Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 04.08.2016. 15:34:40

Naslov: One of Us
Autor: Goran88 - 04.08.2016. 15:34:40

(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/one_of_us.jpg)

Opis:
Na povratku s medenog meseca, brutalno su ubijeni Adam Eliot i Grejs Daglas. Njihove porodice i komšije su u šoku. Ali haos tek sledi. Ubica će im se pojaviti na pragu u noći posle ubistva. Te noći besnela je oluja i ubica je autom sleteo s puta. Kad ga Adamova i Grejsina porodica pronađu, suočeni su sa strašnom dilemom...

Žanr: triler
Kanal: BBC One
Premijera: 23. 8. 2016.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt5149528)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=307861)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/One_of_Us_(2016_TV_series))


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2876/one-of-us)

Naslov: Odg: One of Us
Autor: Goran88 - 05.08.2016. 18:40:33

Postavljen trejler.

Naslov: Odg: One of Us
Autor: zkarlov - 20.09.2016. 09:44:26

Postavljen prijevod prve epizode

Naslov: Odg: One of Us
Autor: pljoska - 20.09.2016. 17:41:05

Jel baš, baš dobro?

Naslov: Odg: One of Us
Autor: zkarlov - 20.09.2016. 17:43:02

Pa ne plaćaš gledanje, što te košta pogledati prvu  ;D

Naslov: Odg: One of Us
Autor: zkarlov - 22.09.2016. 11:46:03

Kompletirano  :)

Naslov: Odg: One of Us
Autor: LeeLoo - 22.09.2016. 12:16:34

Hvalal na prevodima, zkarlov!

Naslov: Odg: One of Us
Autor: zkarlov - 22.09.2016. 12:24:39

Ne, udruženim snagama mijau i ja  drinks

Naslov: Odg: One of Us
Autor: heller - 22.09.2016. 13:46:13

Svaka vam čast  drinks  :majstore  drinks

Naslov: Odg: One of Us
Autor: tachijana - 23.09.2016. 12:01:54

Ovo mi se bas, bas dopalo...hvala puno na prevodima :)

Naslov: Odg: One of Us
Autor: forzajuve - 23.09.2016. 17:23:34

 clapp clapp

Gleda se i ovo vrlo, vrlo vjerojatno...

Naslov: Odg: One of Us
Autor: LeeLoo - 26.09.2016. 16:04:08

Citat: zkarlov - 22.09.2016. 12:24:39

Ne, udruženim snagama mijau i ja  drinks

@Mjau

 :majstore

Radnja se desava na severu Skotske, pricaju malo tvrdjim naglaskom, tako da svaka cast.

Tek kad sam pogledala prvu epizodu, prepoznala sam Gendryja. Drago mi je da vise ne vesla!  :P