Prijevodi - Online

Općenito => Općenito => Autor teme: zkarlov - 01.03.2010. 18:10:53

Naslov: Spojleri - DA ili NE
Autor: zkarlov - 01.03.2010. 18:10:53
12. Kako ne biste ostalim korisnicima pokvarili uživanje u gledanju omiljene serije, koristite opciju spoiler.
Upotreba opcije Spoiler je obavezna za svaki komentar u vezi sa radnjom u još neobjavljenim epizodama, kao i prva dva dana poslije prikazivanja epizode na televiziji ili internetu (webisode).

Ovo je bilo dosadašnje pravilo, ako želite da ostane takvo, OK, staff će to poštovati, a ako želite da se stavljaju spojleri tijekom cijele sezone onda će se promijeniti.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Dacia - 01.03.2010. 18:28:30
Mislim da je kod hit serija to i vise nego obavezno. Vidim da je ovo glasanje poteklo na temi Lost. Pa za tu seriju uvek moraju spojleri, jer je to serija za koju ce uvek biti veliki broj novih gledalaca. Evo samo ja sam zbog toga sto je FOX krenuo da pusta seriju poceo da gledam. Mada opet s druge strane ne znam ni sta bi radio onda na temi gde znam da je prica otisla daleko od mene, ali ko zna mozda ce doci vise novih gledalaca i krenuti neku svoju pricu.

Elem, mislim da nije tesko nista ni staviti u spojler, ni procitati iz njega.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: zkarlov - 01.03.2010. 18:30:10
Slažem se. Ko hoće nek gleda u spojler, ko neće nek ne gleda, a još imaju temu bez spojlera i neće da pišu u nju.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: heller - 01.03.2010. 18:42:40
Nema opravdanja za ne stavljanje spoilera jer je to samo 1 klik miša. Uvek će biti neko ko još nije pogledao.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Wennen - 01.03.2010. 18:46:34
Pa evo ja jos nisam pogledao 3. sezonu Dextera,
a vec sam slucajno procitao sta ce biti u cetvrtoj...
I to onaj glavni spoiler sa kraja sezone... :\)


Sad ne smem ni da idem na tu temu... :-\
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: maksi - 01.03.2010. 18:46:54
Citat: heller - 01.03.2010. 18:42:40
Nema opravdanja za ne stavljanje spoilera jer je to samo 1 klik miša. Uvek će biti neko ko još nije pogledao.

Slažem se. Zato i postoji tema bez spoilera za najpopularnije serije.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: petko - 01.03.2010. 18:57:15
Iskreno, uglavnom izbegavam delove foruma "O serijama" i "Predlozi serija" (yep, "samo" toliko) baš zbog spojlerisanja.

Ne vidim zašto bi to pravilo trebalo ograničavati samo na hit serije.

:)
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: King Eric - 01.03.2010. 19:25:32
Trebalo bi vrijediti za sve serije bez obzira na sezonu. Spoiler treba staviti svaki put kad se govori o radnji pa makar serija bila stara 20 godina.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: zkarlov - 01.03.2010. 19:27:14
Nije problem preformulirati pitanje, ako želite.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Wennen - 01.03.2010. 19:29:13
Citat: King Eric - 01.03.2010. 19:25:32
Trebalo bi vrijediti za sve serije bez obzira na sezonu. Spoiler treba staviti svaki put kad se govori o radnji pa makar serija bila stara 20 godina.

