Prijevodi - Online

Općenito => Pomoć => Tutorijali => Autor teme: valkanela - 21.10.2015. 21:29:04

Naslov: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: valkanela - 21.10.2015. 21:29:04
LCD TV Sony Bravia KDL 32BX320 (USB Media player) - podržava MKV, XVID i MP4 + sub/idx titlove
DVD Focus DRW-300 HDD+DVD Recorder (USB Media player) - samo XVID/DIVX i srt titlovi, ne podržava sub/idx titlove
DVBT Infinity 6000T PVR/(USB Media player) - samo XVID/DIVX i srt titlovi, ne podržava sub/idx titlove
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: BarneyG - 22.10.2015. 13:10:28
Samsung TV F6400 - ne podržava sub/idx
WD MyBookLive - ne podržava ništa osim srt
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: stipest - 22.10.2015. 15:17:34
LG TV tri generacije -ne podržava
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: cvele5 - 22.10.2015. 18:09:34
PHILIPS PFL3507H podržava sub/idx, ali posle 30-tak sec. se zablokira pa ne mogu nista da gledam na TV  thumb-down
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: velja - 22.10.2015. 21:12:53
Novatron Iamm NTR83
Podrzava tj. vidi ih ali cini mi se nema funkciju time sync koju ima kod srt.
Tj. kod srt mogu rucno korigovati +/- u sekundama titl.
Bio je nesinhron IDX
E sad video je bio
Homeland.S05E03.720p.WEB-Dl.DD5.1.H.264-KiNGS
a titl
Homeland.S05E03.HDTV.x264-FLEET


kasnije sam nasao
Homeland.S05E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
 i sve sljaka  :majstore :majstore :majstore
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: Zeusplus - 22.10.2015. 22:36:53
Popcorn hour C300 podržava, iako ne možeš menjati boju i font, titl je žut.
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: Spawn216 - 22.10.2015. 23:10:00
Televizori:
- Sony Bravia KDL-42EX440
- Sony Bravia KDL-50W815B
- Sony Bravia KD55X9005C
preko USB stick-a prikazuju IDX/sub prevode


Media player-i:
- WD TV Live (3. i 4. generacije)
- Seagate FreeAgent Theater Plus
sva tri player-a bez ikakvih problema prikazuju prevode


Sutra cu na Xbox-u da proverim pa javljam da li ce da ih prikaze
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: eddyd - 23.10.2015. 11:04:25

MEDE8ER , bez problema !
(med400 i med800)

Novi LG smart NE .
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: Aleks@ - 23.10.2015. 11:10:44
LG smart sam lično proverio sa umuxanim titlom u MKV. Možda imaju više varijanti operativnog za smatrove, ne znam. Zato probaj ovo http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,29844.0.html
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: eddyd - 23.10.2015. 11:15:39

Hvala , ali budući da radi preko oba mede8era , nema potrebe direktno uštekavat !
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: BobO_hr - 23.10.2015. 11:22:44
PHILIPS PFL3507H podržava sub/idx, ali posle 30-tak sec. se zablokira pa ne mogu nista da gledam na TV  thumb-down
Kod mene na tome radi uredno imam isto 32PFL3507H
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: antep179 - 23.10.2015. 13:11:02
Philips LED TV 22PFH1409/88
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: Lepi Dzoni - 23.10.2015. 14:15:08
Pošto svi današnji proizvođači televizora redovno ažuriraju firmver svojih nekoliko poslednjih generacija modela, možda bismo trebali poslati par mejlova na kontakt za customer service na zvaničnim sajtovima sa molbom da odrade i podršku za sub/idx format. To za njih i ne bi bio neki naročiti napor, a donelo bi im i pokojeg novog korisnika.

Uzgred, ako imate TV sa wi-fi, i neki računar/tablet/mobitel sa istim, a koji podržava prikaz sub/idx titlova, probajte da film pustite na računaru/tabletu/mobitelu i onda ga samo pošaljite na TV.
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: stipest - 23.10.2015. 15:36:41
LG smart sam lično proverio sa umuxanim titlom u MKV. Možda imaju više varijanti operativnog za smatrove, ne znam. Zato probaj ovo http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,29844.0.html

Verzije su web-OS 1.0(nadograđen na 1.5) i web-OS 2.0. Imam oba doma i još jedan stariji smart koji nema web-OS.
Od svih testova,radi samo broj 4(s tim da radi i sa .mp4 fileom).
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: Aleks@ - 23.10.2015. 15:43:56
Stvarno ne znam. Kod burazera sam probao na nekom LG 4K bolesno dobrom TV-u i radilo je.  :ne-zna
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: stipest - 23.10.2015. 16:15:53
Ma sve OK.Hvala tebi na onim test filovima.Bitno da jedan radi.
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: Commandoguru - 23.10.2015. 21:29:35
Dva različita Samsung SmartTV ne radi sub/idx no rade umuxani titlovi te hardcodirano.
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: stipest - 24.10.2015. 00:31:11
Izgleda da od tv-a jedino Sony podržava sub/idx.
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: BobO_hr - 24.10.2015. 00:34:21
Izgleda da od tv-a jedino Sony podržava sub/idx.
PHILLIPS LED televizori isto rade
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: valiant68 - 24.10.2015. 01:16:21
Samsung LED UE4000D (tako nekako :)), ne podrzava ove ekstenzije tj. slike.
Pre dve godine, kacio sam ga za azuriranje softvera.
Na kompu sve radi i tu sam zadovoljan.

