Prijevodi - Online
Dobro došli,
Gost
. Molimo
prijavite se
ili se
registrirajte
. Jeste li propustili svoj
aktivacijski email
?
1 sat
1 dan
1 tjedan
1 mjesec
Beskonačno
Prijavite se korisničkim imenom, lozinkom i duljinom prijave
Novosti:
Subtitle Workshop - Pitanja i saveti
Forum
Site
Serije
Filmovi
Zadnji prijevodi
Kalendar serija
Chat
Kalendar serija
Pomoć
Tags
Prijava
Registracija
Popis filmova
::
Filmovi po žanru
::
Dokumentarni filmovi
Prijevodi - Online
»
Serije
»
Sinkronizacije
»
HDTV - DVD (obične verzije)
« natrag
naprijed »
Ispis
Str:
1
2
3
[
4
]
5
Dolje
Autor
Tema: HDTV - DVD (obične verzije) (Posjeta: 75323 )
0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.
moravac
Prevoditelj početnik
Mlađi član
Postova: 154
Spol:
Samo pozitivno!!! Biće bolje... nekada... mora!!!
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #90 :
10.06.2011. 17:38:39 »
Sync:
Melissa.And.Joey.S01E05.DVDRip.XviD-SAiNTS
Melissa.And.Joey.S01E06.DVDRip.XviD-SAiNTS
Melissa.And.Joey.S01E07.DVDRip.XviD-SAiNTS
Melissa.And.Joey.S01E08.DVDRip.XviD-SAiNTS
Melissa.And.Joey.S01E09.DVDRip.XviD-SAiNTS
«
Zadnja izmjena: 20.06.2011. 18:37:48 moravac
»
Evidentirano
djelle
Prevoditelj
Regularni forumaš
Postova: 54
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #91 :
21.06.2011. 16:32:23 »
Postavljen
Breaking.Bad.S03.DVDRip.XviD-aAF
Evidentirano
moravac
Prevoditelj početnik
Mlađi član
Postova: 154
Spol:
Samo pozitivno!!! Biće bolje... nekada... mora!!!
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #92 :
25.06.2011. 15:57:31 »
Melissa.&.Joey.S01E10.DVDRip.XviD-SAiNTS
Evidentirano
joca.ntc
Prevoditelj početnik
Mlađi član
Postova: 108
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #93 :
28.06.2011. 16:25:09 »
The Mentalist - 02x08 - His Red Right Hand DVDRip HR.rar
The Mentalist - 02x07 - Red Bulls DVDRip SR.rar
The Mentalist - 02x06 - Black Gold and Red Blood DVDRip HR.rar
The Mentalist - 02x05 - Red Scare DVDRip SR.rar
The Mentalist - 02x04 - Red Menace DVDRip HR.rar
The Mentalist - 02x03 - Red Badge DVDRip SR.rar
The Mentalist - 02x02 - The Scarlet Letter DVDRip HR.rar
The Mentalist - 02x01 - Redemption DVDRip SR.rar
Evidentirano
moravac
Prevoditelj početnik
Mlađi član
Postova: 154
Spol:
Samo pozitivno!!! Biće bolje... nekada... mora!!!
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #94 :
04.07.2011. 11:26:31 »
Melissa.&.Joey.S01E11.DVDRip.XviD-SAiNTS
Evidentirano
forzajuve
Prigioniero di una Fede!
Prevoditelj
Izuzetak
Postova: 15716
Spol:
Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #95 :
04.07.2011. 23:08:09 »
CSI Miami - 08x04.
DVDRip.XviD-SAiNTS
Evidentirano
moravac
Prevoditelj početnik
Mlađi član
Postova: 154
Spol:
Samo pozitivno!!! Biće bolje... nekada... mora!!!
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #96 :
06.07.2011. 11:10:39 »
Melissa.&.Joey.S01E12.DVDRip.XviD-SAiNTS
Evidentirano
djelle
Prevoditelj
Regularni forumaš
Postova: 54
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #97 :
06.07.2011. 15:07:42 »
Stargate.Universe.S02.DVDRip.XviD-CLUE
Evidentirano
Šubi
Troler
Heroj član
Postova: 2299
Spol:
Capo di tutti capi.