Ja se slazem...

ne gledaju svi serije cim pocnu da se emituju... :)
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: icemaher - 01.03.2010. 19:34:53
Citat: heller - 01.03.2010. 18:42:40
Nema opravdanja za ne stavljanje spoilera jer je to samo 1 klik miša. Uvek će biti neko ko još nije pogledao.
Upravo to, ima brdo serija kojih nisam pogledao jos uvek(profiler, nikita ....) pa ako neko napise nesto sto ce mi pokvariti dozivljaj a opcija spoiler mu je dostupna i laka za koriscenje, onda neka je koristi za svaku seriju i za svaku sezonu. ;D
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Ivy - 01.03.2010. 19:37:39
Ali onda po tome, nitko tko je pogledao seriju ne može slobodno komentirati o njoj, nego sve stavljati u spoilere, pa onda će biti samo spoiler do spoilera.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: zkarlov - 01.03.2010. 20:02:35
Citat: Ivy - 01.03.2010. 19:37:39
Ali onda po tome, nitko tko je pogledao seriju ne može slobodno komentirati o njoj, nego sve stavljati u spoilere, pa onda će biti samo spoiler do spoilera.

Ajde sad, nećemo sitničariti. Znate što je bitno za radnju serije i neki obrat u seriji. Npr. "Bill je sam sebi majka". Kužiš. ;D
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Wennen - 01.03.2010. 20:15:28
Citat: zkarlov - 01.03.2010. 20:02:35
Npr. "Bill je sam sebi majka"

 rofl rofl rofl rofl rofl

lol ;D
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Cata - 01.03.2010. 21:39:55
Ma meni nije jasno zašto namjerno idu praviti razmirice
u temi Lost kad imaju za to već temu Lost bez spoilera
u kojoj mogu pričati i pisati do mile volje sve što se događalo,
 u koju ja neću da zalazim jer ja ne gledam redom epizode
nego ću kad završe. Je li to neki namjerni hir ili dosada, pa
hajdemo malo potpirivati vatru?!  :\)


Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Doki - 01.03.2010. 22:11:16
Zbog brzopletosti glasah "NE" u_jeeeeeeeeee, a ipak mislim da bi trebalo, iako...

Ipak sam da se stavi u spoiler, ali opet, ne može se za baš svaku seriju staviti spoiler.
Recimo, "Nikita" koja je bila 3 puta na HRT-u i barem dva put na NovojTV - malo mi je glupo staviti tamo spoiler ako komentiram nešto što uključuje malo radnje iz neke epizode. Naravno, ako netko post prije napiše da nije gledao baš tu epizodu sigurno da ću ga upozorit, al kako rekoh - baš za svaku seriju i svaki komentar stavljat spoiler :\).

Najbolje bi bilo da nađemo neki kompromis. 8)

Inače, spoiler je nešto kada se nagađa/govori/komentira o radnji epizode koja još nije nigdje prikazana. Ako se negdje prikaže, tehniči to više nije spoiler. :)
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: HeadBurn3r. - 01.03.2010. 22:33:02
Po meni DA jer da je NE ne bih smeo da udjem u temi te serije, jer bi se naspoileriso.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: vladapetr - 01.03.2010. 22:39:40
Jedno glupo pitanje:
sta neko ko nije pogledao epizodu/serijal trazi na temi za tu seriju? Hajde neko od admina ko obilazi temu kontrole radi, ali ja da idem na temu serije koju nisam gledao - sto? Sta ocekujem da vidim?

Isto tako, posto je vec napravljena varijanta da za neke "bitnije" serije postoje 2 teme, onda u temi koja je "otvoreno o seriji" treba da se pise sve o radnji, poslednjoj epizodi, sta je bilo a sta ce biti, jel da? A sta onda da se pise u ovoj "normalnoj" temi? Ne sme da se pise o radnji, dakle postovi tipa: "izasao tv rip", "izasao 720p rip", "izasao prevod"...pa onda 10 postova "hvala za prevod"(cemu onda sluzi tema "Hvala za prevod"?).   

