Opis: Serija je smještena u Buenos Aires, a u njezinu je središtu ubojica koji se osvećuje ljudima upletenim u smrt četvero srednjoškolaca tijekom jedne talačke krize prije pet godina, koja je loše završila. Dvoje glavnih likova su Renzo Márquez, bivši detektiv (Julio Chávez) i dr. Laura Santini, psihijatar (Paola Krum). Njihovu istragu otežava činjenica da su bivši ljubavnici. U drugom dijelu serije Renzu pomaže detektivka za ubojstva Marina (Cecilia Roth) koju je ubojica Bruno Costas držao kao taokinju. Za vrijeme boravka sa psihopatskim ubojicom, bila je prisiljena ubiti majku koja je napustila svoju obitelj zbog drugog muškarca, zbog čega je detektivkin otac počinio samoubojstvo. Njezino teško djetinjstvo navelo je Marinu da traži uzbuđenja igrajući riskantan ruski rulet. Dok tijela njezinih poraženih protivnika osvanjuju u Buenos Airesu, slučaj biva dodijeljen njoj…
Žanr: misterija, akcija, avantura, drama Kanaj: HBO Godina: 2004.
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0423646/) TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=82341&lid=7) Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Epitafios) TV.com (http://www.tv.com/epitafios/show/72741/summary.html?q=Epitafios&tag=search_results;title;1)
Ma moze da se prati, nisu oni loze prevedeni. Samo neke linije brzo prodju i sto su mesavina srpskog i hrvatskog (napominjem da ne pravim razliku izmedju sr i hr titlova).
Nema SF-A. Po zanru je psiho triler sa elementima horora. Nesto slicno kao film Sedam. Napeti triler zacinjen bizarnim ubistvima i preokretima. Ipak je HBO produkcija u pitanju, bez obzira sto je na spanskom.
Skinucu ove linkove za rapid, samo njih ima 13, kapiram da je to prva sezona, a videh sad na imdb-u da ima i nastavak Epitafios 2 iz 2009 ... sad mi tek nije nista jasno
Ovo sam našao sad i počeo sad skidati prvu.. Runtime: 48Minx13 Episodes | Format: DvdRip, Color, NTSC, Avi | Language: Spanish, with English & Spanish subs included in rar files (sub/idx) | Country: Argentina Filesize: 13 parts of aprox 500 Mb each | OverallBitRate: 1422 Kbps | VideoCodec: MpegDivX @1218Kbps | DisplayAspectRatio: 16:9 | 1VideoFrameRate: 600x340pix | FrameRate: 29.970fps | AC-3 Audio 192kbps 2Channels I sa MU je "izvor".. Ako treba još nekom nek piše, poslaću mu na PM.
Ljudi, možete li to lepo da rešite preko PM-a. Zadnju stranicu čitam: Može i meni Poslato I meni Poslato Pošalji i mein Poslato A ja, da li spadam u ovu grupu Naravno, poslato
Molim kada se pošalje neki post u vezi serije da me obavestite na PM. Hvala
Ima 2 sezone po 13 epizoda. Prva sezona je iz 2004., a druga iz 2009. godine. Prva sezona definitivno ima kraj, a pretpostavljam i druga. Ko voli da se zacini necim neholivudskim, svidece mu se. Snimana je na neutralnom spanskom, koji ne zvuci kao onaj iz juznoamerickih sapunica, vec seriji daje evropski smek.
Još jedna i cela sezona.. clapp clapp Poledao 2 epizode, lep početka videćemo kako će ići do kraja.. Inače našao sam dvdr!p(AVI file oko 700 mb epizoda) na RS-u ako bude trebalo šaljem na PM i zahteve (da ne pravimo spam na temi) šalji te na PM. Hvala još jednom za titlove.
Konačno sam odgledao! Brutalno, mračno... Ubistva su vrlo kreativno osmišljena. Na prvom mestu je sama priča, koja je do detalja razrađena... čini se kao da je rađeno po knjizi. :)
Jedna lična opaska, osim što je Renzo glup za medalju, sve je previše predvidljivo. Na otprilike 1/5 epizode, pretpostavio bih kako će ubica postupiti... Verovatno treba da se zabrinem. ;D
Neizmerno hvala Aleksi i Nenadu što su me snabdeli linkovima. clapp
Evo i ja da častim, napokon mi završio torrent skidanje dvd-ripa. Jebiga, jako loš torrent ali je zato kvalitet snimka sjajan. Uskoro krećem sa gledanjem.
Ovu seriju moras da iskopas iz guglovog podruma, nigde je nema u_jeeeeeeeeee
Nije ovo teško bilo naći.. al imam jednu koje nema ni u podrumu.. The Magnificent Seven a da nije mkvr!p već AVI nema nigde, bar da je naći DVD-R ma ni to ne mogu naći.
Zanima me ova serija, a nikako da nađem linkove koji valjaju. u_jeeeeeeeeee cry1 Skinuo bio 2 epizode da bih skontao da je ruska sinhronizacija. thumb-down Ako neko ima DVD rip ili bilo kakav bolji kvalitet; neka mi posalje linkove na PP. Hvala. :)
jel ovo ima negde da se skine a da vec nema ukucan prevod na tim serijama...ne trebaju mi linkovi koji se placaju... :)
Poslato na PM, linkovi. Nemoj mi samo reći da ne znaš koristit jDown? Tako sam jednom članu poslao adresu sa linkovima od MU on mi vrati sa pitanjem kako da ovde skinem torrent.. Ovde su RS linkovi što sam ti poslao.