Prijevodi - Online

Serije => Sinkronizacije => Autor teme: Zmija - 15.02.2009. 13:14:57

Naslov: 1080p
Autor: Zmija - 15.02.2009. 13:14:57

Evo jos jednog standarda. Full HD.

Odradjeno za sada Band.Of.Brothers.2001.E01.Currahee.1080p.HDDVD.x264-hV

Konacno sam zavrsio sinhronizaciju za sve epizode Band of Brothers. Uzivajte u kvalitetu serije, slike i zvuka.

Svih 10 epizoda su sredjene.

Naslov: Odg: HD DVD 1080p
Autor: zkarlov - 19.02.2009. 13:17:35

Band.Of.Brothers.2001.E02 i E03 1080p.HDDVD.x264-hV

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Jacob Linus - 27.08.2009. 02:54:11

Da malo razdrmamo ovu temu 120 dana nije pisano ;) ;D

Dakle radicu sinhronizaciju za 1080p, koristicu postojece prevode, ispraviti greske ako ih ima i prebaciti na srpski jezik. Stalno cu ovu poruku menjati, ako neko zeli da pomogne, neka se javi. Za pocetak krecem sa sredine, jer ako pocnem od pocetka, necu moci takvoj epizodi da odolim a da je ne pogledam makar 2 puta ;) rofl

Sezona 1:

Sezona 3:

Lost.S03E07.1080p.BluRay.x264

Sezona 4:

Za sezonu 2 nisam nasao 1080p, ako neko nadje, neka mi kaze na kom je trackeru, ili da mi posalje linkove. Prvu sezonu cu raditi za ovaj Lost.S01.1080p.Bluray.DTS.x264-Z@X a za cetvrtu Lost.S04.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD tako da mozete na vreme da pocnete da skidate stotine gigabajta ;D

Pozdrav

Naslov: Odg: 1080p
Autor: radrad - 27.08.2009. 09:26:24

Jesi li siguran da ne odgovaarju prevodi od 720p?

Kada budes podesavao u sezoni 1 i sezoni 2 poslednje dve epizode, uzmi one sto su 25frameova i njih podesavaj, oni za evropsko trziste valjda. Zato sto bi koliko sam skapirao tu trebalo da bude red scena koje odgovaraju za blueray.

Naslov: Odg: 1080p
Autor: krbo - 12.09.2009. 22:18:12

Citat: Jacob Linus - 27.08.2009. 02:54:11

Za sezonu 2 nisam nasao 1080p, ako neko nadje, neka mi kaze na kom je trackeru, ili da mi posalje linkove.

sad ću ti napisati PM

Naslov: Re: 1080p
Autor: zkarlov - 23.03.2010. 13:57:29

Supernatural sezona 3. 720p.blueray

Naslov: Re: 1080p
Autor: lijencina - 23.03.2010. 15:06:10

Citat: zkarlov - 23.03.2010. 13:57:29

Supernatural sezona 3. 720p.blueray

zoki temu si fulao  ;D

Naslov: Re: 1080p
Autor: zkarlov - 23.03.2010. 16:01:25

Ko ga šljivi. u_jeeeeeeeeee

Naslov: Re: 1080p
Autor: radrad - 23.03.2010. 18:00:18

:)

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Pivac - 14.01.2012. 08:18:54

jeli moze neko hrvatske titlove za spartacus gods of the arena i blood and sand ful hd sinhronizirat :)hvala

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Veleno - 14.01.2012. 11:58:23

Citat: Pivac - 14.01.2012. 08:18:54

jeli moze neko hrvatske titlove za spartacus gods of the arena i blood and sand ful hd sinhronizirat :)hvala

Žao mi je, ne ispunjavamo želje.

