Heroes

[Wennen]

Hvala...

Verovali ili ne, upravo se spremam da gledam...

Pa posle mozda odem na spavanje...

[noiser]

Uploadovao sam prevod poslednje epizode na srpskom

hvala

[by_Ivica]

Čuli smo misljenje Grega, a ovih dana se oglasio i Masi Oka (Hiro). Pošto je u ponedjeljak zadnja epizoda sezone, možda i serije, pitali su ga što on misli o tome. Masi Oka se nada da bi, bilo još sezona ili ne, serija trebala imati smislen kraj, da se sve lijepo završi.

NBC i dalje još ništa nije službeno potvrdio. Sezona samo što nije gotova, a sudbina serije i dalje neizvjesna.

[Arya]

Meni se ova epizoda uopće nije svidjela...sve gore i gore...žali Bože gledanja 

[alexis]

moram ja da nastavim ovo da gledam, odgledao sam tri sezone, sad mora da predjem na cetvrtu posto ne volim da ostavim seriju neodgledanu 

[Wennen]

Sad kad je cetvrta skoro pri kraju, mogu da kazem da je mnogo bolja od trece...
Iako se radnja ne razvija brzo, i nema mnogo akcije, ipak uopste nema ni gluposti kao u trecoj...

[Xenoborg]

Yup. Jasno, mogli su oni to puno bolje izvesti bez konstantnih gluposti tipa Novi podaci i Bennetove prošlosti ili Sylarove pričice koje nikamo ne vode (), ali sve u svemu OK jer je Samuel taj oko kojega se gradila mističnost kao npr. oko Sylara u prvoj sezoni. Nadam se petoj sezoni.

[Maddox]

Jeste li primetili u 35 minutu dok Kler prica sa Samjuelom, u jednoj sceni joj krvav vrat, odmah sledecoj nije, i posle opet jeste   Cudna joj neka moc, leci i prljavstinu   Nego zar vas ne podseca

Spoiler for Hiden:

Samjuel malo na T Bag-a sa onakvom  rukom? 

[Politikolog]

Aha bas sam i ja to primetio ali sam mislio da sam se istripovao a mrzelo me da ustajem i vracam... Samo da znas Kler moze da se maskira tj da pusti krv kad joj odgovara i tako zavara protivnika 

[svarto]

i jel pogledao netko zadnju epizodu

[Wennen]

Ja, do pola... Zapravo ne znam tacno koliko je ostalo do kraja jer sam zeznuo fajl...
Neverovatno koliko je dobro, sve sto sam cekao svih ovih sezona se sklopilo u ovoj epizodi...

Spoiler for Hiden:

Cekao sam da Sylar postane dobrica,
da Samuel pocne da preti unistenjem gllobalnih razmera,
Peter se malo vise ukljucio u akciju, kao i Sylar, a Claire je prestala
da smara sa srednjoskolskim glupostima, odlicna epizoda, ali mi se prekinula
bas u trenutku kad se Samuel spremao da otvori majcicu zemlju...

 

Skidao sam sa glupog Megauploada avi fajl, i kad je doslo do pola spalo je na 20 kb/s
Onda sam gledao tu polovicnu, a skidao novu sa rapida u partovima,
medjutim kad mi je glupi JD otpakovao, obrisao je rar fajlove,
a epizodu nije extractovao jer je imala isto ime kao i ona polovicna...


Eto malo da se smejete tudjoj nesreci...

[Legolas]

Ja nisam gledao, poslijepodne cu ali iz mojih usta u Bozje usi, nadam se da je nece obnoviti za novu sezonu!! meni bi morala biti sada bolja od prve sezone da mi se vrati entuzijzam za Heroje...

[Wennen]

Eto ja sad skidam po treci put...

Jos malo mi je ostalo pa cu poceti da prevodim...

I nadam se da ce je obnoviti...

[svarto]

ma preko torrenta je najbolje skine ti se za 20-ak min ja sam skinuo malo sam prebacivao jer nerazumijem bas sve pa si nezelim kvariti dojam ugl koliko sam vidio mislim da je ova epizoda prava ona heroes-ka hehhe

[livada]

Pitanjce.
Dal je ovo kraj ? ili ima još?

Poz

[Wennen]

To se i mi upravo pitamo...
Mada je mnogo verovatnije da je kraj...

