Autor Tema: Fringe  (Posjeta: 530895 )

0 članova i 4 gostiju pregledava ovu temu.

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Fringe
« Odgovor #2880 : 27.10.2012. 18:53:56 »
pionir

Spoiler for Hiden:
Ipak mi je neobično što su je ostavili da onako leži i aktivira antimaterijsku bombu. Baš mi je prirasla za srce, nadam se da će je nekako vratiti, ipak je u ovoj seriji sve moguće. :)
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline Hopey

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 202
  • Spol: Ženski
Odg: Fringe
« Odgovor #2881 : 27.10.2012. 19:48:16 »
Spoiler for Hiden:
Meni se bas to i ne svidja koliko je u ovoj seriji sve moguce. Koliko god ovo bilo tuzno, ako su se vec odlucili na ovaj korak, trebaju to tako i ostaviti. Mada, bas je iznenadjujuce da su je ostavili tamo.

Offline noiser

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 249
Odg: Fringe
« Odgovor #2882 : 27.10.2012. 20:11:35 »
Spoiler for Hiden:
...ma Volter ce resiti stvar i zivece srecno i dugovecno.

Offline cocrcici

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 153
  • Summer Is Coming...
Odg: Fringe
« Odgovor #2883 : 27.10.2012. 23:55:25 »
 cry1 :'( cry1
Summer Is Coming...

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Fringe
« Odgovor #2884 : 28.10.2012. 02:15:35 »
Spoiler for Hiden:
Meni se bas to i ne svidja koliko je u ovoj seriji sve moguce. Koliko god ovo bilo tuzno, ako su se vec odlucili na ovaj korak, trebaju to tako i ostaviti. Mada, bas je iznenadjujuce da su je ostavili tamo.
Spoiler for Hiden:
Mislim da ce serija da se savrsi u sadasnjem vremenu. Nesto ce da zbuckaju te ce Olivija da bude srecna i zadovoljna trudnica koja kupuje roze benkice.

Offline Adriano

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 117
Odg: Fringe
« Odgovor #2885 : 28.10.2012. 03:21:57 »
Spoiler for Hiden:
Meni se bas to i ne svidja koliko je u ovoj seriji sve moguce. Koliko god ovo bilo tuzno, ako su se vec odlucili na ovaj korak, trebaju to tako i ostaviti. Mada, bas je iznenadjujuce da su je ostavili tamo.
Spoiler for Hiden:
Mislim da ce serija da se savrsi u sadasnjem vremenu. Nesto ce da zbuckaju te ce Olivija da bude srecna i zadovoljna trudnica koja kupuje roze benkice.

Neeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee...
Spoiler for Hiden:
Ubise nam slatkicu dusmani.. pa bolje da su astrid ubili...
a serija ima velike sanse da se resetira .. mada nije iskljuceno da svi poginu.. e taj kraj bi me bas zadovoljio (i onda scena poslije odjavne spice - ovo uopce nije "nas" universum  rofl)
« Zadnja izmjena: 28.10.2012. 10:39:19 mijau »

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Odg: Fringe
« Odgovor #2886 : 28.10.2012. 10:31:46 »
Dijelim vaša mišljenja, Walter i ekipa će nešto smućkati
Spoiler for Hiden:
da sve nekako resetiraju i vrate u doba prije nego što su se Observeri uopće pojavili da izvrše invaziju i kada su Olivia, Peter i mala bili zadnji put zajedno i sretni na onoj livadi među maslačcima  ;D

Fali mi crveni svemir, neće valjda cijela sezona proći bez njega?

Offline dejaspo

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 853
  • Spol: Muški
  • C'est pas moi, c'est ma Schauma!
Odg: Fringe
« Odgovor #2887 : 28.10.2012. 19:20:41 »
Spoiler for Hiden:
Spasice je septembar u nekoj drugoj vremenskoj liniji...
« Zadnja izmjena: 28.10.2012. 19:32:06 mijau »

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Fringe
« Odgovor #2888 : 29.10.2012. 00:09:40 »
Ma na kraju ce resetovati sve , pre nego sto su su se oni ljudi zarazili u pilot epizodi u avionu xD i onda Olivija nema da dodje na taj slucaj i nema da bude nista od Fringe tim i tako srecni i zadovoljno svi  LOL

Nego mene zanima , kako bese

Spoiler for Hiden:
Koja je fora s metkom , jel bese to ono kad ga je Walter izvadio iz Pitera ?
Cycling 4 life

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Fringe
« Odgovor #2889 : 29.10.2012. 02:30:54 »
Jok
Spoiler for Hiden:
Izvadio ga je iz njenog mozga, antenom ako se dobro secam. Ona epizoda sa Belom i "Noevom barkom" na kraju prosle sezone, kad se ostvarilo ono sto je Septembar rekao-da ona u svakoj liniji mora da bude mrtva.

Offline Almin

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1102
  • Spol: Muški
  • Izgubljen na početku kraja
Odg: Fringe
« Odgovor #2890 : 29.10.2012. 12:21:00 »
Fali mi crveni svemir, neće valjda cijela sezona proći bez njega?

Spoiler for Hiden:
Zar nije crveni svemir nestao pred kraj prošle sezone kada je Peter ušao u vremensku mašinu i pokrenuo je? U stvari nije nestao nego su tim činom onemogućili svaki ponovni prelazak i/ili spajanje crvenog i običnog svemira.
U Pravilnike dodati: "Zabranjuje se uploaderima samovoljno prenošenje titlova sa stranice prijevodi-online/titlovi! Ukoliko želite neki titl sa PO/titlovi prenijeti na našu stranicu, prvo se obratite autoru titla i pitajte ga za dozvolu. Izuzetak su titlovi koje ste svojeručno obradili sa bosankog/srpskog/hrvatskog/slovenskog/makedonskog jezika na svoj jezik, s tim da ni tada ne smijete dirati, brisati niti editirati liniju u kojoj se nalazi potpis autora titla. Svoj potpis smijete staviti isključivo ispod potpisa autora s napomenom da je titl editiran." i idemo dalje za iste pare.

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Fringe
« Odgovor #2891 : 29.10.2012. 12:32:37 »
Mila je verovatno mislila na to

Spoiler for Hiden:
hoće li biti prikazani događaji odatle, tj. kako se Volternativ i družina bore protiv posmatrača. Inače jeste trenutno nemoguć prelazak među svetovima: naprava je ugašena, Olivija je izgubila telepatičke moći kad je iskoristila korteksifan za zaceljenje ustrelne rane (da, Majo, Volter joj je antenom izbio metak prethodno napravivši izlaznu ranu), a Volterova kapija kojom je nekada prešao tamo i nazad da izbavi (otme) Pitera sada je ko zna gde (bila je u Masiv dajnamiku u jednoj verziji vremenske ose). Zato čisto sumnjam da će ponovo prikazati događaje odande, sem ako Volternativ ne napravi neki međusvemirski prolaz i nekako priskoči u pomoć, što niti je nemoguće niti je isključeno. Nedostaju i meni.
« Zadnja izmjena: 29.10.2012. 12:34:34 bajone.rs »
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Fringe
« Odgovor #2892 : 30.10.2012. 19:42:20 »
Promo obecava  clapp

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Fringe
« Odgovor #2893 : 31.10.2012. 11:00:09 »


The X Fringe ili The Fringe Files  ;D ;D
Cycling 4 life

Offline svarto

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #2894 : 02.11.2012. 22:33:01 »

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Fringe
« Odgovor #2895 : 03.11.2012. 14:04:09 »
Krajnje zanimljiva epizoda, dobar rasplet. Uživajte, prevod je na sajtu. :)

Spoiler for Hiden:
Baš me zanima kako će se Piter dalje ponašati. :D


Obećava i najava sledeće epizode:

Spoiler for Hiden:
« Zadnja izmjena: 03.11.2012. 14:06:15 bajone.rs »
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Fringe
« Odgovor #2896 : 03.11.2012. 16:22:19 »
Mozda se vecina nece sloziti, ali meni je ovo jedan od najboljih epizoda.
Prosto mi je zao sto im nisu dali celu sezonu.

Bajone hvala na prevodu :)

Offline svarto

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #2897 : 03.11.2012. 18:13:09 »
Odlicna epizoda jos bolja sezona :)

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: Fringe
« Odgovor #2898 : 03.11.2012. 18:29:31 »
Hvala na prevodu!  Smajlicvece
Epizoda je bila dobra, nisam očekivala da će Piter ovako reagovati na ono što se dogodilo.
Spoiler for Hiden:
Jedva čekam da vidim šta će sledeće uraditi, i kako će se ponašati s tim čudom u vratu.
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Fringe
« Odgovor #2899 : 08.11.2012. 22:30:35 »
Vrlo interesantan video.
Spoiler for Hiden:

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Fringe
« Odgovor #2900 : 08.11.2012. 22:38:57 »
Gde li ih samo nalaziš? clapp ;D

Sviđa mi se kraj videa, a Džošua očito ima neku čibulju na čelu. ;D
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Fringe
« Odgovor #2901 : 08.11.2012. 23:20:36 »
Gde li ih samo nalaziš? clapp ;D

Sviđa mi se kraj videa, a Džošua očito ima neku čibulju na čelu. ;D
A Ana oziljak. Pratim prave ljude na Twitteru. Oni pronalaze za mene. Ja samo pogledam i selektujem.  ;D

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Fringe
« Odgovor #2902 : 10.11.2012. 17:26:10 »
Nešto sporija epizoda, ali vrlo zanimljiva. clapp I prevod je gotov, uživajte. :)
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Odg: Fringe
« Odgovor #2903 : 10.11.2012. 17:27:47 »
Super. Hvala, Bajone.  smileyNO1 Taman za kasnije večeras.  :)
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Fringe
« Odgovor #2904 : 10.11.2012. 20:00:03 »
Hvala na prevodu.
Epizoda mi dodje kao neki iskorak u Zonu sumraka. A silno me zanima
Spoiler for Hiden:
ono plavo svetlo na kraju.

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Fringe
« Odgovor #2905 : 10.11.2012. 20:12:16 »
Spoiler for Hiden:
To je pogled kroz Piterove oči. Počeo je da crpe, tj. naučio kako da koristi moći one spravice koju je ubacio u vrat. Nešto ranije bilo je prikazano da posmatrači vide onaj procep u prostor-vremenu takođe u plavoj boji, a tako je i Piter znao kuda da ide i gde da izađe.
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Odg: Fringe
« Odgovor #2906 : 11.11.2012. 11:56:16 »
Nešto sporija epizoda, ali vrlo zanimljiva. clapp I prevod je gotov, uživajte. :)

Hvala! Te sporije su često meni i najbolje, ova mi je bila vrhunska.

Zašto su mi tako poznati oni prozori u pocket universu koji klize, tj. stalno se pomiču? Ne znam gdje sam to već vidjela, sad me to muči  ;D

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Odg: Fringe
« Odgovor #2907 : 11.11.2012. 12:09:29 »
Dobra epizoda. I već smo na pola sezone.  :(

Nešto razmišljam sinoć, Volter mi u zadnjih par epizoda i nije tolika izvala kao obično.  ;D Držim fige da dođe sebi do kraja serije.  ;D
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Fringe
« Odgovor #2908 : 11.11.2012. 13:09:54 »
Nije koliko pre, ali u ovoj epizodi mi je bilo kriminalno kad
Spoiler for Hiden:
usred objašnjavanja zastane da pojede pecivo. ;D

P. S. Ili kad počne da izvodi korake pred portalom pri begu pa ga Piter zgrabi za gušu i proturi. ;D
« Zadnja izmjena: 11.11.2012. 13:52:21 bajone.rs »
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Fringe
« Odgovor #2909 : 11.11.2012. 13:48:03 »
Spoiler for Hiden:
Ostace on ranije ili kasnije bez delova svog mozga na ovaj ili onaj nacin.