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Pivac - 15.01.2012. 08:43:01

OK:)

Naslov: Odg: 1080p
Autor: krbo - 13.02.2012. 00:50:26

Star.Trek.The.Next.Generation.-.The.Next.Level.1080p.Bluray.DTS.x264.-.Obfu

S05E25 - The Inner Light

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 09.04.2012. 17:26:48

Entourage.S07E01.Stunted.DD51.Synced.DL.1080p.BD.x264-TVS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 15.04.2012. 13:39:54

Entourage.S07E02.Buzzed.DD51.Synced.DL.1080p.BD.x264-TVS
Entourage.S07E03.Dramedy.DD51.Synced.DL.1080p.BD.x264-TVS
Entourage.S07E04.Tequila.Sunrise.DD51.Synced.DL.1080p.BD.x264-TVS
Entourage.S07E05.Bottoms.Up.DD51.Synced.DL.1080p.BD.x264-TVS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 19.04.2012. 18:52:25

Entourage.S07E06.Hair.DD51.Synced.DL.1080p.BD.x264-TVS
Entourage.S07E07.Tequila.And.Coke.DD51.Synced.DL.1080p.BD.x264-TVS
Entourage.S07E08.Sniff.Sniff.Gang.Bang.DD51.Synced.DL.1080p.BD.x264-TVS
Entourage.S07E09.Porn.Scenes.From.An.Italian.Restaurant.DD51.Synced.DL.1080p.BD.x264-TVS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 20.04.2012. 18:18:14

Entourage.S07E10.Lose.Yourself.DD51.Synced.DL.1080p.BD.x264-TVS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 22.06.2012. 14:18:17

True.Blood.S02E01.1080p.BluRay.x264-iNGOT

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 23.06.2012. 12:51:52

True.Blood.S02E02.1080p.BluRay.x264-iNGOT
True.Blood.S02E03.1080p.BluRay.x264-iNGOT

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 26.06.2012. 17:58:01

True.Blood.S02E04.1080p.BluRay.x264-iNGOT

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 28.06.2012. 17:48:33

True.Blood.S02E05.1080p.BluRay.x264-iNGOT
True.Blood.S02E06.1080p.BluRay.x264-iNGOT

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 02.07.2012. 19:22:32

True.Blood.S02E07.1080p.BluRay.x264-iNGOT

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 04.07.2012. 18:01:13

True.Blood.S02E08.1080p.BluRay.x264-iNGOT

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 09.07.2012. 20:11:59

True.Blood.S03E01.1080p.PROPER.BluRay.x264-TENEIGHTY
True.Blood.S03E02.1080p.BluRay.X264-7SinS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 12.07.2012. 10:30:13

True.Blood.S03E03.1080p.BluRay.X264-7SinS
True.Blood.S03E04.1080p.BluRay.X264-7SinS
True.Blood.S03E05.1080p.BluRay.X264-7SinS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 17.07.2012. 21:40:23

True.Blood.S03E06.1080p.BluRay.X264-7SinS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 20.07.2012. 18:41:30

True.Blood.S03E07.1080p.BluRay.X264-7SinS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 23.07.2012. 21:07:22

True.Blood.S03E08.1080p.BluRay.X264-7SinS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 01.08.2012. 17:52:26

True.Blood.S03E09.1080p.BluRay.X264-7SinS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 02.08.2012. 14:00:47

True.Blood.S02E09.1080p.BluRay.x264-iNGOT
True.Blood.S03E10.1080p.BluRay.X264-7SinS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 03.08.2012. 19:17:06

True.Blood.S4E01.She's.Not.There.2011.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 05.08.2012. 11:51:30

True.Blood.S03E11.1080p.BluRay.X264-7SinS
True.Blood.S4E02.You.Smell.Like.Dinner.2011.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 09.08.2012. 19:41:07

True.Blood.S4E03.If.You.Love.Me,Why.Am.I.Dyin'.2011.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 12.08.2012. 15:17:39

True.Blood.S03E12.1080p.BluRay.X264-7SinS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 15.08.2012. 14:39:04

True.Blood.S02E10.1080p.BluRay.x264-iNGOT

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 19.08.2012. 22:31:47

True.Blood.S4E04.I'm.Alive.and.on.Fire.2011.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 23.08.2012. 15:20:08

