Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: shunja - 08.03.2015. 15:30:59

Naslov: Supergirl
Autor: shunja - 08.03.2015. 15:30:59
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/supergirl.jpg)

Opis:
Supermanova rođakinja Kara Zor-El koja je rođena na planetu Kryptonu pobjegla je usred njegovog uništavanja odakle dolazi na Zemlju u posvojiteljsku obitelj Danvers. Kara u seriji ima 24 godine te se osjeća bespomoćno jer mora zatomljivati svoje moći. No neočekivana katastrofa prisili je da upotrijebi svoje moći u javnosti i po prvi put u životu prihvati svoje sposobnosti za pomoć ljudima.

Izvor: mojtv

Žanr: akcija, naučno-fantastična
Kanal: CBS
Premijera: 26. 10. 2015.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt4016454/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=295759&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Supergirl_(U.S._TV_series))

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2449/supergirl)

Naslov: Odg: Supergirl
Autor: zolee - 08.03.2015. 22:51:38
mislim da u ovoj seriji neće ići s time da je Supermanova rođakinja jer su isti producenti kao za Arrow/Flash pa će probati s time spojiti, ali opet mislim da CBS i WB imaju glavnu riječ, pilot bi mogao oko Comic-Cona procuriti :D
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Goran88 - 06.05.2015. 23:38:26
CBS je zvanično naručio seriju za sezonu 2015/2016.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Necke1988 - 07.05.2015. 00:03:33
CBS je zvanično naručio seriju za sezonu 2015/2016.
Aaaaaaaaaa tooooo!!   Nedostajale su mi DC-jeve serije poput Smallville-a
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: zolee - 07.05.2015. 00:24:25
Da evo i vijesti:


http://www.kryptonsite.com/supergirl-flies-to-series-at-cbs/


Citat:
Executive Producers for the project include Andrew Kreisberg ([/size]Flash[/color][/size]), Greg Berlanti (Everything), Sarah Schechter ([/color][/size]Flash[/color][/size]), and Ali Adler ([/color][/size]No Ordinary Family.[/color][/size])[/color]
XD
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Necke1988 - 07.05.2015. 00:27:59
Da evo i vijesti:


http://www.kryptonsite.com/supergirl-flies-to-series-at-cbs/


Citat:
Executive Producers for the project include Andrew Kreisberg ([/size]Flash[/color][/size]), Greg Berlanti (Everything), Sarah Schechter ([/color][/size]Flash[/color][/size]), and Ali Adler ([/color][/size]No Ordinary Family.[/color][/size])[/color]
XD
Uplašio se DC realno kad je video kako je Marvel napravio svojevrsni boom sa Daredevilom  
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Mulder - 07.05.2015. 01:07:10
CBS je zvanično naručio seriju za sezonu 2015/2016.
A baš sam se ponadao da će ukinut jer izgleda katastrofa. Ona i kao superheroj nikad nije bila pretjerano zanimljiva. Trebali su se okrenut nekim drugim likovima.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: nenad.d - 07.05.2015. 01:16:30
Šta ukinuti.. pa ima da je razvuku kao Santa Barbaru.. sapunica teen ima da bude.. ne daj ti Bože..
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Goran88 - 07.05.2015. 11:21:23
pa ima da je razvuku kao Santa Barbaru.. sapunica teen ima da bude.. ne daj ti Bože..



Pričamo o CBS-u. Biće to žešći procedural  rofl
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Necke1988 - 08.05.2015. 16:29:42
pa ima da je razvuku kao Santa Barbaru.. sapunica teen ima da bude.. ne daj ti Bože..



Pričamo o CBS-u. Biće to žešći procedural  rofl
Ako naprave nešto poput Smallville-a, ja ću biti zadovoljan i pretpostavljam pošto je u pitanju CBS produkcija da postoji mogućnost da uvedu originalnu temu iz 80ih Goldsmith-a
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Goran88 - 13.05.2015. 23:49:45
Postavljen prvi promo.


Kalista  srcesmajli  srcesmajli  srcesmajli
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: ScreamMJ - 14.05.2015. 00:23:26
Meni se ovo sviđa  :mjuza

