Autor Tema: Once Upon a Time  (Posjeta: 247489 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline zvezdasica

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #450 : 27.11.2012. 11:27:14 »
Spoiler for Hiden:
Kako je onoj ćurki Mulan ukrala kompas a da ona to nije primetila?

Kuka ih je lepo zavrnuo, ali mi je žao što je Auroa mrtva. :(

Princ je onesposobljen i to je ql.

Hvala na prevodu. :)


Offline athena

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 293
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #451 : 27.11.2012. 12:05:36 »
Nije bila loša epizoda.
Spoiler for Hiden:
Sviđa mi se što je Princ sada uspavani ljepotan, ali svi znamo da će ga njegova voljena spasiti jer uvijek nađu jedno drugo. :\) 
Cora mi je odlična, ali mi nedostaje i stara Regina, kao dobrica mi baš i nije nešto. A jako me zanima kako je Kuka uspio da Aurori izvadi srce, pod uslovom da je uopšte njeno. Mulan mi je totalno nepotreban lik i nikako mi se ne sviđa. thumb-down
Promo za iduću dobro izgleda!
Hvala na prijevodu. smileyNO1

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #452 : 27.11.2012. 12:24:35 »
Spoiler for Hiden:
Nadam se da ce ucesce princa u narednim epizodama biti takvo da spava  na onom krevetu. I tako do kraja. Mada ga u ovoj sezoni ipak malo bolje podnosim nego u prosloj ali ne dovoljno. Svidja mi se Kuka. Mutan, ali mutan na dobar nacin.  Reginu bi morali malo da vrate na stari kolosek.
Hvala na prevodu  Smajlicvece

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #453 : 27.11.2012. 13:23:01 »
Spoiler for Hiden:
Meni isto princ nešto bolji nego u prvoj sezoni. Ja samo jedva čekam kad će Rumpl srediti ovog Kuku. Rijetko odvratan lik. Već vidim kako spašav Belle od Kuke  ;D

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #454 : 04.12.2012. 13:20:16 »
mal kasnim s prijevodom, ali tu je  :)

epizoda je dobra, ali ja sam ostao razočaran. objašnjenje u spojleru, ne čitajte ak niste pogledali.
Spoiler for Hiden:
nitko nije poginuo, nitko se nije žrtvovao (kako sam se samo ponadao da će ubiti emmu!)
ne sviđa mi se što su kuka i cora tako lako stigli u Storybrooke, ne sviđa mi se što su emma i snjeguljica došle kući, ne sviđa mi se što je Regina postala dobra, bar zasad. ne sviđa mi se što je ona glupa Aurora dobila svoje srce i sad će ostatak sezone spašavati Filipa. a tek je prošlo 9 epizoda. Serija mi je postala previše 'sretna'. a, budimo realni, svi znamo kako će kompletna serija završiti. jedine nade sad polažem u Cvilidretu, Kuku i Coru da unesu neki kaos u Storybrooke.


Offline stipest

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 790
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #455 : 04.12.2012. 14:43:47 »
Ma di kasniš.Ovo je super brzo.
Hvala za sve do sada i buduće clapp

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #456 : 07.12.2012. 03:45:01 »
mal kasnim s prijevodom, ali tu je  :)

epizoda je dobra, ali ja sam ostao razočaran. objašnjenje u spojleru, ne čitajte ak niste pogledali.
Spoiler for Hiden:
nitko nije poginuo, nitko se nije žrtvovao (kako sam se samo ponadao da će ubiti emmu!)
ne sviđa mi se što su kuka i cora tako lako stigli u Storybrooke, ne sviđa mi se što su emma i snjeguljica došle kući, ne sviđa mi se što je Regina postala dobra, bar zasad. ne sviđa mi se što je ona glupa Aurora dobila svoje srce i sad će ostatak sezone spašavati Filipa. a tek je prošlo 9 epizoda. Serija mi je postala previše 'sretna'. a, budimo realni, svi znamo kako će kompletna serija završiti. jedine nade sad polažem u Cvilidretu, Kuku i Coru da unesu neki kaos u Storybrooke.
Na sve potpis.

Spoiler for Hiden:
Meni je Regina postala tako mlak lik i tu mi je izgubila onu svoju čar. Ok, tu je njezina zamjena, majka koja je dobra. Sad su oni prošli i to zbilja prelako. Previše se toga dešavalo. To je bajka pa je očito kako će uvijek imai sretni završetak. Nadam se da će nešto smisliti oko nekog preokreta. Ne znam što bi moglo biti. Ona i Kuka idu u grad, Kuka ide ubiti Cvilidretu, ovaj ide kod svoje kćeri. Treba nešto.

Hvala na prijevodu  smileyNO1

Offline GRUMPY

  • Novi član
  • *
  • Postova: 10
  • Spol: Muški
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #457 : 16.12.2012. 19:24:11 »
Jedna od epizoda u nastavku sezone.  :o



Daj Bože da bude i Cruella de Vil.   clapp

Offline Capone

  • Član
  • ***
  • Postova: 795
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #458 : 19.12.2012. 00:24:07 »
Bilo bi malo previse da ubace i dalmatince  :o

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #459 : 03.01.2013. 19:26:20 »
Mozda je nesto drugo...
Spoiler for Hiden:

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #460 : 07.01.2013. 20:49:03 »
izvolte prijevod za desetu. uživajte!

bolje bi im bilo da je netko
Spoiler for Hiden:
stvarno odapeo papke il ću pozvizdjet. lijepo od Core da je malo uzburkala situaciju u gradu. hvala joj.