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #98 :
17.07.2011. 16:50:45 »
Entourage S04 DVDRip.XviD-TOPAZ
Entourage S05 DVDRip.XviD-TOPAZ
«
Zadnja izmjena: 17.07.2011. 21:06:34 Subashiana
»
Evidentirano
Iskra
Novi član
Postova: 2
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #99 :
07.08.2011. 16:57:07 »
Radim sinhronizaciju za Supernatural prvi serijal za DVDRip.XviD-SAiNTS. Do sad sam postavila:
Supernatural.S01E01.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
Supernatural.S01E02.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
Supernatural.S01E03.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
Supernatural.S01E04.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
Supernatural.S01E05.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
Evidentirano
Iskra
Novi član
Postova: 2
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #100 :
16.08.2011. 14:43:24 »
Urađena i postavljena sinhronizacija za kompletnu prvu sezonu za Supernatural DVDRip.XviD-SAiNTS (da sad ne nabrajam sve epizode)
Evidentirano
BJ Huja
Član
Postova: 841
Spol:
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #101 :
17.08.2011. 01:14:19 »
Postavljene:
desperate.housewives.s01e01.pilot.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e02.ah,but.underneath.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e03.pretty.little.picture.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e05.come.in.stranger.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e06.running.to.stand.still.hdtv.xvid-lol
Epizodu 4 nisam uspio postaviti, javlja neku gresku
Prevoditelja ne znam pa sam stavio nepoznato. Jezik sam pretpostavio da je hrvatski, pa sam to i stavio
«
Zadnja izmjena: 23.08.2011. 02:10:14 MilanRS
»
Evidentirano
DJOXXXA
Clear eyes, full hearts, can't lose.
Prevoditelj početnik
Član
Postova: 772
Spol:
Don't just stand by and watch it happen.
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #102 :
17.08.2011. 10:22:42 »
Postavljene su:
Sherlock.S01E01.DVDRip.XviD-HAGGiS
Sherlock.S01E02.DVDRip.XviD-HAGGiS
Sherlock.S01E03.DVDRip.XviD-HAGGiS
Evidentirano
Custom TV folders tutorial
BJ Huja
Član
Postova: 841
Spol:
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #103 :
17.08.2011. 19:43:05 »
Postavljene:
desperate.housewives.s01e04.who's.that.woman.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e07.anything.you.can.do.hdtv.xvid-lol
Evidentirano
BJ Huja
Član
Postova: 841
Spol:
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #104 :
21.08.2011. 01:32:54 »
Postavljene:
desperate.housewives.s01e08.guilty.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e09.suspicious.minds.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e10.come.back.to.me.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e11.move.on.hdtv.xvid-lol
Evidentirano
BJ Huja
Član
Postova: 841
Spol:
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #105 :
23.08.2011. 01:36:47 »
desperate.housewives.s01e12.every.day.a.little.death.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e13.your.fault.dvdrip.xvid-wat
desperate.housewives.s01e14.love.is.in.the.air.dvdrip.xvid-wat
desperate.housewives.s01e15.impossible.hdtv.xvid-lol
btw. Kod 13. mi je greskom ostalo LOL umjesto WAT (pise
DVDRip.XviD-LOL
, a treba
DVDRip.XviD-WAT
), pa ako mozete to ispraviti ;) Hvala :)
Edit:
Ispravljeno
.
«
Zadnja izmjena: 23.08.2011. 02:09:32 MilanRS
»
Evidentirano
BJ Huja
Član
Postova: 841
Spol:
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #106 :
26.08.2011. 02:28:31 »
@ MilanRS Hvala
Postavljene:
desperate.housewives.s01e16.the.ladies.who.lunch.hdtv.xvid-tcm
desperate.housewives.s01e17.there.won't.be.trumpets.hdtv.xvid-tcm
Evidentirano
vukmar
Prevoditelj
Član
Postova: 603
Spol:
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #107 :
26.08.2011. 15:04:36 »
Spartacus.Gods.of.the.Arena
.COMPLETE.
DVDRip
.XviD-WIND
Evidentirano
hrvoje
Novi član
Postova: 5
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #108 :
30.09.2011. 12:42:01 »
Andromeda 04x18 Sync za DvDRip(29.97 FPS)
Nemogu nać nigdje koji je release pa sam stavio FPS
Evidentirano
White Rabbit
Novi član
Postova: 4
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #109 :
08.11.2011. 09:14:32 »
Pozdrav,
Ja sam novi ovdje, ne znam da li sam u odgovarajucoj temi, ali uradio sam sinhronizaciju na vec postojeci prevod druge sezone Vampire Diaries. Neke sam prevode postavio, a ostatak cu postaviti danas.
