Once Upon a Time

[amiS]

eo prijevod. očekivo sam slabiju epizodu jer je trailer tak-tak, ali bila mi je baš zanimljiva.

[zvezdasica]

Spoiler for Hiden:

Mene tripuje to što se Cora može preobraziti u bilo koga i bilo kada i nikad nisam sigurna da li je ili nije.

Hvala na prevodu.

[Mulder]

i meni bila zanimljiva epizoda 

Gold 

Spoiler for Hiden:

Tu se vidjelo koliko je mali igrač. Na svom teritoriju najjali, ali izvan jednostavno slab. I nadam se da će što prije pronaći sina da se rijeći ta misterija.

Bilo mi je simpatično

Spoiler for Hiden:

ova priča s divom i pravim Jamesom. Snjeguljica je u ovoj epizodi izgledala fantastično.

Hvala na prijevodu 

[amiS]

Spoiler for Hiden:

Mene tripuje to što se Cora može preobraziti u bilo koga i bilo kada i nikad nisam sigurna da li je ili nije.

Spoiler for Hiden:

meni nije sasvim jasno zašto bi se ona uopće morala skrivati kad se može preobrazit u bilo koga i više-manje neometano šetat gradom. možda joj to crpi energiju?

Bilo mi je simpatično

Spoiler for Hiden:

ova priča s divom i pravim Jamesom. Snjeguljica je u ovoj epizodi izgledala fantastično.

Spoiler for Hiden:

meni je Hugo uvijek simpatičan, nadam se da će ga ubaciti u stalnu postavu za 3. sezonu. james je ispao djubre i to mi se baš svidjelo.

[amiS]

evo prijevod za 14. epizodu. uživajte!

[Capone]

Mnogo dobra epizoda , hvala na prevodu

[cocrcici]

Odličnaaaaaaaa 

[Dark_Princess]

Hvala puno na prevodu.

Epizoda je bila odlicna. Ovo niposto nisam ocekivala.

[Mulder]

Meni je ovo bila jedna od najboljih epizoda dosad. Čim je Rumple u fokusu, mora biti dobro. Pogotovo dio

Spoiler for Hiden:

s onom vidovitom kad se nađu u šumi pa mu priča što će se desiti. Cora i duga kosa  još se uvijek nadam kako je Neal Petar Pan. A ima teorija da mu je Kuka otac, a ne Rumple. Zanimljiva je zbog same teorije da Neal Pan, a ovaj je Kuka. I ako ubiju Rumplea, prestajem voljeti ovu seriju. Mislim, nek se riješe već Kuke, sve nepotrebniji lik postaje jedino ako nešto ne izmisle u narednim epizodama. Ako ove dve nađu bodež, vidjet ćemo hoće li ga moći kontrolirati. Samo da ga ne ubiju 

Hvala na prijevodu 

[amiS]

meni je radnja u New Yorku i to sve oko Neala ispalo nekako underwhelming. ali nipošto loše. puno mi je bolja bila radnja u bajci.

jako mi se svidjelo ono

Spoiler for Hiden:

proročanstvo o Henryju. kako bih volio da zbog svojih gena postane Princ miješane krvi, najmoćnije biće! i da se iz malog dobrice počne pretvarati u Cvilidretinog unuka. e, to bi bio zaplet. inače, sad mi sve nekakako vuče na to da je on

Spoiler for Hiden:

Luka Skywalker, teksaški rendžer 

@ mulder

Spoiler for Hiden:

osim Core i Rumpinja, serija nema starijih, karakternih glumaca u stalnom postavu. s te strane bilo bi mi žao da jedno od njih dvoje rikne... ALI, uspiju li smislit neki dobar razlog da ubiju Rumpija (i dobru priču oko toga), i say, go for it.

belle me počela nervirat, a snjeguljica i princ postali su mi jako simpatični. cijeli taj njihov obiteljski odnos je postao comic relief u seriji i to mi se baš sviđa.

Spoiler for Hiden:

trenutno imamo 3-4 'fronte' u seriji: storybrooke (cora, regina, kuka), storybrooke (greg, Ona i belle), New York i bajka. najviše me sad zanimaju Greg i Ona. tko je Ona?

[Mulder]

Spoiler for Hiden:

Ako će ga već ubiti, siguran sam da će smisliti neki epski način  ali kao što rekoh, ako to naprave, nemam više osjećaja za seriju. Rumple je jedan od onih likova koji nose cijelu seriju. Još ako ostave Kuku, bit ću prilično razočaran. I mene zanima ko je Ona. Otkriju novu misteriju, dodaju novu 

[GRUMPY]

Rose McGowan kao Cora.

Spoiler for Hiden:

 

[amiS]

nevolim nju, al ajd 

[bojan92]

Rose <3

[maya-]

Jednom vestica uvek vestica 
Epizoda mi je inace bila odlicna. One u gradicu nisu morali ni da prikazuju.
Hvala na prevodu 

[bojan92]

Cora mi izgleda kao devojka sa ovom novom frizurom 

Promo:

Spoiler for Hiden:

[zvezdasica]

Spoiler for Hiden:

Izgleda baš lepo, ali mi je žao što su je morali presvući.

