Autor Tema: Once Upon a Time  (Posjeta: 247282 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #390 : 15.10.2012. 21:00:07 »
i meni. sviđaju mi se sad i Mary M. i David. jedino mi Mulan smeta.
bilo mi je super i što
Spoiler for Hiden:
je Lancelot zapravo mrtav. ne treba uvodit previše novih likova. čovjek je poslužio svrsi i to je to. znači li to i da je Cora zapravo zaštitila taj otok od kletve? to mi nije sasma jasno

Spoiler for Hiden:
Moguće. A gde je onda ona prešla kad ju je Redžina gurnula u ono ogledalo? Samo je prešla na drugu stranu zemlje ili šta? ???

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #391 : 15.10.2012. 21:18:09 »
Spoiler for Hiden:
I taman sam pomislio da Ema nije Snežanina kći, kad ono Lanselot "kojem je još malo ostalo časti" uradio nešto dobro  ;D ;D


A što je Snežana borbena, vau  ;D ;D



Hvala na prevodu, amise  smileyNO1

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #392 : 15.10.2012. 23:31:47 »
Pogledana treća  :)

Ogre  ;D

Meni je Emma u ovoj epizodi radila baš glupe poteze. I to svako malo. Baš su je napravili glupom u ovoj epizodi. Princ mi je sad jedan od boljih likova. U prvoj sezoni jedan od dosadnijih, ali valjda
Spoiler for Hiden:
zato što sad zna ko je, zato je i puno bolji i čvršći.

Spoiler for Hiden:
Dobro je bilo i sa Lancelotom. Jedva čekam kad će se srest Regina i njezina majka, a sve mi se čini uskoro.

Dobra epizoda.

Hvala na prijevodu  smileyNO1

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #393 : 16.10.2012. 02:38:21 »
Sjajan pocetak sezone!Nastavljaju tamo gde su stali :)
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline pearl

  • Novi član
  • *
  • Postova: 7
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #394 : 17.10.2012. 17:17:17 »
odlicna epizoda sve vise i vise volim ovu seriju! inace jel se zna ko je ovaj sto se pojavljuje na kraju deluje mi poznato ali ne mogu da se setim  ???
i zbunjuje me ova 0. epizoda magic is coming sta je to?

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #395 : 17.10.2012. 17:45:07 »
Nisam gledao, ali najverovatnije je to neko prisećanje 1. sezone. :)

Offline Capone

  • Član
  • ***
  • Postova: 795
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #396 : 17.10.2012. 18:36:57 »
Taj na kraju sto se pojavljuje je kralj , pa imas ga u samoj epizodi se pojavljivao par puta , glumi kralja u svetu bajki :D

Offline zvezdasica

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #397 : 17.10.2012. 22:30:28 »
Ali nije to to kad njega nema u celoj epizodi. :(


Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #398 : 18.10.2012. 17:09:31 »
Spoiler for Hiden:
Moguće. A gde je onda ona prešla kad ju je Redžina gurnula u ono ogledalo? Samo je prešla na drugu stranu zemlje ili šta? ???
sad sam vidio ovo tvoje pitanje
Spoiler for Hiden:
pojma nemam. pustit ću mašti na volju: možda je otišla u Zemlju čudesa (ili neki treći svijet), ondje postala KH i tražila način da se vrati u zemlju bajki. zanima me čija je kći zapravo Regina. Corina sigurno nije.

promo za 4. aww yeah!

Offline Capone

  • Član
  • ***
  • Postova: 795
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #399 : 18.10.2012. 20:07:02 »
Konacno iscekivana prica  ;D

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #400 : 18.10.2012. 20:32:03 »
Koliko dobro izgleda ovaj promo za 4. epizodu. :o :o

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #401 : 18.10.2012. 22:39:08 »
Odličan promo  :)

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #402 : 22.10.2012. 21:52:19 »
jako dobra epizoda. next, pliz!


Offline Capone

  • Član
  • ***
  • Postova: 795
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #403 : 23.10.2012. 01:48:36 »
Ufff odlicna , samo verovatno ce biti nastavak na ovu pricu

Spoiler for Hiden:
Mora se negde i Petar Pan pojaviti  ;D
Interesantna epizoda , dosta zanimljiva , meni najzanimljivija u ovoj sezoni a recimo nismo videli ni Emu i Snezanu a ni Kraljicu tako da ce verovatno ovako i biti epizode ,jedna sa Emom i Snezanom jedna ovamo , videcemo , uglavnom zanimljiva epizoda :D

Offline Capone

  • Član
  • ***
  • Postova: 795
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #404 : 23.10.2012. 01:53:30 »
Promo za sledecu



Cestitke svima koji su pogodili da je Dr.Whale ustvari

Spoiler for Hiden:
Dr.Frankestein  ;D njam-njam
« Zadnja izmjena: 23.10.2012. 02:05:51 King Eric »

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #405 : 23.10.2012. 04:56:46 »
Čim je Rumpl ovdje, odmah je odlična epizoda. Ma jedna od najboljhi dosad.