Ukratko: moje misljenje je da o seriji treba da postoji samo jedna tema, u kojoj se diskutuje o svemu vezanom za seriju. A ako vec postoji tema o seriji, i tema "otvoreno" o istoj seriji, onda u ovoj prvoj ne treba da bude apsolutno nista vezano za radnju serije, sa ili bez spojlera.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: vekyizveky - 01.03.2010. 23:42:00
Ja eto glasah da, zanimljivije je. Prije bi krepala nego da ne otvorim spojler.(http://www.cosgan.de/images/midi/frech/e025.gif)
Šta ću jadna kad sam radoznala. (http://www.cosgan.de/images/midi/froehlich/g005.gif) Neko da stavi spojler, a ja da ne virnem unutra?? Ideeššš! (http://www.cosgan.de/images/midi/frech/a060.gif)
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: heller - 02.03.2010. 00:58:22
Citat: vladapetr - 01.03.2010. 22:39:40
Jedno glupo pitanje:
sta neko ko nije pogledao epizodu/serijal trazi na temi za tu seriju?

Kako da saznam da li serija valja? Da pročitam nečije mišljenje ili da gledam ocene amerikanaca i izveštaje njihove gledanosti? Znaš, mišljenje nekih ljudi sa ovog foruma mi vredi više nego imdb, tv.com, tvrage i sl. Tvoje mišljenje NE.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: vladapetr - 02.03.2010. 01:28:47
@heller
mnogo si me potresao sa ovim "ne" napisano velikim slovima, molim te nemoj vise. I posle cete da drvite filozofiju kako su na forumu pravila i ekipa super, al indijanci upadnu pa su nekulturni. Na koliko to tema ovog foruma postoje komentari o kvalitetu serije, a bez price o radnji? Cemu sluzi tema "predlozite mi seriju"?
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: heller - 02.03.2010. 02:22:50
Ako je tebe potresao moj post, šta misliš kako se potrese neko kad ugleda informaciju o kraju serije i sl? Budi kolegijalan i stavljaj spoiler, ne zbog sebe nego zbog drugih. Tada ću ceniti tvoje mišljenje.

     

    (http://www.pic4ever.com/images/toyou.gif)




p.s. : Indijanci su skroz cool  ;)
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: vladapetr - 02.03.2010. 07:00:39
Rođo, već neko vreme su Simpsoni jedina od aktuelnih serija koju gledam, tako da meni uputiti predlog da stavljam spojlere - nema neke svrhe  ;D

Ovo je, koliko sam razumeo, tema gde se komentariše i predlaže rešenje jednog problema. Objašnjenje svog stava sam izneo gore - mislim da sam bio dovoljno detaljan. Glasao sam kako mislim da treba, i to je sve od moje "samovolje" po tom pitanju. Kada se donese odluka, ako mi bude prihvatljiva: poštovaću je, ako ne - neću učestvovati u diskusijama i gotovo. Imam ja i previše godina i kilometraže u web polemikama da bih se i dalje bavio krivim Drinama  ;)

Pozdrav
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Vladimir Marković Covenant - 02.03.2010. 07:30:45
Verovali ili ne, i ja sam glasao za. Da ne dužim priču, mnogo sam razmišljao čitajući poruke na temi serije Lost. Ako ništa drugo, nikome ne može smetati. Ko želi da čita, lako će kliknuti.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Veleno - 02.03.2010. 13:28:39
Da, Vlado, upravo je to ono što želimo reći.
Spoiler nije cenzura. Ukoliko netko stvarno želi znati ama baš sve, on će kliknuti na spoiler.
Ukoliko želi biti iznenađen do kraja, jednostavno će čitati sljedeći post.
Naravno, i moj osobni stav je za spoilere.
smileyNO1
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Doki - 02.03.2010. 13:37:33
Onda na kraju: spoilersi se moraju pisati baš za svaku seriju ili samo za onu koja se trenutno emitira?
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: zkarlov - 02.03.2010. 13:40:47
Zamisao je bila za ove nove serije, ali ako članovi žele da se to odnosi na sve serije mi ćemo kao staff to ispoštovati i tako napisati u pravilu.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Doki - 02.03.2010. 14:35:21
Dobra zamisao. :)


Može onda jedan prijedlog: da se onaj podforum "O serijama bez spoilera" premjesti na početnu stranu foruma? Mislim bi bi bio više aktivniji.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: zkarlov - 02.03.2010. 14:38:36
Dobar prijedlog, razmotrit ćemo. smileyNO1
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Macondo - 04.03.2010. 11:41:14
Ja sam glasao za NE.
Ne zato što smatram da ne treba da tekst stoji u spojleru, već prosto zato što se pitanje odnosi na HIT serije.
Šta su to HIT serije? Da li se pre početka emitovanja zna da će serija biti HIT?
 Koliko epizoda treba da prođe da serija postane HIT?

Zašto bi uopšte neke serije imale povlastice ili ne?

Valjda bi ovo pravilo trebalo da se odnosi na sve serije, a ne na serije koje su HIT. I šta znači to HIT, ako sam ja prevodilac ili moderator ili administrator ili šta već i mislim da je serija HIT, onda idu spojleri, a u suprotnom ne.

Inače mi spojleri uopšte ne smetaju i uvek ih otvorim, jer nikada ono što pročitam mi ne otkrije u potpunosti šta se dešava sa epizodom.

Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Wennen - 04.03.2010. 12:04:06
Deluje mi, po reakciji mnogih članova, da bi ipak trebalo
preformulisati pitanje kako bi se odnosilo na SVE serije...

 :)
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: zkarlov - 04.03.2010. 13:14:54
Eto promijenjeno je u serije, a ne samo HIT serije.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Vladimir Marković Covenant - 04.03.2010. 13:19:24
Hmm... možda bi najpoštenije bilo ponoviti glasanje. Jer, ljudi su ipak glasali za HIT serije (šta god da je to) a sad su njihovi glasovi legli za sve serije....
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: zkarlov - 04.03.2010. 13:21:58
Je, evo sad ćemo ponovit glasanje... u_jeeeeeeeeee
Ako netko sad misli drukčije neka ovdje napiše i to ćemo uračunati.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: zkarlov - 04.03.2010. 13:37:54
Ajmo ovako, ja ću sad privremeno zaključati glasanje.
Moj prijedlog je da su za serije koje su u kontiunitetu, npr. Lost, 24, V, FlashForward i sl. obavezni spojleri tijekom cijele sezone, a za serije poput Monka, CSI i sl. kojima je svaka epizoda zasebna spojleri su obavezni 7 dana. Ako imate neki drugi prijedlog napišite ga ovdje, ali mislim da je ovako najbolje. Glasanje je trenutno zaključano.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Wennen - 04.03.2010. 13:51:44
Slažem se, odličan predlog! Samo što se tiče razlika izmedju tih serija...
npr. Supernatural ima odlike i jednih i drugih... I Fringe isto...


Ono sto je bitno je da se ključni dogadjaji ne pišu van spoilera,
npr. kad neko od likova pogine, nesto neočekivano se otkrije...
Verovatno Monk i CSI nemaju toliko "opasne" spoilere kao Lost npr.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: bojan92 - 04.03.2010. 14:01:07
A zasto toliko komplikujete?Neka budu potrebni spojleri za serije ili sezone koje se trenutno prikazuju i to je to.Msm,nemam nameru da stavljam spoiler na npr. Cari koje su se zavrsile pre nekoliko godina.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Doki - 04.03.2010. 15:11:26
Citat: zkarlov - 04.03.2010. 13:37:54
Ajmo ovako, ja ću sad privremeno zaključati glasanje.
Moj prijedlog je da su za serije koje su u kontiunitetu, npr. Lost, 24, V, FlashForward i sl. obavezni spojleri tijekom cijele sezone, a za serije poput Monka, CSI i sl. kojima je svaka epizoda zasebna spojleri su obavezni 7 dana. Ako imate neki drugi prijedlog napišite ga ovdje, ali mislim da je ovako najbolje. Glasanje je trenutno zaključano.
Znači ovako: ako je CSI epizoda prikazana (in USA, naravno) sedam dana nakon prikazane epizode ne treba stavljati spoiler?

