. 10:28:50
Malo pohvalis amercike vojnike i eto oskara
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: radrad - 08.03.2010. 11:06:59
Pa realno, bolji je od Avatara mnogo. A i on je krs...
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: heller - 08.03.2010. 11:08:51
Hurt Locker nije imao šta da traži na ovogodišnjoj dodeli jer je film iz 2008. godine, pogledao sam ga odavno. Film nije ništa posebno, ko ga nije pogledao, ni ne mora. Američka ratna propaganda i ništa više od toga. Za mene najbolji film u prošloj godini je District 9 (http://smiles.kolobok.us/madhouse/sarcastic_blum.gif)
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: radrad - 08.03.2010. 11:10:23
Za mene najbolji film u prošloj godini je District 9 (http://smiles.kolobok.us/madhouse/sarcastic_blum.gif)

 clapp

Ubedljivo najbolji.
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Posthuman - 08.03.2010. 11:13:39
Slažem se za District 9. Od svih ovih nominovanih on jedino nešto vredi.

Ali smorni Up najbolji animirani film.  u_jeeeeeeeeee
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Parazit - 08.03.2010. 11:56:45
Meni drago zbog Christoph Waltza, njegov je Oscar bio najzasluženiji.
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: mijau - 08.03.2010. 11:58:39
Meni glavno da je ona ponijela kipić kući:
(http://i49.tinypic.com/16h2puv.jpg)

Ja zadovoljan.  ;D
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Diesel986 - 08.03.2010. 12:58:36
Meni glavno da je ona ponijela kipić kući:
(http://i49.tinypic.com/16h2puv.jpg)

Ja zadovoljan.  ;D

+1 ;D
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Doki - 08.03.2010. 14:29:31
Nisam (još) gledao niti jedan od nomirniranih filmova, ali mislim da je Oscar za najbolji film trebao ići Avataru. (1.) Najviše zaradio, (2.) dignuo filmsku tehnologiju na novu razinu.
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: delrey - 08.03.2010. 14:50:39
Ne sviđa mi se niti Avatar, niti Hurt Locker. Najpoštenije bi bilo da je Dictrict 9 pobedio. Iskereno, Hurt Locker je precenjen.
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: bnzz - 08.03.2010. 15:20:36
Znaci generalni zakljucak je da su filmovi  u godini koja je za nama bili dosta losi i prosecni
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: MilanRS - 08.03.2010. 16:14:16
Nisam (još) gledao niti jedan od nomirniranih filmova, ali mislim da je Oscar za najbolji film trebao ići Avataru. (1.) Najviše zaradio, (2.) dignuo filmsku tehnologiju na novu razinu.

Avatar je dobio za ono za šta je i zaslužio.
Za tehniku i tehničke stvari.
To mu je dosta.
Ostalo ne bi bilo zasluženo.
Ovaj najbolji što je, nisam gledao, a i ne sviđa mi se ideja filmova o Iraku, nemam želje za gledanjem takvih filmova.
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: by_Ivica - 08.03.2010. 16:19:49
Upravo to, 2009. godina je bila jedan od siromasnijih sto se tice filmova.

Avatara nisam gledao, tako da ne znam, ostavim li njega po strani, glavni konkurent je bio Hurt Locker, film koji nema radnju, nema zaplet, nema rasplet, nego je kao polu-dokumentarac, i on dobije Oscara za najboljeg. Ne znam je li Avatar precijenjen, kazem, nisam ga gledao, ali Hurt Lockera sam gledao i to je jako jako precijenjen film, prosjecan film, nista vise od toga. Ne mogu vjerovati, film bez radnje dobije Oscara za najboljeg. Bilo je jos 8 ostalih, i od tih 8 sigurno je vecina bolja od Hurt Lockera, District 9, Ingloroious Basterds, njih sam gledao, oba bolja od Hurt Lockera.

Jbg, cim Hurt Locker prikazuje amere, njihove vojnike, ovo ono, vec je sve jasno.
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Šćepo - 08.03.2010. 16:23:03
Evo i ja sad završio sa gledanjem dodjele Oskara (snimio sam na HRT-u), prvu put gledam i mogu reći da mi se baš sviđela. Alek i Stiv su bili fenomenalni, pogotovo šale na početku, i šale na račun Klunija i Kamerona! ;D

Uopšte mi nije milo što je Hurt Locker dobio onoliko nagrada, više bih volio da je Oskar za režiju i najbolji film pripao Kameroni i Avataru, ili Kventinu i Gadovima. Drago mi je što su Džef i Sandra (za nju sam navijao) dobili po Oskara, ali mislim da je Džordž Kluni trebao da dobije za glavnu mušku ulogu. Fino je što je i Star Trek dobio nagradu.