Imam osećaj da ako je uzmem prevoditi da će je otkazati  rofl rofl rofl
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: amiS - 14.05.2015. 11:28:27
pristojno izgleda, samo previše vuče na sitcom. možda pogledam jednom.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: dejaspo - 15.05.2015. 00:27:36
Treba joj pružiti šansu. Pogledaću i ja pilot, pa ćemo da vidimo.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: dowla87 - 22.05.2015. 11:32:04
Izasao pilot.  rofl
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: co2 - 22.05.2015. 11:39:41
Totalno negledljivo i dosadno. Bar meni
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: ScreamMJ - 22.05.2015. 12:23:33
Pa kad pre?  :o I šta, onda će istu tu epku da puste opet u oktobru je li?
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: den78 - 22.05.2015. 15:40:49
Ne znam kako, ali izdržao sam gledajući ovu strahotu. Jako, jako loše.
Jedino je bilo lepo opet videti Helen Slejter.
Inače, film sam gledao kao klinac i sećam se da mi se svideo, ali posle repriziranja istog, odnedavno, to više nije to, ALI je definitivno bolji od ove sramote od serije.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: dejaspo - 22.05.2015. 16:06:34
Meni ovo uopšte nije bio toliki promašaj. Naprotiv, dopao mi se pilot. Ja ne znam ljudi šta ste očekivali? Epizodu sam odgledao s namerom da se zabavim. Priča je uveliko poznata, pa smo zato i vrlo mudro sav taj period njenog dolaska i nastanak Supercure  dobili u pilotu. Dali su jednu uvertiru za sledeće epizode - procedurale, što mi u ovom slučaju i potpuno odgovara. Ništa napadno, laka erotika, što bi neki rekli  ;D U jednom kadru se videlo kakvi sve neprijatelji mogu da se očekuju (motw), a verujem da bolji poznavaoci i ljubitelji stripova već znaju o kojim se likovima radi. Efekti su sasvim solidni, glumičica vrlo zanimljiva. Ali Mekbil sjajna  ;D Dosta je bilo klišea koji mi za divno čudo uopšte nisu smetali. U stvari, da ih nije bilo, pitao bih se da li bi mi sve ovo leglo kako treba  ;D Pratiću ja ovo i dalje.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: co2 - 22.05.2015. 16:26:33
Meni je gluma losa, pa neke scene su uzas, na granici gledljivosti (kad raskopca kosulju a ispod nosi odelo)... Ja ovo necu gledati dalje sigurno.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: dejaspo - 22.05.2015. 16:36:55
(kad raskopca kosulju a ispod nosi odelo)
;D To jeste jedan od klišea, i vidiš to meni nije smetalo već me je slatko nasmejalo. Pa zar nismo navikli od Spermenka da to stalno radi? Valjda su meni nedostajale serije ovog tipa, pa mi je sve onako bezazleno gotivno. Seti se samo Smolvila ako ćeš da ga posmatraš istim očima, koliki je to promašaj bio (ako se posmatraju efekati, pa čak i priča i gluma) u prvim i poslednjim sezonama. Ok, Smolvil je pravljen u drugo vreme, kontam. Nije bilo izvodljivo mnogo toga učiniti, ali, to je serija koja je meni bila jako gotivna. Ako me Superiška cura makar malo podseti na taj period kad sam gledao Smolvil, meni će da bude potpuno ok da je pratim.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: co2 - 22.05.2015. 17:15:40
Smolvil je bio davno i tada je to bilo Vau... Meni se ovo bas ne dopada! :D sta cu
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: pparadiso - 22.05.2015. 17:28:31
Ma ako sam izdrzao Strelu, probacu i ovo!  ;D
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: ScreamMJ - 22.05.2015. 17:33:15
(kad raskopca kosulju a ispod nosi odelo)
;D To jeste jedan od klišea, i vidiš to meni nije smetalo već me je slatko nasmejalo. Pa zar nismo navikli od Spermenka da to stalno radi? Valjda su meni nedostajale serije ovog tipa, pa mi je sve onako bezazleno gotivno. Seti se samo Smolvila ako ćeš da ga posmatraš istim očima, koliki je to promašaj bio (ako se posmatraju efekati, pa čak i priča i gluma) u prvim i poslednjim sezonama. Ok, Smolvil je pravljen u drugo vreme, kontam. Nije bilo izvodljivo mnogo toga učiniti, ali, to je serija koja je meni bila jako gotivna. Ako me Superiška cura makar malo podseti na taj period kad sam gledao Smolvil, meni će da bude potpuno ok da je pratim.

 smileyNO1 smileyNO1

I medi se dopalo, volela sam Smolvil, voleću i ovo sigurno  ;D ;D
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Necke1988 - 23.05.2015. 14:36:31
Lagali su nas kad su nam rekli da neće uvesti
Supermena u ovaj univerzum
Realno
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Necke1988 - 25.05.2015. 18:22:50
Lagali su nas kad su nam rekli da neće uvesti
Supermena u ovaj univerzum
Realno
Što se tiče pilot epke - ocena 9/10
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: slaks - 25.05.2015. 18:35:36
Meni je gluma losa, pa neke scene su uzas, na granici gledljivosti (kad raskopca kosulju a ispod nosi odelo)... Ja ovo necu gledati dalje sigurno.

Slažem se, veoma loše, ako im cela serija bude kao ovaj pilot, ni ja ovo neću gledati.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Necke1988 - 25.05.2015. 18:42:42
Meni je gluma losa, pa neke scene su uzas, na granici gledljivosti (kad raskopca kosulju a ispod nosi odelo)... Ja ovo necu gledati dalje sigurno.

