Prijevodi - Online

Pozdrav. Odgledao sam prvu sezonu i baš me namučila. Mažda mi jednostavno nije legla.Sve mi izgleda kao preduga ekspozicija za ono što tek treba da usledi. Bukvalno mi  se čini da je sve moglo da stane u dve ili tri epizode. da li postaje išta bolje kako odmiču sezone, ne znam šta da očekujem? Dugo sam planirao da gledam ovo i sada me nervira što sam se razočarao. I produkcijski mi je nekako jadno. Sve je tu- i ok efekti, i scenografija i kostim, ali ukupno je nekako lažno i sapunjavo ( verovatno fotografija). Jasno mi je da serija uskora puni 10 godina ali opet čini mi se da neke druge (starije) sf serije izgledaju svežije.

Isti sam osjecaj imao kad sam gledao prvi put. A jos gore sto nisam ni imao neka ocekivanja,  syfy tv,  velika zavera protiv čovečanstva, meni je licno najbolja sci fi serija u zadnjih 30 godina, pogotovo dio dok nije usla u mainstream, a prva sezona kad se gleda drugi treci put mi je top 3

Serija je dobro počela, prve dve epizode su odlične 

Opis:
Okrutno ubojstvo glavnog člana odbora za migracije povlači ambicioznu tužiteljicu Janu Berzelius u mračni i brutalni svijet koji se čini jezivo poznatim. Dok dublje ulazi u slučaj, Jana počinje raspetljavati mrežu laži i nasilja i tamo nalazi dijelove svoje prošlosti.

Međunarodni naziv: Jana - Marked for Life
Žanr: kriminalistička
Kanal: Viaplay
Godina proizvodnje: 2024.
Glumci: Elina Du Rietz, Madeleine Martin, August Wittgenstein, Johan Ulveson, Felix Alvarez, Pernilla August, Moa Stari, Fredrik Hallgren, Sigrid Johnson, Suzanne Reuter, Zlatko Burić, Peshang Row, Thure Lindhardt, Mahmut Suvakci...


IMDb
TVDb
Wikipedia

Opis:
Sofia Karpi je detektivka iz Helsinkija koja pokušava da preboli smrt svog muža. Kada na jednom gradilištu otkrije leš mlade žene, pokreće lanac događaja koji prete da joj opet unište život.

Međunarodni naziv: Deadwind
Žanr: kriminalistički, drama, misterija, triler
Kanal: YLE, Netflix
Godina: 2018.

IMDb
TVDb

Opis:
Obzirom da je postao punoljetan, Akbar je primoran napustiti popravni dom i otići u zatvor čekati smrtnu kaznu na koju je osuđen zbog ubojstva kćeri mjesnoga liječnika koju je volio. Prijatelj Ala uz pomoć Akbarove sestre pokušava pristupiti ocu ubijene djevojke i dobiti oprost. Međutim, obzirom da je izgubio kćer, a osveta je Akbarovo pogubljenje, otac je dužan novčano nadoknaditi razliku jer se ženska krv drži upola manje vrijednom od muške…

Izvor: kinotuskanac.hr

Originalni naziv: Shahr-e ziba
Žanr: drama, ljubavni
Zemlja: Iran
Jezik: perzijski
Trajanje: 98 min
Režija: Asghar Farhadi
Scenario: Asghar Farhadi
Uloge: Faramarz Gharibian, Taraneh Alidoosti, Babak Ansari, Ahoo Kheradmand, Farhad Ghaemian, Hooshang Heyhavand, Hossein Farzizade, Saeed Ghareh Khan Lou, Mehran Mahram, Mohammad Mohadasi, Aylar Valapour

IMDb