Fringe

[SuperSerb]

Na TV Jagodini sam upravo odgledao 13. epizodu Fringa, prevod je potpuno isti kao ovaj što je na PO-u, baš sam sad uporedio, ni tipfelere čak nisu ispravili, i potpis prevodioca su naravno obrisali, a bilo je očigledno da su i epizodu skinuli s neta (u donjem desnom uglu je stajao onaj FOX-ov znak, i povremeno su se sa leve strane prikazivale reklame za ostale serije). Nije mi jasno kako im to prolazi.

[Khevenhiler]

Brate Super Srbine, doak'o ti je Palma! 

[SuperSerb]

Nije ovo na Palmi, već na TV Jagodini.

[Khevenhiler]

A ko je gazda Jagodine i okolne nahije? 

[Wennen]

Dragan Markovic "Palma" je vlasnik TV Palme+
Ne i TV Jagodine...

[HeadBurn3r.]

Na TV Jagodini sam upravo odgledao 13. epizodu Fringa, prevod je potpuno isti kao ovaj što je na PO-u, baš sam sad uporedio, ni tipfelere čak nisu ispravili, i potpis prevodioca su naravno obrisali, a bilo je očigledno da su i epizodu skinuli s neta (u donjem desnom uglu je stajao onaj FOX-ov znak, i povremeno su se sa leve strane prikazivale reklame za ostale serije). Nije mi jasno kako im to prolazi.

Kod ovih neprofesionalnih televizija je to česta pojava....

[radrad]

Dragan Markovic "Palma" je vlasnik TV Palme+
Ne i TV Jagodine...

Da li je tako?!

[Wennen]

Naravno da jeste...
TV Jagodina uopste nije privatna stanica...

[radrad]

Naravno da jeste...
TV Jagodina uopste nije privatna stanica...

Zvanicno dosta stvari u ovoj drzavi nije privatno, ali je realnost drugacija. Ali da ne palamudimo o glupostima, ovo je tema Fringe...

[Khevenhiler]

Dobro, nećemo više, ali zamislite Voltera na zadatku u jagodinskom Zoološkom vrtu zbog prijavljenih "Frindž" događaja?!
U razgovoru sa lokalnim predstavnicima zakona?!

[radrad]

Istrazuje naprsno pojavljivanje zirafe na fudbalskoj utakmici. Aj coa, obasjaj nas sa doticnom slikom...

[Posthuman]

Ako nastave ovako jedna epizoda-jedan slučaj, ovo može da traje i 9 sezona.

[Wennen]

E to je jedino sto mi se ne svidja kod Fringe-a, nema kontinuitet...
U svakoj epizodi neka mala pricica, neki slucaj, i na kraju se resi, i tako u nedogled...

[Parazit]

Mislin da je serija zamišljena nešto kao X-FILES, koja je trajala puno sezona
Slična je po temi (paranormalno...)
Svaka epizoda za sebe, ali opet ima nekavu poveznicu od koje tri do četiri epizode po sezoni koje prati cijeli serijal
- tamo je to bilo otmice izvanzemaljaca, a ovde paralelni svijet
- i tamo i ovde imamo nekakvu superkompaniju\vladinu organizaciju koja ''vodi sve konce igre''
Mislin da bi serija postala brzo dosadna da se prati samo ta priča koja povezuje, jer bi brzo iscrpili temu.
Ovako nas doziraju i drže seriju dobrom

[Posthuman]

Da, ali problem je što ova serija neće moći da izdrži toliko dugo kao X-Files. Već joj visi sekira iznad glave, i iz tog razloga ovo je moralo da ima 3 sezone maksimalno gde bi se držali glavnine priče (Massive Dynamic, paralelni univerzum..) sa po kojom "jedan slučaj" epizodom da popuni sezonu, ali koliko vidim oni planiraju da je razvuku na 5-6. Bojim se da nećemo ni videti kraj serije.

[Wennen]

Previse su izolovani ti slucajevi jedan od drugog, i previse je jasna granica
izmedju epizoda, tako da se bez problema mogu smatrati nezavisnim pricicama...
Fali malo preplitanja dogadjaja...

[dome-nasty]

Zar nije i x-files bio takav koliko se sjećam

[Khevenhiler]

A što poređujete "Frindž" sa "Dosijeom iks"? Tamo su vrcale varnice među glavnim protagonistima, a ovde, šta?

Najbolje je prikazan odnos Voltera i sina i to je ono što je baš dobro i ujedno jedino po čemu serija iskače od proseka. Ostalo je sve poprilično nedorečeno. Šta se uopšte dešava s Olivijom? U kojoj je ona fazi u životu?
 

[Wennen]

Zar nije i x-files bio takav koliko se sjećam

Upravo tako... Ja ne volim X-Files...

[Parazit]

Zar nije i x-files bio takav koliko se sjećam

To i ja govorim.
A što se tiče kraja serije kao i X-files, nevjerujem da će biti nekog konačnog kraja
Nikad stvarno nismo saznali cijelu istinu o Mulderovoj sestri i otmicama uvijek je visilo nešto, odnosno ostalo otvoreno
Dok postoji zanimanje za seriju ona će se snimati, a da će zaključiti ove događaje i konačno nam objaniti sve o paralenom svijetu i šta sve radi Mass.D., mislim da neće.

Tamo su vrcale varnice među glavnim protagonistima, a ovde, šta?
Šta se uopšte dešava s Olivijom?

Ima nekih nagovještaja LOVE STORY između Olivije i onog neznam mu sad ime, ali mislim da i kao u X-files sve će ostati na nekakvoj platonskoj ljubavi

[Posthuman]

A što poređujete "Frindž" sa "Dosijeom iks"? Tamo su vrcale varnice među glavnim protagonistima, a ovde, šta?

Najbolje je prikazan odnos Voltera i sina i to je ono što je baš dobro i ujedno jedino po čemu serija iskače od proseka. Ostalo je sve poprilično nedorečeno. Šta se uopšte dešava s Olivijom? U kojoj je ona fazi u životu?
 

Ne upoređuje se ovde Fringe sa Dosijeom, već ova druga sezona Fringea je skroz X-Files "wannabe".

Slažem se sa tim što si rekao za odnos Voltera i Pitera, ali nikad da dublje krenu u tu priču. Sve nešto površno, daju neke hintove i to uglavnom na kraju epizode.
Kada si već spomenuo Oliviju, šta je tek sa onom Astrid. Koja je njena priča? Da li ona ima neki život izvan te labaratorije i Voltera? Skroz jednodimenzionalni lik.

[radrad]

Nikad stvarno nismo saznali cijelu istinu o Mulderovoj sestri i otmicama uvijek je visilo nešto

Pa u SG-1 su objasnili te otmice

[Khevenhiler]

Ima nekih nagovještaja LOVE STORY između Olivije i onog neznam mu sad ime, ali mislim da i kao u X-files sve će ostati na nekakvoj platonskoj ljubavi

Brate Parazitu, pa zar nisu Molder i Skali imali dete? Ili sam ja izlapeo? Biće da je ovo drugo.

A, inače sa ovim 'ne znam mu sad ime' rekao pravu stvar. Time je mnogo rečeno o seriji koju pratim već drugu godinu, a ne znam kako se zove jedan od tri glavna lika.

[drazen]

Ima nekih nagovještaja LOVE STORY između Olivije i onog neznam mu sad ime, ali mislim da i kao u X-files sve će ostati na nekakvoj platonskoj ljubavi

Brate Parazitu, pa zar nisu Molder i Skali imali dete? Ili sam ja izlapeo? Biće da je ovo drugo.

A, inače sa ovim 'ne znam mu sad ime' rekao pravu stvar. Time je mnogo rečeno o seriji koju pratim već drugu godinu, a ne znam kako se zove jedan od tri glavna lika.

da ali bez seksa 

[Parazit]

Ima nekih nagovještaja LOVE STORY između Olivije i onog neznam mu sad ime, ali mislim da i kao u X-files sve će ostati na nekakvoj platonskoj ljubavi

Brate Parazitu, pa zar nisu Molder i Skali imali dete? Ili sam ja izlapeo? Biće da je ovo drugo.

A, inače sa ovim 'ne znam mu sad ime' rekao pravu stvar. Time je mnogo rečeno o seriji koju pratim već drugu godinu, a ne znam kako se zove jedan od tri glavna lika.

da ali bez seksa 

Izgleda da sam ja ishlapija stvarno je x files bilo davno - djeteta se i ne sječam
Wiki:
While the relationship was platonic for the greater part of the series, there are clues that it developed into a romantic one by the last few seasons.[19] Mulder and Scully almost always called each other by their surnames - Mulder purportedly hated his first name, but Scully had no such aversion.[29] At the end of season eight, the romantic undertones were confirmed when the two shared a kiss.[19] In the series finale, the very last scene depicted Mulder and Scully in bed together, contemplating what the future held


Imali su nekakvog jUNIORA

[SuperSerb]

Prevod na uploadu.

[stefan87]

Prevod na uploadu.

svaka cast majstore, hvala na prevodu!

[jakaka]

Prevod na uploadu.

svaka cast majstore, hvala na prevodu!

+1 

[Wennen]

Zahvaljujem...

[dome-nasty]

Prevod na uploadu.

svaka cast majstore, hvala na prevodu!

+1 

+3