Slažem se, veoma loše, ako im cela serija bude kao ovaj pilot, ni ja ovo neću gledati.
Ne bi trebalo, pošto ima mesta za napredak, evo npr ja ovde nisam očekivao da će glavni negativac ovde da bude
Supermenova majka!
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: vlajkosm - 25.05.2015. 21:52:39
Epizoda manje više ali glumicaa  srcesmajli  smileyNO1

Gledam dalje, bar zbog nje  ;D
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Necke1988 - 26.05.2015. 22:19:55
Uglavnom ljudi nemojte misliti da će serija u ovom tonu da se nastavi Zato su i namerno ranije pustili pilot
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: maya- - 28.05.2015. 23:59:46
Pogledan pilot. Nekako mi je pogresna tv stanica. Ovo je za CW.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: zolee - 09.06.2015. 21:58:59
premijera 26.10.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Mulder - 19.09.2015. 20:34:57
Red Tornado

(https://pmcdeadline2.files.wordpress.com/2015/09/red-tornado-2.jpg?w=446&h=299&crop=1)

Villain koji će se pojaviti. U stripovima je bio u nekim vrlo bitnim pričama.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: groznim84 - 26.10.2015. 12:17:34
Pogledao sinoc pilot... ocekivao sam bas neki tres ali ipak nije toliko lose... Bice ok za ubijanje vremena.  rofl
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: groznim84 - 27.10.2015. 08:43:10
Ako neko bude gledao ovu novu verziju epizode koja je sinoc izasla, neka javi samo da li je ista kao i ona od pre 5 meseci... :D
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Goran88 - 27.10.2015. 16:35:15
Ako neko bude gledao ovu novu verziju epizode koja je sinoc izasla, neka javi samo da li je ista kao i ona od pre 5 meseci... :D


Skoro isto.


Inače premijerni rejting je 3.2  clapp clapp clapp

Ako se u finalnom izveštaju rejting ne smanji, smeniće Blindspot na mestu najgledanije nove serije.

Naslov: Odg: Supergirl
Autor: groznim84 - 27.10.2015. 18:17:37
a pa fino... videcemo kakva ce biti druga epizoda :D
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Goran88 - 27.10.2015. 22:33:34
Ako se u finalnom izveštaju rejting ne smanji, smeniće Blindspot na mestu najgledanije nove serije.


U finalnom izveštaju je sišlo na 3.1, tako da će deliti mesto sa Blindspotom.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: groznim84 - 04.11.2015. 19:54:18
Pogledana druga, zgodna je ova super-devojka... a i ostale nisu lose... tako da se gleda i dalje...  rofl
A da epizoda je  :facepalm  rofl
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: deadsun - 09.11.2015. 17:32:54
Ne znam, meni je serija tu i tamo. Prica mi za sad i nije nesto. Naravano da u pocetku idu na motw foru, ali nadam se da ce kasnije napraviti neku vecu pricu koja ce se provlaciti kroz sezonu/e. Videcemo, ako nista onda gledamo zbog cheesy referenci na Superman-a i naravno glavne glumice bleh ;D
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: belushi - 17.11.2015. 19:51:05
Sta je ovo, treca pa peta epizoda?
Ili sam ja nesto pobrkao. :neverovatno:
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Goran88 - 17.11.2015. 19:58:41
Sta je ovo, treca pa peta epizoda?
Ili sam ja nesto pobrkao. :neverovatno:


Nisi pobrkao.  :)   U zadnji trenutak, CBS je zamenio epizode zbog sličnosti sa događajima iz Pariza.

Scena koja izdaje epizode je označila jučerašnju epizodu kao petu epizodu što i jeste po produkcijskom broju, ali po redu je četvrta.

Naslov: Odg: Supergirl
Autor: groznim84 - 17.11.2015. 20:59:27
sledece nedelje izlazi cetvrta... sad ne znam da li ima veze sa pricom... ili moze da se gleda ova...
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Necke1988 - 17.11.2015. 21:13:08
Prethodni put sam video ovu villain-ku u Superman: The Animated series

Послато са LG-D802 уз помоћ Тапатока

Naslov: Odg: Supergirl
Autor: groznim84 - 24.11.2015. 10:56:46
Izasla cetvrta... a peta je izasla prosle nedelje... Kad pogledam 4 i 5 javljam da li je bitan redosled....
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: groznim84 - 26.11.2015. 08:29:46
Odgledana 4 i 5 pa definitivno treba gledati prvo 4-tu How Does She Do It? pa onda 5-tu Livewire... Bez obzira sto je prvo izasla 5-ta...
neutice na glavnu pricu ali na sporednu da, koja je vezana za Olsena i njegovu devojku.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: groznim84 - 21.01.2016. 14:46:00
Pogledana 10 ep... Postaje ok serijica... Naravno nista spektakularno ali dosta gledljiva... bar meni i mojoj zeni hahahahha....  rofl
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: kornjaca - 21.01.2016. 16:51:24
Da, nije loše, a posebno je bi dobar ovaj "preokret" na kraju zadnje epizode.
Takav moment nisam očekivao!  :P
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: groznim84 - 21.01.2016. 23:03:09
da da da... zanimljiv kraj... jedva cekam sledecu :D
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Nikolin univerzum - 26.01.2016. 19:52:52
Serija za opustiti se nekih 40 minuta i kao takva lepo funkcionise.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: The Caped Crusader - 23.02.2016. 20:16:18
Uh pogledao sam 14 ep, jako dobro izgleda. Napeta epizoda sa dosta netrpeljivosti
Master Jailer odlican, a sa druge strane nova asistentkinja i konkurentkinja Kari moze da donese dosta problema. Bice tu svasta ;D

