Autor Tema: Fringe  (Posjeta: 530869 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline naum88

  • Novi član
  • *
  • Postova: 6
Re: Fringe
« Odgovor #1530 : 05.11.2010. 20:04:42 »
Zadnja epizoda je bila fenomenalna, kao i svi epizode iz treca sezona.  clapp
Spoiler for Hiden:
Liv konacno saznala istinu  8)

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: Fringe
« Odgovor #1531 : 05.11.2010. 23:14:08 »
Evo i titla. Ceo FTT konačno na okupu. :)
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Fringe
« Odgovor #1532 : 06.11.2010. 00:38:12 »
Hvala FTT! clapp

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Fringe
« Odgovor #1533 : 06.11.2010. 07:14:09 »
Dečki, hvala vam  clapp
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline andy7777

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 83
Re: Fringe
« Odgovor #1534 : 06.11.2010. 09:47:33 »
Hvala vam momci!
Jos nisam skinuo epizodu prakticki, a titl je vec tu..svaka cast!  clapp clapp
Lowenbrau make girls really really beautiful...

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Re: Fringe
« Odgovor #1535 : 07.11.2010. 14:26:27 »
Postaje sve zanimljivije.  :)
Spoiler for Hiden:
Ne znam hoće li Oliviju ostaviti u njihovom univerzumu ili će je vratiti kod nas da se šteka sa njihovom, sad kad je otkrila šta se stvarno desilo.  ;D Čini mi se da sam pročitao da će ovako šetati između našeg i njihovog univerzuma do pola sezone.
Hvala, FTT! smileyNO1
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline *

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 179
Re: Fringe
« Odgovor #1536 : 07.11.2010. 16:18:50 »
Postaje sve zanimljivije.  :)
Spoiler for Hiden:
Ne znam hoće li Oliviju ostaviti u njihovom univerzumu ili će je vratiti kod nas da se šteka sa njihovom, sad kad je otkrila šta se stvarno desilo.  ;D Čini mi se da sam pročitao da će ovako šetati između našeg i njihovog univerzuma do pola sezone.
Hvala, FTT! smileyNO1


Spoiler for Hiden:
Mislim da ce biti do pola sezone ovako...i onako vrijeme bi bilo da Peter pocne sumnjati na onu "laznu zutu" ;D

Hvala za prevod FTT izvrstan posao! clapp

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Fringe
« Odgovor #1537 : 07.11.2010. 17:03:14 »
Za koga bi sada trebalo da navijamo?  :(
Oni s druge strane se samo brane od nimalo bezazlenog sranja koje su počeli momci i devojke s ove strane. I Olivija s ove strane bi bez razmišljanja likvidirala neprijatelje Amerike da joj tako kažu, dakle u tome nema razlike među njima. A i Brojls bi da pravi ono oružje kao i druga strana.

Dobar moment je bio kad smo saznali da je na drugoj strani Keri Grant umesto Hamfrija Bogarta igrao Sema Spejda u Malteškom sokolu.
 8)

Pozdrav neumornim prevodiocima!
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Re: Fringe
« Odgovor #1538 : 07.11.2010. 22:46:30 »
Postaje sve zanimljivije.  :)
Spoiler for Hiden:
Ne znam hoće li Oliviju ostaviti u njihovom univerzumu ili će je vratiti kod nas da se šteka sa njihovom, sad kad je otkrila šta se stvarno desilo.  ;D Čini mi se da sam pročitao da će ovako šetati između našeg i njihovog univerzuma do pola sezone.
Hvala, FTT! smileyNO1


Spoiler for Hiden:
Mislim da ce biti do pola sezone ovako...i onako vrijeme bi bilo da Peter pocne sumnjati na onu "laznu zutu" ;D



Hvala za prevod FTT izvrstan posao! clapp

Spoiler for Hiden:
Pa, i počeo je sumnjati. Sjeti se da joj je na kraju predzadnje epizode, kad su izašli na večeru, rekao da u posljednje vrijeme ne liči na sebe. Sad samo čekam da to "eskalira".  ;D
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline yose

