Autor Tema: The Pacific  (Posjeta: 45328 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline James-Lucas-Scott

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 105
  • Spol: Muški
  • Budi svoj sledi svoje instinkte!
Re: The Pacific
« Odgovor #120 : 12.04.2010. 20:28:06 »
 

Offline vrd

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 396
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #121 : 12.04.2010. 21:36:03 »
DD hvala puno. smileyNO1

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #122 : 12.04.2010. 22:43:19 »
Potpuno sam razocaran serijom.
Nisam uspeo ni da odgledam do kraja poslednje 2 epizode, toliko su dosadne.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: The Pacific
« Odgovor #123 : 12.04.2010. 22:45:09 »
Hvala DD..
iShare, noProfit


Offline James-Lucas-Scott

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 105
  • Spol: Muški
  • Budi svoj sledi svoje instinkte!
Re: The Pacific
« Odgovor #124 : 13.04.2010. 00:10:11 »
Potpuno sam razocaran serijom.
Nisam uspeo ni da odgledam do kraja poslednje 2 epizode, toliko su dosadne.

Slazem se sa tobom ocekivao sam vise od serije.
Spoiler for Hiden:
Svidja mi se samo uvod kad veterani pricaju o bitkama i dokumentarci
 

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3094
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #125 : 13.04.2010. 00:18:13 »
Pogledao sam prve 4 epizode i serija mi se svidja. Vise je ka drami okrenuta...

Offline bojanc

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 57
Re: The Pacific
« Odgovor #126 : 13.04.2010. 19:10:37 »
Radnja je spora i ponekad bas dosadna i vise odgovara seriji sa vise sezona, a ne samo deset epizoda.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: The Pacific
« Odgovor #127 : 13.04.2010. 19:14:55 »
Uradio sam sync za the.pacific.pt.v.720p.hdtv.x264-immerse, na UP se nalazi.
iShare, noProfit


Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 731
  • Spol: Muški
  • Playlife
Re: The Pacific
« Odgovor #128 : 13.04.2010. 19:18:02 »
Potpuno sam razocaran serijom.
Nisam uspeo ni da odgledam do kraja poslednje 2 epizode, toliko su dosadne.

Slazem se sa tobom ocekivao sam vise od serije.
Spoiler for Hiden:
Svidja mi se samo uvod kad veterani pricaju o bitkama i dokumentarci

ja sam je pokušao gledati na HBO-u ali sam odustao iako sam bio sretan kada su krenule najave serije još u veljači. Možda serija nije loša ali jednostavno u ovom trenutku me nije pridobila.

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: The Pacific
« Odgovor #129 : 19.04.2010. 12:06:23 »
DD, koju verziju prevodiš?
PROPER HDTV XviD-NoTV ili HDTV XviD-XII?

Offline Politikolog

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 51
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #130 : 19.04.2010. 12:39:45 »
Ako se ne varam do sad je prevodio PROPER HDTV XviD-NoTV verziju... Ali svejedno ti je titl HDTV odgovara za sve HDTV linkove, cak i za 720p - bar je tako do sad bilo.
Barney Stinson RULES!

Offline Debeloguzi Diktator

  • U mirovini...
  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 575
  • mag.ing.silv
Re: The Pacific
« Odgovor #131 : 19.04.2010. 16:42:33 »
proper i immerse možete skinuti.

Pravilo:"Zabranjuje se uploaderima samovoljno prenošenje prijevoda sa sa stranice prijevodi-online. Ukoliko želite neki prijevod sa PO-a prenijeti na vašu stranicu, prvo se obratite autoru prijevoda i tražite dopuštenje. U slučaju obrade na neki drugi jezik ne smijete brisati ime originalnog prevoditelja. Vaš potpis smijete dodati iza linije imena prevoditelja s napomenom da je prijevod uređen.

Offline pepa.prascic

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 114
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #132 : 19.04.2010. 18:04:49 »
Brz, brži, DD.  Smajlicvece

Hvala.  smileyNO1

Offline Politikolog

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 51
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #133 : 19.04.2010. 18:07:27 »
Brz, brži, DD.  Smajlicvece

Hvala.  smileyNO1

 rofl istina
Barney Stinson RULES!