Na kraju ep je pomenut
Myraid. Radujem se tome jer u stripu to je osoba, Sasha Green i ona ti ima bas puno mocnih sposobnosti. Moze da kontrolise umove i ljude koje dotakne... Videcemo kako ce to izgledati u seriji i da li ce to biti samo jedna osoba ili mozda projekat ili nesto trece... Ma jedva cekam  :)
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: pparadiso - 26.02.2016. 17:02:20
Ma daj...ovo je tako  :facepalm  :dash
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: The Caped Crusader - 04.03.2016. 15:34:53
Manje nego prosecna 15 ep, Kara skroz van sebe i previse detinjasta za moj ukus. Neodgovorno se ponasala kroz citavu epizodu, a onda je kraj popravio utisak
Taman kada sam pomislio da ce se naljutiti na sestru, ona je zagrli i oprosti joj srcesmajli Emotivna scena i jako mi je drago sto joj je oprostila  :rose:
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: The Caped Crusader - 16.03.2016. 15:33:44
Pogledana 16 ep :)
Najbolja epizoda Supergirl do sada sto se mene tice najbolje epizoda ovog zanra (superhero) u ovoj godini
Zla Kara je bila sjajna, jos posle ovoga ce sigurno ostati posledice u gradu :( I John je uhvacen, videcemo kako ce se to sve odvijati...
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: The Caped Crusader - 30.03.2016. 15:11:35
Pogledana 18 ep tj crossover sa Flashom :)
Stvarno je odlicno izgledalo, pribojavao sam se malo kako ce sve to odraditi ali uspelo im je potpuno :) Flash i Supergirl su mnogo simpaticni kad su zajedno  srcesmajli
Kraj epizode je brutalan
Projekat Myriad. Jezivo je izgledalo kad gradjani unezvereno koracaju... Ne mogu da docekam sledecu ep  clapp
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Semy Cortoza1 - 30.03.2016. 19:58:44
 Serija sve bolja i bolja postaje.
Al izgleda da CBS je nece obnovit za 2 sezonu....
Wl stas.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: groznim84 - 01.04.2016. 16:08:14
Ok mi je serija opet kazem nista  :o ali je ok... I sinoc gledam posldnju ep i vidim flesonju i kao ma daj neeeeee... dosta je sto se pojavljuje u vec 2 serije nemoj i u trecoj... :dash
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: pparadiso - 07.04.2016. 23:34:54
Odustao na pocetku...Suvise je ... :'( :ccc:
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: groznim84 - 24.04.2016. 20:50:44
Pdgledao 19 i 20 spojene epizode i solidno finale... Jedino mi nije jasno na kraju 20ep kaze ostanite da vidite scene iz naredne ep... izgleda da ce biti jos ep...
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: kraljzv1 - 03.05.2016. 23:20:22
Nadam se novoj sezoni, ovoj prvoj sezoni dajem pozitivnu ocjenu. Imam nekih sitnih zamjerki za zadnju epizodu, sve u svemu, nastavljam dalje s gledanjem ako bude nove sezone. Želja mi je da se i Clark pojavi u nekoj od novih sezona i epizoda.
Jednostavno, malo naivan način kako je Supergril uspjela djelovati na ljude koji su bili pod utjecajem kontole uma. Scenaristi su se mogli malo bolje potruditi oko načina oslobađanja od kontrole uma. Drugo, Marsovac je olako nekako sredio onu plavu žensku Briniac, samo tako je rastrgao, a u scenama prije i u 19. epizodi ona je njega dobro nalemala. Treće, još su tri minute preostala da Supergirl podigne svemirsko brod u svemir, svaka sekunda je bitna, a Kara se uhvatila opraštanja od sestre. Četvrto, Supergirl je podigla svemirski brod u svemir i odmah se onesvjestila nakon izlaska iz atmosfere. U filmovima o Supermanu, Superman je uvijek mogao izdržati u svemiru. A oni veći ljubitelji Supermana sigurno su čitali da je Superman letio i kroz svemir. Pad svemirskog broda na Zemlju, je obećavajuća scena za nastavak serije.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Goran88 - 12.05.2016. 23:12:01
Obnovljeno za drugu sezonu i prelazi na The CW.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Goran88 - 06.06.2016. 19:59:39
U drugoj sezoni pojaviće se Supermen, glavom i bradom.  ;D