Nevjerojatno je koliko je ova epizoda inteligentno osmišljena. Krenimo redom...

Spoiler for Hiden:
Prvo gusari i Rumpl. Tek sam posumnjao da je Kuka kad mu se obratio da sliči na krokodila i onda još ona Kuka. Genijalno. Kao lik Kuka, antipatičan je i nadam se da se neće uspjeti osvetiti Rumplu. Rumpl je zao, ali ga volimo, a ovaj mi je baš onak, gadljiv. Još surađuje sa kraljicom. I predobro kad kaže "Neverland". Moja teorija za Petra Pana je da je on sin od Rumpla. Ima logike, a vidjeli smo da ne prate original priče, niti blizu. Jer upravo je krokodil odgrizao ruku Kuki, a Rumpl je taj krokodil, to čudovište. A njegov sin bi trebao biti Petar Pan. Kuka mrzi Petra Pana i ovdje bi ga mrzio zbog njegovog oca. Da bar je. I Kuka se ne zove James kao u originalu. I William Smee je iz Petar Pan priče  ;D

Jedino mi je glupo
Spoiler for Hiden:
ovo za doktora frankesnteina. Malo pretjeruju. Možda je Frankensteinov sin. Uglavnom, to je horor, uvijek bio. Nikakva bajka i glupo mi je što su stavili ga u bajku, al dobro, možda bude dobro.

Robert Carlyle/Rumpl, jednostavno prejak lik koji diže seriju na novi nivo. Genijalan je.
« Zadnja izmjena: 23.10.2012. 05:00:04 Mulder »

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #406 : 23.10.2012. 11:15:42 »
Odlična epizoda, kao i uvek.

Samo mi jedna stvar nije jasna...

Spoiler for Hiden:
Kada Rample postane Mračni i ona scena kad ga Kuka napadne i on se kao povija i kasnije se predstavi i kaže Ramplestiltskin (vrv nisam dobro napisao). Zar on ne bi trebalo da skriva svoje ime, jer ako mu zna ime, može da ga kontroliše?

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #407 : 23.10.2012. 13:41:19 »
Baelfire
Spoiler for Hiden:
bilo bi super da je on Petar Pan, nadam se da će tako i biti

Kapetan
Spoiler for Hiden:
sjajna priča o Kukiju. odličan mi je tvist da je Rumpy krokodil. a Kuka se meni baš sviđa i nisam ga doživio kao potpuno negativnog lika. Smeeja sam prepoznao u promu  :(

Jedino mi je glupo
Spoiler for Hiden:
ovo za doktora frankesnteina. Malo pretjeruju. Možda je Frankensteinov sin. Uglavnom, to je horor, uvijek bio. Nikakva bajka i glupo mi je što su stavili ga u bajku, al dobro, možda bude dobro.
to je ono što sam piso nakon prve epizode s Klobučarom i ja to podupirem.
Spoiler for Hiden:
ona vrata/portali im otvaraju gomilu mogućnosti za nadogradnju i kompliciranje priče (nigdjezemska, ona zemlja odakle je Oz - ne bi me začudilo da ubace Dorothy i ekipu). a a k ćemo cijepat dlake, ni dosadašnje epizode nisu bile samo o likovima iz bajki. vidjet ćemo iz kojeg je svijeta Jefferson doveo Doktora. čini mi se da bi Regina i Jeff mogli bit u krvnom srodstvu. otompotom...

Odlična epizoda, kao i uvek.

Samo mi jedna stvar nije jasna...

Spoiler for Hiden:
Kada Rample postane Mračni i ona scena kad ga Kuka napadne i on se kao povija i kasnije se predstavi i kaže Ramplestiltskin (vrv nisam dobro napisao). Zar on ne bi trebalo da skriva svoje ime, jer ako mu zna ime, može da ga kontroliše?
Spoiler for Hiden:
može ga kontrolirati samo ako ima onaj bodež na kojem je napisano njegovo ime. a bodež je kod Rumpa.

Offline meema1404

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 290
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #408 : 23.10.2012. 14:45:46 »
jooooj koliko spoilera... idem pogledat epizodu da mogu vidjet kaj ste napisali :D

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #409 : 23.10.2012. 15:06:27 »




to je ono što sam piso nakon prve epizode s Klobučarom i ja to podupirem.
Spoiler for Hiden:
ona vrata/portali im otvaraju gomilu mogućnosti za nadogradnju i kompliciranje priče (nigdjezemska, ona zemlja odakle je Oz - ne bi me začudilo da ubace Dorothy i ekipu). a a k ćemo cijepat dlake, ni dosadašnje epizode nisu bile samo o likovima iz bajki. vidjet ćemo iz kojeg je svijeta Jefferson doveo Doktora. čini mi se da bi Regina i Jeff mogli bit u krvnom srodstvu. otompotom...

