Opis: Silk je novi dramski serijal u kojemu glume Maxine Peake, Rupert Penry-Jones, Natalie Dormer, Tom Hughes i Neil Stuke. Serijal prati živote, ljubav i teške slučajeve koje imaju odvjetnici. Serijal je kreirao Peter Moffat.
Žanr: drama
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt1717455/) TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=188011&lid=7) Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Silk_%28TV_series%29) TVRage (http://www.tvrage.com/shows/id-27552)
Serija je snimana u razdoblju 2011-2013, ima tri sezone, a u svakoj od njih 6 epizoda. Priča je to o Marthi Costello(Maxine Peake), Cliveu Readeru(Rupert-Penry Jones) i Billyju Lambu(Neal Stuke), dilemama i problemima s kojima se susreću u osobnom životu i o tome što im znači postati Silk("svileni odvjetnik"). Billy Lamb je viši službenik(clerk), u osnovi menadžer koji brine o svim mogućim potrebama(osobnim i poslovnim) odvjetnika koji rade u odvjetničkom uredu. Oni nisu zaposlenici u uredu, već samostalno rade i zarađuju za život, tako da je u osnovi clerk jedina osoba zaposlena od vlasnika ureda, kojeg odvjetnici iz praktičnih razloga dijele. Serija je od one vrste koja vam u nekim trenucima spusti čeljust znatno niže od prirodne :) i drži pažnju cijelo vrijeme. Naravno, sve ovo vrijedi za one kojima se takvo što dopada, ili ih zanima složen sustav u engleskom i velškom pravu, temeljenom na Rimskom pravu i obogaćenom tisućljetnom praksom u selima i gradovima UK. Uglavnom tko je pogleda do kraja neće biti razočaran. Dapače. Prevedene su 1. i 2. sezona, od koji je 1. sezona prevedena ranije, a ja sam je samo prilagodio za ovu verziju koju možete u opisu naći. Kad jednom budu postavljeni titlovi. Drugu sezonu sam počeo prevoditi ja, još 2015 i konačno je završio. Pa zaboravio. Izgleda da je ta od one vrste, ukletih serija, koje se iz neznanih razloga zaboravljaju. Šteta. Jer ta je serija daleko najbolja u svom žanru iako su i Amerikanci i Europljani radili nešto slično.