Izvor (http://uk.ign.com/articles/2016/06/06/superman-will-be-introduced-in-supergirl-season-2)
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Goran88 - 18.06.2016. 11:53:56
Druga sezona počinje 10. 10. 2016.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: DeRadicci - 25.06.2016. 23:23:57
Odabrali glumca za Supermana: http://deadline.com/2016/06/tyler-hoechlin-to-play-superman-supergirl-the-cw-1201773722/


Inace, ova serija na kraju ispala bolja od Flash S02 i Arrow S03-S04. Nadam se da je CW nece (mnogo) upropastiti. ;D
Melissa veoma dobra i previse simpaticna u ulozi stidljive sekretarice/pomocnice. Jonn Jonzz mi najbolji lik u seriji.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: DeRadicci - 29.07.2016. 18:51:53

(http://i.imgur.com/IvaCaVM.jpg)
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: groznim84 - 29.07.2016. 21:20:49
hahahah vidi facu ovog lika.  :facepalm
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: DeRadicci - 27.09.2016. 15:38:00
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Devil of Hells Kitchen - 28.09.2016. 00:15:14
Kakva glupost ubaciti Supermena, mozda i najpoznatijeg DC superheroja u seriju gde nece biti u glavnoj ulozi. Jos na platnu imaju vec filmove o njemu koje trenutno rade.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: pparadiso - 29.09.2016. 23:03:32
 rofl rofl rofl
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: sabko - 30.09.2016. 03:39:18
Kakva glupost ubaciti Supermena, mozda i najpoznatijeg DC superheroja u seriju gde nece biti u glavnoj ulozi. Jos na platnu imaju vec filmove o njemu koje trenutno rade.
Da su ga ubacili kod Flasha ili negdje drugdje možda bih mogao i skontati ovakav komentar... Ali ovdje? Stvarno?
Pa, pobogu, toliko ga spominju da je glupost što ga dosad nije bilo, a i čak se pojavljivao (samo što se ne vidi lice)... Sam glavni lik (Supergirl) je izgrađen na tome da je Supermanova rodica...
A razlog ubacivanja Supermana u radnju je očit... Dizanje gledanosti... Odmah udaraju jake karte...
Jasno, serija je prilično djetinjasta, naivna, smiješna i svašta nešto... ali je ipak gledljiva... Jedna od onih kad nemaš gledati šta pametnije... Uđeš u gledanje s malim očekivanjima, pa se još i prijatno iznenadiš :)

Btw, ko je poznatiji (popularniji, bolji...) DC junaka Superman ili Batman je skoro isto kao ono vječito pitanje: Ko je jači, Zagor ili Blek? :)
Lično sam za Batmana (jer je on bliži nekom antiheroju) ispred Supermana... Ali to je već subjektivno ;)
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: DeRadicci - 30.09.2016. 08:59:48
Itekako gledljiva serija - bolja od Arrow S03-S04.  ;D
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Devil of Hells Kitchen - 30.09.2016. 09:52:18
Postujem tvoj komentar, ali nisi u pravu. Meni mnogo smeta ta nepovezanost u DC svetu. Imali smo film, BvS, u kome je Supermen ubijen, da bi se sada u ovoj seriji slobodno setao Metropolisom? Dobro, razumem ja to da mesam babe i zabe, ali na neki nacin ih i ne mesam. Pa pogledaj Agents of SHIELD, i kako pominju u novoj sezoni da se Kapetan Amerika odmetnuo, pa pominju sporazum u Sokoviji, pa agentkinju Karter, i jos svasta nesto sitno sto povezuje Marvel univerzum i daje mu draz.

Sto se tice same serije, tj prve sezone, priznajem da je bolja od Strele i Brzica.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Commandoguru - 30.09.2016. 10:20:29
MA ovi iz DC bi htjeli i prdnut i stisnut a to ne ide. Sad kad su vidjeli koje novce Marvel mlati na filmovima i serijama htjeli bi i oni, ali nekak im ne ide u tintare sa Marvel planski radi na svojem univerzumu već 10 godina a Stan Lee i Feige sve kontroliraju...
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: sabko - 30.09.2016. 13:17:23
Ali sve to nije razlog da se ne pojavi Superman... Zapravo, bilo je smao pitanje vremena kad će...
Jer pojavljivanje Supermana nije crossover - on je već dio svijeta Supergirl - temelj njene priče... Pa svaka epizoda počinje naracijom da je ona poslana da ga spasi...

A čak se pojavio i Flash - gostuje čitavu 1 epizodu... I objašnjenje (po meni dovoljno dobro) je bilo "flashovsko" - da su njihovi svjetovi paralelni i da je on slučajno otvorio portal...