Offline sardax

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 141
Re: The Pacific
« Odgovor #134 : 19.04.2010. 18:07:37 »
Svaka cast debeloguzi ^^

 smileyNO1  clapp

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: The Pacific
« Odgovor #135 : 19.04.2010. 20:50:32 »
Živ bio DD..
Idem naći jedan lep snimak za skinuti..
iShare, noProfit


Offline James-Lucas-Scott

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 105
  • Spol: Muški
  • Budi svoj sledi svoje instinkte!
Re: The Pacific
« Odgovor #136 : 19.04.2010. 21:14:23 »
hvala DD  clapp
 

Offline GladiatorYU

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 47
Re: The Pacific
« Odgovor #137 : 24.04.2010. 20:10:13 »
Pre nekoliko dana sam skinuo jedanaestu, bonus epizodu Band of Brothers i evo sada sam uploadao prevod. Mislim da je interesantno pogledati i tu epizodu, onome ko je fan serije. Posto tema Band of Brothers ne postoji, nadam se da nikome nece smetati sto sam ovo ovde napisao.

Offline vojabanja

  • Stephen King reader
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 606
  • Spol: Muški
  • Pennywise: They all float down here!
Re: The Pacific
« Odgovor #138 : 24.04.2010. 23:34:05 »
Hvala, Debeloguzi!  clapp

Hodges: Good night, Mr. Nothing!

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #139 : 25.04.2010. 00:53:13 »
Pre nekoliko dana sam skinuo jedanaestu, bonus epizodu Band of Brothers i evo sada sam uploadao prevod. Mislim da je interesantno pogledati i tu epizodu, onome ko je fan serije. Posto tema Band of Brothers ne postoji, nadam se da nikome nece smetati sto sam ovo ovde napisao.

Moze link na PM???

Offline Legolas

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 179
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #140 : 25.04.2010. 08:27:06 »
Moze i meni linkove za tu "11" epizodu?!? ;)
We are not born to be, we only become!!

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #141 : 25.04.2010. 09:26:12 »
Pre nekoliko dana sam skinuo jedanaestu, bonus epizodu Band of Brothers i evo sada sam uploadao prevod. Mislim da je interesantno pogledati i tu epizodu, onome ko je fan serije. Posto tema Band of Brothers ne postoji, nadam se da nikome nece smetati sto sam ovo ovde napisao.

možeš li i meni poslati taj link

Offline vrd

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 396
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #142 : 25.04.2010. 10:15:21 »
I ja bih molio link na 11 epizodu?
Hvala

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Re: The Pacific
« Odgovor #143 : 25.04.2010. 15:28:39 »
postavljena i band of brothers.ep11.devederiip.xvid-deity ("We Stand Alone Together: The Men of Easy Company")
ovaj rip deity je malo kao skracen u pocetak nego onaj orginal titl koji je juce postavljen.
« Zadnja izmjena: 25.04.2010. 15:30:31 icemaher »

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #144 : 26.04.2010. 13:42:33 »
OVO JE REKORD! Ne sjećam se da je itko ikada brže preveo epizodu!
Hvala za prijevod 7-me, majstore!

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #145 : 26.04.2010. 15:05:36 »
OVO JE REKORD! Ne sjećam se da je itko ikada brže preveo epizodu!
Hvala za prijevod 7-me, majstore!

Gresis sine, aca-coa je preveo lost s06e01 u rekordnom roku, prevod je bio na uploadu bre 10h ujutru pa ti vidi...

Offline Xenoborg

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 301
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #146 : 26.04.2010. 15:29:40 »
Pohvale za brz prijevod. Iako ću epizodu pogledati tek navečer. Ili sutra...  :)

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #147 : 26.04.2010. 17:55:29 »
Je li se serija popravila?
Gledao sam treću i nisam je odgledao, umro od booooringnoće.

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #148 : 26.04.2010. 18:04:51 »
Nije :(

Offline neo

  • Član
  • ***
  • Postova: 891
  • Spol: Muški
Re: The Pacific
« Odgovor #149 : 26.04.2010. 18:11:28 »
Je li se serija popravila?
Gledao sam treću i nisam je odgledao, umro od booooringnoće.
četvrta i peta su još gore, ove ostale nisam još pogledao ;)

Tags: