The Pacific

[nenad.d]

Evo da i ja nešto napišem o seriji.
S. Spilberg bi stvarno trebao da prestane da pravi serije a mislim da mu više niko i neće dat, ova je koštala oko 200 miliona a nisu zaradili ni polovinu.

10o milja su zaradili na onima koji nešto znaju o povijesti.
Drugih 100 misli da se ratovalo kao nakon dana D.

ovo je počelo 1941 i to je trajalo četiri godine, naravno da je moralo biti malo drame.
Da su ratovali sve četiri godine kao u četiri najveće bitke koje su prikazane....
I s tog gledišta je serija napravljena sjajno. Likovi su portretirani kao i u BOB.
Nakon dana D rat je trajao 11 mjeseci i logičnije je da će biti više akcije.
Nije postojala mogućnost da se snime dvije iste serije. Ne bi imalo smisla,
jer se radi o dva potpuno različita načina ratovanja.

DD
 

Bravo DD.. lepo rečeno, i ako si napisao..( ovo pišem jel' sam mrtvu tonu dokumentaraca "prebacio" o WWII i jasno mi je sve)
Hvala, stari na prevodu..

[Debeloguzi Diktator]

evo još jedna sjajna serija je završila.

DD
 

[Gordon Freeman]

Hvala DD! 

[lijencina]

Hvala DD, sad mogu pocet gledat 

[drazen]

DD, veliko HVALA!

[djdusko]

DD Hvala 

[Veleno]

Svaka čast 

[pepa.prascic]

DD, hvala na prijevodima svih deset episoda.  Brže prevodiš nego što Talični Tom poteže na sjenu. 

Inače serija mi se svidjela. Odlično portretiranje likova, širok spektar osjećaja, od ljubavi do najnižih ljudskih poriva. Nije bilo ni traga patetičnosti kojoj su Ameri inače skloni.

[Bulebusko]

DD, hvala na prijevodima svih deset episoda.  Brže prevodiš nego što Talični Tom poteže na sjenu.  ...

  Ova je dobra! I istinita! Svaka cast DD, i ja sam se cudio kako brzo izlaze prevodi! 

[sardax]

Iskreno hvala DD i cestitke na odlicnim prijevodima.

Bio je gust gledat seriju.

Serija je bila izvrsna. Zajedno sa BoB cini jednu kompletnu pricu o WW2, psihickom stanju vojnika, fizickinm zahtjevima i nemilosrdnom i nevjerovatnom neprijatelju.

Steta sta je gotova

[neo]

hvala DD, bilo je zadovoljstvo gledati seriju sa tvojim prevodima.

[The Game]

Hvala VELIKO DD i od mene na prevodu ove fantasticne serije koja je po meni cak i bolja od Band of Brothers...Ni u jednom trenutku mi nije bila dosadna...Akcije ima podjednako ako ne i vise nego u Band of Brothers tako da ne znam sta je pojedincima smetalo u ovoj seriji...Serija je zamisljena kao ratna drama i radjena je po knjizi od Roberta Leckia i Eugene B. Sledge-a...Znaci istinita prica,cinjenice...Nisu mogli da setaju sa serijom,da izmislaju neke bitke da bi pojedincima ubacili vise akcije...

[zdere]

DD hvala na odlićnim prijevodima.

[nenad.d]

Hvala DD..
Nisam još pogledao poslednju, al verujem da je urađen kako treba..

[vrd]

Debeloguzi je izvrsno odradio prevode i hvala mu na tome. Car si.

Pogledao sam seriju i sviđa mi se kako su odradili kraj.

Od cijele serije mi je najupečatljiviji početak 9 epizode, ono arhivske snimke, onog djeteta koje se ne prestaje tresti. Veoma upečatljivo i potresno.

[pejafor3]

Zato i jeste problem što svi upoređuju Pacifik sa BoB-om, to je greška.

 

"Nama" evropljanima su D-Day, bitka u Ardenima, Kozare, Neretve... remek dela i najvažnije bitke za oslobođenje od hitlera.

