Opis: Radi se o prequelu poznatog Hitchcockovog filmskog klasika Psycho, a pratit će mladog Normana Batesa i pokazati nam kako je postao okrutni ubojica. A što se tiče službenog sinopsisa, A&E je bio vrlo kratak: “Norma Bates kupuje hotel u idiličnom obalom gradiću, i tamo se doseljava sa svojim zgodnim i povučenim sinom Normanom“. Normana će utjeloviti Freddie Highmore (Charlie and the Chocolate Factory), a njegovu majku Vera Farmiga (Up in the Air, The Departed). Premijera se očekuje tokom iduće godine, a ugovoreno je 10 epizoda za prvu sezonu.
Žanr: horor, misterij, triler Kanal: A&E Godina proizvodnje: 2013.
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt2188671/) Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Bates_Motel_(TV_series)) TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=262414)
Bio sam jako skeptičan prema ovome pošto mi je Psiho jedan od najboljih horora. Pogotovo kad sam vidio da je prequel, a radnja je smještena u današnje vrijeme. Nkaon pogledane pilot epizode, zadovoljan sam. Ima mana, ali ovo uopće nije loše.
Stil 50-ih + moderno doba. Prvo da riješim glumu Freddiea Highmorea koji glumi Normana. Čitam malo po netu da se svi žale na njegovu glumu, a ja se pitam jel se oni sjećaju filma i kako je to Anthony Perkins odlično odglumio. Ovako kako mali glumi, tako to treba biti. Ne glumi on tako jer ne zna već glumi zato što je jako dobro skinuo Perkinsa i njegovu legendarnu ulogu. Sami hod, pokreti su skoro pa identični. Pa čak i glas je dosta sličan. Ugodno sam iznenađen.
Majka, ta psihotična Normanova majka ;D Farmiga glumi uglavnom u dramedijama, ali se dosta dobro snašla u ovakvom žanru. Sporedni likovi su ništa posebno, ali ima vremena za nadogradnju. Motel je prekrasan, uvijek bio.
Ono što nas očekuje, a to mene najviše zanima je:
Norman postaje transvestit. Al to dosta kasnije. Ono što će prvo psotati, a to se već vidjelo kad je bio na tulumu i kad je rekao da voli gledati. Voajer. To će mu postati opsesija. Kasnije nekrofil itd.
Zanimljivo mi je što su napravili sa radnjom. Već u drugoj epizodi oni idu produbiti mitologiju što je i logično
jer je Psycho stvoren kao savršen psihološki horor gdje radnja je na jednom mjestu. Nema dalje. Toga sma se bojao i kod ove serije jer glupo je bilo očekivati da će oni u svakoj epizodi ubijati. Mislio sam da budu jer trebaju održati taj horor, ali našli su načina.
Pazite sad ovu mitologiju i vjerujem da će ići u tom smjeru
oni idu u slasher đir. Kao što je originalni film postavio temelje za slasher horore, tako oni idu u tom smjeru, ali ne da su Norman i njegova majka stalno ubojice već onaj tip u šumi. Slasher filmovi su poznati po radnjama u šumama, kampovima, malim gradovima i onda se tad događaju ubojstava. A najbpoznatiji su po unikatnim ubojicama i serija je jednog takvog stvorila. I to nije Norman jer on dolazi puno kasnije. Već taj lik u šumi. I kladim se da onaj plavi šerif koji joj se upucavao nije dobar. Predstavlja se kao dobar, ali u par scena se vidjelo da je čudniji od onog glavnog koji samo želi red.
Jako mi se sviđa ta mitologija. Slasher u punom smislu.
Pogledala sam prve dvije epizode i moram reći da sam jako zadovoljna. Farmiga se po meni jako dobro snašla, leži joj ova uloga a i sjajno izgleda! A mali Norman mi je na momente tako meden, a nekad me podilaze žmarci od njega. ;D Mislim da je on pun pogodak za ovu ulogu. Dopada mi se i priča i atmosfera i ambijent. Sve u svemu, sa zadovoljstvom nastavljam da gledam. I hvala na prijevodima! smileyNO1
Nakon tri pogledane epizode sve je sjelo na svoje mjesto. Od sporednih i glavnih glumaca, lokacije do same radnje. Treća je dobra, kao i prve dvije epizode, ali u cijelosti ovo je jako kvalitetno. Jako paze na detalje, gluma je odlična.
Svaka scena između Normana i njegove majke je neugodna i jeziva. I treba biti. Drago mi je da se ispostavilo ono što sam govorio
za šerifa. Da je loš tip. Norman je kasnije halucinirao i vidio majku na krevetu, ali ona djevojka u podrumu je stvarna. Serial killer je šerif, zasad. I tako treba biti jer neće Norman biti taj koji će cijelo vrijeme ubijati. To dolazi kasnije, a prije toga fokus na šerifa. Odlično.
Njegov polubrat je postao jako zanimljiv lik, tek u ovoj trećoj epizodi.
Jedva čekam dalje.
Naslov: Odg: Bates Motel
Autor: PO team - 03.04.2013. 06:19:37
Tko zeli dublje "zagristi" u pricu, snimljena su tri nastavka na film. (Psiho 2, 3, 4).
Naslov: Odg: Bates Motel
Autor: Red Dragon - 03.04.2013. 17:40:39
Pogledana treća. Baš sam zadovoljna razvojem radnje u seriji. smileyNO1
I mene je jako dojmila gluma. Kako i sporedni glumci dobijaju više pažnje, polako se i oni iskazuju, ali Vera i mali Freddie razvaljuju! Gotovo se svaki put naježim na njihove zajedničke, intimnije scene. Brat mi je super lik, sviđa mi se kako balansira između sumnjičavosti i gađenja na majčin i Normanov odnos s jedne strane, a koliko je s druge strane ljubomoran i koliko mu je ta ljubav uvijek falila. Zamjenik šerifa mi je otpočetka bio nekako ljigav, mada me je iznenadilo ono u podrumu. A i dopadaju mi sve prljave tajne malog grada, nadam se da se neće zaustaviti na ovome. Nice town you picked, Norma. ;D Btw, meni je ona mala Emma baš slatka (ima i lijepo ime :P ), čak i sa cijevi u nosu, ljepša je od one Barbike. Izgleda da će se opasno zatelebati u Normana, ali se nadam da je on neće ubiti. Ili bar ne još. ;D
Emma je slatka, ali s onolikim deranjem zna biti iritantna ;D i nekako mi se čini kako ni ona nije baš čista. Bili bi savršen par. Jedino ako majka ne stane između njih i uzme joj Normana.
S tim se slažem, ali to se to vjerovatno da opravdati bolešću i usamljenošću. Ona već sada počinje vršiti pritisak na njega, a njemu se kao svakom normalnom momku od 17 godina ipak sviđa jedna od najljepših djevojka u školi. Koja mu još i poklanja pažnju... A da bi Emma i mali Psycho dobar bili par, bi. Norma je zbog bolesti vjerovatno još ne vidi kao "prijetnju", ali čisto sumnjam da bi joj prepustila svog sinčića bez borbe. Bukvalno. ;D
Da, a i Norman već pokazuje ogromnu nastranost samim time što je zadržao remen. Ta mi je scena bila najneugodnija dosada. Kad ga majka pita "Normane, zašto si zadržao remen" i ona njegova faca ;D mislim, preočito je o kakvoj se fantaziji radi. Sad me najviše zanima priča oko šerifa
Da, ta scena sa kaišom je sjajna koliko je i neugodna. ;D A meni je ovaj mali odličan! Način na koji govori, na koji se kreće, pogledi i ekspresija lica... U jednom trenutku izgleda tako bezazlen i drag, a u drugom me dobro uplaši. clapp Ali se nešto se ne sjećam, je li on bolovao od neke bolesti (mislim, još neke ;D ) tipa epilepsije, pa otuda ona pomračenja ili...? Večeras gledam originalno remek-djelo, da malo osvježim pamćenje. Prvi put sam Psycho gledala sa 13 godina i dvije noći nisam spavala koliko me je uznemirio. I The Birds. ;D
Njegov lik u knjizi i u originalnom filmu se temelji na Edu Geinu (jedan od najpoznatijih serijskih ubojica koji je bio i više od toga). Također, ovisan je o okultizmu i Aleisteru Crowleyu.
Znači, Norman je psihički nestabilan. Pati od različitih kompleksa. Često gubi pamćenje pa se kasnije i oblači u svoju majku glumeći nju. Podvojena ličnost.
Napisao sam u prvom postu kako je glumac odlično pogođen. Stvarno je savršeno skinuo Perkinsa (originalan glumac koji je prvi glumio Normana). :)
Već je obnovljena za drugu sezonu. smileyNO1 Sretan sam zbog toga jer nisam očekivao ništa posebno pa je serija stvarno dobro ispala i sada ne mogu dočekati nove epizode. Svakako se nastavlja gledati i puno hvala na odličnim prijevodima.
Bogami i Norman ubode, posrećilo mu se sa Barbikom. clapp Naravno, ako i ono nije bila samo halucinacija. :P Ono što mi se posebno dopalo jeste onaj "bratski" trenutak između Dylana i Normana, kada ga stariji braco malo hrabri i daje savjete. Norman mu je rekao istinu o ubistvu, a Dylan želi da mu pomogne. Zamjenik šerifa mi je otpočetka ljigav i nadam se da ona djevojka u njegovom podrumu nije Normanova halucinacija. A iako je problematičan, Dylan mi uopšte nije loš lik. Baš me zanima kako će se Norma iščupati iz ove optužbe za ubistvo. Još kad sazna da joj se sinčić haman pa zaljubio i da postoji druga žena u njegovom životu... :-X
Mislim da je prvo to halucinacija nego ona cura u podrumu. Ima par solucija. Oni su možda namjerno tako brzo pokazali kako Norman halucinira da bi mi sad raspravljali o toj curi i sličnim scenama. Pošto mi je šerif od samoga početka sumnjiv lik i smatram da nije baš čist. To se vidi iz svakog njegovo razgovora. Baš je čudan. A ako se pokaže da je halucinacija, onda će scenaristi maknuti sumnju sa šerifa, ali opet to može biti dvosjekli mač ;D jer vide kako ljudi sumnjaju na njega kako je loš i onda možda na kraju namjerno to bude halucinacija. Ja ostajem pri tome da je šerif bad guy, a onaj drugi policajac - da je dobar iako je strog. Sex scena po meni halucinacija.
Odličan razgovor između braće. Dylan je sve bolji lik.
A ramišljao sam kako bi super bio
kraj serije referenca na origina. Pojavi se Marion Crane, i predstavi se, a Norman sam sebe predstavi i to je to. Genijalno.
Naslov: Odg: Bates Motel
Autor: piter - 14.04.2013. 12:09:13
bravo bravo clapp clapp clapp
serija je uradjena bas kako treba...pravo osvezenje... :andjelak :andjelak
ona zarobljena cura nije halucinacija. Drago mi je zbog toga. Prvo Norma nije htjela povjerovati, ali kad je donijela novine pa kad joj je rekla, šok. No, u promou vidimo kako Norma odbija i dalje vjerovati u to. Jedino mi je žao što su ubili onog azijca. Totalno neočekivano, a baš su Dylan i on razvili zanimljiv odnos.
Odlična 5 epizoda, baš onako dobra serija. :D Prijevodi fantastični. Puno hvala. clapp
Dylan je odličan lik i baš me zanima šta će i sa njim sada biti, ubio je onoga narkomana iz osvete. Žao mi je one male Emme koja je tako zaljubljena u Normana, a on opet previše zaljubljen u barbiku koja ne uzvraća ljubav, možda Norman pukne zbog toga. Baš napeta serija. Možda Norma ubije i onoga ljigavog policajca, tko zna.
Prvo, djevojka nije halucinacija. Stvari će sad postati jako zanimljive, jer se Norma još uvijek opire, ali polako počinje da se lomi. Iskreno, ja nisam ni mislila da će onako lako početi da vjeruje zamjeniku šerifa. Mislila sam da je to više njena igra. Drugo, Norman Bates je ipak postao muškarac! clapp Onaj osmijeh dok je išao kući nakon noći sa Barbikom je neprocjenjiv. ;D Ono što mi je strašno jeste kako vješto i hladno Norma uspijeva manipulisati jadnim Normanom. Prava je kučka. >:dj Nadam se da ćemo Dylana gledati i u drugoj sezoni. I on je oštećen (ipak mu je Norma majka) ali na prilično zanimljiv način.
Koja epizoda!!! :D Ova serija sve bolja i bolja. Iz sedmice u sedmicu prica postaje sve kompleksnija i bolja! Nisam se nadao ovakvnom nastavku price, jedva cekam sljedecu sedmicu! :D
točno san znao da je on ubio oca zbog cijelog tog njegovog blackouta. Ovo je bila najnapetija epizoda stoga i ne čudi da je sve snimljeno u stilu Hitcha. Onaj trenutak kad je Shelby otvorio vrata i kad je ona cura potrčala pa ovaj zapucao, onda je počela ludnica. Dylan će izgleda sad početi surađivati sa Normom što je po meni dobro. Jedna velika sretna obitelj ;D drago mi je da sam pogodio za šerifa da je lud i sad se nadam da će se dogoditi ono što sam govorio kod prvih epizoda, a to da ovo postane čisti slasher u drugoj sezoni. Dali su hint s onim čovjekom u šumi. A svo to okruženje je stvoreno za nekog serijskog ubojicu, a da to nije Norman.
Bez obzira jel serija nerealna ili ne, to je ovdje najmanje važno jer je sve lijepo zapakirano i ne pate od nekih trendova koji se danas koriste u većini serija.
nisam izdržao, pogledao sinoć pilot. fenomenalno! miješanje modernog i starog, odlična gluma (mali Norman je fantastičan clapp). njegova mama savršeno pokazuje kako odgojiti psihopata :)
jedino što mi je malo zasmrduckalo bio je onaj razgovor
u čamcu, kad idu baciti tijelo. izmjenjuju patetični dijalog u stilu uvijek si bio/bila samo ti, ti si mi jedini/a, a ćaća mu je umro tek prije šest mjeseci. valjda će poslije objasnit njihov odnos prije tatine smrti.
Naslov: Odg: Bates Motel
Autor: PO team - 29.04.2013. 18:01:34
Meni nije perfektan taj njihov posesivan odnos, mada ni ja ne bih sigurno bolje to izrežirao. :) Pogodili su sa izborom glumaca, jer oboje imaju neku manijakalnu crtu lica.
Prvih 10 minuta nisam skužio da je radnja u današnje vrijeme, tek kad su čekali autobus i netko došao (mislim majka) sa novim mercedesom.
Već vidim kako bi Norman mogao ubiti Dylana zbog Bradley, a da ga ona nije zagrlila, vjerojatno bi ju je ubio. Taman da će dobiti blackout, ona ga zagrli. Jaka scena koja puno toga govori.
Epizoda se zvala The Man in Number 9, a gostovao je Duffy (Jere Burns) iz Justifieda ti_si_Bog uvijek rado viđen gost. Moje mišljenje o liku kojeg ovdje glumi
on je vjerojatno vlasnik one knjižice. Nekakav seksualni predator/zlostavljač. Bit će dobar villain u ovim zadnjim epizodama.
Jako mi se sviđa kako su stavili ovog novog oko Dylana. Dobar trenutak između njega i Norme kad ga Norma pita da odu zajedno nešto pojesti. Jere Burns odličan i baš je dobro došao. Pogotovo kraj gdje je smjestio tijelo. Još samo dvije epizode.
Naslov: Odg: Bates Motel
Autor: Mister No - 11.05.2013. 18:50:06
Svidja mi se serija, prijatno me iznenadila. Hvala na prevodima ag_orange. clapp
lol, lijepo su ubacili moje hipije srcesmajli još ona dosada pojela kolač (http://www.prijevodi-online.org/smf/chat/img/emoticons/devilish.png) a što se tiče Dylana i Bradley. Tu ima dosta kemije. Norman opet doživo mali blackout dok Norma mora donijeti pare onom psihopatu.
ep.9 apsolutno najgora epizoda sezone. :facepalm sem par verinih minijatura nista drugo vrijedno pomena.katastrofa...puno vishe sam ocekivao,ipak,pred-finale i trt,sapunicu dobismo.e stvarno...nadam se da ce druga sezona bit 'brza' da se serija nece konstantno vadit na stvarno fantasticne verine i fredijeve role,da ce se dobit jaka sporedna uloga,da se malo vishe ukljuchi karbonel,etc...ovako...ne vjerujem da ce izgurat preko dvije sezone.mada ko zna,ljudi se primaju na ljubavne tripove pa moze i potrajat.sve u svemu,bez obzira kavko ce finale bit,ja sam ocekivao vishe.ali opet daleko od toga da je serija losha,dobra je. edit: ag_orange hvala za titlove care :) clapp
Nisam očekivao za onog policajca da će ga upucat. Još sam od početka mislio kako je on dobar, a Shelby bad cop što se i na kraju pokazalo. Ovako izgleda da je i taj malo bad ;D
Batin motel mi je najbolja serija ove sezone. Skoro sve odlično, Norma i Norman fantastični (smetaju mi jedino teen elementi)
onaj školski ples bio je baš bljuf
zanima me u kojem će se smjeru dalje razvijati radnja i likovi
i još jednom hvala naranči na prijevodima!
Naslov: Odg: Bates Motel
Autor: Red Dragon - 28.05.2013. 17:25:16
Još jedno ovogodišnje iznenađenje. Baš lijepo urađena serija, barem u ove 4. epizode. U nekim scenama baš tjera na razmišljanje. Sviđa mi se i to što se ne drže Hičkoka (ako izuzmemo osnov), već tjeraju po svome, i to veoma dobro, barem za sad.
Naslov: Odg: Bates Motel
Autor: PO team - 28.05.2013. 17:27:22
I dalje se nastavlja u istom tonu. Sjajan kraj sezone, bit će zanimljivo na jesen kokice
Kenny Johnson, poznatiji kao Lem iz serije The Shield.
Nisam citaso spojler jer nisam jos gledao. I pretpostavio sam da je on, hvala.
Naslov: Odg: Bates Motel
Autor: Gordon Freeman - 04.04.2014. 14:24:22
Vidim da se slabo prati serija, ali i slabo vremena imam za prevođenje od kako je krenulo lepo vreme, tako da ako neko prevodi neka javi da ne dupliramo posao za džabe. Za koji dan postavljam prevod za drugu epizodu. Pozdrav GF pionir
Sad sve više primjećujem kako su jebeni dileri odreda svi manekeni. Dajte malo realnosti u ovo, molim vas. Odjebite više s tim manekenstvom. Pa dosta nam je jedan CW.
Inače, dobre epizode. Nakon što je Dylan
saznao da mu je ovaj otac, Norman ga napao, hahaha. I dalje je glumac koji glumi Normana najbolji. Bolji nego Vera koja je isto dobra, ali ovaj mali je nevjerojatan kako je skiuno originala. Apsolutno svaki pokret mu je identičan. Dylan se sad dokazao šefici s kojom će pretpostavljam razviti neki odnos u narednim epizodama.
Norman sve više i više u blackoutima i nije mu dugo trebalo da opet napravi sranje. Sad je u problemima zbog njezinog starog i koliko vidim po promou za iduću epizodu, priveden je, ali ne sumnjam kako će se spasiti. Možda će Norma tražiti onog gangstera da joj pomogne pa će morati za stalno početi surađivati s njim.
I kako sam znao da će se Dylan skompati sa šeficom.
Zakuhava se, zakuhava. Sad odjednom ogroman fokus na Dilana
i nadam se da će to brzo riješiti cijelu situaciju oko njega i tih dilera. Ajd, sviđa mi se što vrti svoju šeficu iako je to klišejčina na kvadrat.
Mali Norman sve luđi iz epizode u epizodu. Sad je sve u šerifovim rukama.
Ko bi mogao umrijeti na kraju sezone?
Norman i njegova majka - MOTHER rofl rofl su sigurni. Mislim da je prerano i za Dilana. Zločesti šerif je otišao u prvoj sezoni i ne vjerujem da će se riješiti Romera i zato mislim kako bi to mogla biti Emma jer postaje suvišan lik.
I ova sezona mi je fino legla, nije mi među najboljim serijama, ali gledam sa uživanjem. Norman mi je jeziv, sada je čak i bolji u ulozi od majke. Očekivano mi je bilo da će
proći poligraf i sada nemam ideju šta će biti zaplet u sledećoj. Onaj pogled na kraju, poput završetka filma Psycho :)
odlična sezona, i dalje mi je ovo jedna od najboljih serija! norman i norma fenomenalni, bude mi neugodno kad gledam scene kad su njih dvoje sami. sviđa mi se
što norman sve više gubi razum i postaje podvojena ličnost, što su se riješili one male s početka i cure čiji je tata pao niz stepenice. postoji samo jedna cura za Normija - njegova mamica.
ne sviđa mi se, tj. dosadna je malo
priča oko droge i mafije. al svaka čast Michaelu Eklundu (Zane). tip savršeno glumi bolesnike, čudake, luđake. treba mu dat neku seriju.
zabrinjava me što je Farmiga postala producentica (mislim da u prvoj sezoni nije bila). obično mi je to znak da će seriju brzo ukinuti - nadam se da ovu neće.
pitanje
budući da je ovo 'prednastavak' Psiha, smiju li oni prikazati događaje iz Psiha, tj. nakon što Norman ubije mamu? ne znam jel to neko kršenje prava...
ovako zamišljam zadnju scenu finala serije
večer. kuća izvana, u maminoj sobi gori svjetlo, navučeni su zastori i iza njih se vidi silueta osobe u stolici za ljuljanje. kamera ulazi u kuću, sve je tiho, samo škripi ta stolica. ulazimo u sobu od mame, kamera prikazuje samo 30-ak centimetara od tla. dolazimo do stolice. bose ženske noge, stolica se ljulja, eventualno par kapi krvi. kamera nastavlja do kreveta. neko (Norman) navlači ženske čarape i cipele, jednu po jednu (kamera i dalje prikazuje samo noge. ). ustaje se i staje pred ogledalo u maminoj haljini. kraj.
upravo pogledao bates motel - after hours, kratki specijal. za emmu sam znao da je britanka, ali nisam znao i da je norman - tim veći respekt za njega clapp
Prva epizoda naslućuje da bi ovo moglo biti bolje od druge sezone. Šerif i Dylan su mi i dalje najbolji likovi, a Norma i Norman samo to nadopunjuju sa svojim neugodnim scenama, a bilo ih je u ovoj prvoj epizodi na bacanje
Dylan se probudi i vidi Normana kako pajki sa starom. Kaže joj da je čudno kako momak od 18 godina spava sa majkom, a ova to ne shvaća. Nije da nismo znali koliko je i ona luda. I na kraju opet su spavali zajedno. Ma i sami njihovi zagrljaji su jako neugodni tako da su scenaristi u svojoj naumi u tome uspjeli. Što se tiče kraja prve epizode, nekako ne vjerujem da ju je ubio. Možda ju je oteo i negdje zarobio ili mu je ona dala auto da se vrati pa će doći po nju, ali mislim da je ovo zamka scenarista.
Norman me razocao zato sto je ostavio Emu na kraju i otisao sa ovom ali to je i bilo logicno jer ona mnogo utice na njega. Sve scene izmedju njega i majke su mi kul, bas lepo pokazuju koliko su ludi oboje. Ne verujem ni ja da je ubio, mislio sam da ce prikazati neki detalj na kolima da jeste, poput krvi ili neceg slicno.
Imate prevod za trecu na BS playeru. Odlicna epizoda. Scene sa Normanom i Normom su remek felo.Sva radnja oko prostitutki, marihuane je dosadna, ali odnos izmedju majke i sina i njihove scene su sjajne.
Norma je vrhunska ove sezone. Ali Norman kakva ljiga rofl rofl
joj sad će otkucat brata jer je ljubomoran na njega. Razmaženko. Sve što je Dylan gradio će propasti. Baš šteta, ali znalo se da će to tako biti da mogu ići dalje, ali se nadam kako će Dylan svim silama objasniti Normi kako stvari stoje. Neće slušat, ali nadam se da će biti tako.
A što se tiče diska. Vjerojatno orgije visokopozicioniraih ljudi od političara do bankara. Ono što se u stvarnosti događa. Svi odreda pedofilčine.
Norma je vrhunska ove sezone. Ali Norman kakva ljiga rofl rofl
joj sad će otkucat brata jer je ljubomoran na njega. Razmaženko. Sve što je Dylan gradio će propasti. Baš šteta, ali znalo se da će to tako biti da mogu ići dalje, ali se nadam kako će Dylan svim silama objasniti Normi kako stvari stoje. Neće slušat, ali nadam se da će biti tako.
A što se tiče diska. Vjerojatno orgije visokopozicioniraih ljudi od političara do bankara. Ono što se u stvarnosti događa. Svi odreda pedofilčine.
+1
Norma briljira, Norman je prati u stopu s glumom...koji lik, taman pomislih da je dao svoj maximum u 3. epizodi a on me iznenadi, opet clapp
Moj prvi post i koristim priliku da se zahvalim svim prevoditeljima što ste mi olakšali gledanje serija u posljednjih, uhm, MNOGO godina:D.. :naklon: i veliko hvala
Kakva epizoda. Kakvih poslednjih 10 minuta. Uzivao sam. Posebno sam uzivao u jos jednoj Verinoj genijalnosti.
Normin izraz lica nakon sto Mr. Paris prihvata dogovor je neverovatan, savrsen. Divno je izgledala. A potom izraz lica kada joj Dylan i Norman govore da je Caleb u gradu... Covece, usrao sam se. Izgledala je tako kao da ce im u narednih dva minuta jesti utrobu. Obuzimala me je jeza dok je cutala za stolom i slusala njih dvojicu. I na kraju, naravno, njen bes. Jos jednom je briljirala, a tu se i najbolje snalazi. Te tri emotivne reakcije u poslednjih 20 minuta su me potpuno impresionirale.
Ovo je bila najbolja epizoda u ove dvije i pol sezone i najbolja Verina uloga u ovoj seriji. I prije je bila smiješna, zabavna i emocionalno slomljena u isto vrijeme, ali ovaj put je to udvostručila i nije pretjerala u svemu tome što je jako važno. Velik je problem kod ovakvih uloga over the top gluma koja stvara kontraefekt.
Uspjela od početka do kraja. Zabavna i zabrinuta sa onim novim likom. Ljuta i bijesna sa Romerom u sobi. Šarmantna i zavodljiva sa onim pedofilom s kojim je uspjela sklopiti dogovor iako mislim da je to daleko od sklopljenog dogovora. I na kraju emocionalno slomljena na kraju gdje za stolom nije rekla ništa, ali je s izrazima lica dovoljno pokazala svu voju raskoš.
I Freddie kao Norman je imao u ovoj epizodi dovoljno izvrsnih momenata sa bratom u podrumu gdje pokušava biti odrastao, ali Freddie glumi toliko UVJERLJIVO da je njegov lik Norman NEUVJERLJIV, a takav i treba biti. To je gluma. I ta scena s njim i Dylanom koliko god izgledala normalna, toliko je neugodno za gledati zbog Freddieve glume jer osjetiš tu napetost u zraku.
Dobra epizoda. Nastavljaju odlicno, kvalitet uopste ne pada. Ovu epizodu su izneli Norman i Dylan, i apsolutno zasenili Normu.
Scena na kraja, kada Norma place u zagrljaju svog brata, a Norman i Dylan to posmatraju. Scena je bila savrsena, i nadmasila sve prethodne. Imamo srecnog Dylana i ljubomornog Normana. Njihovi izrazi lica i emocije koje pokazuju bez izgovorene reci. Savrseno.
Cijela obitelj na okupu ;D baš bolesnjava. Incest. Dijete iz incesta. I šećer na kraju Norman psihopat. Ono u podrumu kad reže pticu, ovaj ulazi. Ma sve je to normalna situacija rofl rofl
Ipak je Chick tražen. Skoro su poginuli radi njega. Sad se Dylanov otac dokazao njemu i ne vjerujem da će on išta zamjeriti. Sigurno će htjeti da ostane do kraja. Samo će Norman predstavljati problem.
Da se pridružim usamljenom Mulderu ;D i da kažem da sam odgledao finale koje je bilo odlično. Najbolja sezona do sada, sa izvanrednom glumom. Eto, kratko i jasno. :P Jedva čekam sledeću sezonu! Top 5, definitivno!
Koja luda epizoda, pogotovo zadnjih nekoliko minuta. Norman je skroz poludio, nadam se da će naručiti 4. sezonu jer to će morati biti zanimljivo. Nego, samo sam čekao da se on i imaginarna Norma poljube na kraju.
Šerif opet ubija ;D izgleda da ne može bez toga. Jebote, na kraju je jedini Dylan normalan iako je on izašao iz incesta. Bilo bi dobro da dobiju četvrtu sezonu jer tu sad ima više priča, a jedna je Emma i Dylan zajedno i Normanova reakcija. Norman i Dylan ove sezone nisu imali scena kao Norman i Norma gdje su se stalno svađali. To vjerojatno ostavljaju za četvrtu sezonu.
otišao. Ono kad si je zamislio da priča sa majkom pa kad mu je psiholog rekao da si je sve to zamislio i onda se opet on pretvori u svoju majku i priča sa psihologom.
Ovo postaje sve bolje i bolje. Baš uživam sad. Ne mogu reći da je nešto fantastično, ali razina zadovoljstva nakon svake epizode je velika ooo ;D
Nadam se da će se nešto dogoditi sa onim psihologom jer nema šanse da ga pusti sad kad je vidio koliko je skrenuo. A opet ako ga ubije, kako to objasniti i zataškati jer kao što smo vidjeli u filmu Norman je dosta stariji i radi u motelu. Vidjet ćemo.
Kako neugodna epizoda hahahaha. To je automatski dokaz da rade dobar posao kad ti je neugodno gledati neke scene sa Normanom i ostalima
kao za večerom pa vani kad Norman cjepa drva. Imam nekako osjećaj da će ubiti u finalu nekog od glavnih likova. Normu još neće, ali mogao bi šerif. Dylan i Emma odlaze. Ne znam, bit će napeto.
A, ako Freddie Highmore ne dobije nominaciju za Emmya i Globusa onda neka sve ode u onu stvar. Mali ubija cijelu sezonu. Svi ti izrazi lica, emocije, alter ega nevjerojatan je za ovu ulogu. Na razini Perkinsa. Treba osvojit.
Prosječna ep, čak se nisam ni čudio kraju, no biti će zanimljivo vidjeti Normana nakon toga tj. kako će se serija razvijati. Svakako 4. sezona je najbolja do sad. :lubenica:
moguće da je živa. Nisu nam prikazali čistu smrt jer nije to bila smrt na sredini epizode već na kraju, a ima mnogo slučajeva gdje se ljudi uguše plinom i ožive čak nakon pola sata jer su u toj ranoj komi. Volio bih da je živa.
Opet, tu nešto smrdi. Tko je gledao film znat će. Zna se da je u filmu Normino tijelo u podrumu raspalo se to se kasnije saznaje, a sad je kao Norma ovako umrla. Pa šerif će sigurno sve napraviti da je zakopa tako da ne znam, bumo vidli.
Opet ako je mrtva, mislim da će Vera i dalje glumiti u 5. sezonu u Normanovoj glavi jer ovo nije njezin kraj.
Ono sto mi je zapalo za oko je to da u trenutku kada Romero pokusava da spase Normu, ona odlazi zauvek, a u istom trenutku Norman dolazi k svesti. Simbolicno, ona umire a on ozivljava. Sada su dve licnosti zaista jedna licnost. I to je, eto, prelepo izgledalo na sav svoj morbidan nacin.
Ono sto mi je zapalo za oko je to da u trenutku kada Romero pokusava da spase Normu, ona odlazi zauvek, a u istom trenutku Norman dolazi k svesti. Simbolicno, ona umire a on ozivljava. Sada su dve licnosti zaista jedna licnost. I to je, eto, prelepo izgledalo na sav svoj morbidan nacin.
Ono sto mi je zapalo za oko je to da u trenutku kada Romero pokusava da spase Normu, ona odlazi zauvek, a u istom trenutku Norman dolazi k svesti. Simbolicno, ona umire a on ozivljava. Sada su dve licnosti zaista jedna licnost. I to je, eto, prelepo izgledalo na sav svoj morbidan nacin.
lijepo objašnjeno
Poprilicno mocna scena, a u finalu imamo jos jednu takvu. Ne otvaraj spojler dok ne pogledas epizodu.
Norman shvata da mu je majka mrtva, uzima pistolj i odlucuje da joj se pridruzi. Ali, u trenutku kada treba da opali, cuje muziku. Silazi niz stepenice i vidi majku kako svira njihovu omiljenu pesmu na klaviru, u sobi koja je okrasena bas onako kako su njih dvoje zamisljali. Od tog trenuta njega vise niko nece moci da ubedi da je Norma mrtva. Vecno ce ziveti u njemu.
Inace finale mi se poprilicno dopalo, izuzev prvog dela ili prvih 15-ak minuta.
Zapravo najbolje bih opisao taj period ako bih rekao da mi se nije dopala naivnost kojom se Norman izvukao policije, tj izbegao krivicu. Nisam to tako zamisljao.
Ali zato drugi deo epizode, iskopavanje Norme iz groba, lepljenje slepoocnica lepkom i vec opisana finalna scena za klavirom, ja nisam ove sezone na televiziji video nista impresivnije od ovoga. Cista desetka, mada je ovde ocena najmanje merodavna i bitna. Vera Fleming i Fredi Hajmur briljiraju. Stvoreni su za ove uloge.
da ce mu se Norma pojavljivati i to smo vidjeli na kraju. Dakle, Vera ce i u iducoj sezoni glumiti. Dobro finale, serif Romeo popizdio kako i ne bi nakon svega.
Freddie pokidao ovu sezonu. Najbolja sezona dosad.
Poprilicno mocna scena, a u finalu imamo jos jednu takvu. Ne otvaraj spojler dok ne pogledas epizodu.
Norman shvata da mu je majka mrtva, uzima pistolj i odlucuje da joj se pridruzi. Ali, u trenutku kada treba da opali, cuje muziku. Silazi niz stepenice i vidi majku kako svira njihovu omiljenu pesmu na klaviru, u sobi koja je okrasena bas onako kako su njih dvoje zamisljali. Od tog trenuta njega vise niko nece moci da ubedi da je Norma mrtva. Vecno ce ziveti u njemu.
Ali zato drugi deo epizode, iskopavanje Norme iz groba, lepljenje slepoocnica lepkom i vec opisana finalna scena za klavirom, ja nisam ove sezone na televiziji video nista impresivnije od ovoga. Cista desetka, mada je ovde ocena najmanje merodavna i bitna. Vera Fleming i Fredi Hajmur briljiraju. Stvoreni su za ove uloge.
slažem se, odlično su to napravili, ali ipak je bilo očekivano da će to napraviti.
ukupni dojam za ovu sezonu: na visokoj razini, ali nisam oduševljen kao trećom sezonom. premalo trenutaka između Norme i Normana, koji su bili tako jezoviti/neugodni u trećoj sezoni.
za petu sezonu imam prilično velika očekivanja. sad će scenaristi morati nešto kvalitetno smisliti da bi zadržali jednako zanimanje gledatelja kao za prethodne sezone. vidjet ćemo može li Freddie iznijeti petu sezonu na svojim šizofreničnim plećima. nadam se da može. on i Vera su stvarno hajlajt ove serije.
Pogledao sam poslednju sezonu pa sam mislio i da bacim pogled na filmove posto ih nisam gledao. Vidim da ima dosta filmova pod raznim imenima ( Psiho 1,2,3... Bates Motel, pa opet Psiho ali iz osamdesetih) sta od toga vredi pogledati i kojim redosledom?
znaci :facepalm ne mogu se sjetit filma dje ona glumila, al se sjecam da joj se uloga svodila na izgovaranje jedne rijeci, da li wierd, ili nesto slicno, ne znam. ali je razbila! not.
Dopada mi se novi Norman. Ima vise samopouzdanja, oseca da je majka sada najvise uz njega, i najvise mi se dopadaju detalji na koje obracaju paznju sa Normom. Npr detalj kad ona odmah zapali cigaretu cim Norman izadje iz kuce, ili kad uci francuski. Mislim da to daje jedan poseban detalj konekciji izmedju Normana i Norme.
Citat:
Mother, don't be childish. It's boring.
Sada ce najzanimljivije biti kada Dilan sazna za Norminu smrt. Maks je veoma strastven glumac i daje najbolje od sebe kada se nalazi u teskim i emotivnim situacijama. Plus, sukob izmedju njega i Normana koji su prosli jedan citav krug od prve do poslednje sezone. Bice napeto.
Da bi spoznao Normu Bejts moras da budes ona. Kako dobra personalizacija nje od strane Normana. On u njoj na kraju svega vidi jedno nezno i pazljivo bice, sto je na neki nacin vrlo emotivno.
Kejleb, hm. Dobro, morao je da ode, i dopada mi se detalj u kojem nijedno od njih dvoje, Norman i Norma ne mogu da ga ubiju. Norma zato sto ga previse voli da bi ga ubila, a Norman zato sto on nikada nije ubio vec je to radila Norma u njemu. Sa druge strane, ono sto ostavlja utisak je Kejlebova uloga. Kejleb nikada nije bio prikazan na taj nacin da se mi gledaoci povezemo sa njegovom sudbinom. Uvek je bio sporedan lik. Ali performans glumca, Keni Dzonsona, te jednostavno ne ostavlja ravnodusnim. One scene u podrumu, bas mi je bilo zao Kejleba. Nisam mogao ni da gledam kadrove u kojima je on prikazan jer su njegove ekspresije lica i mimika delovale toliko stvarno i toliko tuzno.
Nakon ove epizode sam shvatio jedno. Samo da se Emi i bebi nista ne dogodi, to ne bih mogao da podnesem.
ove 3 ep zadnje sezone su totalno pomele komplet proslu sezonu. nijesu spektakularne ali su dobre. ubrzavaju stvari, manje je sporednih likova koji su toliko bitni da ih se jedva sjecam. zamjerka
na prelose odradjenu scenu aleksovog oslobadjanja, pandur povrh svih gluposti koje je napravio jos cacka telefon :facepalm
serija uopste ne tezi tome da se nesto izdvaja, da efektom shoka pridobiju publiku, znaju svoj put i toeto. nekako jednostavna serija bez obzira na kompleksne likove majke i sina, fina za gledat, ne umara.
izuzev kraj koji je bio ocekivan od prvog semovog pojavljivanja u ovoj sezoni. ostalo bezveze, sapunica sa odvratnim kliseima: ljubomorna djevojka razbija auto, momku prosuta casa u lice poslije cuvene fraze - MOGU DA OBJASNIM!!! naravno, epizoda ne moze proc bez norma/norman izdrkavanja, vike, dreke, lomljenja tanjira...
Dilan je u nemogucoj situaciji i to je lepo prukazano. Sa jedne strane, zao mi ga je a sa druge mogu da se slozim sa Emom i Madelajn koje nemaju razumevanja prema njemu. Norman, njegov brat je serijski ubica. Tesko je to progutati.
Emin tihi bes je najbolji deo ove pretposlednje epizode.
dosta jeftine neke scene. mislim da je predzadnja ep, kad romero otme normana. pokusavaju sa norma/norman prikazima da oduvaju publiku. hau jes nou. bezvezna sezona. ali frediju rispekt madafaka :naklon:
Kakvih emotivnih 45 minuta televizije! Que Sera Sera.
Neponovljivo iskustvo. Topla, cudna, divna, zastrasujuca serija je Bates Motel. Ovo finale je bazicno savrseno.
Ni u jednom trenutku nam nisu dozvolili da zaboravimo koliko je uzasa Norman prouzrokovao. Nisu ucinili da Dilan zamrzi Normana, i ucinili su da se na kraju sve zavrsi u porodici. Tragicno je jer su svi likovi potpuno obsednuti Norminom smrcu, osim Dilana, i drago mi je zbog toga.
Kejleb, Aleks i Norman su izmedju ostalih oni koji su ubijeni, ali su i sami ubijali i unesrecili toliko ljudi da je nemoguce zazaliti bilo kojeg od njih. Medjutim, cinjenica je da su svi oni koji su nas napustili u petoj sezoni mogli da prezive samo da je Norman umro sa Normom one noci u hotelu. To je tuzno. I to cini Normana ultimativnim ubicom i psihopatom. Na kraju, on se izvukao. Bez obzira na sve okolnosti, prelako se izvukao.
Pohvalicu Bates Motel jer je nesto klasicno pretvorio u nesto neverovatno, pritom da nisu samo kopirali scenario vec kreirali svoj. Na primer, scena pod tusem je bila i vise nego dobra. Pratili su dosta Hickokovih sablona, gradili seriju uzbudljivo, neizvesno i priveli je kraju na najbolji moguci nacin.
2017 je. I ovo je umetnost, sto je veoma retko za danasnju televiziju. Nedostajace mi Bates Motel.
Na kraju da kazem da je "Que Sera Sera", numera Doris Day prvi put izvedena u Hickokovom filmu "The Man who knew too much", i da je dala jedan potpuno divan ton ovoj poslednjoj epizodi.
odgledao za dva dana 5. sezonu. nemam što više dodati. predivno clapp
@devil - bilo mi je žao Normana na kraju
zadnja ep., ono kad leži u snijegu i resetira događaje s Normom, skoro sam zaplakao tada. meni bi to bio bolji kraj nego kakav je bio.
Highmore i Farmiga u svih 5 sezona vrlo impresivni, pogotovo u zajedničkim scenama. u ovoj sezoni mi je ipak Freddie dominirao. čovjek ima hipnotički učinak kad glumi.
Rihanna, zbilja? :facepalm al ajde, dobro su spojili onog glupsona s njom tako da će Norman imati dobar razlog za najpoznatiju scenu sedme umjetnosti. Nadam se da neće upropastiti. Dylan i ova njegova imaju premalu ulogu ove sezone, ali izgleda da će se sad sve okrenuti. Idu natrag. Sretno im.
da je drugačije nego u filmu. Ovdje je Sam ubijen na taj način. Krvavo je bilo i šokiran sam bio kad je Norman već u sedmoj priznao ubojstvo. Sad će biti zanimljivo.
I tako, serija je gotovoa. Nema više Normana i Norme. Nema ni Dlyana, a nema ni Romera. Finale je bilo ok, emotivno i potpuno drugačije od onog što sam očekivao. Zadovoljan jesam. Bilo je predvidljivih gluposti kao sa Normanom i Romerom u šumi. Drago mi je zbog Dylana, samo ne znam što mu je sa curom.
Ode još jedna serija, generacija 2013. nije bila loša. Već smo izgubili Banshee, Hannibala, smiješni Defiance i Sleepy Hollow. The Americans i Rectify moram završiti zadnje sezone i onda se rastat od njih to će biti pogotovo tužno jer se radi o boljim serijama od Bates Motel. Tu je i Masters of Sex, još jedna serija koja je gotova i s kojom ću se rastati. Vikinzi i Agenti Shielda još traju i nisu otkazani/završeni.
Potpuno neloša generacija serija. Sad na Grimma pa da tu završim i tu generaciju iz 2011. godine, meni vrlo dragu.