True.Blood.S02E11.1080p.BluRay.x264-iNGOT
True.Blood.S02E12.1080p.BluRay.x264-iNGOT

True.Blood.S04E05.Me.and.the.Devil.2011.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR
True.Blood.S04E06.I.Wish.I.Was.the.Moon.2011.BluRay.1080p.DTSMA.5.1.x264.dxva-FraMeSToR

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 08.10.2012. 00:17:21

666.Park.Avenue.S01E01.Pilot.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 12.10.2012. 23:35:01

666.Park.Avenue.S01E02.Murmurations.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Gordon Freeman - 14.10.2012. 13:28:55

Arrow.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Ben Dover - 15.10.2012. 01:15:52

Fringe.S05E03 - The Recordist.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BtN (ćirilica/latinica)

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Coldstein - 19.10.2012. 02:32:53

Boardwalk.Empire.S03E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Gordon Freeman - 21.10.2012. 13:55:09

Arrow.S01E02.Honor Thy Father.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Coldstein - 22.10.2012. 12:12:55

Boardwalk.Empire.S03E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Gordon Freeman - 27.10.2012. 02:02:47

American Horror Story S02E02 Tricks and Treats 1080p WEB-DL DD5.1 H.264 - HoodBag

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Gordon Freeman - 27.10.2012. 13:41:15

Navikao sam da stalno stavljam 720 WEB-DL pa sam pogrešio, ako možete da izmenite samo na 1080...

Arrow.S01E03.Lone Gunman.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Gordon Freeman - 03.11.2012. 14:09:34

American Horror Story S02E03 Nor'easter 1080p WEB-DL DD5.1 H.264 - HoodBag

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Gordon Freeman - 03.11.2012. 16:12:14

Arrow.S01E04.An Innocent Man.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Gordon Freeman - 10.11.2012. 12:15:25

American Horror Story S02E04 I Am Anne Frank Part 1 1080p WEB-DL DD5.1 H.264 - HoodBag

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Gordon Freeman - 10.11.2012. 16:41:49

Arrow.S01E05.Damaged.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB

Naslov: Odg: 1080p
Autor: faks86 - 16.11.2012. 19:17:17

Its.Always.Sunny.in.Philadelphia.S08E01.1080p.WEB-DL.H264-BTN

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Gordon Freeman - 22.11.2012. 16:11:20

Arrow.S01E06.Legacies.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Gordon Freeman - 22.11.2012. 17:51:13

Sons.of.Anarchy.S05E11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FX3

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Gordon Freeman - 01.12.2012. 12:44:23

American.Horror.Story.S02E07.Dark.Cousin.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Obrišite ovaj prevod što je postavljen kao Blu Ray...


Ode.

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Gordon Freeman - 01.12.2012. 13:43:06

Arrow.S01E07.Muse.of.Fire.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Gordon Freeman - 06.12.2012. 18:08:41

American Horror Story S02E08 Unholy Night 1080p WEB-DL DD5.1 H.264 - s2n

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Gordon Freeman - 08.12.2012. 14:02:25

Arrow.S01E08.Vendetta.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Gordon Freeman - 16.12.2012. 13:49:14

Arrow.S01E09.Year's.End.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB

Naslov: Odg: 1080p
Autor: sultangreat1 - 23.12.2012. 13:06:11

Moji pionirski koraci  ovdje,sinhronizacija i manja dorada prve sezone serije Chuck u Bluray izdanju.Za sada prve tri epizode i nadam se ubrzo i ostatak...
Chuck.1x01.Pilot.1080p.BluRay
Chuck.1x02.Chuck.Versus.The.Helicopter.1080p.BluRay
Chuck.1x03.Chuck.Versus.The.Tango.1080p.BluRay

Naslov: Odg: 1080p
Autor: krbo - 22.03.2013. 00:49:57

Grimm.S02E14.Natural.Born.Wesen.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BTN