Spoiler for Hiden:

Mene tripuje to što se Cora može preobraziti u bilo koga i bilo kada i nikad nisam sigurna da li je ili nije.

Spoiler for Hiden:

meni nije sasvim jasno zašto bi se ona uopće morala skrivati kad se može preobrazit u bilo koga i više-manje neometano šetat gradom. možda joj to crpi energiju?

I dalje razmišljam o ovome, i nemam neki pametni odgovor sem da ih to na neki način verovatno troši. U suprotnom, za čas bi ih sve mogla omađijati i zatvoriti u kojekakve tamnice.

Kuka mi je sve više i više hot. 

[amiS]

prijevod vjerojatno u utorak

[stipest]

Hvala za sve do sada

[amiS]

uploadah prijevod za 15. bila mi je odlična epizoda.

Spoiler for Hiden:

sad nam je praktički potvrđeno tko je još Neal, osim Bae. ona mala snježuljica, skidam joj cilindar. kako ima dobru mimiku... svaka čast, trnci su me prolazili u scenama s njom i njeznom materi.

[Capone]

Spoiler for Hiden:

Pretpostavke tacne , we have a winner - Petar Pan is Neal

[Mulder]

Jeeeeeeeee

Spoiler for Hiden:

pogodio sam za Petra Pana, a jel bilo teško  mala snjeguljica je odglumila odlično, stvarno odlično. Sad Cora ima bodež. Uh, kako jedva čekam da se vrati Rumple.

[stefan87]

[Mulder]

Spoiler for Hiden:

Kažu da će biti jako tragična smrt. Nadam se da nije Rumple  ako je, već sam rekao, serija ću samo pratiti reda radi i postat će mi loša. Toliko je moćan Rumple. Regina ne vjerujem. Možda Kuka. On je dosta tragičan lik. Volio bih da je on jer je njegov lik jako loš i nepodnošljiv. A i već sam se pitao kad će netko od malo bitnijih umrijeti. Računaju na to da je ovo bajka pa svi žive, ali ipak treba malo riskirati.

[Capone]

Spoiler for Hiden:

Ja bi novac stavio na hmmm... Coru ?

[Mulder]

Spoiler for Hiden:

Moguće i ona, ali pošto su scenaristi rekli da će biti tragična smrt, ne znam. Ona mi nekako nije takav lik. A možda bude. Uh, jedva čekam.

[amiS]

to su odlične vijesti!
evo i promo

Spoiler for Hiden:

ja mislim da bi mogle bit ili Regina ili Cora. Cora će vjerojatno ispasti tragičan lik u toj epizodi, kad budu prikazivali njezinu mlađu verziju, a Regina već je tragična. možda će se ona žrtvovati za Henryja/Cvilidretu/nekog trećeg. a opet, poslije gledanja ove najave, možda neko (Snjeguljica?) nekog (Reginu?) slučajno ubije. jer regina je stvarno ispala poprilično tragičan lik: Cora ju forsira od mladosti jer kroz nju želi ostvariti svoje snove, ubila je regininog dragog, namjestila Snjeguljičinog tatu kralja. regina je sad između dobra i zla; hoće henrija, a hoće i majčinu ljubav i odobravanje. a Cora hoće samo moć.

nadam se da će to bit najbolja epizoda ove sezone, iako moraju nešto ostavit i za finale.

[Mulder]

Spoiler for Hiden:

Da, za Coru bi baš trebali osmisliti odličan kraj. Stvarno ne znam ko bi mogao otići. Čak nemam ni osjećaj kakav inače imam za serije i što bi se moglo dogoditi. Vjerojatno zato što serija još nije riskirala s takvom radnjom.

[Capone]

Spoiler for Hiden:

Koji bi obrt bio da sklone Henrya ? A nije toliko nemoguce, on je svoj dio odradio

[maya-]

Spoiler for Hiden:

Da pronadjem zlatnu ribicu koja ostvaruje zelje kada su serije u pitanju ja bih izabrala da strada princ. Bolje ga podnosim u drugoj sezoni gde je pokazao da ima kicmu ali onog slabica iz prve sezone jos uvek ne mogu da svarim. Ali mislim da ce Cora da strada. Gold je isuvise jak lik za seriju da bi ga ubili sem ako Robert Carlyle ne zeli da napusti seriju iz nekih licnih razloga. A posto je ona prorocica njavila da ce mu dete doci glave, a to detemu je i unuk mislim da ce ipak bar par epizoda posvetiti tom problemu tako da verujem da je i Henry bezbedan. Aposto se epizoda zove The Miller's Daughter (sto ne mora da znaci nista ali i moze da znaci nesto) tipujem da je ipak ona u pitanju.Takodje ova epizoda je poslednja u spisku uloga u OUAT za Barbaru po IMDb-u.   

Ovo je bilo mnogo filozofije cak i od mene