Stargate Universe - SGU

[zkarlov]

Dobro je, događa se nešto. I ja se nadam dobrom finalu sezone.

[King Eric]

Spoiler for Hiden:

hah, normalno da će ih Rush spasiti, ali moram ti prigovoriti, Greer i Eli su mi obojica super likovi, i oni se moraju spasiti, a ovi dvoje nek umru sretno i zajedno

Spoiler for Hiden:

Njih dvojicu još nekako podnosim, ali onom Scottu bih rado napravio jednu plastičnu operaciju lica... Bejzbol palicom.
Kad bi mu barem pao jedan manji tunel na glavu. To bi ovu prosječnu sezonu pretvorilo u izvrsnu.

[Jablan]

 

moram da se složim

[krbo]

ovaj Stargate.Universe.S01E14.Human.HDTV.XviD-FQM  HR titl nije potpisan, to nije SGUTT ??

[100%SRB]

Izgleda da ćemo u ovoj narednoj epizodi (Lost) najzad da vidimo da malo više korsite Kapiju.
Trejler i slika (ispod) po meni dosta obećavaju a na šta će sve to da liči videćemo u subotu.

Spoiler for Hiden:

[Nagy]

ovaj Stargate.Universe.S01E14.Human.HDTV.XviD-FQM  HR titl nije potpisan, to nije SGUTT ??

Je, to je SGUTT, ja sam radio zadnji dio, a pošto nisam bio siguran tko sve prevodi nisam ubacio tu zadnju liniju i poslao moj dio bez toga a zaboravio im javit da nisam stavio potpis.

[krbo]

e odlično, ja ću to onda sync na WEB-DL i dodati univerzalni "by SGUTT" potpis koji pokriva sve opcije

[Nagy]

Odgledao epizodu i što da velim... je*enica... 

[100%SRB]

Dobra je bila ova 15. epizoda ali izgleda da će 16. biti još bolja.
Trejler za 16. epizodu.
http://www.youtube.com/watch?v=niBJXjIm37U

[King Eric]

Izvrsna epizoda.

Spoiler for Hiden:

Pogotovo zato što su "izgubili" Scotta, Elija i Chloe. Još kad ih ne bi pronašli u idućim epizodama.

Ali iduća će biti još bolja. Za sve prave ovisnike o Stargateu.
Ovaj triler izgleda strašno dobro.

[Mila]

Malo kasnimo, ali što je tu je, eto i prijevoda SGUTT-a  

Slažem se, dobra epizoda, počinje bit napeto... Sad će Rush morat nekako skontat način kako da okrene brod. Ili ćemo možda pratiti zasebno pustolovine tri, po riječima mnogih , najomraženija lika u drugoj galaksiji...

Spoiler for Hiden:

Vraćaju se vanzemaljci! fino, fino...

[zkarlov]

Tko čeka taj i dočeka.

[krbo]

Malo kasnimo, ali što je tu je, eto i prijevoda SGUTT-a  

em ti miša ima se posla, sad moram pogledati jednog Seekera obiteljski pa onda sync i gledanje SGU

dobro da sam vampir

EDIT: nakon obilnog obroka "crvenog" (vina, naravno), evo ga i WEB-DL

ubačeno

[100%SRB]

Jedno obaveštenje za sve one koji prate ovu seriju, u Ukrajini su emitovane preostale epizode, delovi mogu da se nađu na youtube-u a mislim da epizode mogu da se nađu i na torentima. Po onome na youtube-u ukrajinska sinhronizacija je nalepljena pa neki delovi na engleskom mogu da se čuju.
Snimak je dobar.

Mada je ipak bolje da se sačeka da SyFy emituje epizode.
Pogledao sam jedan deo posledenje epizode na youtube-u (morao sam da pogledam makar malo),
mogu samo da kažem da će biti napeta.

[Jablan]

joj, iz tvojih usta u božje uši da bude napeta

u vezi ove epizode:

Spoiler for Hiden:

je li se meni čini ili se franklin uzdigao na kraju mislim da je moguće jer je recept za to mogao naći u stolici

[Mila]

Franklin je ko zombi...

A kako su se samo Ukrajinci dočepali epizoda prije svih

[krbo]

Franklin je ko zombi...

