Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 ... 67 68 [69] 70 71 ... 105   Dolje

Autor Tema: Fringe  (Posjeta: 530907 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline coadj

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1394
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #2040 : 26.09.2011. 13:13:11 »
pitere?sto se deshava s tobom?dje si se skrio?jesi li uopste postojao?  :)
Evidentirano
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline CSInvestigator

  • Ex prevoditelj
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 20
  • Spol: Ženski
Odg: Fringe
« Odgovor #2041 : 26.09.2011. 13:31:46 »
Promo za epizodu 2:

Evidentirano
Citat:
(20:41:49) King_Eric: ja sam tvrdoglava budaletina B)

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Odg: Fringe
« Odgovor #2042 : 26.09.2011. 17:54:40 »
Hvala na prijevodu, bajone  smileyNO1

Ma nemojte tako, nije zadnja. Vidjet ćemo na kraju 4. kakva će presuda biti.  ;)

Ne kužim kako su se neke stvari mogle uopće dogoditi bez Petera. Ako on nije bio motiv Walteru da prijeđe na drugu stranu onaj prvi put i poremeti sve, zbog čega je onda prelazio? Nekako se nadam da neće dugo trajati ova verzija "svijeta bez Petera"...
Evidentirano

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Fringe
« Odgovor #2043 : 26.09.2011. 18:31:13 »
Citat: Mila - 26.09.2011. 17:54:40
Nekako se nadam da neće dugo trajati ova verzija "svijeta bez Petera"...

Spoiler for Hiden:
Daju u jednoj od najava sezone kadar kad se Volter priseti da je mu je Piter nestao pred očima. A videla si i da je posmatrač odlučio da ne izbriše Pitera iz vremena. Cenim da će se negde do pola sezone ponovo pojaviti Piter.
Evidentirano
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Odg: Fringe
« Odgovor #2044 : 27.09.2011. 04:33:40 »
Citat: alen2011 - 25.09.2011. 09:49:29
Wolter je genijalan
Uvijek. Bez izuzetka.  smileyNO1  ;D
Evidentirano
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Fringe
« Odgovor #2045 : 01.10.2011. 20:33:10 »
Evo i prevoda za drugu epizodu.

Bogme, ako ovako nastave, biće ovo odlična sezona.

Volter je nenadmašan. ;D
Spoiler for Hiden:
— Kenedi, pomozi!
— Linkoln... ;D
Evidentirano
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline Hajzenberg

  • Captain333
  • Član
  • ***
  • Postova: 999
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #2046 : 01.10.2011. 20:36:12 »
Svaka čast bajone.
Evidentirano

Offline coadj

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1394
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #2047 : 01.10.2011. 21:20:03 »
hvala bajone!cekam da svi legnu,pa na gledanje ;)
Evidentirano
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline maxi

  • Novi član
  • *
  • Postova: 41
Odg: Fringe
« Odgovor #2048 : 01.10.2011. 23:40:12 »
Hvala na prijevodu
Evidentirano

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Fringe
« Odgovor #2049 : 01.10.2011. 23:46:34 »
Služimo narodu. pionir ;D
Evidentirano
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline maxi

  • Novi član
  • *
  • Postova: 41
Odg: Fringe
« Odgovor #2050 : 01.10.2011. 23:50:41 »
"to serve and protect", odnosno "to serve and translate"  pionir pionir
Evidentirano

Offline moravac

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 154
  • Spol: Muški
  • Samo pozitivno!!! Biće bolje... nekada... mora!!!
Odg: Fringe
« Odgovor #2051 : 01.10.2011. 23:56:48 »
Hvala, hvala kolega.
 clapp smileyNO1
Evidentirano

Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Fringe
« Odgovor #2052 : 02.10.2011. 01:57:59 »
Citat: bajone.rs - 01.10.2011. 20:33:10
Evo i prevoda za drugu epizodu.

Bogme, ako ovako nastave, biće ovo odlična sezona.