Ali najzabavnije je bilo vođenje programa od strane Aleka i Stiva, svaka čast! clapp A onog modnog dizajnera ili šta je već ću puknut šakom vidim li ga ikad, nije dao onoj drugoj dvojici da dođu ro riječi, ali je barem uspijevao nekako da začepi kad neko dođe na scenu, ali tek posle pola minuta!
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: igniss - 08.03.2010. 16:25:36
Jbg, cim Hurt Locker prikazuje amere, njihove vojnike, ovo ono, vec je sve jasno.

I Full Metal Jacket prikazuje američke vojnike...
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: zkarlov - 08.03.2010. 16:29:20
Tada je Amerika bila malo slobodnija zemlja. ;D
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: madness99 - 08.03.2010. 16:45:32
Pokusao sam sinoc da gledam i odustao, one budale na RTS-u nisam mogao da podnesem a tek onog "modnog" kriticara na HRT ... Uhhh

Steta sto neko ne pusta bez prevoda tj cist snimak.


Gledao sam ovaj Hurt Locker i po meni nije zasluzio, bilo je mnogo boljih filmova. Ali, ipak je to Amerika. "Najplemenitija i najpametnija" zemlja na svetu.
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: MilanRS - 08.03.2010. 16:47:15
Do sada je na njemačkom satelitskom Pro7 programu bio prenos bez prevoda i komentara.
Sinoć nisam provjerio ali vjerujem da je opet tako bilo.
To je dobro za one koji znaju engleski i imaju satelitske programe.
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Šćepo - 08.03.2010. 17:00:14
Do sada je na njemačkom satelitskom Pro7 programu bio prenos bez prevoda i komentara.
Sinoć nisam provjerio ali vjerujem da je opet tako bilo.
To je dobro za one koji znaju engleski i imaju satelitske programe.
Ihaa! Što ne kaza ranije!   >:(  :)

A bilo bi fino da je HBO  prenosio. Prenosio je i Emije i razna čuda (sve odgledao  :)), ali Zlatne Globuse i Oskara nije, a oni inače nemaju komentatora, no sve fino.
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Doki - 08.03.2010. 18:01:28
Nisam (još) gledao niti jedan od nomirniranih filmova, ali mislim da je Oscar za najbolji film trebao ići Avataru. (1.) Najviše zaradio, (2.) dignuo filmsku tehnologiju na novu razinu.

Avatar je dobio za ono za šta je i zaslužio.
Za tehniku i tehničke stvari.
Znam, al i to je bitan faktor u odličivanju najboljeg filma. ;)

Anyhow, sad sam pogledao dodjelu. Voditelji su bili odlični, šale također, pogotovo ona zadnja za Avatar od Steve Martina.  rofl
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: pejafor3 - 08.03.2010. 20:57:35
Nisam (još) gledao niti jedan od nomirniranih filmova, ali mislim da je Oscar za najbolji film trebao ići Avataru. (1.) Najviše zaradio,

Znači... ko nema 500 miliona dolara da snimi film, bolje da ne počinje sa snimanjem


Citat:
(2.) dignuo filmsku tehnologiju na novu razinu.
Daj ti meni dobru priču, a ne tehnologiju!
I meni je žena uvela pre 15 godina kuvanje u AMC-u i Zepteru, ali ja i dalje imam holesterol i visok krvni pritisak!
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Doki - 08.03.2010. 21:48:10
Nisam (još) gledao niti jedan od nomirniranih filmova, ali mislim da je Oscar za najbolji film trebao ići Avataru. (1.) Najviše zaradio,
Znači... ko nema 500 miliona dolara da snimi film, bolje da ne počinje sa snimanjem
Citat:
(2.) dignuo filmsku tehnologiju na novu razinu.
Daj ti meni dobru priču, a ne tehnologiju!
I meni je žena uvela pre 15 godina kuvanje u AMC-u i Zepteru, ali ja i dalje imam holesterol i visok krvni pritisak!
Nisam baš skužio ovo sa novcima.