A kako su se samo Ukrajinci dočepali epizoda prije svih

mnogi to smiju jer upropaste djelo svojim sinhronizacijama, to se čak smatra slično kodiranju

dok još nisam vidio ni epizode Star Trek DS9 (to je bilo davno, davno, ni interneta nije bilo) pokušao sam pogledati koju s epizodu na sateliltu s njemačkim zvukom i uprkos mom poznavanju desetak riječi nisam ništa shvatio.

I SGU ima 90% narativne radnje, ako ne znaš jezik i slikovnice su zanimljivije.

[King Eric]

Franklin je ko zombi...

A kako su se samo Ukrajinci dočepali epizoda prije svih

mnogi to smiju jer upropaste djelo svojim sinhronizacijama, to se čak smatra slično kodiranju

dok još nisam vidio ni epizode Star Trek DS9 (to je bilo davno, davno, ni interneta nije bilo) pokušao sam pogledati koju s epizodu na sateliltu s njemačkim zvukom i uprkos mom poznavanju desetak riječi nisam ništa shvatio.

I SGU ima 90% narativne radnje, ako ne znaš jezik i slikovnice su zanimljivije.

Ovo me podsjetilo na neke strahote s poljskom sinhronizacijom koje sam zabunom skinuo.
Poljaci su pravi "majstori" za masakriranje filmova i serija. Uopće ne izbacuju engleski audio nego samo snime poljski preko njega.
Još uz to samo jedan spiker čita tekst i to i za muške i za ženske likove. Strašno!

Da se malo vratim na temu.

Spoiler for Hiden:

Je li se to meni samo čini ili su zbilja debilno objasnili povratak ono troje "padobranaca"?
Kad sam već kod toga, zašto su ih uopće vratili? Upropastili su mi inače dobru epizodu.
I Rush me razočarao. Mislio sam da je pravi svemirski j***č, a što on učini?
Odbije seks s Azijatkinjom? Kakav to muškarac odbija Azijatkinju?

[100%SRB]

joj, iz tvojih usta u božje uši da bude napeta

u vezi ove epizode:

Spoiler for Hiden:

je li se meni čini ili se franklin uzdigao na kraju mislim da je moguće jer je recept za to mogao naći u stolici

Meni je tako delovalo na osnovu onoga što sam video a to je otprilike deo između 32-40 minuta poslednje epizode, nisam video sam kraj ali kako su se stvari razvijale očigledno je da je posle toga ostalo još 1-2 minuta do kraja. Zašto je napeta? Kao i na kraju 1. sezone SGA mnogi od likova će voditi različite borbe da prežive, biće i pucnjave i krvi. A i zanimljivo je videti

Spoiler for Hiden:

špijuna Lucijanskog saveza, mada će njegov identite da se sazna i pre poslednje epizode.

Jedna mala ispravka u vezi epizoda koje su procurile, imaju rusku sinhronizaciju a ne ukrajinsku.

A što se tiče ove 16. epizode onome na kraju se stvarno nisam nadao možda je

Spoiler for Hiden:

Frenklinov um sada u brodskom kompjuteru.

[Mila]

Postavljen je i prijevod za 1x16.

Usput sam postavila i prijevod za 1x15 pošto je upload proradio, ali sam ga greškom smjestila isto pod 16. epizodu (Stargate Universe - 01x16 - Sabotage HDTV HR 3585.rar). Može li to netko premjestiti pod 15.? Skjuz mi 
Hvala 

[Mila]

Spoiler for Hiden:

špijuna Lucijanskog saveza, mada će njegov identite da se sazna i pre poslednje epizode.

Spoiler for Hiden:

Ne znam zašto mi taj Lucian alliance ide na živce, otpočetka... Jednostavno nisu baš neki negativci, htjeli su se kao utrpat na mjesto Goaulda, ali džabe im trud 

Mislim da će bit zanimljivo do kraja, moram reć da se popravila kvaliteta u odnosu na prvi dio sezone, više akcije 

[Veleno]

Postavljen je i prijevod za 1x16.

Usput sam postavila i prijevod za 1x15 pošto je upload proradio, ali sam ga greškom smjestila isto pod 16. epizodu (Stargate Universe - 01x16 - Sabotage HDTV HR 3585.rar). Može li to netko premjestiti pod 15.? Skjuz mi 
Hvala 

Sređeno

[Mila]

 

[krbo]

Postavljen je i prijevod za 1x16.

  we love you  


nažalost WEB_DL će biti tko zna kada jer ovaj titl spada u one što ih zovem schizofrenim.
svaki redak bježi u vremenu i prostoru ili naprijed ili nazad pa nema šanse syncati pošteno
veći blok. Čak i engleski WEB-DL nije odličan.

ovo, naravno, nema baš nikakve veze sa SGUTT, to vidim kineske ruke, njima je sve dobro...