Možda na kraju ispadne dobro. Ne bi me iznenadilo pošto znaju ispričati priču. Samo da ne pretjeruju s likovima koji nisu iz bajke. Rađe bih da se drže različitih priča iz bajki i da nam prezentiraju na svoj način. Al ajde
Spoiler for Hiden:
kad je već tu Frankenstein, neka bude  ;D

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #410 : 29.10.2012. 16:59:37 »
prikačih prijevod. nema na čemu  ;D

uživo sam u ovoj epizodi, baš je... hm, kul.
odlični su mi bili muški likovi
Spoiler for Hiden:
rumpy, klobučar, princ, kuka i frenki  clapp brate, samo tako šišaju sve ženske likove osim regine i možda snjeguljce. sad mi je jasno zašto je serija magnet za ženske, hehe
naježio sam se kad je
Spoiler for Hiden:
reginče u crnom izvadila i zdrobila srce onoj ženskoj, rumpy je kralj
kraj u onakvom stilu, super su to napravili

Offline dowla87

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 641
  • Spol: Muški
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #411 : 29.10.2012. 17:01:54 »
praznik mi je kad dodjem u ponedeljak s posla skinem OUAT,naravno,prevod je tu, i 42 minuta uzvam:) bravo za prevodioce!

Offline musical_girl

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 42
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #412 : 29.10.2012. 17:39:08 »
Hvala na brzom prevodu, taman za ovo kisno vreme  clapp

Offline athena

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 293
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #413 : 29.10.2012. 22:50:55 »
amiS, hvala na brzom i sjajnom prijevodu. clapp

Spoiler for Hiden:
Bila je zanimljiva epizoda, ali meni se nikako ne dopada ovo s Frankensteinom. Ali eto, vidjet ćemo kako će se priča dalje razvijati.
Rumple i Regina su istinski kralj i kraljica, uživam u svakoj njihovoj zajedničkoj sceni. A Kuka...yummie. :-[

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #414 : 30.10.2012. 02:26:46 »
prikačih prijevod. nema na čemu  ;D

uživo sam u ovoj epizodi, baš je... hm, kul.
odlični su mi bili muški likovi
Spoiler for Hiden:
rumpy, klobučar, princ, kuka i frenki  clapp brate, samo tako šišaju sve ženske likove osim regine i možda snjeguljce. sad mi je jasno zašto je serija magnet za ženske, hehe
naježio sam se kad je
Spoiler for Hiden:
reginče u crnom izvadila i zdrobila srce onoj ženskoj, rumpy je kralj
kraj u onakvom stilu, super su to napravili
Upravo tako, ženske samo pričaju o njima, ne o seriji  ;D

Ali zato ja moram spomenuti Reginu/Parilla. Kako je to seksi žena  srcesmajli

Spoiler for Hiden:
a inače ne volim crnke  :pevusi:

Dobra epizoda. Za Rumpića su riječi suvišne. Svako malo neka nova improvizacija. Kralj glume. Bojao sam se radnje
Spoiler for Hiden:
o doktoru Frankensteinu, ali ispalo je dosta dobro i zanimljivo. Navijao sam da Daniel ne ostane i dobro je da odmah otišao  ;D Kuka mi se i dalje ne sviđa. Želim da dođe u Storybrook i napadne Rumplea pa da mu opet Rumple nešto napravi.

Hvala na prijevodu  smileyNO1

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #415 : 05.11.2012. 14:42:51 »
Najava za sledecu epizodu.
Spoiler for Hiden:

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #416 : 05.11.2012. 15:16:14 »
Spoiler for Hiden:
a inače ne volim crnke  :pevusi:

Slazem se  ;D

A Snezani tako retardirano stoji ona kratka kosa da je to neverovatno...Pogledajte:



I mnogo komplikujete sa tim teorijama :D Gledajte i uzivajte :D
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #417 : 05.11.2012. 15:19:40 »
Mi uživamo komplicirati s tim teorijama. Puno je veća uživancija tako gledati nego samo buljiti i to je to. Uživancija, uživancija  angeldemon

Lijepa je snjeguljica, ali nije mi ženstvena kao Regina

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #418 : 05.11.2012. 15:33:01 »
Još jedna feeeeenomenalna peizoda. :bokser clapp ;D

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Once Upon a Time
« Odgovor #419 : 05.11.2012. 16:25:30 »
Nego da li znate odakle Lani onaj oziljak na usni?