Ma znam ja to, ali rekao sam da ce prevod za cetvrtu biti danas, i tako ce i da bude. Evo opet sam zapeo, nadam se poslednji put:
The compliance officer at his firm asked him to flag any undisclosed ownership in securities positions. - I don't understand.
- Basically, kickbacks. But what he found was something else. Two of his portfolio managers had taken on a new client. The bahamas branch, Bank lausanne international.
- What was wrong with that? - Bank lausanne's records revealed that it was actively trading with firms doing business in sangala. - Sangala?! - It jumped out at roger, too,
- For obvious reasons, and digging deeper, he uncovered other blind accounts that were copying the bank's trades. - Which account? Accounts that were traced to a senior memberh accounts.
P.S. Mozda je malo mnogo, ali ako ne mrzi nekog nek mi prevede to. Najvise mrzim kad pricaju o ovakvim sranjima. Idem da odmorim jedno sat vremena pa cu da zavrsim. Pozdrav.