Možda nije problem u Zepteru, možda je problem u prehrani!? ???
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Maddox - 08.03.2010. 22:23:30
Nije bas vezano za Oskara, ali da ne otvaram temu za ovo

Sandra Bulok najgora glumica

Za razliku od većine nominovanih, ona se pojavila na ceremoniji i donela i DVD izdanja svog filma....
Zlatne maline, koje se dodeljuju već 30 godina, dobili su i film „Transformersi 2“ kao najlošije ostvarenje, napisani scenario i režija, popularni muzičari braća Džonas su tu neslavnu titulu poneli za glumu, a Sijena Miler je za ulogu u filmu „G.I. Džo: Uspon kobre“ proglašena najgorom sporednom glumicom.

(http://www.24sata.co.yu/_customfiles/Image/2010/03MART/08/bul.jpg)

 „Nešto mi govori da uopšte niste pogledali film”, kroz osmeh je rekla Sandra Bulok primajući Zlatnu malinu za neslavnu titulu najgore glumice u protekloj godini. Nominovana za Oskara, koji je rano jutros dodeljen, Bulok je dobila Malinu koju je podelila sa Bredli Kuperom u filmu „Sve o Stivu“ za najgori filmski par.
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Ziledin - 08.03.2010. 22:56:08
Koje smeće od Oskara. Na šta ode 3h života. :-X
Hurt Locker i Precious... please, kill me. ruskirulet
Waltz i Bridges su jedini zaslužili Oskara... Basterdsi žešće oštećeni. :)
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Parazit - 09.03.2010. 00:08:01
Basterdsi žešće oštećeni. :)
clapp
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Šćepo - 09.03.2010. 00:09:25
Basterdsi žešće oštećeni. :)
clapp
Slažem se. A i ako ste gledali mogli ste da vidite kako se Kventin bio naljutio kad je redom gubio Oskara. Nije mu bilo milo, ali su barem dobili jedan i to potpuno zasluženo. :)
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: by_Ivica - 09.03.2010. 01:09:17
Realno gledajući, u zadnje vrijeme teško ima koji film gdje je gluma dotjerana onako do savršenstva kao u Inglorious Basterdsima. Film je stvarno trebao dobiti još kipića. Ne znam kad sam zadnji put gledao neki film gdje je gluma onako dobra, svaka scena totalno pažljivo napravljena, svaka cast. A ništa, skinit HD verziju, pa jos jednom pogledat film :)
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: stefan87 - 09.03.2010. 01:30:16
Realno gledajući, u zadnje vrijeme teško ima koji film gdje je gluma dotjerana onako do savršenstva kao u Inglorious Basterdsima. Film je stvarno trebao dobiti još kipića. Ne znam kad sam zadnji put gledao neki film gdje je gluma onako dobra, svaka scena totalno pažljivo napravljena, svaka cast. A ništa, skinit HD verziju, pa jos jednom pogledat film :)
sta ja da ti kazem film sam gledao 4ti puta,
jednom sam gledao obican avi sa dva diska na compu
pa onda sam gledao na projetkoru 720p od 6gb
onda jednom sa caletom na novom tveu sto smo uzeli
i sad opet 1080p od 13.7gb sa drugom dok smo iskcekivali oskar.
znam film napamet, zao mi je donekle sto nije dobio za originalni screenplay i best motion picture. al glupom amerima je svaki film o americkim vojnicima u iraku je bolji od bilo cega
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: heller - 09.03.2010. 03:22:12
zao mi je donekle sto nije dobio za originalni screenplay i best motion picture.

Zar taj film nije remake?
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Ziledin - 09.03.2010. 08:50:20
Zar taj film nije remake?

Jok... Nema veze sa italijanskim filmom. :)

A najveći greh je što Sherlock Holmes skoro uopšte nije nominovan... Sramota!
Naslov: Re: Oscar 2010.
Autor: Šćepo - 10.03.2010. 13:40:17
Dodjelu Oskara gledalo 41,3 miliona ljudi

Gledanost 82. dodjele Oskara u nedjelju uveče u Los Anđelesu bila je najveća u posljednjih pet godina i iznosila je 41,3 miliona gledalaca u Sjedinjenim Američkim Državama, pokazuju rezultati instituta Nilsen.



Ceremonija u Kodak teatru u Holivudu, koju su vodili glumci Stiv Martin i Alek Boldvin privukla je 14 odsto više gledalaca nego 2009.

To je najveća gledanost nekog zabavnog televizijskog programa od dodjele Oskara 2005, koja je imala 42,14 miliona gledalaca. Po podacima Nilsena, 70 miliona osoba gledalo je bar šest minuta prenosa iz Kodak teatra.