Evidentirano
petko
Shpadoinkle!
Administrator
Izuzetak
Postova: 5326
Spol:
Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #110 :
08.11.2011. 09:47:50 »
Nisi naveo za koju si verziju radio ovu sinhronizaciju
Evidentirano
I refuse to prove that I exist,
says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
Moji prevodi
White Rabbit
Novi član
Postova: 4
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #111 :
08.11.2011. 14:37:38 »
Trebalo bi da je ovaj HDTV (valjda). Možda je trebalo malo bolje da pojasnim
Skinuo sam seriju i prepravio sinhronizaciju pa, ko velim, da se ne baci nego da postavim na sajt.
Kako zasigurno da znam koja je verzija to?
Pozzz i izvinjavam se za moju kompjutersku nepismenost
Evidentirano
King Eric
Old staff
Izuzetak
Postova: 5537
Spol:
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #112 :
08.11.2011. 14:42:07 »
Prekopiraj naziv videa. Primjer: Dexter.S06E06.HDTV.XviD.PROPER-LOL. Tako ćemo znati koja je verzija u pitanju.
Evidentirano
White Rabbit
Novi član
Postova: 4
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #113 :
08.11.2011. 14:47:56 »
hahah, logično
18. The Vampire Diaries-The Last Dance-S2
Ako je pomoglo
E, da, ekstenzija je avi
«
Zadnja izmjena: 08.11.2011. 14:50:22 White Rabbit
»
Evidentirano
King Eric
Old staff
Izuzetak
Postova: 5537
Spol:
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #114 :
08.11.2011. 15:01:55 »
Nije pomoglo. Ekstenzija, u ovom slučaju se radi o spremniku za video, nije bitna. Iz mog primjera su bitni boldani dijelovi: Dexter.S06E06.
HDTV.XviD.PROPER-LOL
.
HDTV - vrsta snimka s kojeg je ripan video
XviD - vrsta kodeka kojim je video kodiran
PROPER - ovo znači da postoji i verzija izdana prije toga, ali ta prva ima neku grešku
LOL - naziv scenske grupe koja je ripala video
Ne primamo syncove titlova novih i popularnih serija ako im verzija nije naznačena. Saznaj neke od ovih podataka koje sam naveo ili ćemo morati ukloniti titlove.
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,8165.0.html
Evidentirano
White Rabbit
Novi član
Postova: 4
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #115 :
08.11.2011. 15:12:03 »
Ne znam kako to da saznam, tako da nema veze. Pravo da ti kažem, učlanio sam se na forum čisto da bih postavio sinhronizovane titlove jer vaši nisu bili sinhronizovani (odnosno, druga sezona nije bila sinhronizovana) kako treba, a ja sam to uradio, pa ko velim da i drugima bude od koristi. U osnovi, nije toliko ni bitno. Izbrišite titlove. pozzzzz
Evidentirano
vukmar
Prevoditelj
Član
Postova: 603
Spol:
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #116 :
17.11.2011. 19:22:54 »
24
.s6
e01-04
.
dvdrip
.xvid-medieval
Evidentirano
master
Prevoditelj extra
Senior član
Postova: 1822
Spol:
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #117 :
08.12.2011. 08:18:11 »
Postavljeni prijevodi za seriju
Buck Rogers in the 25th Century
odgovaraju i za ovo izdanje.
Buck.Rogers.In.The.25th.Century.S01E01.The.Awakening.DVDRip.XviD-SFM
Buck.Rogers.In.The.25th.Century.S01E02.The.Awakening.DVDRip.XviD-SFM
upisano
«
Zadnja izmjena: 08.12.2011. 08:38:31 petko
»
Evidentirano
Red Dragon
Born To Be Awesome!
Prevoditelj
Heroj član
Postova: 2988
Spol:
U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #118 :
24.12.2011. 16:13:00 »
Southland.S02.DVDRip.XviD-REWARD
Evidentirano
micike
Novi član
Postova: 3
Odg: HDTV - DVD (obične verzije)
«
Odgovor #119 :
12.02.2012. 07:01:23 »
Za dexter S04 je odradjen ceo DVDRIP..
falile su E01 E03 E11 Sve sam napravio sa DVDRIR-Reward
Evidentirano
Ispis
Str:
1
2
3
[
4
]
5
Gore
« natrag
naprijed »
Tags:
Prijevodi - Online
»
Serije
»
Sinkronizacije
»
HDTV - DVD (obične verzije)