EDIT: ipak sam nešto napravio relativno brzo, nisam baš 100% zadovoljan

[Jablan]

znam kako ti je, do sada se za običan hdtv morao svaki red ručno naštimavati. sinkronizacija im je čisti promašaj.
nego krbo, može li se web_dl pokrenuti preko dvd-a ili dix playera?

[krbo]

znam kako ti je, do sada se za običan hdtv morao svaki red ručno naštimavati. sinkronizacija im je čisti promašaj.
nego krbo, može li se web_dl pokrenuti preko dvd-a ili dix playera?

stvarno ne znam tko radi taj prvi sync no nije normalan..

nažalost za WEB-DL i za bilo koji drugi h.264 video (obično u mkv spremniku) ti trebaju posebni playeri, ništa od starih dvd/divx to ne vrti.

Najbolja opcija je ako već moraš kupovati (recimo da moraš, ja moram) DVB-T prijemnik uzeti neki od HD modela
koji veselo vrte i MKV (red cijene 400-600kn, znači samo 200kn više od običnih)

Bolja opcija su stvari poput WD TV, M8der, Popcorn media playeri gdje startaš sa 800kn na gore.

A dobro je i ako trebaš bilo kakav novi PC, samo malo pozornosti i pravi model riješi i HD video.

[eddyd]

Mede8er od prije dva dana , nije da se hvalim !!!

[krbo]

Mede8er od prije dva dana , nije da se hvalim !!!

neka neka, dobrodošao u klub onih koji su progledali !

[Jablan]

znam kako ti je, do sada se za običan hdtv morao svaki red ručno naštimavati. sinkronizacija im je čisti promašaj.
nego krbo, može li se web_dl pokrenuti preko dvd-a ili dix playera?

stvarno ne znam tko radi taj prvi sync no nije normalan..

nažalost za WEB-DL i za bilo koji drugi h.264 video (obično u mkv spremniku) ti trebaju posebni playeri, ništa od starih dvd/divx to ne vrti.

Najbolja opcija je ako već moraš kupovati (recimo da moraš, ja moram) DVB-T prijemnik uzeti neki od HD modela
koji veselo vrte i MKV (red cijene 400-600kn, znači samo 200kn više od običnih)


Bolja opcija su stvari poput WD TV, M8der, Popcorn media playeri gdje startaš sa 800kn na gore.

A dobro je i ako trebaš bilo kakav novi PC, samo malo pozornosti i pravi model riješi i HD video.

valjda je dozvoljeno barem malo off

je li imaš možda kakav link tih playera, i da li oni čitaju i normalne dvd-ove ili divx?

P.S. pišem ovdje umjesto PM-a zato što možda još nekoga zanima sry, neću više off

[krbo]

Media playeri uglavnom i najčešće uopće nemaju optičke pogone pa često niti ne znaju ni sripani DVD prikazati
(ili prođe samo prvi VOB). Postoje neki home-made firmwarei koji dodaju i te opcije.

Modeli koji imaju opciju dodavanja optike (Popcorn A-200) koštaju abnormalno (posebice s BD ROM)
toliko da je isplativije sastaviti HTPC kao najmoćniju napravu i zaboraviti sve probleme dugi niz godina.

Predlažem da posjetite zgodan HR forum http://forum.pcekspert.com gdje ima puno rasprava i dobrih info i
o WD TV Live, Mede8ru, HTPC i još koječemu (zvuk, slika, TV....) u Računala/Audio, Video, DVD  dijelu

Osobno se uopće ne bih patio s DVD reprodukcijom na media playeru, neki jeftikaner Philips DVD
(ili neki drugi za koji postoji modani firmware zbog fontova) i gotovo.

Nisam izvor preciznih info o media playerima jerbo mi kroz godine i krepane DVD playere
(još mi 3 rade) sve dodijalo pa sam sastavio HTPC i zbogom oružje, sve radi fantastično,
nema toga što se ne vrti
No ipak pratim dosta raznih info (sad bih se odlučio za neki netbook s ION chipsetom)

Mislim da nije pretjerani off, svi bi voljeli vidjeti kako Destiny izgleda u WEB-DL HD (by the way - odlično )