Volter je nenadmašan. ;D
Spoiler for Hiden:
— Kenedi, pomozi!
— Linkoln... ;D

Hvala Bajone  clapp drinks

Pocetak bas obecava... smileyNO1

Spoiler for Hiden:
Voleo bi da se Peter sto pre pojavi, nekako mi neobicno bez njega  ;D
Evidentirano
HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!

Offline CSInvestigator

  • Ex prevoditelj
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 20
  • Spol: Ženski
Odg: Fringe
« Odgovor #2053 : 02.10.2011. 09:59:51 »
Hvala na prevodu  :rose:

Druga epizoda odlična, prebila je i Čaka Norisa  smileyNO1
Kakav trip
Spoiler for Hiden:
Ana Torv glumi Oliviju + Ana Torv glumi alt Oliviju + Ana Torv glumi alt Oliviju koja glumi Oliviju  kokicekola
Evidentirano
Citat:
(20:41:49) King_Eric: ja sam tvrdoglava budaletina B)

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Fringe
« Odgovor #2054 : 02.10.2011. 10:09:43 »
Citat: CSInvestigator - 02.10.2011. 09:59:51
Spoiler for Hiden:
Ana Torv glumi alt Oliviju koja glumi Oliviju  kokicekola

Spoiler for Hiden:
A, dobro je to odradila. smileyNO1 Onaj smešak kad joj Olivija kaže da ona zakopčava sako. ;D
Evidentirano
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #2055 : 02.10.2011. 12:30:43 »
Svaka čast, Bajone!

Ali, kakav je ono početak sezone? Pojavljuje se pukovnik Šepard i pomislih - sad će da muva i smuva Anu Torv. Kad ono?! :facepalm
Evidentirano
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Fringe
« Odgovor #2056 : 02.10.2011. 13:09:07 »
Kakav crni Šepard? Brojls valjda. :) Da nisi igrao Mass Effect? ;D

Meni je odličan početak sezone. Dve jako dobre epizode.
Evidentirano
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline Johny

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 259
Odg: Fringe
« Odgovor #2057 : 02.10.2011. 13:25:00 »
Citat: Khevenhiler - 02.10.2011. 12:30:43
Svaka čast, Bajone!

Ali, kakav je ono početak sezone? Pojavljuje se pukovnik Šepard i pomislih - sad će da muva i smuva Anu Torv. Kad ono?! :facepalm

 ;D kad sam ga ugledao, pomislio sam da će on biti zamena za
Spoiler for Hiden:
Pitera, a oni ga odmah roknuli :(
Evidentirano

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #2058 : 02.10.2011. 14:33:37 »
Citat: bajone.rs - 02.10.2011. 13:09:07
Kakav crni Šepard? Brojls valjda. :) Da nisi igrao Mass Effect? ;D
Besplatna pouka mlađim prevodiocima. Vidi sliku. Šepard je treći s leva (muškarac).  8)



Nemam pojma šta je Mass Effect i da li je to neko vređanje, ali imam pojma o TV serijama koje pretenduju da budu zvane SF.

Eh, da! Ako u razgovoru neko pomene doktora Rodnija Mek Keja, da se ne bi osećao... pa... izostavljeno, to ti je onaj krajnje desno. Nema na čemu.
 :mjuza
Evidentirano
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Fringe
« Odgovor #2059 : 02.10.2011. 14:51:40 »
Ma kakvo vređanje, šta ti pada na pamet! Mass Effect je SF igra za PC u kome se glavni lik zove Šepard. Ja nisam toliki ljubitelj SF-a, pa nisam znao na kog Šeparda misliš i zato sam naveo onog koga ja znam (mislio sam prvo da si se nešto prebacio). ;D Sad sam tek video da je Šepard, tj. Džo Flanigan, glumio agenta Danziga u prvoj epizodi. ;D
Evidentirano
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #2060 : 02.10.2011. 14:54:36 »
Citat: bajone.rs - 02.10.2011. 14:51:40
Ma kakvo vređanje, šta ti pada na pamet! Mass Effect je SF igra za PC u kome se glavni lik zove Šepard. Ja nisam toliki ljubitelj SF-a, pa nisam znao na kog Šeparda misliš i zato sam naveo onog koga ja znam (mislio sam prvo da si se nešto prebacio). ;D Sad sam tek video da je Šepard, tj. Džo Flanigan, glumio agenta Danziga u prvoj epizodi. ;D
Zezam se, Bajone.
Hoću samo da dodatno učvrstim svoju reputaciju matorog zakerala koji ne zna i neće da zna išta novo, samo sedi u uglu i gunđa kako je bilo bolje dok je Rodenberi bio s nama.

Živ ti meni bio!  :)
Evidentirano
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline Samisko

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1487
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #2061 : 02.10.2011. 20:15:21 »
Odlična epizoda. Bajone, hvala na prevodu. Samo mi nije jasno
Spoiler for Hiden:
Kako je moguće da su i jedan i drugi Brojls živi? Zar nije umro ovaj u drugom univerzumu? Ili sam ja nešto pomešao? Pošto sam prilično siguran da ovaj drugi Brojls umro pomagajući Oliviji "s ovu stranu"...
Evidentirano
De gustibus non est disputandum.

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Odg: Fringe
« Odgovor #2062 : 02.10.2011. 20:30:41 »
Hvala na prijevodu  :)

Citat: Samisko - 02.10.2011. 20:15:21
Spoiler for Hiden:
Kako je moguće da su i jedan i drugi Brojls živi? Zar nije umro ovaj u drugom univerzumu? Ili sam ja nešto pomešao? Pošto sam prilično siguran da ovaj drugi Brojls umro pomagajući Oliviji "s ovu stranu"...

Spoiler for Hiden:
I umro je, ali je ovo navodno neka sasvim nova vremenska linija, Peterovo nepostojanje je očito utjecalo na mnoge događaje...
Evidentirano

Offline Gavri

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 102
Odg: Fringe
« Odgovor #2063 : 02.10.2011. 21:09:22 »
Citat: Mila - 02.10.2011. 20:30:41
Hvala na prijevodu  :)

Citat: Samisko - 02.10.2011. 20:15:21
Spoiler for Hiden:
Kako je moguće da su i jedan i drugi Brojls živi? Zar nije umro ovaj u drugom univerzumu? Ili sam ja nešto pomešao? Pošto sam prilično siguran da ovaj drugi Brojls umro pomagajući Oliviji "s ovu stranu"...

Spoiler for Hiden:
I umro je, ali je ovo navodno neka sasvim nova vremenska linija, Peterovo nepostojanje je očito utjecalo na mnoge događaje...


Spoiler for Hiden:
Koliko vidim uticalo je i na to da svi naprasno zaborave zbog cega su uopste dva sveta bila u ratu.Teska glupost.Sta napravise od dobre serije.
Evidentirano

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Fringe
« Odgovor #2064 : 02.10.2011. 22:01:00 »
Citat: Gavri - 02.10.2011. 21:09:22
Spoiler for Hiden:
Koliko vidim uticalo je i na to da svi naprasno zaborave zbog cega su uopste dva sveta bila u ratu.Teska glupost.Sta napravise od dobre serije.

Spoiler for Hiden:
To, bogme, nisu zaboravili. Vidiš da je Volter u ovoj epizodi pričao o strahotama s onu stranu. Jedino je Piter ispao iz cele te priče i neki događaji su se promenili: Olivija i drugi Brojls su živi, toliko znamo zasad, a verovatno će se nadalje otkrivati još detalja.