Pitaj bilo kog Australijanca (kako se ovo piše) ili Novo Zelanđanina koja mu je najvažnja bitka koja je obeležila slom hitlera.
Odgovoriće ti da ja bitka na palalelelilulala najvažnija bitka da japanci ne zauzmu N. Zeland i Australiju.
Mene da pitaš... šta oni znaju šta je rat u evropi... kad ih nije dotakla jedna bomba.
Ne znam šta sam više srao... ali, zlo je zlo, bez obzira kako ti ga serviraju!

[Politikolog]

Fenomenalna serija, po meni je u rangu BoB (ni bolja ni gora) samo fenomenalna kao i BoB  samo sa svojom tematikom odnosno sa svojom pricom na drugoj strani sveta - automatski novim zasebnim ratom... Mada realno ona ne moze da bude BoB jer nije isti rat na Pacifiku i Evropi - jbg nije isto ,,neprekidna dzungla" gde nista osim kise i drveca ne postoji i ,,u blizini naseljeno mesto" ili kuca a i da je isto kao i BoB onda nije bilo svrhe snimati novu seriju - mogli su u BoB samo da ubace Japance umesto Nemaca 

[pljoska]

Serija je u redu, po meni za ocjenu 3, ni više ni manje. Dakle, samo dobra. Priznajem da sam ovom serijom dijelom razočaran jer sam očekivao nešto što će me oduševiti kao BoB, a to, na žalost, nije ni blizu. U ovoj seriji mi jednostavno nisu sjeli likovi, nisam se mogao uživjeti da bi ti glumci mogli biti vojnici koje glume, radnja mi je malo previše skakutava, nedorečena. Ne znam, opet ponavljam, vjerovatno se seriju isplati pogledati i vjerovatno će mi s odmakom vremena biti sve bolja, ali za sada mi to nije to. Kako vidim, mišljenja su dosta podijeljena o ovoj seriji pa ne bi bilo loše da netko stavi podatke kakvu je imala gledanost, zaradu, a i što kritika kaže o istoj?

[Dexter`s Lab]

upravo sam odgledao celu ceriju u HD-u
naravno da se razlikuje od BoB jer opisuje drugačiji vid borbe i drugačije zlo, ali jedno je sigurno
detaljno opisuje emocije i unutrašnje borbe svih onih koji su učestvovali u borbama, u Evropi ili na Pacifiku,
pokazuje jedno vreme kada je ceo svet stao ujedinjen.

Serija je fenomenalna


da zaboravih... Debeloguzi Diktator... odlični prevodi... prva liga.

[PO team]

izašao je blurayrip
BDRip.XviD-WAT

je li iko prilagođavao na ovo. ili barem ima li engleski titl?
da po njemu prilagodim

[NamelessOne]

Evo ja sam prilagodio prevode za 720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON. Ne bi bilo loše da naši najbolji, najdivniji, najljepši administratori i moderatori zapakuju sve prevode u jedno pakovanje. Sad ih stvarno ima previše, po 3-4 po epizodi  Naravno, to je samo prijedlog. Čak i ako to ne uradite vi ste i dalje naši najbolji administratori i moderatori 

[CroRiper]

Izripao sam titlove sa DVD-ova i prilagodio za 720p/1080p, pa kome treba zna gdje ih treba skinuti.

[Dexter`s Lab]

pa oni koje je radio DD i postavio na sajt savršeno ogovaraju za 720 ja sam ih bez problema koristio, ne znam šta si to morao da prilagođavaš... 

[CroRiper]

Izripao sam titlove za sebe jer preferiram "originalne" titlove. A zašto ih onda ne bi podjelio i sa drugima, da ljudi imaju veći izbor kao iza BoB.

[Dexter`s Lab]

respect 

[dark horse]

Ovo krece veceras na HRT1 da se emituje. Isplati li se gledati?

[drazen]

Ovo krece veceras na HRT1 da se emituje. Isplati li se gledati?

ovo je "obvezatno stivo"

[MilanRS]

Već imaju profi titlovi podešeni za 720p/1080p na sajtu
pa je nepotrebno gledati na TV u letterbox formatu.
 

[CroRiper]

Nije bilo u letterboxu nego u pan-scanu.

[krbo]

Nije bilo u letterboxu nego u pan-scanu.

bljuv