Posto sad jedino pratim Greys Anatomy ... sa zenom uz tv, moracu cekati neki srt.
Njoj cak i nije potreban ali meni jeste  :dash .
Hvala za prevod  smileyNO1 .
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: Aleks@ - 24.10.2015. 02:12:30
Samsung LED UE4000D (tako nekako :)), ne podrzava ove ekstenzije tj. slike.
Pre dve godine, kacio sam ga za azuriranje softvera.
Na kompu sve radi i tu sam zadovoljan.

Posto sad jedino pratim Greys Anatomy ... sa zenom uz tv, moracu cekati neki srt.
Njoj cak i nije potreban ali meni jeste  :dash .
Hvala za prevod  smileyNO1 .


Evo ti rešenje pa vidi šta funkcioniše. http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,29844.0.html
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: netkotreci - 24.10.2015. 02:18:13
LG 32LA6130 ne podržava.
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: Cro_Maher - 24.10.2015. 22:50:21
Televizori:
- Sony Bravia KDL-42EX440
- Sony Bravia KDL-50W815B
- Sony Bravia KD55X9005C
preko USB stick-a prikazuju IDX/sub prevode


Media player-i:
- WD TV Live (3. i 4. generacije)
- Seagate FreeAgent Theater Plus
sva tri player-a bez ikakvih problema prikazuju prevode


Sutra cu na Xbox-u da proverim pa javljam da li ce da ih prikaze
Ja sam probao na svojoj Bravivi W805(ako se ne varam) i on kuzi da ima titlove ali ne prikazuje..
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: valkanela - 24.10.2015. 23:50:56
Ovdje: http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,29683.0.html
skini program MKVToolNIX i prouči upute koje je postavio Alex. Ukratko, smuksaj MKV ili MP4 fajl s idx fajlom iz VObSub-a i sejvaj kao video fajl s ugrađenim titlovim. Radi i sa srt titlovima,  rofl al' nije bitno... Kad ubaciš USB i pokreneš film ili seriju, klikni na daljinskom dugme za titlove (pisat će Subtitles 1). Hajde, javi ako ide.
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: Spawn216 - 25.10.2015. 14:17:03
Televizori:
- Sony Bravia KDL-42EX440
- Sony Bravia KDL-50W815B
- Sony Bravia KD55X9005C
preko USB stick-a prikazuju IDX/sub prevode


Media player-i:
- WD TV Live (3. i 4. generacije)
- Seagate FreeAgent Theater Plus
sva tri player-a bez ikakvih problema prikazuju prevode


Sutra cu na Xbox-u da proverim pa javljam da li ce da ih prikaze
Ja sam probao na svojoj Bravivi W805(ako se ne varam) i on kuzi da ima titlove ali ne prikazuje..

Kod mene na sva tri TV-a prikazuje prevode
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: Zeusplus - 25.10.2015. 16:32:19
Wetek pley-Kodi titlovi rade kao i popcorn hour a410.
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: Zeusplus - 25.10.2015. 16:47:24
Što se tiče multimedije i Kodi radi sve super bez ikakvih problema, dvb-t radi, staviš tjuner dvb-s2 radi na Androidu, a na sd karticu može i Enigma2,  jedina mana mi je daljinski nekako mi je mali, ali pošto ja skoro sve gledam na popcornu valjda sam naučio na malo veći, sve u svemu za tu lovu genijalna stvar.
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: ashcash - 25.10.2015. 21:07:47
Samsung 40H6400 ne prikazuje idx/sub titlove kada se preimenuju da budu istog naziva kao i film,ali kada se spoje sa videom preko MKVToolNix-a ili MP4Box-a sve radi kako treba.
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: zbozic - 26.10.2015. 19:24:03
Apacer AL480
Radi ako je idx/sub posebno. Ako se zapakira u MKV, ne radi.


Mogao bi netko (Valkanela) napraviti tabelu radi/ne radi, a moderator pobrisati višak, da bude pregledno.
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: valkanela - 26.10.2015. 23:57:39
Pa nemam ti ja ovlasti za to, a i nije baš ispalo nešto od teme, ukratko malo koga je uopće briga.
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: petko - 24.11.2015. 17:09:22
Citat:
(http://i.imgur.com/dabWpgC.png)

Kako nam je danas na četu potvrdio član Darko_Majeri, sub/idx rade na WD TV Live kada se stave u isti folder sa video zapisom i pod istim nazivom (npr: naziv.mkv naziv.sub naziv.idx).
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: covek - 24.11.2015. 20:48:22
Samo da javim da Alma S-2200  Satelitski risiver pusta bez problema idx/sub koji moraju da budu istog imena kao i film/serija  :om:
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: viking - 26.11.2015. 19:13:12
Citat:
(http://i.imgur.com/dabWpgC.png)

Kako nam je danas na četu potvrdio član Darko_Majeri, sub/idx rade na WD TV Live kada se stave u isti folder sa video zapisom i pod istim nazivom (npr: naziv.mkv naziv.sub naziv.idx).

Pa ja sam to napisao još prošle nedelje (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,29844.msg415223.html#msg415223) i okačio i slike. :)
Naslov: Odg: Uređaji koji podržavaju sub/idx titlove
Autor: petko - 26.11.2015. 21:27:28
Hvala obojici.
Viking, izvini, ali previdi se... ko će sve zapamtiti  drinks