Offline Capone

  • Član
  • ***
  • Postova: 795
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #461 : 08.01.2013. 06:23:33 »
Dobra epizoda , los kraj , odlican promo za sledecu , hvala na prevodu Amis :

Offline TalYS999

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 214
  • Spol: Muški
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #462 : 08.01.2013. 08:57:07 »
Hvala.Dobra epka..  :naklon:

Offline svarto

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #463 : 08.01.2013. 21:27:46 »
super epizoda ali
Spoiler for Hiden:
sam ocekivao da ce na brodu biti zatocen cvilidretin sin

Offline Capone

  • Član
  • ***
  • Postova: 795
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #464 : 08.01.2013. 22:27:35 »
Zasto on da bude zatocen ?

Spoiler for Hiden:
Pa on nema nikakve veze sa Storybrookom a cilj im je da saznaju sve o njemu i ovaj ce im reci , sta im to sin moze reci kad on i nije u Storyu

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #465 : 09.01.2013. 01:31:51 »
Da nije bilo Rumplea, bila bi dosta mlaka epizoda, ali ovako kad je on tu, sve postaje bolje  ;D

Spoiler for Hiden:
Cora je odličan lik  :)

Hvala na prijevodu  smileyNO1

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #466 : 14.01.2013. 19:36:13 »
konačno jedna epizoda kojom sam jako zadovoljan

Rumpy kralj, malo poslije 34. minute   ;D
Spoiler for Hiden:
He has to die, Belle.
+ odličan kraj!
+ prijevod

Offline stipest

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 790
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #467 : 14.01.2013. 21:57:33 »
Hvala za sve prevode clapp

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #468 : 15.01.2013. 04:58:22 »
Odlična epizoda, Rumple  ti_si_Bog

Što se tiče kraja, mislio sam da će
Spoiler for Hiden:
Rumple sve zaboraviti i kad sam vidio da se to nije dogodilo, odjednom bum!!!  ;D totalno neočekivano. Rekao je da se ne može poništiti, a kada on to kaže, znači da je uistinu tako. Onda ovog auto udari, Rumple pogleda tablice. Nisu bzvz to pokazali.

Amise, jesi čuo novu teoriju
Spoiler for Hiden:
ta Rumpleovog sina. Ona razbijena šalica i da je to on  rofl rofl

Hvala na prijevodu  smileyNO1

Kakva kolekcija improvizacije  ti_si_Bog


Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #469 : 15.01.2013. 14:28:40 »
ima nekih dobrih teorija za tablice, ali mislim da su sve pogrešne
Spoiler for Hiden:
taj u autu vjeroj. ima neke veze s dr. Whaleom, o kojem je iduća ep. možda njegov brat/čudovište?

@Mulder
Spoiler for Hiden:
hahahah, to bi bi pravi šamar gledateljima, ali i vrlo hrabar potez. čekaš 2 sezone da se pojavi, a Bae puko prije 20 epizoda. u ovoj seriji sve je moguće  ;D

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #470 : 21.01.2013. 15:26:32 »
evo dvanaesta epizoda. odlična!
iskupljuju se za onih nekoliko loših.

psujem im sve po spisku zbog pauzi. uništavaju serije time  >:(

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #471 : 21.01.2013. 15:47:01 »
Gleda se navečer  smileyNO1

Da, svako malo stave pauzu. Koliko je pak sad? 15, 20 dana?

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #472 : 21.01.2013. 15:48:17 »
do 10.2.  :facepalm

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #473 : 21.01.2013. 16:04:05 »
Vec prevod? Vauu, hvala. Ekspresno. A sto se tice pauza. Zbog njih bi trebalo cekata kraj sezone pa gledati u cugu. Ali karakter mi je slabija strana.

Offline TalYS999

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 214
  • Spol: Muški
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #474 : 21.01.2013. 18:04:14 »
Svaka cast. Hvala  clapp clapp clapp

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #475 : 22.01.2013. 16:35:38 »
Pogledana nova  :)

Njegov sin je definitvno najveća misterija
Spoiler for Hiden:
i sad kad se otkrije, a nadam se da će se brzo otkriti ko je on, morat će smisliti drugu misteriju. Jedva čekam vidjeti Rumplea i Reginu na tom putovanju. I molim da je Petar Pan njegov sin  ;D

Cora
Spoiler for Hiden:
i Regina. Hm, nedostaje mi ona stara Regina. Cora je odlična.

Hvala na prijevodu  smileyNO1

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #476 : 22.01.2013. 21:41:32 »
netko se baš potrudio  clapp


Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #477 : 23.01.2013. 00:01:37 »
Muzika uopće ne paše. Bubnjiće uništava  ;D no, lijepo je montirano.

Trenutno su njihovi Rumplebelle fanovi najžešći pa tako ima najviše tih videa.


Offline darra

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 63
  • Spol: Muški
    • Flappy Birds
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #478 : 27.01.2013. 13:18:54 »
Hehe, fora,ima malo primjesa i the walking dead-a  rofl

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #479 : 07.02.2013. 09:05:05 »
Cudi me kako niko nije pomenuo Henrijev zakljucak da
Spoiler for Hiden:
dr Whale nije iz one knjige.Ocekujem da ce biti dosta novih (zlih) likova.

Promo za sledecu epizodu.



Izgleda da se vraca stara Regina.Ali..."Be prepared for the biggest changes in this season"  :o Jedva cekam :D
« Zadnja izmjena: 07.02.2013. 09:07:20 bojan92 »
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her