Ali tražiti striktnu usklađenost američke hiperrprodukcije superjunaka je nemoguće... Ali ne mora značiti da se ubuduće neće pokušavati takvo šta. Što da ne... Vjerovatno bi se čak i u svemu gdje je Superman glavni lik moglo pronaći toliko nelogičnosti... Pa šta?
Ko zna, možda jednog dana Marvel kupi DC ili obratno, ili pak dođe do nekog udruživanja i krenu s usklađivanjem svojih svjetova...

Za nekoga ko ne voli američke stripove, pogotovo ove sa superjunacima OK... Btw, nisam neki pretjerani ljubitelj američkih stripova (pogotovo ne ovih sa superjunacima - radije neki indie ili grafička novela, a prije svega su mi puno bolji bande designe - fr-be škola), ali sam ipak ljubitelj stripa, pa tu i tamo nešto pročitam i pogledam...
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: DeRadicci - 30.09.2016. 14:55:13
Postujem tvoj komentar, ali nisi u pravu. Meni mnogo smeta ta nepovezanost u DC svetu. Imali smo film, BvS, u kome je Supermen ubijen, da bi se sada u ovoj seriji slobodno setao Metropolisom? Dobro, razumem ja to da mesam babe i zabe, ali na neki nacin ih i ne mesam. Pa pogledaj Agents of SHIELD, i kako pominju u novoj sezoni da se Kapetan Amerika odmetnuo, pa pominju sporazum u Sokoviji, pa agentkinju Karter, i jos svasta nesto sitno sto povezuje Marvel univerzum i daje mu draz.

Sto se tice same serije, tj prve sezone, priznajem da je bolja od Strele i Brzica.

Kod Marvela su i filmovi i serije u istom univerzumu (sto je super), a kod DC su u razlcitim univerzumima. Pa ih samo tako i treba posmatrati.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Devil of Hells Kitchen - 30.09.2016. 15:45:23
Ajde da ne sudimo dok ne pocne, ali nisam optimista.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Devil of Hells Kitchen - 14.10.2016. 01:37:32
Pa ovaj Supermen je ispao sasvim ok. Harizmatican lik. I specijalni efekti u prvoj epizodi su na veoma visokom nivou. Superdevojka je daleko ispred Strele i Brzica trenutno ako posmatramo odnos kvaliteta i scenarija.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: DeRadicci - 14.10.2016. 12:48:25
Lik nije nimalo losiji od Wellinga. Steta sto Superman nece biti regularan u sezoni. Slazem se  u potpunosti, mada Arrow trenutno deluje dosta bolje nego prethodna sezona.
Deluje da ce sezona biti dobra, tu su Mon-El i Metallo.



"We're moving back to Gotham"  rofl

1:59


Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Devil of Hells Kitchen - 14.10.2016. 14:06:44


"We're moving back to Gotham"  rofl

1:59



Da, urnebesna scena.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Devil of Hells Kitchen - 21.10.2016. 00:00:25
Dobro.
Supermen se vratio u svoj grad, i sada konacno serija moze da nastavi svojim tokom. Malo mi je previse Supergirl + Supermen. Mislim, Supermen je toliko jak da bi ovu dvojicu negativaca sredio ocas posla, a ovde su morali da ga poistovete i da ga predstave nesto slabijim. Nije mi se dopala borba. Kara, Klark i Dzon zajedno bi trebalo da su puno snazniji od ovoga sto su nam prikazali.

Videcemo sta ce uraditi sa Ket. Nadam se da njen odlazak iz firme ne znaci i odlazak iz serije. Odlican je lik, zabavan i neophodan.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: sabko - 21.10.2016. 02:04:06
Što se tiče Cat, odnosno Caliste Flockhart... Koja jedina i ima neku primjetnu karijeru prije serije...
Calista nije željela da se preseli na duže u Kanadu, gdje se preselila produkcija... Ali nije potpuno napustila seriju, nego će se pojavljivati povremeno...
Superman...
A logično je da će se i on pojavljivati tu i tamo...
I, da... u uvodnoj špici je valjda jedina promjena što je i on ubačen u nju (kad govori zašto je poslana na Zemlju)...
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Devil of Hells Kitchen - 22.10.2016. 00:26:28
Nisam znao ovo za Ket. Steta, u nekim trenucima je i nosila seriju. Valjda ce se cesce pojavljivati.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: nbgd1988 - 29.10.2016. 22:44:48
Jel ima neke šanse da je onaj što je bio u kapsuli na kraju prve sezone
Superboy
?

Послато са SM-J320FN уз помоћ Тапатока

Naslov: Odg: Supergirl
Autor: sabko - 30.10.2016. 03:48:31
Moguće...
http://dc.wikia.com/wiki/Mon-El
http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/supergirl-who-is-mon-el-921848
Da li će ga zvati tako, zavisi od verzije priče koju budu koristili ili smislili...
I prema imdb najavljen je za cijelu sezonu...
http://www.imdb.com/character/ch0546144/filmoseries#tt4016454
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Devil of Hells Kitchen - 16.11.2016. 13:22:48
Haha, kad pijana Kara kaze:
Citat:
I'm not flying, that's for sure.

