Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 ... 11 12 [13] 14 15 ... 19   Dolje

Autor Tema: Lie to Me  (Posjeta: 91477 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Lie to Me
« Odgovor #360 : 15.07.2010. 22:07:58 »
Hvala. Smajlicvece
Evidentirano

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: Lie to Me
« Odgovor #361 : 15.07.2010. 22:15:59 »
I od mene :)
Evidentirano
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Lie to Me
« Odgovor #362 : 15.07.2010. 22:18:47 »
hvala Smajlicvece
Evidentirano

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Lie to Me
« Odgovor #363 : 15.07.2010. 22:48:53 »
Citat: jakaka - 15.07.2010. 22:02:27
Večer svima, kako ste mi  :)
Evo ja postavila prijevod za novu epizodu  :)

Mi dobro, a sada još bolje ;)
Kako je u Zari...
i big, big kisss Smajlicvece
Evidentirano
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Re: Lie to Me
« Odgovor #364 : 16.07.2010. 12:31:04 »
Nema na čemu ekipa, evo i ja šaljem puno  :-* :-* :-*

Tu u Zari toplotni udar, napokon me natjeralo da odem na plažu  ;D
Još mi je u kući prava sahara, samo čekam kad će jadan ventilator riknuti  ;D
Evidentirano

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Re: Lie to Me
« Odgovor #365 : 24.07.2010. 12:10:55 »
Ekipa evo da se javim, ispričavam se što prijevod kasni,
 ovaj tjedan sam upala u neku strku i kao šlag na kraju
prekjučer me skrpa viroza za 39 temperaturom  u_jeeeeeeeeee

Dat ću sve od sebe da ga što prije završim, pa da znate  ;)
Evidentirano

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 460
  • Spol: Muški
Re: Lie to Me
« Odgovor #366 : 24.07.2010. 12:31:45 »
Ma samo ti ozdravi, a prijevod kad bude.
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21902
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Lie to Me
« Odgovor #367 : 24.07.2010. 12:52:01 »
 Smajlicvece srcesmajli
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Lie to Me
« Odgovor #368 : 24.07.2010. 13:13:06 »
Citat: ek - 24.07.2010. 12:31:45
Ma samo ti ozdravi, a prijevod kad bude.


+1 

..želim ti da brzo ozdraviš Smajlicvece
Evidentirano

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Lie to Me
« Odgovor #369 : 24.07.2010. 16:43:54 »
Citat: outside - 24.07.2010. 13:13:06
Citat: ek - 24.07.2010. 12:31:45
Ma samo ti ozdravi, a prijevod kad bude.


+1 

..želim ti da brzo ozdraviš Smajlicvece
+2
  Smajlicvece
Evidentirano
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Lie to Me
« Odgovor #370 : 24.07.2010. 17:37:34 »
Samo polako, zdravlje je bitnije od Tima Rotha  Smajlicvece
Evidentirano

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Lie to Me
« Odgovor #371 : 24.07.2010. 21:10:00 »
Ma na tebe se čeka bez problema.
Brzo nam ozdravi.  :-* Smajlicvece
Evidentirano

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Arya

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 127
  • Spol: Ženski
Re: Lie to Me
« Odgovor #372 : 25.07.2010. 14:09:27 »
Citat: Cata - 24.07.2010. 21:10:00
Ma na tebe se čeka bez problema.
Brzo nam ozdravi.  :-* Smajlicvece

+ 1 smileyNO1
Evidentirano

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Re: Lie to Me
« Odgovor #373 : 25.07.2010. 20:20:24 »
Hvala vam moji najdraži  :-* srcesmajli, evo ja došla sebi i evo prijevoda  :)
Stvarno mrzim ove ljetne viroze  :\)
Evidentirano

Offline nebojsa66

  • Šone Šeset Šes
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2718
  • Spol: Muški
  • Kormilo na mjesečini
Re: Lie to Me
« Odgovor #374 : 25.07.2010. 20:21:17 »
Bravo jakaka!  clapp
Dobro nam se vratila!  ;D
Evidentirano

Nisam lud, majka me testirala!

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Lie to Me
« Odgovor #375 : 25.07.2010. 20:29:43 »
 Smajlicvece
Evidentirano

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Lie to Me
« Odgovor #376 : 25.07.2010. 20:33:30 »
Jako mi je drago što si bolje....Hvala na prijevodu... Smajlicvece
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21902
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Lie to Me
« Odgovor #377 : 25.07.2010. 20:46:22 »
Fala, ljube. Smajlicvece
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Unicorn

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 95
  • Spol: Muški
  • All Roads Lead to Amber.
Re: Lie to Me
« Odgovor #378 : 25.07.2010. 23:40:20 »
Jakaka, puno ti hvala na izvrsnim prevodima!  Smajlicvece Smajlicvece
Evidentirano
"The divine is not something high above us. It is in heaven, it is in Earth, it is inside us" ~ Morihei Ueshiba

Offline Arya

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 127
  • Spol: Ženski
Re: Lie to Me
« Odgovor #379 : 26.07.2010. 20:07:56 »
Svaka čast!!  clapp clapp
Evidentirano

Offline Captain America

  • Novi član
  • *
  • Postova: 33
  • Spol: Muški
Re: Lie to Me
« Odgovor #380 : 28.07.2010. 17:13:54 »
Jos jedanput hvala na prevodima.  clapp
Evidentirano

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Re: Lie to Me
« Odgovor #381 : 30.07.2010. 14:03:50 »
Nema na čemu ekipa, evo i prijevod za novu  :)
Evidentirano

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Lie to Me
« Odgovor #382 : 30.07.2010. 14:16:22 »
Hvala. Smajlicvece
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21902
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Lie to Me
« Odgovor #383 : 30.07.2010. 14:29:33 »
Hvala Jake. Smajlicvece
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Lie to Me
« Odgovor #384 : 30.07.2010. 15:10:05 »
Hvala Smajlicvece
Evidentirano

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Re: Lie to Me
« Odgovor #385 : 30.07.2010. 15:22:02 »
Hvala!
Evidentirano

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Lie to Me
« Odgovor #386 : 30.07.2010. 20:53:19 »
Kiša te potirala u kuću, a?  ;D
Hvala na titlu  Smajlicvece
Evidentirano

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Re: Lie to Me
« Odgovor #387 : 31.07.2010. 00:22:57 »
Nema na čemu ekipa  ;)

Citat: Veleno - 30.07.2010. 20:53:19
Kiša te potirala u kuću, a?  ;D

A bome je  ;D
Evidentirano

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Re: Lie to Me
« Odgovor #388 : 31.07.2010. 00:39:27 »
ccc, ne mogu da postignem da pogledam epizode kako brzo prevodis rofl
svaka cast za titlove koji su bez greskice clapp
njaaaaaam, kako je dobra ova
Spoiler for Hiden:
Ria pod tusem srcesmajli
Evidentirano

Offline banalek

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 65
  • Spol: Muški
Re: Lie to Me
« Odgovor #389 : 05.08.2010. 21:15:14 »
Hvala, na brzom i kao uvek odlicnom prevodu. :)
« Zadnja izmjena: 05.08.2010. 21:17:20 banalek »
Evidentirano
 Str: 1 ... 11 12 [13] 14 15 ... 19   Gore
« natrag naprijed »
Tags: