Fringe

[Dexter`s Lab]

pa šta 'oćete, samo nam jedan u Nišu umro...
rakija i vino pomažu naročito u nenormalnim količinama, umreš od trovanja alkoholom ili pogineš u saobraćaju, ali ti grip ne može ništa

koliko ja vidjeh isječke iz Pranjana nit' trovanje nit' promet im nije naškodio...

zato što su jeli kiseo kupus uz rakiju 

[igniss]

Zvanična najava: prevodim i Fringe. Biće kad bude bilo...

[ToNY_VT]

Zvanična najava: prevodim i Fringe. Biće kad bude bilo...

Super 

[Wennen]

Prva sezona se zavrsila fenomenalno, ali druga... Pogledao sam zasad samo 3 epizode,
malo su mi naporna ona stvorenja, voleo bih da se vise prica vrti oko paralelnog sveta,
a ono iz epizode u epizodu sve neka cudovista... Pocinje da se pretvara u X-files...

Otkako sam zapoceo drugu sezonu ne mogu da se nateram
ni 2 za redom da odgledam nego sve po jednu nedeljno...

Mada ne sumnjam da ce me Walter zadrzati na seriji

[SuperSerb]

igniss, bolje mi je, počinjem ja da prevodim ujutru.

[ToNY_VT]

Mislim da su te epizode samo da se
malo rastegne radnja, bar sam ja tako shvatio.
Radnja oko ''paralelnog svijeta'' će vjerovatno
da se rasplamsa pred kraj sezone, tako da
nas opet ostave u iščekivanju 

[igniss]

igniss, bolje mi je, počinjem ja da prevodim ujutru.

To ako ja ne prevedem večeras.

[SuperSerb]

Pa planirao sa da počnem kad završim sa gledanjem FF, ako hoćeš da prevedeš reci mi sad.

[igniss]

'Ajde javi kad završiš sa gledanjem, pa ću ti poslati ovo što sam preveo. Daj mi samo imejl na PM.

[Dexter`s Lab]

igniss, bolje mi je, počinjem ja da prevodim ujutru.

damn!

[delrey]

Sta radi rakija

[igniss]

igniss, bolje mi je, počinjem ja da prevodim ujutru.

damn!

Jel' to zbog prevoda, ili zbog žita?

[Wennen]

Mislim da su te epizode samo da se
malo rastegne radnja, bar sam ja tako shvatio.
Radnja oko ''paralelnog svijeta'' će vjerovatno
da se rasplamsa pred kraj sezone, tako da
nas opet ostave u iščekivanju 

Baš ne volim kad razvlače...

[jakaka]

Radnja oko ''paralelnog svijeta'' će vjerovatno
da se rasplamsa pred kraj sezone, tako da
nas opet ostave u iščekivanju 

Vjerojatno... ne bi bilo fora da sve epizode
ispucaju samo na paralelni svijet, što bi onda kasnije 
A i mora sezona završiti napeto 

[Wennen]

Ti napeti zavrseci nisu humani, tako TV stanice povecavaju gledanost,
ali zar nije lepse kad je napeto u sred epizode, i kroz 20 minuta se sve sredi?

Isto tako i reklame u sred serije, koja je tek to manipulacija,
teraju te da gledas nesto sto te uopste ne zanima...

Da se ne vrti sve oko novca, reklama, gledanosti,
serije bi bile daleko zanimljivije i kvalitetnije...

[jopps]

Prva sezona se zavrsila fenomenalno, ali druga... Pogledao sam zasad samo 3 epizode,
malo su mi naporna ona stvorenja, voleo bih da se vise prica vrti oko paralelnog sveta,
a ono iz epizode u epizodu sve neka cudovista... Pocinje da se pretvara u X-files...

Otkako sam zapoceo drugu sezonu ne mogu da se nateram
ni 2 za redom da odgledam nego sve po jednu nedeljno...

Mada ne sumnjam da ce me Walter zadrzati na seriji

ja sam pravi fan Fringe serije i nemaš uopće pravo, moraš shvatiti logiku serije, kao što je neko već napisao ne mogu ispucat sve serije o paralelnom svemiru i šta onda?

Ja sam odgledao 4 i 5 epizodu i mogu ti reći da se itekako bave paralelnim svemirom, a i u 3ćoj ima naznaka tako da ne kužim šta bi ti da sve otkriju u jednoj epizodi? Kome bi to bilo zanimljivo?

Inače serija je odlična, epizode su točno tempirane baš kako treba biti i koliko trebaju otkriti, a u 2 sezoni će biti 22 epizode tako da se nema šta navaljivati.

Pogledaj 4 i 5 epizodu pa ćeš vidjeti da ćeš promijeniti mišljenje.

P.S. i to nisu neka čudovišta nego je 90% posljedica pokusa i istraživanja Bella i Waltera i pokreta koji su oni dvojica osnovali. Serija se bavi tim slučajevima da razvije priču o svemu tome i polako nas uvodi u nadam se barem 5-6 sezona

pozzz

[jakaka]

Bila su ovo duga dva tjedna bez Waltera 

[Wennen]

Ne bih ja da sve epizode budu o paralelnom svemiru, niti da mi sve odmah otkriju...
I znam da su to posledice njihovih istrazivanja, samo su mi, recimo, bile zanimljive epizode,
sa onom supstancom sto im zatvara sve otvore na telu, ili ono kad ostare za pola sata,
i mnoge druge... Ali npr. ono zmijoliko stvorenje (po imenu Harijet) mi je malo dosadno,
i ono stvorenje pod zemljom, onaj decak... Nekako mi je to malo manje zanimljivo,
a jbg, o ukusima se ne raspravlja...

[SuperSerb]

Prevod je na uploadu.

[igniss]

Ohoho, hvala.

[SuperSerb]

Nema na čemu.
Evo i najave za sledeću, odlično izgleda:

http://www.youtube.com/watch?v=hljFvP0o2gQ

[jakaka]

Hvala na prijevodu  ...jesi ozdravio ili te još drži

[SuperSerb]

Drži još, al' prevedoh nekako.

[jakaka]

Ma svaka čast...želim ti da što prije ozdraviš 

[Dexter`s Lab]

Drži još, al' prevedoh nekako.

Ma svaka čast...želim ti da što prije ozdraviš 

die, bitch, die! hahahahahaha 

[SuperSerb]

Jebi se.

[Dexter`s Lab]

Jebi se.

evo ga SS, leči se od svinjskog gripa 

[zkarlov]

Buuuuhaaaahhhhaaaahaaaaa, buuuuuuhahhhhaaaaahhhaaaa
 

[Dexter`s Lab]

nije jeo teuršiju i kiseli kupus i eto dokle je dogurao 

[jakaka]

Ajoooooooooooj boli me drob od smiha....  

Koja slika