Ovo mi je apsolutno najzabavnija serija ovog tipa.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: nbgd1988 - 19.11.2016. 22:27:08
Haha, kad pijana Kara kaze:
Citat:
I'm not flying, that's for sure.

Ovo mi je apsolutno najzabavnija serija ovog tipa.
I meni u zadnje vreme

Послато са SM-J320FN уз помоћ Тапатока

Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Devil of Hells Kitchen - 24.11.2016. 01:25:47
Ocitali su lekciju Arrow-u kako napraviti superheroja sa kacigom koji nema super moci. Guardian odlicno izgleda i odlicno se bori. Kao i sve ostalo, pa je sezona za sada na prilicno visokoj razini.
I dopada mi se kako doziraju Karu. Ono, ne pita se bas za sve, ne mora da bude svuda ili ucestvuje u svemu. A opet se oko nje sve vrti. Sve to jako dobro izgleda. I zabavna je sto je najvaznije.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Goran88 - 08.01.2017. 17:47:16
Obnovljeno za treću sezonu.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: nbgd1988 - 09.01.2017. 12:48:01
 clapp :mafija :majstore
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Devil of Hells Kitchen - 22.01.2017. 18:36:15
Hahaha
(https://s27.postimg.org/li3lgkkab/16228757_1547094941971931_6491552865553743872_n.jpg)
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: DeRadicci - 22.01.2017. 23:02:28
lol, dobra je  ;D
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Devil of Hells Kitchen - 23.05.2017. 19:12:39
Nesto slabije finale sezone, cini mi se. Citava glavna prica u ovoj sezoni je bila nedovoljno uverljiva. Ali gledajuci kroz prizmu cele sezone, onda epizoda, delova serije, likova, malih, sitnih problema, nesuglasica i svega ostalog bilo je lepo i zabavno. Kara ne moze da dosadi.

Jedan lep trenutak u finalu epizode.
Kara bira izmedju ljubavi i spasavanja sveta. Retko sam u takvim situacijama video da se superheroj odrice voljenje osobe. Na kraju krajeva, uvek pronadju nacin da spasu i tu osobu i svet. Ovde su to izveli malo drugacije, neocekivano i samim tim je ispalo dobro.

Ket Grent mi je bas nedostajala.

Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Asselta - 27.05.2017. 03:50:12
Kakva serije jbt, koliko je njima dobro na sta oni bacaju pare  rofl

Jedino ova Melisa, ali ne u smislu glume neravno, nego zajahati je malo i to je to.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: nbgd1988 - 27.05.2017. 13:22:20
Pa dobro sad, verovatno si "oduševljen" njenim fotkama sa fappeninga  :pevusi:
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Asselta - 27.05.2017. 17:22:53
Ne znam za to  ???

Ovako mi je lepa glumica, a gluma joj je ocajna kao i kod cele ekipe  ;D
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Winchester01 - 14.01.2018. 08:17:20
Prikazuju na tv prvu sezonu pa počeo gledati...
A što ja znam, meni je ovo slično kao i Flash, mrvicu slabije...
Glumci su tako-tako, glavna je simpatična, solidna je i Ally Mcbeal.
Jimmy Olsen mi je tu totalni uljez, ovaj nije uopće toliko lijep koliko su ga napuhali u seriji.
A i pravi Jimmy Olsen je niski mršavi bijelac a ne ovaj nabildanko.  >:dj
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: nbgd1988 - 14.01.2018. 09:35:39
Prikazuju na tv prvu sezonu pa počeo gledati...
A što ja znam, meni je ovo slično kao i Flash, mrvicu slabije...
Glumci su tako-tako, glavna je simpatična, solidna je i Ally Mcbeal.
Jimmy Olsen mi je tu totalni uljez, ovaj nije uopće toliko lijep koliko su ga napuhali u seriji.
A i pravi Jimmy Olsen je niski mršavi bijelac a ne ovaj nabildanko.  >:dj
Na kom kanalu?

Послато са SM-J320FN уз помоћ Тапатока

Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Winchester01 - 15.01.2018. 07:38:01
Doma TV
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: nbgd1988 - 15.01.2018. 12:40:32
Doma TV
jbg nemam to na kablu

Послато са SM-J320FN уз помоћ Тапатока

Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Winchester01 - 24.03.2018. 18:16:14
Druga sezona i naravno nije moglo bez lezbi u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: maksi - 29.03.2018. 19:25:44
Obnovljeno za četvrtu sezonu.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: Asselta - 04.12.2018. 04:45:08
Druga sezona i naravno nije moglo bez lezbi u_jeeeeeeeeee

Sada je Alex fulltime feminist lesbian sa badass kratkom frizuricom, a u novoj sezonu su uspeli da ubaci i transrodnu osobu  :majstore
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: sabko - 04.12.2018. 12:40:29
Pa nemojte gledati ako vam to smeta.
Tjera li vas ko?

Ne gledam ni ja poodavno. Ali iz drugih razloga. Mada nije isključeno da neću nekad pogledati.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: DeRadicci - 04.12.2018. 12:54:49
Nevezano za podatak, skroz je simpaticna. :)

A serija je definitivno bolja npr. od raspalog Flash-a, vec dve sezone.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: iluzionista84 - 13.12.2018. 17:38:31
gledam ove zajednicke epizode , izgleda dc legends of tomorrow ne ucestvuju bar ne vidim epizodu u njihovim epizodama ili nesto ne znam , posto ove godine ne pratim , ako neko zna , kontam mogu i na ovu temu...
u prevodu pitanje jel ove godine imaju tri zajednicke epizode umesto cetiri kao dosad ?
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: DeRadicci - 13.12.2018. 17:45:10
Da, ove godine 3 epizode, bez Legendi.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: iluzionista84 - 13.12.2018. 17:47:53
hvala na brzom odgovoru... smileyNO1
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: nbgd1988 - 13.12.2018. 22:28:44
gledam ove zajednicke epizode , izgleda dc legends of tomorrow ne ucestvuju bar ne vidim epizodu u njihovim epizodama ili nesto ne znam , posto ove godine ne pratim , ako neko zna , kontam mogu i na ovu temu...
u prevodu pitanje jel ove godine imaju tri zajednicke epizode umesto cetiri kao dosad ?
Mislim da Konstantin daje odg za to sa jednom svojom brljotinom

Послато са SM-J320FN уз помоћ Тапатока

Naslov: Odg: Supergirl
Autor: iluzionista84 - 14.12.2018. 20:52:34
Slabo poznajem taj svet....
o zajednickim epizodama
sto se serija tice jel se to pravi serija sa onom betmen devojkom ja cak nisam znao da postoji takav lik, meni licno pomalo smeta super cura a nema supermena , nista protiv nje, ali sve ove serije bez dva glavna lika Betmen i Supermena su nekako price bez najbitnijih stvari odnosno likova. Kao sto rekoh slabo poznajem univerzumeme i kad sam poceo da gledam strelu ono kad je pocela serija nisam ni znao da je to dc strip vec ono i sto je najgore tek sam skonto kad se pojavio beri alen , da ne duzim  jel se pojavljuje neka nova serija koja ce biti povezana sa ove 4 serije ? Gotam ne ide bez Betmena
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: DeRadicci - 15.12.2018. 02:37:28
Da, sledece godine krece Batwoman serija.

Ovde u crossover-u su je samo predstavili.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: iluzionista84 - 17.12.2018. 17:38:13
Da se neko ne uvredi dok svi ocekuju ili nadaju se Betmenu u Supermenu dobijamo ženske varijante za koje nisam ni znao da postoje....
Dobro ja nisam neki vec obicni gledalac...
Meni je na primer Superdevojka dobra serija moze biti samo bolja od flesa i strele a o legendama da ne govorim...
Pitanje dal bi neki super heroji opstali da nisu pravljeni pod slavom betmena i supermena...
Nisam ni malo zadovoljan kako ovo dc ili ko stoji iza ovih serija vodi ...
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: DeRadicci - 17.12.2018. 23:37:00
Pa naravno. Sve te superherojske serije sa CW-a su relativno veoma lose.

Ima i dosta boljih serija baziranih na DC likovima. Konkretno Gotham (https://www.imdb.com/title/tt3749900/) i Titans (https://www.imdb.com/title/tt1043813/).
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: maksi - 02.02.2019. 15:22:12
Obnovljeno za petu sezonu.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: maksi - 09.01.2020. 09:37:16
Obnovljeno za šestu sezonu.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: maksi - 24.09.2020. 10:23:40
Šesta sezona biće poslednja.
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: amiS - 27.07.2021. 13:46:03
pogledao sezone 1, 2, 3 i 4. trebalo mi je više od godinu dana pa se i ne sjećam svega. 1. i 2. više-manje okej, simpatične i zanimljive radnje. mislim da su dobro odglumili dramski dio serije, to mi se svidjelo. treća sezona i dalje pati od tipične boljke: sad su svi živi i njezina šukunbaka superheroji. izvanzemljaka na sve strane. osim toga, priča s Agentom slobode nije mi se svidjela i tu imam donekle rupu u sjećanju jer mi serija nije držala pozornost. prva polovica četvrte sezone isto malo dosadna, da bi druga polovica mi bila vrlo zanimljiva i solidno odrađena. epizode kad je kombinirani univerzum su uglavnom odlične i DC to jako dobro radi.

onaj glumac iz one serije s čarlijem šinom
katastrofalan lex luthor

ostale sezone gledam kad dođu na netfliks
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: jovan993 - 13.11.2021. 10:11:32
Nastavljam sa prevodom serije. Stay tuned 😁
Naslov: Odg: Supergirl
Autor: mr_freez - 28.11.2021. 15:37:00
Nastavljam sa prevodom serije. Stay tuned 😁
Hvala puno na prijevodima.  clapp