(http://prijevodi-online.org/slike/serije/brigada.jpg)
Opis:
Saša Bjelov se upravo vratio iz vojske u svoj rodni grad, Moskvu. Dočekuju ga tri najbolja prijatelja, Kosmos, Pčela i Fil. Dok je odlazio u vojsku, Saša je za sobom ostavio svoju devojku, Lenku Jelisejevu. Kada se vrati, saznaje da je ona sada prostitutka koja radi za Muhu - makroa i vođu bande, poznatog Pčeli i Kosmosu. Saša ga izaziva na tuču i pobeđuje. Nakon pobede u tuči, Saša zauvek raskida sa svojom devojkom. Filu je dijagnozirana Alchajmerova bolest i lekar mu predlaže da prestane da se bavi boksom; međutim, taj lekar je umešan u podzemne boks mečeve i savetuje Filu da pođe sa njim da zaradi novac dok je još u stanju za to. Ekipa (Saša, Fil, Pčela i Kosmos) odlazi tamo i susreće se sa Muhom. Počinje opšta tuča i Muha biva ubijen. Do tog trenutka, Saša nije razmišljao o kriminalnim radnjama, hteo je samo da ode na fakultet, postane geolog i vodi normalan život, što je suprotno od onoga što mu je Kosmos predlagao. Sledećeg jutra se detektiv pojavljuje u Sašinom stanu i okrivljuje ga za Muhino ubistvo. U njegovoj kući je pronađen pištolj, koji je podmetnuo Muhin rođak, Volodja Kaverin. Saša je primoran na beg, dok njegovi prijatelji ne otkriju šta se dešava. U bekstvu Bjelov upoznaje prelepu devojku Olju i oni započinju ljubavnu vezu. Ubrzo, u njegovo skrovište upada policija koja ranjava Sašu. Kosmosov otac - veoma uticajan biznismen - spasava Sašu od zatvora. Nakon toga pocinje njegova kriminalna karijera.[/i]
Žanr: akcija, drama
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0337898/)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Brigada_%28TV_series%29)
Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/150/brigada)
Pripremio: Gordon Freeman