Autor Tema: NCIS  (Posjeta: 264598 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #990 : 08.04.2011. 16:07:59 »
hvala bogu uradili su odlicnu epizodu(20) clapp
Znidy, odlican prevod majstore clapp

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #991 : 08.04.2011. 16:39:39 »
Kako dobra epizoda, nakon duže vremena, ali bolje ikad nego nikad.

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Raziel

  • Novi član
  • *
  • Postova: 36
  • Spol: Muški
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #992 : 14.04.2011. 19:38:38 »
Imam pitanje u vezi 13 epizode 8 sezone u spoilu
Spoiler for Hiden:
Kako to da unatoč tome što je onaj klinac potrošio sve novce McGeeu on je dužan samo 50 dolara

Offline dushan90

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #993 : 01.06.2011. 13:24:10 »
Ljudi jel zna neko hoce li biti 9 sezone ili mozda jos koja dodatna epizoda u 8 sezoni glupo je  da se ovako tajanstveno zavrsi serija......?

Offline Raziel

  • Novi član
  • *
  • Postova: 36
  • Spol: Muški
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #994 : 01.06.2011. 17:20:04 »
Odobrili su im i 9. sezonu! clapp clapp clapp smileyNO1

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #995 : 01.06.2011. 21:11:51 »
Ljudi jel zna neko hoce li biti 9 sezone ili mozda jos koja dodatna epizoda u 8 sezoni glupo je  da se ovako tajanstveno zavrsi serija......?
Krajevi sezona obično budu nedorečeni, tako da se u prvim epizodama nove sezone to sredi.

Offline Master_Chief

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 262
  • Spol: Muški
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #996 : 16.06.2011. 01:16:50 »
Evo odgledah u cugu zadnjih 6 epizoda ono sta reci meni je bilo ispod proseka...
Mogli su malo kreativnije da odrade finale koje su spremali 4-5 epizoda i kad se zavrsilo smejao sam se kako je jadno i bezveza ispalo.
Ali sta da se radi posle 8 sezona ponestalo se ideja izgleda da ce 9tu sezonu da pocnu slicno kao mislim 5tu kada je Toni bio undercover.

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #997 : 16.06.2011. 07:24:09 »
Ali sta da se radi posle 8 sezona ponestalo se ideja izgleda da ce 9tu sezonu da pocnu slicno kao mislim 5tu kada je Toni bio undercover.

Misliš, kao četvrtu?  ;D

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #998 : 16.06.2011. 13:47:54 »
Tony DiNozzo 007 ;D

Offline oswajac

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 130
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #999 : 29.07.2011. 16:18:58 »
Pocela je serija da se emituje na Avali u 22 i 30, zanimljiva stvar u najavi serije po novinama u nekoliko razlicitih TV programa  Toni se preziva Dinoko a Ziva je predstavljena kao muskarac tj agent David  :no-no

Offline Fr33k

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 495
  • Spol: Muški
    • NCIS fan page
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1000 : 01.08.2011. 18:16:20 »
Boze sacuvaj

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 460
  • Spol: Muški
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1001 : 26.08.2011. 19:11:41 »
Jamie Lee Curtis gostovaće u seriji NCIS

Glumica će u dvije epizode igrati Charlote Ryan

Glumica Jamie Lee Curtis gostovaće u seriji NCIS, prenijeli su holivudski mediji.

Glumica će u dvije epizode igrati Charlote Ryan, zaposlenu u Ministarstvu pravde za koju će se zainteresovati glavi lik u seriji Gibs, koga glumi Mark Harmon.

''Nemojte da se iznenadite ako bude varnica između Gibsa i Ryanove'', rekao je izvršni producent serije Geri Glasberg. ''Očekujemo pravu hemiju''.

On je zvijezdu filmova ''Noć vještica“ nazvao ''izuzetno talentovanom''.

''Jamie ima sve što želimo za Ryan. Duhovita je, srčana, snažna i zabavna. Veoma smo uzbuđeni što je sa nama'', rekao je on.

Curtis i Harmon su već glumili zajedno u filmu ''Freaky Friday'', a Jamie Lee Curties je glumila i u filmovima ''Istinite laži'', ''Riba zvana Vanda'' i ''Magla''.

Deveta sezona serije ''NCIS'' počinje u SAD sa emitovanjem 20. septembra.

Offline PO team

  • PO fan
  • Novi član
  • *
  • Postova: 0
  • Spol: Muški
  • Volim PO
    • let's chat
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1002 : 26.08.2011. 21:17:22 »
ovo je jedna od zanimljivijih serija
Mrzim lopatare i limune

Offline Dena-XO1

  • Homme libre, toujours tu chériras la mer!
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 965
  • Spol: Muški
  • Homo sum, humani nihil a me alienum puto
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1003 : 26.08.2011. 23:59:29 »
S obzirom da ne volim sve te CSI-eve, čudno ali ova mi se svidjela. Otkačena ekipa, specifičan humor, pa genijalni Gibbs, umišljeni Tony... ne znam što reći, ludo!  ;D Hvala ekipa na prijevodima!  clapp  clapp clapp
''Knowledge comes, but wisdom lingers.'' - Lord Tennyson
"Alle, die in Schönheit gehn, werden in Schönheit auferstehn." - R. M. Rilke

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1004 : 27.08.2011. 07:34:51 »
Dena, aj klikni na moju sliku u potpisu  ;)

Offline PO team

  • PO fan
  • Novi član
  • *
  • Postova: 0
  • Spol: Muški
  • Volim PO
    • let's chat
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1005 : 28.08.2011. 14:14:31 »
kliknuo sam ja, znači toliko si zagorio da imaš fan stranicu  ;D
Mrzim lopatare i limune

Offline Dena-XO1

  • Homme libre, toujours tu chériras la mer!
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 965
  • Spol: Muški
  • Homo sum, humani nihil a me alienum puto
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1006 : 28.08.2011. 14:52:52 »
Jesam i ja, pa dokle ova NCIS-manija ide?   :D :dash Zanimljiv fan site, registrirao sam se u to ludilo.  drinks
''Knowledge comes, but wisdom lingers.'' - Lord Tennyson
"Alle, die in Schönheit gehn, werden in Schönheit auferstehn." - R. M. Rilke

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1007 : 28.08.2011. 16:26:19 »
S obzirom da ne volim sve te CSI-eve, čudno ali ova mi se svidjela. Otkačena ekipa, specifičan humor, pa genijalni Gibbs, umišljeni Tony... ne znam što reći, ludo!  ;D Hvala ekipa na prijevodima!  clapp  clapp clapp
dodao bih: McGeek, crazy Abby, specijalac Ziva rofl
Kad ne bi bilo toga, serija bi bila uzasno dosadna ;D

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1008 : 29.08.2011. 21:44:37 »
A nekrofilni patolog Ducky? (kad stvarno je) E, njega si zaboravio.  ;D Najjače mi je kad se uzbroji,
a obično priča stvari nevezane za slučaj.  rofl
Ducky? Nekrofil? Jesmo li mi gledali istu seriju???

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1009 : 30.08.2011. 07:55:18 »
Ducky je legenda. Kad se spomene nekrofilija, pomisli se na 'ono'.
E sad, da ima toga u seriji, ja je uopće nebi gledao. To mi je prebolesno.
Jedino spominjanje nekrofilije u seriji je u spoileru.
Spoiler for Hiden:
Kad je McGee napisao knjigu, pa je nekrofil u toj knjizi bio Pimmy Jalmer.

Offline Dena-XO1

  • Homme libre, toujours tu chériras la mer!
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 965
  • Spol: Muški
  • Homo sum, humani nihil a me alienum puto
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1010 : 30.08.2011. 10:27:12 »
Bez uvrede. Nisam izgadio Duckya kao lika, već sam htio isto to istaknuti - da je legenda. Pod nekrofilijom nisam mislio na općenje s mrtvacima (očito je riječ dovela do zabune). Mislio sam na šaljivi odnos prema mrtvacima, kao da su još živi. Te sam natuknuo kako npr. kada ga se pita vrijeme smrti počne brojati o nekim prošlim slučajevima. Lik je totalni kralj.  rofl Samo to.
''Knowledge comes, but wisdom lingers.'' - Lord Tennyson
"Alle, die in Schönheit gehn, werden in Schönheit auferstehn." - R. M. Rilke

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1011 : 30.08.2011. 11:46:57 »
Ama koja uvreda? Nema ljutnje, dapače, drago mi je da se komentiraju likovi.  drinks
Ducky je... hm, Ducky.  ;D

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1012 : 30.08.2011. 15:00:26 »
Neko dira Duckyja.... >:(

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1013 : 30.08.2011. 15:07:15 »
Ti bi ga htjela dirati?

Offline oswajac

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 130
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1014 : 31.08.2011. 23:40:49 »
preuzeto sa sajta tvavale "Gibsov zamenik je stariji specijalni agent Entoni DiNoco, bivši boltimorski detektiv u odeljenju za ubistva, ženskaroš i verovatno najstariji obešenjak na svetu, koji ipak uspešno rešava slučajeve."

Moracu da pogledam neku epizodu na avali da vidim dal su u prevodu napisali dinoco

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1015 : 31.08.2011. 23:53:13 »
 u_jeeeeeeeeee

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1016 : 01.09.2011. 00:42:35 »
preuzeto sa sajta tvavale "Gibsov zamenik je stariji specijalni agent Entoni DiNoco, bivši boltimorski detektiv u odeljenju za ubistva, ženskaroš i verovatno najstariji obešenjak na svetu, koji ipak uspešno rešava slučajeve."

Moracu da pogledam neku epizodu na avali da vidim dal su u prevodu napisali dinoco

Nisu, zovu ga Dinozo, ali Timoti Megi (Timothy McGee)  :dash...

Offline oswajac

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 130
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1017 : 01.09.2011. 00:55:38 »
Razumem da se desi omaska u novinama desi se stamparska greska, ali na sajtu televizije sa nacionalnom frekvencijom e pa to je onda neprofesionalno. Dal oni gledaju seriju da li su pogledali ti koji pisu jednu epizodu serije? Neko ko prvi put gleda seriju videvsi clanak na sajtu televizije najverovatnije se pita a gde im je taj agent David? Zato vise i ne gledam serije na nasim televizijama.

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1018 : 01.09.2011. 01:19:08 »
preuzeto sa sajta tvavale "Gibsov zamenik je stariji specijalni agent Entoni DiNoco, bivši boltimorski detektiv u odeljenju za ubistva, ženskaroš i verovatno najstariji obešenjak na svetu, koji ipak uspešno rešava slučajeve."

Moracu da pogledam neku epizodu na avali da vidim dal su u prevodu napisali dinoco

Nisu, zovu ga Dinozo, ali Timoti Megi (Timothy McGee)  :dash...
Kod nas na Sitelu u prevodu je McGee bio Megi rofl rofl pa su posle nekog vremena stavili MekGi ;)

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: NCIS "Semper Fi"
« Odgovor #1019 : 13.09.2011. 23:54:16 »
Najava za nastupajuću sezonu serija NCIS i NCIS:LA...