The Wire

[anniani]

konacno sam nastavila da gledam prosle nedelje i sad shavatam zasto sam se toliko uzelela ove serije   ovo je stvarno cudo od serije, zahvaljujem se i prevodiocima

[borg007]

Serija je odlicna,jedna od najboljih ovog tipa.Nadam se da ce stici i prijevodi za ostale epizode 5 sezone. P.S. zahvaljujem svima koji su prevodili do sada...

[duh sa kriglom]

treca epizoda pete sezone je na uploadu
uzivajte

[WeeMan]

@ duh sa kriglom
Svaka cast,majstore! 

[Dule Rambo]

Jedno pitanje,posto nikako da se uklopi prevod sa DVDrip Topaz za S04E13.Final.Grades da li moze neko da posalje link gde da skinem 13 epizodu koja se slaze sa prevodom sa sajta,ili nek mi posalje na mail prevod koji se slaze za Topaz. HVALA PUNOOOOO

[lazavr]

Skines ceo paket prevoda za ru sezonu, neki ce se uklopiti.

[nenad.d]

Oš' da UP prevod za tu 04x13, ne znam za koju je verziju(nije pisalo ništa koja je realizacija kad sam skidao) ali paše na mojoj verziji, verujem da je to TOPAZ..

[veseliles]

http://subscene.com/forums/t/16689.aspx
probaj namjestit sa sub ripom fps,tu su uputstva

[borg007]

Sto se dogodilo sa prevoditeljima,nikako da dodje 4 epizoda 5 sezone.Bilo bi stvarno steta da serija nebude do kraja prevedena.

[dreambett]

Sto se dogodilo sa prevoditeljima,nikako da dodje 4 epizoda 5 sezone.Bilo bi stvarno steta da serija nebude do kraja prevedena.

imaju život

[Gordon Freeman]

Sigurno ne stizu, ali sigurno ce prevesti... 

[duh sa kriglom]

sutra branim diplomski,to mi je dosta vremena oduzelo.plus posao, zena : )
kad to rijesim vracam se prevodjenju 4-te epizode
pozdrav svima

[Gordon Freeman]

sutra branim diplomski,to mi je dosta vremena oduzelo.plus posao, zena : )
kad to rijesim vracam se prevodjenju 4-te epizode
pozdrav svima

Hvala na prevodjenju i srecno! 

[borg007]

Ma znam da imaju zivot,obaveze...pitam samo jel sam vidio da su ova 3 prijevoda izlazila otprilike svaka 2 tjedna a sad malo duza stanka.
Duh sa kriglom sretno sa obranom

[riddick_xXx]

Evo sad izadje neki film The Avon Barksdale Story...pa jel ovo ima neke veze sa serijom.

[issi108]

to ti je dokumentarni film o Nathanu Avonu Barksdaleu, zvanom ''Bodie'', prema kome je stvoren lik Avona Barksdalea u seriji!!!

[arči]

nova sam ovdje, pa može mala pomoć  gdje mogu preuzeti prevode 5 sezone

[dreambett]

nova sam ovdje, pa može mala pomoć  gdje mogu preuzeti prevode 5 sezone

Nema ih.

[arči]

ja imam za prve tri ima li negdje za ostale ?

[Dacia]

Nema ih.

[duh sa kriglom]

Cetvrta epka 5-te sezone je na uploadu
Uzivajte, prelazim na petu
ne mogu obecati kad ce biti, prevodim izmedju dva posla, pa ne stizem cesto
Pozdrav svima fanovima Wire-a (0);

[Gordon Freeman]

Cetvrta epka 5-te sezone je na uploadu
Uzivajte, prelazim na petu
ne mogu obecati kad ce biti, prevodim izmedju dva posla, pa ne stizem cesto
Pozdrav svima fanovima Wire-a (0);

Hvala na prevodu! 

[bauk13]

Hvala puno za prevode, svaka čast.  Izlišno je i govoriti koliko je ovo dobra serija, svugde i kod svakog sam je nahvalio.

[nenad.d]

Hvala..
Eto od mene sync za PDTV/HDTV.

[radrad]

 

neizmerno hvala.

[anniani]

hvala puno

[duh sa kriglom]

5 epka 5-te sezone je na uploadu
uzivajte   
prelazim na 6-tu

[kchief]

 

Bravo za Duha sa Kriglom.
Jedan virtuelni Guinness od mene

[Gordon Freeman]

5 epka 5-te sezone je na uploadu
uzivajte   
prelazim na 6-tu

HVala na prevodu. 

[nenad.d]

Hvala na prevodu 5 ep.
UP sam sad sync prevod za PDTV/HDTV verziju 5 ep.