[Xenoborg]

Pogledao. Inače je sjajan kraj, ali razočaralo me šta nije bilo Sureshova govora na kraju, to bi svemu dalo epskiji kraj kao kraju prve i treće sezone.
Nadam se petoj sezoni.

[Vladimir Marković Covenant]

WoW!!!

Nakon razvlačenja gnjavljenja ove sezone, veliko finale! Neverovatno, kako je sve jednostavno odrađeno.

Spoiler for Hiden:

Iako nije želeo, Samuel je ispunio obećanje, doduše zahvaljujući Kler.

Očekujem novu sezonu, projekat izrade (obnove) vakcine koja pravi super ljude, sukob vladinih i nevladinih organizacija koje žele da je se dokopaju, nove negativce...
 O bože, koliko odbroga obećava ovaj Kraj!
Noa Benet će se kandidtovati za predsednika

[svarto]

Nemojte citat ak niste pogledali epizodu

Spoiler for Hiden:

Volume 6: Brave New World
At the beginning of Volume 6, Claire jumps off of a ferris wheel, in front of live television cameras in order to reveal herself, and those like her, to the world. As she climbs the side of the wheel, preparing to jump, Sylar comments to Peter, "It's a brave new world.(As shown in the 19th episode of the 5th volume.)"
At this point a fifth season has yet to be confirmed. However, according to Greg Grunberg, who plays Matt Parkman on the show, "We wrapped yesterday and the [final episode] is nowhere near a series finale, It is cliffhanger-y and exciting, but it is nowhere near an end to a series that people are so invested in. It does not tie everything up in a neat bow… I don’t have any doubt that the show will be back."

vjerojatno ce bit jos sezona

[Wennen]

nije bilo Sureshova govora na kraju, to bi svemu dalo epskiji kraj

Krivo mi je zbog vecine likova koje su bacili u pozadinu,

ali

Spoiler for Hiden:

Onaj deo kad je Tracy upala u prikolicu, neponovljivo!

[Vladimir Marković Covenant]

I za kraj.
Voleo bi u završnoj sezoni da...

Spoiler for Hiden:

... se nađe neko ko ima moć da pravi kopije ljudi (trajne) i da ga Hiro dovede kod Čarli u prošlost, da mu napravi jednu za poneti, ali tako da ona druga ne zna. Bilo bi to lepo zbog njega... zaslužio je

[Wennen]

Spoiler for Hiden:

Ali ako vec Hiro moze da vidi sebe kad ode u proslost ili buducnost,
ili moze da odvede nekog u proslost gde ce taj videti drugog sebe,
zar nije moguce da uzme Charlie iz nekog drugog timelinea i da to ne utice na ovaj...

[Vladimir Marković Covenant]

Ne može, jer ako je uzme iz drugog vremena, ona prestaje postojati u tom vremenu. Ne može ih napraviti 2, naime, kad Hiro sa 29 godina, 3 meseca, 2 dana, 4 sata i 2 minuta dođe kod sebe iz drugog vremena, nigde u čitavom prostor-vremenu ne postoji isti takav. Ako sam bio jasan. Hiro ne može da se umnoži, samo može istu stvar da uradi više puta i da sve to stavi u isto vreme.

[heller]

Prevod poslednje epizode na uploadu 

[Wennen]

Prevod poslednje epizode na uploadu 

Sto mi nisi javio? Poslao sam ti jutros PM

[heller]

Video sam pm tek kada sam kačio epizodu. Bar sam te poštedeo posla 

[Wennen]

Pa i nisi, vec sam preveo vise od pola kad si mi javio...

Nista, okacicu kasnije i ja...
Jbg, sta da se radi...

[svarto]

ooodlicna epizoda nisam mislio da cu to reci za bilo koju epizodu od ove sezone ))) ak misle ovakve i dalje pravit onda hocu nastavak

[heller]

Pa i nisi, vec sam preveo vise od pola kad si mi javio...

Nista, okacicu kasnije i ja...
Jbg, sta da se radi...

Nisam ti javio, nego odgovorio na tvoj pm čim sam ga video.

A pre prevođenja sam bio na forumu i nije bilo pm. Ja dok prevodim ne idem na forum.

[Wennen]

Mislio sam "(...)kad si mi javio da je gotov prevod."

Ok, kapiram...