Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 03.11.2015. 17:49:31

Naslov: Van Helsing
Autor: Goran88 - 03.11.2015. 17:49:31
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/van_helsing.jpg)

Opis:
Svet više nije isti otkako su vampiri zavladali svetom. Zemlja je postala pustoš jer je zraci sunca odavno ne posećuju. Šačica ljudi odvaži se da brani Zemlju ali pomoć im je preko potrebna. Okupili su se da uskrsnu Vanesu Helsing, kćerku slavnog lovca Van Helsinga.

Žanr: naučno-fantastična, horor
Kanal: Syfy
Premijera: 23. 09. 2016.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt5197820/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=308772&lid=7)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Van_Helsing_%28TV_series%29)


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2834/van-helsing)


Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: ScreamMJ - 05.11.2015. 18:48:24
Opaa jos malo o vampirima :)
Mozda i bude zanimljivo sa Vanesom :)
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: delrey - 05.11.2015. 21:57:25
Zvanično je. Nove američke serije su otišle u kur*c.
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: Goran88 - 01.07.2016. 12:54:44
Premijera serije je 23. 9. 2016.
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: Goran88 - 22.07.2016. 23:00:51
Special preview emitovaće se 31. 7. 2016.
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: Goran88 - 27.07.2016. 21:53:09
Postavljen promo.
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: vukmar - 04.08.2016. 01:28:58
Odgledo... Dugo nije SyFy imao hit..
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: den78 - 04.08.2016. 17:59:28
Odgledo i ja, i ništa naročito. A hit već imaju, zove se The Expanse. Mislim da više nemaju kečere koji su zaglupljivali kanal. Konačno se vraćaju korenima izgleda.
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: bebapecic - 04.08.2016. 21:27:27
Ovo je :facepalm thumb-down,The Expanse  :naklon: clapp
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: groznim84 - 15.08.2016. 19:29:30
Odgledao juce pilot nista posebno, necu gledati dalje... Vec gledam previse prosecnih serija...
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: Devil of Hells Kitchen - 15.08.2016. 20:34:16
Jel ovo procedural ili? Nesto nalik 12 Monkeys?
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: Sizif - 16.08.2016. 18:11:24
Pogledao pilot, katastrofa

Z Nation mi je remek delo za ovo  fala-fala
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: nenad.d - 24.08.2016. 19:13:09
Ovo je..pa ne znam..šta bih rekao..
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: slaks - 24.09.2016. 13:33:27
Mislim da je već odavno jasno da od Syfy ne treba očekivati ništa posebno ili neku hit seriju, ova serija se uklapa u sve ostale trash serije koje prikazuju.
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: Mulder - 24.09.2016. 17:57:58
Kako je ovo loše, ovo je strašno. Ajde da vam preporučim dvije starije vampirske serije ako netko želi pogledati. Kindred http://www.imdb.com/title/tt0115232/ i Forever Knight http://www.imdb.com/title/tt0103417/ Dvije dobre i zaboravljene serije. Atmosfera 90-ih. Dakle, neponovljivo, a ne ovo danas.
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: pparadiso - 24.09.2016. 23:19:03
Ajde da vam preporučim dvije starije vampirske serije ako netko želi pogledati. Kindred http://www.imdb.com/title/tt0115232/ i Forever Knight http://www.imdb.com/title/tt0103417/ Dvije dobre i zaboravljene serije. Atmosfera 90-ih. Dakle, neponovljivo, a ne ovo danas.

Deluje zanimljivo, a nisam gledao...probacu da nadjem bar na torentima... smileyNO1
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: BlackQ - 25.09.2016. 21:54:33
Kako je ovo loše, ovo je strašno. Ajde da vam preporučim dvije starije vampirske serije ako netko želi pogledati. Kindred http://www.imdb.com/title/tt0115232/ i Forever Knight http://www.imdb.com/title/tt0103417/ Dvije dobre i zaboravljene serije. Atmosfera 90-ih. Dakle, neponovljivo, a ne ovo danas.

