Autor Tema: Last Resort  (Posjeta: 45532 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline dowla87

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 641
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #90 : 19.10.2012. 17:50:11 »
rejting cetvrte malo porastao!:) ii,a nade!

Offline Adriano

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 117
Odg: Last Resort
« Odgovor #91 : 20.10.2012. 00:49:16 »
Pogledao sam pilot i mogu reci da mi se svidja.
Inace ne volim gledati serije ovog tipa, ali ova mi je nekako odmah prirasla srcu.
Lokacija je odlicna!

mislim da sam vidio drvo i kucicu iz losta (kad je john lock skupljao ostale da se vrate na otok.) sto je najjace u jos jednoj seriji se pojavljuje isti kadar :)

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Last Resort
« Odgovor #92 : 20.10.2012. 07:47:40 »
serija je dobila punu sezonu!!  smileyNO1

Offline rale626

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 496
  • "I'll see you on the other side"
Odg: Last Resort
« Odgovor #93 : 20.10.2012. 12:48:02 »
E sada se postavlja pitanje da li mogu da odrze ovaj tempo kroz punu sezonu.
Ja se nadam da je to moguce, jer je serija stvarno nesto posebno, pogotovo zato sto se neradi o kablovskoj televiziji vec je u pitanju ABC.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #94 : 20.10.2012. 13:49:14 »
serija je dobila punu sezonu!!  smileyNO1


Iako mi je žao što nije tako cry1, tačnije se mijau izrazio:

"Nije. Dobili su samo narudžbu za dodatna dva scenarija, (još) nije naručena nijedna dodatna epizoda. Ista je stvar i sa serijom Last Resort."


Inače, zaboravih ovde da napišem da ću opet menjati kolegu zkarlova  :)


Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #95 : 21.10.2012. 12:09:41 »
Postavljen prevod za s01e04.  :)


Epizoda je bila odlična ali nešto me kopka...

Spoiler for Hiden:
Kad se izvuče ručica iz bombe, zar ne bi trebalo odmah da eksplodira?  ??? U seriji je bila tri minute bez ručice....

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1196
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #96 : 21.10.2012. 12:29:25 »
Postavljen prevod za s01e04.  :)


Epizoda je bila odlična ali nešto me kopka...

Spoiler for Hiden:
Kad se izvuče ručica iz bombe, zar ne bi trebalo odmah da eksplodira?  ??? U seriji je bila tri minute bez ručice....

Pa nije, izgleda da nisi bio u vojsci  :)

Spoiler for Hiden:
kada se izvuče osigurač, bomba još uvek nije aktivna jer treba da se pusti i ručica osigurača, ili ti kašika kako se popularnije zove. Dok se to ne uradi možeš da je držiš koliko god hoćeš i neće da eksplodira. Inače narodni nazivi za tu bombu je- kašikara.

Inače za mene je serija ok.
« Zadnja izmjena: 21.10.2012. 12:36:13 slaks »

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #97 : 21.10.2012. 13:00:27 »
Zna u video igricama da treba odma da baci  ;D , salim se.
Hvala na prevodu.

Offline Johny

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 259
Odg: Last Resort
« Odgovor #98 : 21.10.2012. 17:02:50 »
Pa, sad znamo ko je zamenio Hurleya na mestu čuvara Ostrva ;D

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #99 : 21.10.2012. 17:03:59 »
Pa nije, izgleda da nisi bio u vojsci  :)

Nisam. Baš tad su ukinuli obavezno služenje  ;D


Hvala za objašnjenje  smileyNO1

Zna u video igricama da treba odma da baci  ;D , salim se.

 ;D

Hvala na prevodu.


 :nnc:

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Last Resort
« Odgovor #100 : 22.10.2012. 08:46:47 »
odlicna epizoda  clapp clapp

Gorane, hvala na prijevodu  smileyNO1

Offline Snake

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 96
Odg: Last Resort
« Odgovor #101 : 22.10.2012. 23:49:32 »
Ne znam za vas ali meni pocinje da smeta sto ovi konspiratori u Vasingtonu nemaju lice, ona riba se bakce sa onim sedokosim u podzemnoj garazi i to je to, nemam koga da mrzim  :ne-zna

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #102 : 22.10.2012. 23:54:22 »
Ne znam za vas ali meni pocinje da smeta sto ovi konspiratori u Vasingtonu nemaju lice, ona riba se bakce sa onim sedokosim u podzemnoj garazi i to je to, nemam koga da mrzim  :ne-zna

Ako pokažu odmah konspiratore, gotova je serija  :(


Meni je zapovednik užasan thumb-down thumb-down thumb-down

Offline Snake

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 96
Odg: Last Resort
« Odgovor #103 : 23.10.2012. 02:56:01 »
Ne znam za vas ali meni pocinje da smeta sto ovi konspiratori u Vasingtonu nemaju lice, ona riba se bakce sa onim sedokosim u podzemnoj garazi i to je to, nemam koga da mrzim  :ne-zna

Ako pokažu odmah konspiratore, gotova je serija  :(


Meni je zapovednik užasan thumb-down thumb-down thumb-down

Ne mislim na glavnog baju vec na nekog koji izvrsava njegova naredjenja, do sada je tu samo onaj advokat. Koji ti zapovednik uzasan, ovaj kapetan podmornice?

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #104 : 23.10.2012. 13:38:15 »
Koji ti zapovednik uzasan, ovaj kapetan podmornice?


Onaj stari, COB.

Offline A.M.

  • Novi član
  • *
  • Postova: 20
Odg: Last Resort
« Odgovor #105 : 23.10.2012. 20:53:53 »
Dobra serija. Ne znam koliki je potencijal ovakve priče kada se govori o sezonama, ali nadam se da ćemo imati bar neki objašnjiv kraj.
Ovo se gleda svakako!
Hvala na prevodima, uživancija je gledati sa njima...

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Last Resort
« Odgovor #106 : 24.10.2012. 02:13:56 »
Dobra četvrta  :)

Spoiler for Hiden:
Lijepo je što je ovaj dobio batina  ;D i kaj ne bi bilo fora da je ovaj raznio sve s granatom  angeldemon šalim se naravno.

Hvala na prijevodu  smileyNO1

Zasad mi je radnja ista kao u prijašnjim epizodama, a promo za iduću jako obećava. I vrijeme je za jednu takvu epizodu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #107 : 24.10.2012. 13:34:40 »
Hvala na prijevodu  smileyNO1


 :nnc:  smileyNO1

Offline Snake

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 96
Odg: Last Resort
« Odgovor #108 : 27.10.2012. 00:54:57 »
Spoiler for Hiden:

« Zadnja izmjena: 27.10.2012. 01:00:58 Snake »

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #109 : 27.10.2012. 17:28:33 »
Postavljen prevod za s01e05.


Eksplozivna epizoda  :)


Spoiler for Hiden:
Nisam mogao da verujem koliko su bili iskreni po pitanju Amerike i šta je sve ona u političkom smislu.


A rejting... cry1 cry1 cry1



Nova epizoda 8.11.2012.

Offline Spartacus

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 210
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #110 : 27.10.2012. 17:44:46 »
Hvala za prevod odmah se gleda. clapp

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #111 : 27.10.2012. 18:04:12 »
Hvala za prevod odmah se gleda. clapp


 :nnc:  drinks


Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #113 : 27.10.2012. 18:13:51 »
Zar samo malo?  ;D ;D ;D ;D ;D

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #114 : 27.10.2012. 18:54:33 »
Postavljen prevod za s01e05.


Eksplozivna epizoda  :)


Spoiler for Hiden:
Nisam mogao da verujem koliko su bili iskreni po pitanju Amerike i šta je sve ona u političkom smislu.


A rejting... cry1 cry1 cry1



Nova epizoda 8.11.2012.


Hvala  smileyNO1

Nego kolko seriji jos sme da opadne rejting dok je ne ugase?

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #115 : 27.10.2012. 18:59:30 »

Hvala  smileyNO1

Nego kolko seriji jos sme da opadne rejting dok je ne ugase?

Već je toliko opao da je situacija alarmantna (1.3)

Obično je prolaz na svim televizijama 2.0.

Ali i tu ima izuzetaka.

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #116 : 27.10.2012. 19:56:15 »
Posto konstatno opada znaci da se lako moze veoma brzo oprostiti od serije.

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: Last Resort
« Odgovor #117 : 27.10.2012. 22:08:06 »
Ova poslednja epizoda je bila stvarno odlična. Hvala na prevodu Gorane. Smajlicvece
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline Nextt

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #118 : 28.10.2012. 09:43:40 »
Hvala na prevodu  :majstore
Njegove oči boje meda, modre i zelene, nosile su sav moj bol s vetrom uz lice. U samo par godina za nas dao nam je ljubav, zemlju, krug, novac u rukama. Rekao je budi sam na ulici, pored mene dok sanjam sarajevo kristalna sećanja.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Last Resort
« Odgovor #119 : 28.10.2012. 11:56:16 »
Hvala na prevodu Gorane. Smajlicvece


Nema na čemu  Smajlicvece



Hvala na prevodu  :majstore


Nema na čemu  drinks

Tags: