Prijevodi - Online
Općenito => Pomoć => Autor teme: master - 03.08.2012. 12:26:50
-
Ima li tko kakvih informacija o ovoj seriji (http://www.slantedwheelentertainment.com/news.html)? Čini mi se da bi mogla biti zanimljiva.
-
Evo upravo sam skinuo prvu epizodu i mogu reci da serija nije losa, koliko sam mogo da vidim na brzo premotavanje.
-
Ima li tko kakvih informacija o ovoj seriji (http://www.slantedwheelentertainment.com/news.html)? Čini mi se da bi mogla biti zanimljiva.
Malo sam kopa po netu, još uvijek nema engleskog prijevoda, ili ga nisam uspio pronaći...
-
Ja sam naletio na ovo
Season 1 , Episode 1 – “Pilot”
The pilot is set in 2045 in the Arctic. The polar ice caps have melted, and it is a matter of dispute who will control the region’s oil and gas reserves, the last on earth. There is something of a “Deadwood in the future” vibe to it. Frankly, it seemed a little too smart for something that Space might have initially hoped would have popular appeal, which may be why Space decided not to make a series.
Ako je to točno, to je pilot serije koja nikad neće zaživjeti. Ipak planiram pogledati pilot.
I ekipa na IMDB-u kaže isto, pilot za seriju koja je otkazana. Mišljenja o kvaliteti su većinom ok.
-
Je li netko uspija naći engleski prijevod za ovo?