Prijevodi - Online

Općenito => Općenito => Autor teme: Vladimir Marković Covenant - 27.04.2008. 08:39:33

Naslov: Jezici prevoda
Autor: Vladimir Marković Covenant - 27.04.2008. 08:39:33
Ne znam da li ste znali, ja do nedavno nisam ako ime titla formirate po formi ime_filma.sr.srt Većina DVD/DivX playera će to prepoznati kao Srpski, Ćirilični titl, sh.srt Srpski, latinični, hr.srt, Hrvatski itd... evo i ostalih kodova http://xml.coverpages.org/iso639a.html tko da se više ne morate snalaziti za višejezične titlove na nestandardne načine.
Bosanski još nije podržan. Za nas ostale, ovo je predlog kako da se prevod standardizju
Naslov: Odg: Jezici prevoda
Autor: MilanRS - 27.04.2008. 14:20:07
Kod mene u GomPlayeru ne pokreće titl automatski, osim ako je potpuno istog naziva, bez sr, hr, ...
Zna li neko kako da aktiviram?
Naslov: Odg: Jezici prevoda
Autor: genius - 27.04.2008. 14:22:05
Instaliraj BSPlayer ;)