Ne mogu. Jer tamo nije info pult, već linkovi.
Pa Šubi bemu sunce. Materni ti je egzotični jezik koji niko živi ne može da razume, a ti nećeš ništa da prevedeš sa njega. :dash ;D
Imao sam nalog sa dosta tih prevoda, ali sam zaboravio i nick i šifru i mejl, pošto sam bio automatski ulogovan uvijek..
Da su ga skratili za 20-tak minuta, bio bi odličan. Ovako je jako dobar film. Dosta poučan, emotivan, definitivno bi trebao pogledat ;)
Pusher (1996)
http://www.imdb.com/title/tt0117407/ (http://www.imdb.com/title/tt0117407/)
Pusher II (2004)
http://www.imdb.com/title/tt0396184/ (http://www.imdb.com/title/tt0396184/)
Pusher III (2005)
http://www.imdb.com/title/tt0425379/ (http://www.imdb.com/title/tt0425379/)
Danski filmovi o kriminalu u Kopenhagenu...
(http://s.cdon.com/media-dynamic/images/product/movie/blu-ray/image1/varg_veum_-_i_morket_er_alle_ulver_gra_blu-ray_no-7545075-frntl.jpg)
Varg Veum - I mørket er alle ulver grå (2011)
Dostupan na tržištu. :)
Taman sam htio napisati da se pojavio novi Varg Veum. Naravno preporuka svima! :)Nemoj ništa pisati, već da vidiš nešto. Il ima titl na švedskom za ovaj poslednji, da uradiš(prevedeš) to texta na kojem pričaju na engleskom u filmu, a ja ću ostalo da uradim. Jer ne mogu na sluh i da pravim linije, vreme, nemam živaca, još mi crk'o jedan zvučnik, popizdakis sam dobio, večeras gledam Varga i vidim da mi je nešto čudno, zavija, bučan je, reko možda je loš zvuk na ripu snimka, a on produvo. Uhf! Uradiću prevod ali da bude kompletan, ajd vidi za ovo, molim te. Hvala.
Hvala, drugu članu sipa
Preveo sam i na sluh ono sto je nedostajalo. To mi je peti prevod od 10 Varg Veuma.Taman sam htio napisati da se pojavio novi Varg Veum. Naravno preporuka svima! :)Nemoj ništa pisati, već da vidiš nešto. Il ima titl na švedskom za ovaj poslednji, da uradiš(prevedeš) to texta na kojem pričaju na engleskom u filmu, a ja ću ostalo da uradim. Jer ne mogu na sluh i da pravim linije, vreme, nemam živaca, još mi crk'o jedan zvučnik, popizdakis sam dobio, večeras gledam Varga i vidim da mi je nešto čudno, zavija, bučan je, reko možda je loš zvuk na ripu snimka, a on produvo. Uhf! Uradiću prevod ali da bude kompletan, ajd vidi za ovo, molim te. Hvala.
Gledao iko ovo
izašao je rip, pa dal vredi kupovati i gledati?
Gledao iko ovo
izašao je rip, pa dal vredi kupovati i gledati?
Varg Veum - De Døde Har Det Godt dvd release with English subs 2012-06-06
Varg Veum - Kalde Hjerter dvd release with English subs 2012-08-15
(http://www.dodaj.rs/f/10/Di/2kMnZcOI/bda7ba765d4fc56463eec4b4.jpg)
Novo!
Tokom dodele Nobelove nagrade desi se ubistvo.
To je sve što treba da znate, i naravno, švedski je. ;D
Download in progress...
Varg Veum - De døde har det godt izašao je rip. Gledao iko?Gledao i preveo
Varg Veum - De døde har det godt izašao je rip. Gledao iko?Gledao i preveo
http://www.imdb.com/title/tt0110631(http://www.dodaj.rs/f/10/Di/2kMnZcOI/bda7ba765d4fc56463eec4b4.jpg)
Novo!
Tokom dodele Nobelove nagrade desi se ubistvo.
To je sve što treba da znate, i naravno, švedski je. ;D
Download in progress...
Uskoro nam stiže još malo bad ass Srba iz Švedske, kako to lijepo zvuči. ;D
Snabba Cash II (2012)
http://www.imdb.com/title/tt1588342/
Pogledao City State večeras. Pa, nisu nas puno napljuvali koliko sam očekivao.
pojavio se Dead Snow 2 skidam ga upravo :D Nisam ni znao da su ga pravili... Kod prvog dela sam se bas iskidao :Dgledao jučer... ;D
Norveška serija The Third Eye
https://www.youtube.com/watch?v=wKKclnNd8wQ
Kvinden i buret (http://www.imdb.com/title/tt2438644/)A tek da pročitaš knjige po kojima su rađeni... Prvu je pisao Jussi Adler-Olsen (https://www.goodreads.com/author/show/1734716.Jussi_Adler_Olsen), topla preporuka za ove hladne dane :)
Hodejegerne (http://www.imdb.com/title/tt1614989/)
Ova dva filma su mi u jednom danu baš legla. Ko nije gledao, preporuka od mene. :)
Norveška serija The Third Eye
https://www.youtube.com/watch?v=wKKclnNd8wQ
Hoću to..
Norveška serija The Third Eye
https://www.youtube.com/watch?v=wKKclnNd8wQ
Iskopaće se negde. ;)
| (http://images.static-bluray.com/movies/covers/113419_front.jpg) | Kraftidioten (http://www.imdb.com/title/tt2675914/) Sasvim nenadano i bez bilo kakvog istraživanja uzeh da pogledam ovaj film, iako po scenariju deluje šablonski, film me je oduševio. Ne bih da otkrivam sve i svašta ovom prilikom, ali definitivno pogledajte ovaj film! :) |
Odakle mini serija? Sema ako nisu za TV od ta dva dela naparavili 4 pa da bude mini serija.. gledao sam Arna i meni je bilo dobro..
Arne Dahl Intercrime series
http://www.imdb.com/title/tt2113148/
http://www.imdb.com/title/tt2113149/
http://www.imdb.com/title/tt2219106/
http://www.imdb.com/title/tt2208264/
http://www.imdb.com/title/tt2220954/
Men & Chicken (Mænd og høns)
Jučer bila premijera kod njih. Ovo će bit za umrijet od smijeha, :)
Men & Chicken (Mænd og høns)
Jučer bila premijera kod njih. Ovo će bit za umrijet od smijeha, :)
Mænd & høns / Men & Chicken (2015) dostupan BRRip sa Subtiltes: English
Lažni dokumentarac o lovu na divovske trolove. Definitivno pogledaj. Vizualno lijep.U cool deluje zanimljivo :D
Stiže serija Snabba Cash https://www.imdb.com/title/tt10540276/ sledeće godine.