Nikita

[maya-]

A do tada promo za sledecu epizodu.


Inace ova druga polovina trece sezone je odlicna za razliku od prvih par koje bolje da se nisu ni desile. Jedino im zameram

Spoiler for Hiden:

novu Majklovu ruku. Mislim nje serija SF.

Govori se inace da ce serija dobiti cetvrtu sezonu. Skracenu i to od 10 epizoda. Tu bas ne vidim logiku jer bi to bilo ukupno 77 epizoda. Plus stvarno ne znam sta bi od serija moglo da ima bolji rejting na cw petkom uvece. ALi dobro, uskoro ce se znati sta ce biti.

[Homer99]

Ja sam odlučio da prevedem 15,16,17 i 18.. Možda i dalje... videću još...
Očekujte sve četiri epizode za nekih 7-10 dana...

[dmarijan]

Hvala Homer99 na zalaganju! 

[srki13]

Ja sam odlučio da prevedem 15,16,17 i 18.. Možda i dalje... videću još...
Očekujte sve četiri epizode za nekih 7-10 dana...

Svaka cast    Hvala puno...   

[dasaaa]

Hvala puno!!  Jedva cekam 

[Homer99]

Verovali ili ne, prevodi su gotovi.   
Samo još da ih malo doradim i postavljam sutra uveče, najverovatnije.

[maya-]

  Hvaaaala.

[PulseUltra]

Respect Homere You are my man 

[Homer99]

Prevodi su postavljeni, uživajte. 
Ako je ostalo višak crtica  izvinjavam se, tako ih je automatski dodao SM.

[stipest]

Hvala

[dmarijan]

  
H V A L A !

[Homer99]

Evo i prevoda za 19. epizodu!

Sledece nedelje gledamo (bas na moj rodjus ) :

Spoiler for Hiden:

[maya-]

Evo i prevoda za 19. epizodu!

Sledece nedelje gledamo (bas na moj rodjus ) :

Spoiler for Hiden:

Hvala  na prevodu

Spoiler for Hiden:

Vidim otvara se sampanjac u tvoju cast 

[Homer99]

Spoiler for Hiden:

Vidim otvara se sampanjac u tvoju cast 

 

[y999]

Hvala na prevodima  ne svidja mi se sto po ko zna koji put vrste pricu u krug! Gledao sam 16. epizodu malo prije i

Spoiler for Hiden:

po 34567. put svadja izmedju Nikite i Aleks i opet stra prica    nadams e samo da ce biti zanimljivije sa ovom novom "organizacijom" da ce se klati sa njima ... operaqcija Majklove ruke ... mislim sta reci 

[maya-]

Hvala na prevodima  ne svidja mi se sto po ko zna koji put vrste pricu u krug! Gledao sam 16. epizodu malo prije i

Spoiler for Hiden:

po 34567. put svadja izmedju Nikite i Aleks i opet stra prica    nadams e samo da ce biti zanimljivije sa ovom novom "organizacijom" da ce se klati sa njima ... operaqcija Majklove ruke ... mislim sta reci 

Spoiler for Hiden:

To sa rukom tacnije mi je naveca glupost koju su napravili. SF? I posle se cude sto im  fanovi traze neke stvari (mislim da ce ti biti to spojler pa cu precutati da ne kvarim) Hajde operacija kao operacija i da prodje nekako, koriste danas robote za iste, pa neka ispadne da je ovo neki super robot. Neka ispadne da je negde u senci i genetika toliko napredovala da mogu da naprave rezervnu ruku... Ali da bas odmah moze da je korisi kao da je na njoj samo sitnija posekotina. Mislim ono, kost,  zarastanje, povezivanje nerava....bla bla... Ma sve je to preterano. Ona robo ruka je bila sasvim dovoljna. A za "the Shop" verujem da ce imati neku ulogu i jacinu kao crvena celija u LFN. I nije mi jasno zasto sa tom pricom nisu krenuli od pocetka 3 sezone kada su vec na kraju 2 dali signale da tako nesto postoji (Persi i razgovor sa onim covekom u galeriji)

Zaista se nadam da ce dobiti 4 sezonu i pored loseg rejtinga. Sad je bio 0.3 i manje od 1m gladalaca.  Uglavnom mislim da im je najveca greska sto padaju pod uticaje fanova i cesto srecu neplanski sa planiranog kursa. A onda im je tesko da se vrate, a nemaju rezervni plan, pa neke stvari izgledaju traljavo.

Evo i inserta iz naredne epizode.

Spoiler for Hiden:

[eldoctor]

zadnjih 5,6 epizoda su katastrofa previse komplikuju ....

Spoiler for Hiden:

amanda sa njenim experimentima mislim stvarno je smesno i ono za majklovu ruku . a ono oko odseka zadnje 2 ep je bas,bas smesno odradjeno .....

[y999]

Odgledah i 19. epizodu i samo mogu opet reci "mnogo su se zaigrali", previse komlikuju, lutaju, ni sami ne znaju izgleda kuda i kako zele da ide radnja i tok serije ...

18. epizoda po meni totalni promasaj, smorio sam se gledajuci, 19. je bila zanimljiva, ali to je vec sve vidjeno ... i sad koliko vidim vracamo se na period "sami protiv svih" njih par po ko zna koji put 

Malo iskritikovah (mozda i previse  ) ali zaista tako mislim ...

[Homer99]

Postavljen je prevod za 20. epizodu! Uzivajte!

Sledece nedelje:

Spoiler for Hiden:

[maya-]

Vec? Vau.... Hvala 

Spoiler for Hiden:

Kreg je obecao ljudima tus cenu. I dobili su je     A za sledece dve epizode ocekujem tradicionalnu dramu kao i na kraju 1 i 2  sezone uz veeeeliku eksploziju na kraju. Uz pitanje, ko je ziv a ko mrtav. Sto bi bio jedini moguci izlaz iz sablona. Da se ceka  naredna sezona. Mogli bi da nauce nesto od Sonde i Anatomije. Mada sa druge strane imaju poprilicno lajave sto glumce sto scenariste. 

[Homer99]

Tajming je ispravljen za prvih desetak minuta.

[rale626]

Nikita Renewed for Season 4

Divna vest!

[maya-]

Srecna sam zbog obnove ali ne i zbog toga sto ce sezona biti skracena. Pogotovo sto se govorilo da moze da bude 6 ili 10 epizoda. Nadam se da ce biti bar 13 da bi zaokruzili na 80 ukupno

https://twitter.com/sesfonstein/status/332625605570990081

[Red Dragon]

Mislim da 4. sezona treba da bude i poslednja, ovih zadnjih 5-6 epizoda nema nikakve veze sa akcijom, kao da gledam neki SF trash.

[maya-]

Kad je Nikita u pitanju tolerisem i SF tres.
A izgleda da ce biti akcije u finalu

Spoiler for Hiden:

[maya-]

A za finale sezone nesto

Spoiler for Hiden:

ja bih rekla nalik finalu prve sezone

[Homer99]

Prevod postavljen.  Uzivajte!

Koja epizoda! Bice svasta u finalu!

[maya-]

Hvala na prevodu. I  sa zakasnjenjem. 

Evo vec se pojavio i insert iz sledece epizode.

Spoiler for Hiden:

[Milan95]

Pre 2 dana sam počeo gledati i stigao do 12. epizode. Serija je vrh.

Malo mi je glupo što neke agente kao od šale sredi a sa nekima se pati i slično.

[stipest]

Zadnja sezona ima samo 6 epizoda.