U poslednjoj epizodi treće sezone je Volter 2021. shvatio šta treba uraditi: da Piterovu svest pošalje iz prošlosti (tj. iz trenutka kad je ovaj ušao u napravu da bi uništio drugi svemir) u 2021. kako bi ovaj video šta će se desiti ako uništi drugi svet. Zato je Piter umesto toga napravio most između dva sveta, kako bi svi zajedno radili na popravljanju stvari. Dakle, oni nisu zaboravili prethodne događaje, jedino je Piter nestao. Sad mi možemo nagađati zašto je nestao, a posmatrači kažu da nikad nije ni postojao. U prvoj epizodi četvrte sezone saznali smo da su oba Pitera verovatno ipak postojala u nekoj verziji događaja, jedino nisu preživeli, već su umrli kao deca od neke bolesti (kad matori posmatrač kaže: Ne smeju saznati da je dečak izrastao u muškarca). Sada gledamo ovu verziju događaja, gde se Piter verovatno nije ni rodio, ali „curi“ u tragovima iz te neke inačne verzije.

Zašto se sve to tako izdešavalo nadam se da ćemo otkriti tokom ove sezone, a sigurno su posmatrači imali neki plan.
Evidentirano
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline Gavri

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 102
Odg: Fringe
« Odgovor #2065 : 02.10.2011. 22:09:11 »
Spoiler for Hiden:
Pa sve je pocelo tako sto je Volter doveo malog Pitera sa one strane u svoj svet.Ako nema Pitera onda kako je doslo do ratova izmedju svetova?
Evidentirano

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Odg: Fringe
« Odgovor #2066 : 03.10.2011. 11:17:47 »
Citat: Gavri - 02.10.2011. 22:09:11
Spoiler for Hiden:
Pa sve je pocelo tako sto je Volter doveo malog Pitera sa one strane u svoj svet.Ako nema Pitera onda kako je doslo do ratova izmedju svetova?

To tek moramo saznati, ne bi bilo zanimljivo da nam sve otkriju u jednoj epizodi  :)
Evidentirano

Offline coadj

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1394
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #2067 : 03.10.2011. 11:58:41 »
meni sasvim ocekivan pocetak sezone 'ni tamo ni ovamo' i druga ep.se trebala tako zvat.imam osjecaj da smo se vratili na prvu sezonu.mow epizode,sa mrvom mitologije-sto je i jedina razlika u odnosu na S1.mada,moram priznat,da mi se the other side olivija svidja,zivahno celjade,spremno na zajebanciju,za razliku od njene tunjave originalne verzije koju ni 4-tu god.ne mogu ocima vidjet.
Evidentirano
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Fringe
« Odgovor #2068 : 03.10.2011. 14:53:37 »
Citat: coadj - 03.10.2011. 11:58:41
meni sasvim ocekivan pocetak sezone 'ni tamo ni ovamo' i druga ep.se trebala tako zvat.imam osjecaj da smo se vratili na prvu sezonu.mow epizode,sa mrvom mitologije-sto je i jedina razlika u odnosu na S1.mada,moram priznat,da mi se the other side olivija svidja,zivahno celjade,spremno na zajebanciju,za razliku od njene tunjave originalne verzije koju ni 4-tu god.ne mogu ocima vidjet.

 clapp ;D
Isto i kod mene...plus Ani mnogo bolje stoji crvena boja  :D
Evidentirano
HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!

Offline srki13

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 242
Odg: Fringe
« Odgovor #2069 : 03.10.2011. 15:17:36 »
Meni je ovo jedna od omiljenih serija, samo sto duze da potraje... Volter je genijalan prosto maestralan odusevljava me  ;D                                                                                                                                              jedna od mnogobrojnih njegovih izvala kada onog nazove Kenedi umesto Linkoln  rofl  rofl  rofl  rofl  rofl
Evidentirano
 Str: 1 ... 67 68 [69] 70 71 ... 105   Gore
« natrag naprijed »
Tags: fringe sf sci-fi science fiction fox drama misterija znanstvena fantastika triler anna torv Joshua Jackson SAD