Možda moje mišljenje nije bitno, ali eto da napišem, meni je bolje ovako sada, jer pretraga funkcioniše i kad se kuca bez The.. Glupo je na primer seriju The Big Bang Theory da stoji pod slovom B, nelogično je. Da se koriste prevedeni nazivi, pa da bude "Teorija velikog praska" onda bi moglo pod T da stoji, doduše i sada stoji pod T, ali opet. Eto, to je moje mišljenje
Msm serija se ne zove Big Bang Theory već sa The