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Coldstein - 21.09.2013. 01:00:24

Dexter.S08E11.Monkey.In.a.Box.1080p.HDTV.DD5.1.x264-2T SR

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Coldstein - 25.09.2013. 11:20:37

Dexter.S08E12.Remember.the.Monsters.1080p.HDTV.DD5.1.x264-2T SR

Naslov: Odg: 1080p
Autor: Coldstein - 25.09.2013. 12:27:26

Dexter.S08E10.Goodbye.Miami.1080p.HDTV.DD5.1.x264-TT SR

Naslov: Odg: 1080p
Autor: krbo - 11.07.2014. 21:05:41

Continuum.S03E02.Minute.Man.1080p.WEB.DL_TTL

Naslov: Odg: 1080p
Autor: krbo - 01.01.2015. 11:44:33

ascension.part.1.1080p.hdtv.x264-sys

Naslov: Odg: 1080p
Autor: krbo - 26.09.2016. 08:19:47

Dark.Matter.S01E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG
Dark.Matter.S01E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG
Dark.Matter.S01E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG

Naslov: Odg: 1080p
Autor: krbo - 01.02.2017. 16:45:45

Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E07.The.Writing.on.the.Wall.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E08.The.Things.We.Bury.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E09.Ye.Who.Enter.Here.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E10.What.They.Become.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E11.Aftershocks.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E12.Who.You.Really.Are.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS

Naslov: Odg: 1080p
Autor: DeRadicci - 25.06.2017. 00:40:09

Prison.Break.S05E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Prison.Break.S05E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Prison.Break.S05E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Prison.Break.S05E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Prison.Break.S05E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Prison.Break.S05E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Prison.Break.S05E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Prison.Break.S05E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Prison.Break.S05E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

(prevod: Wekky1717)

Naslov: Odg: 1080p
Autor: DeRadicci - 06.03.2018. 18:07:35

Waco.S01E01.Visions.And.Omens.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SiGMA
Waco.S01E02.The.Strangers.Across.The.Street.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SiGMA
Waco.S01E03.Operation.Showtime.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SiGMA
Waco.S01E04.Of.Milk.and.Men.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SiGMA
Waco.S01E05.Stalling.for.Time.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SiGMA
Waco.S01E06.Day.51.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SiGMA

Naslov: Odg: 1080p
Autor: krbo - 09.03.2018. 13:20:45

Konačno se pojavila Star Trek serija u raskošnoj produkciji s odličnom slikom, a kako je Zok napravio odlične titlove za neku čudnu release grupu koja strahovito kasapi video ne bi li 720p stalo u 200Mb nije bilo druge nego zasukati rukave i syncati sve.


Zbog silnih rezova sync nije za 5:



Star.Trek.Discovery.S01E01.The.Vulcan.Hello.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Star.Trek.Discovery.S01E02.Battle.at.the.Binary.Stars.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Star.Trek.Discovery.S01E03.Context.Is.for.Kings.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Star.Trek.Discovery.S01E04.INTERNAL.1080p.WEB.X264-DEFLATE
Star.Trek.Discovery.S01E05.Choose.Your.Pain.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Star.Trek.Discovery.S01E06.Lethe.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Star.Trek.Discovery.S01E07.Magic.to.Make.The.Sanest.Man.Go.Mad.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Star.Trek.Discovery.S01E08.Si.Vis.Pacem.Para.Bellum.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Star.Trek.Discovery.S01E09.Into.the.Forest.I.Go.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Star.Trek.Discovery.S01E10.Despite.Yourself.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Star.Trek.Discovery.S01E11.The.Wolf.Inside.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Star.Trek.Discovery.S01E12.Vaulting.Ambition.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Star.Trek.Discovery.S01E13.Whats.Past.Is.Prologue.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Star.Trek.Discovery.S01E14.The.War.Without.The.War.Within.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Star.Trek.Discovery.S01E15.Will.You.Take.My.Hand.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb