Nekada sam dolazio sa posla u ponedeljak jedva čekajući da odgledam epizodu GoT. Grickalice, Nesquick (ne pijem kafu) i očekivano uživanje. Sada mi je postalo gotovo svejedno da li ću gledati ili ne. A sedma epizoda treće sezone bila je takva da, umalo (tačnije, da nije bilo Kalisi, predivne Emili Kark i zmajeva) nisam zaspao gledajući je, koliko je UŽASNO razvučena, dosadna i da nije vrhunske produkcije i engleskog jezika, u rangu sa Ljovisnom i drugim Venecuelanskim sapunicama.
Što se vidi i po prevodima. Prve dve-tri epizode imale su prevode na sve "jezike" ovih prostora, a sada samo Ivan2004 prevede jednu i to se "podesi" za druge verzije i doviđenja. Moja očekivanja da će se u trećoj sezoni nešto desiti (čime su prve dve obilovale) sve je manja...