Kindred - The Embraced! ... to bješe ona serija prema igrici Vampire The Masquerade.
Jebačka igrica za ono vrijeme, leđa sam ostavila na njoj, jednom se 63 sata u komadu nisam odlijepila od kompa. ljubavmoja ruskirulet Dan-danas bih znala pobrojati klanove, onako iz glave.  ;D

Serija mislim da je bolja onima koji nisu igrali igricu. Ja sam se prvo žifcirala. Prije 2-3 godine sam je pogledala opet, dok sam čekala da mi se komp de...uvijekzaboravim-kockicesemičusimotamo-fragmentira!, bez uzbuđivanja, pa sam došla do zaključka da i nije tako loša, kul. Low budget, doduše... al bože moj.

Forever Knight - hvala, ne mogu. To su nešto sfuljali u 2 dijela Nick Knight/Forever Knight, mijenjali glumca, odgledala sam samo prvi dio s Rickom Springfieldom (Nick Knight), ovo drugo sam počela i ne...
Iskreno (po meni) - samo za ljubitelje trasha/campa.

Ima još tih serija gdje se vampir zaposli kao pandur/privatni detektiv (ničim izazvan), ne znam zašto je to tako popularna ideja. Moonlight, recimo (ima i titlove tu).
Jes' da nije iz '90-ih, al - k'o da je.

Recimo, Dark Shadows (seriju) sam htjela pogledati, ali je nemrem naći nigdje.

Pardon, malo sam se zanijela. :-[ Mulder je kriv. ;D
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: dexter87 - 25.09.2016. 23:57:16
Kako je ovo loše, ovo je strašno. Ajde da vam preporučim dvije starije vampirske serije ako netko želi pogledati. Kindred http://www.imdb.com/title/tt0115232/ i Forever Knight http://www.imdb.com/title/tt0103417/ Dvije dobre i zaboravljene serije. Atmosfera 90-ih. Dakle, neponovljivo, a ne ovo danas.

Kindred bi verovatno pogledao posto vidim da glumi Erik King koji je bio legenda u Deksteru (meni omiljenoj seriji), a i nema puno epizoda pa pretpostavljam da bi lakse pregurao celu seriju ako mi se ne svidi  ;D
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: Mulder - 26.09.2016. 01:20:07
Kako je ovo loše, ovo je strašno. Ajde da vam preporučim dvije starije vampirske serije ako netko želi pogledati. Kindred http://www.imdb.com/title/tt0115232/ i Forever Knight http://www.imdb.com/title/tt0103417/ Dvije dobre i zaboravljene serije. Atmosfera 90-ih. Dakle, neponovljivo, a ne ovo danas.

Kindred - The Embraced! ... to bješe ona serija prema igrici Vampire The Masquerade.
Jebačka igrica za ono vrijeme, leđa sam ostavila na njoj, jednom se 63 sata u komadu nisam odlijepila od kompa. ljubavmoja ruskirulet Dan-danas bih znala pobrojati klanove, onako iz glave.  ;D

Serija mislim da je bolja onima koji nisu igrali igricu. Ja sam se prvo žifcirala. Prije 2-3 godine sam je pogledala opet, dok sam čekala da mi se komp de...uvijekzaboravim-kockicesemičusimotamo-fragmentira!, bez uzbuđivanja, pa sam došla do zaključka da i nije tako loša, kul. Low budget, doduše... al bože moj.

Forever Knight - hvala, ne mogu. To su nešto sfuljali u 2 dijela Nick Knight/Forever Knight, mijenjali glumca, odgledala sam samo prvi dio s Rickom Springfieldom (Nick Knight), ovo drugo sam počela i ne...
Iskreno (po meni) - samo za ljubitelje trasha/campa.

Ima još tih serija gdje se vampir zaposli kao pandur/privatni detektiv (ničim izazvan), ne znam zašto je to tako popularna ideja. Moonlight, recimo (ima i titlove tu).
Jes' da nije iz '90-ih, al - k'o da je.
Meni se to sviđa kod tih serija. Igricu nikad nisam igrao pa ne znam koliko je promijenjeno, ali taj šarm 90-ih ajme. Atmosfera i još ne igraju po pravilima kao današnje serije. CBS je prvo snimio tv film sa Springfieldom i to nekoliko godina ranije da bi kasnije opet isto snimili, samo sa drugim glumcem i tako je krenulo.

A u Kindredu mi se sviđa taj godfather štih. Svakom novom epizodom su dodali nešto novo i originalno. Šteta zbog lošeg rejtinga i naravno Mark Frankel  (https://www.youtube.com/watch?v=lqRqWJU5PcI) je nažalost poginuo u motorističkoj nesreći. Bio im je glavna zvijezda. Vrlo karizmatičan glumac. Da je ostao živ, vjerujem da bi serija potrajala neko vrijeme, a on postao jedan od glavnih televizijskih glumaca. Možda bi i postao tada - novi James Bond  ;D

Recimo, Dark Shadows (seriju) sam htjela pogledati, ali je nemrem naći nigdje.

Pardon, malo sam se zanijela. :-[ Mulder je kriv. ;D
Vjerojatno misliš na ovu verziju iz 90-ih pošto pričamo o tom razdoblju. Ben Cross je Barnabas Collins. Serija nije dugo trajala, ali opet posjeduje to nešto iz 90-ih što je meni osobno neodoljivo. Originalnu seriju pogledaj http://www.imdb.com/title/tt0059978/ nema puno epizoda ;D uglavnom jako šarmantna sapunica s odličnom atmosferom.
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: BlackQ - 26.09.2016. 03:42:22
Recimo, Dark Shadows (seriju) sam htjela pogledati, ali je nemrem naći nigdje.
Vjerojatno misliš na ovu verziju iz 90-ih pošto pričamo o tom razdoblju. Ben Cross je Barnabas Collins. Serija nije dugo trajala, ali opet posjeduje to nešto iz 90-ih što je meni osobno neodoljivo. Originalnu seriju pogledaj http://www.imdb.com/title/tt0059978/ nema puno epizoda ;D uglavnom jako šarmantna sapunica s odličnom atmosferom.

Jašta sam mislila na verziju iz 90-ih.  ;D

A original - još bolje. Broj epizoda - prava sitnica! ;D, stvarno sapunica.
Časkom da skoknem po još jedan hard, eksterni od 1TB bi bio taman da stane to... i film.  ;D
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: Goran88 - 14.10.2016. 10:29:53
Obnovljeno za drugu sezonu.
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: _Sen - 16.12.2016. 18:18:52
Otkud odjedared ovoliko negativnih komentara...

Bolja je i originalnija serija od većine gluposti koje sam gledao...

U principu, samo da ne bude paralelnih svetova i putovanja kroz vreme...

Meni je ovo OK serija...
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: _Sen - 19.02.2017. 18:18:56
Ne mogu da verujem da se odustalo od ove serije...
A bejah odusevljen...
Salem je kao dobar.. a ovo ne valja... Bruka.
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: PO team - 22.07.2017. 22:57:13
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: Dobrica Legenda - 23.07.2017. 03:04:32
Odgledao sam prvu sezonu ovoga. Trebao bih više cijeniti svoje slobodno vrijeme, a ne da ga trošim na nešto ovako loše, nekvalitetno i uzaludno. Ko mi je kriv.
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: Mulder - 25.08.2017. 22:39:39
Druga sezona počinje 5. 10.  :)
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: Goran88 - 19.12.2017. 21:05:35
Obnovljeno za treću sezonu.
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: maksi - 19.12.2018. 10:39:36
Serija je obnovljena i za četvrtu sezonu.
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: maksi - 18.12.2019. 09:03:49
Serija je obnovljena za petu sezonu koja će ujedno biti i poslednja.
Naslov: Odg: Van Helsing
Autor: Sceka222 - 28.12.2019. 23:39:04
Sta vredi kad nema prevoda. Steta... Meni se svidja serija.


Pozdrav!