baj d vej, i meni se čini kako je ovo nepotrebno kompliciranje. Kako i @bojan92 reče, neka bude da se spoileri stavljaju na serije koje se trenutno prikazuju (čija sezona trenutno ide); nakon što sezona završi da se ne stavljaju spoileri.
Jer ima onih koji gledaju epizodu po epizdu i komentiraju, oni koji čekaju da sezona završi pa onda gledaju i komentiraju, i oni koji će seriju početi gledati tek kasnije kad je cijela serija već gotova. :) I sad, ovi koji čekaju da sezona završi pa da krenu gledat mogu slobodno čitati temu jer će tokom sezone biti označeni spoileri.

Nadam se da nisam zakomplicirao ???, ak je kaj nejasno - pitajte. smileyNO1
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: zkarlov - 04.03.2010. 17:05:03
Ne kompliciramo mi, komplicirate vi svi skupa. Najbolje bi bilo da se staff ne miješa u ništa jedno 10 dana pa ćete vidit na šta će ličit forum. Mi pokušavamo nešto napraviti da vas zadovoljimo sve skupa, ali normalno da to ne ide. Ja definitivno odustajem od ove zamisli, šta se mene tiče možete pisati šta god hoćete u postovima, ja vas neću opominjati.
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Doki - 04.03.2010. 18:30:20
Citat: zkarlov - 04.03.2010. 17:05:03
Ne kompliciramo mi, komplicirate vi svi skupa. Najbolje bi bilo da se staff ne miješa u ništa jedno 10 dana pa ćete vidit na šta će ličit forum. Mi pokušavamo nešto napraviti da vas zadovoljimo sve skupa, ali normalno da to ne ide. Ja definitivno odustajem od ove zamisli, šta se mene tiče možete pisati šta god hoćete u postovima, ja vas neću opominjati.
Čemu sad takad stav? Izglda mi kao da si se naljutio, a baš svi u ovo temi pokušavamo isto - napraviti Forum što čitljivijim za sve članove.
I ne razumijem u čemu kompliciramo mi, jer koliko vidim iznesen je jedan prijedlog. Nije valjda da on može dovesti do zabuna!?
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: Veleno - 04.03.2010. 21:05:49
Ne brini Zoki za opominjanje, hehe  ;)
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: bojan92 - 04.03.2010. 21:54:36
Citat: zkarlov - 04.03.2010. 17:05:03
Ne kompliciramo mi, komplicirate vi svi skupa. Najbolje bi bilo da se staff ne miješa u ništa jedno 10 dana pa ćete vidit na šta će ličit forum.

Ovo bi bilo vise nego zanimljivo lol .
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: krbo - 05.03.2010. 00:26:00
moje skromno mišljenje:

Bilo kakav spoiler ikada je potpuno nedopustiv, nikakvi rokovi, nikakvi dani. Sve što može nekome uništiti užitak mora biti regulirano upozorenjem. Netko će danas gledati epizodu no drugi će seriju gledati tek za 3 godine i ne postoji razlog zašto bi , došavši se malo informirati o seriji ili filmu, odmah dobio na nos informaciju koja uništava draž.

Recimo, čuli ste za IMDB? Tamo uvijek stoji upozorenje "spoiler alert" bez obzira je li film iz 1932 ili 2010. Ima to svoje.

Uopće o ovom pitanju ne treba raspravljati, potpuna zabrana uz sankcije.

Ako ne upali onda lomača  >:dj !
Naslov: Re: Spojleri - DA ili NE
Autor: radrad - 05.03.2010. 00:33:34
Ne spominji matorcu lomacu. Odmah mu pantolone postaju tesne...

Inace, mislim da je najbolje da postoji spoiler dok ne propadne ovaj svet...