  • Novi član
  • *
  • Postova: 26
Re: Fringe
« Odgovor #1539 : 08.11.2010. 15:56:24 »
pogledao sam Pilot na htv-u neki dan i mogu reci da glupljeg pilota nisam pogledao jos od V(2009) ..
nastavicu gledati jer me misterije zanimaju i da se uvjerim zasto je toliko hvaljena serija..(nasljednik Lost-a  rofl )

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Fringe
« Odgovor #1540 : 08.11.2010. 15:58:50 »
pogledao sam Pilot na hateve-u neki dan i mogu reci da glupljeg pilota nisam pogledao jos od V(2009) ..
nastavicu gledati jer me misterije zanimaju i da se uvjerim zasto je toliko hvaljena serija..(nasljednik Lost-a  rofl )
Nije ovo nikakav naslednik Losta. Niko ne može da nasledi onog glupog doktora. ;)
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline andy7777

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 83
Re: Fringe
« Odgovor #1541 : 08.11.2010. 21:33:03 »
pogledao sam Pilot na hateve-u neki dan i mogu reci da glupljeg pilota nisam pogledao jos od V(2009) ..
nastavicu gledati jer me misterije zanimaju i da se uvjerim zasto je toliko hvaljena serija..(nasljednik Lost-a  rofl )

Ne shvacam cemu ovaj smijeh?? Nije ovo nasljednik Losta nikako..
Lowenbrau make girls really really beautiful...

Offline yose

  • Novi član
  • *
  • Postova: 26
Re: Fringe
« Odgovor #1542 : 09.11.2010. 02:20:34 »
..nisam ja rekao da je nasljednik Losta nego gosp. Abrams, kriticari i co.  ;)

Izvinjavam se sto sam uvrijedio izvršne producente serije iznad mene.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Fringe
« Odgovor #1543 : 09.11.2010. 07:30:53 »
A i ti bi kao cijenjeni kritičar mogao ubuduće zadržati mišljenja o drugim serijama za sebe...

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline yose

  • Novi član
  • *
  • Postova: 26
Re: Fringe
« Odgovor #1544 : 09.11.2010. 13:45:46 »
kako neko moze shvatati licno za tako ne bitnu stvar u vasim zivotima? :-\

evo opet cu reci, pilot je prdacina.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Fringe
« Odgovor #1545 : 09.11.2010. 13:55:20 »
Ovako momak, nećeš vrijeđati moju, a ni ničiju drugu inteligenciju, ma koliko ona po tebi bila manja od tvoje... zato začepi, jer ćeš za slijedeći ovakav post dobiti ban, kojega ću ti sa zadovoljstvom dati... pa idi zajebavat druge na nekom drugom forumu, capsci?

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Fringe
« Odgovor #1546 : 09.11.2010. 13:56:25 »
kako neko moze shvatati licno za tako ne bitnu stvar u vasim zivotima? :-\

evo opet cu reci, pilot je prdacina.
Prdn'o u vetar!  ;D
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline Dexter`s Lab

  • nekulturan samo tako...
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3597
  • Spol: Muški
  • I BRAINED MY DAMAGE
Re: Fringe
« Odgovor #1547 : 09.11.2010. 15:06:17 »
zoki... manjak seksa a? nervoza malo  ;D

Ne postoje glupa pitanja, samo glupi ljudi.

I onda se pojedinci pitaju šta je ovom Dexu, u kojem je on tripu. ;D
EDIT:A ovaj Dex, kao što svi znate, nije normalan! rofl

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Re: Fringe
« Odgovor #1548 : 09.11.2010. 15:09:52 »
 rofl rofl rofl rofl

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21899
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Fringe
« Odgovor #1549 : 09.11.2010. 16:29:37 »
zoki... manjak seksa a? nervoza malo  ;D

Kako me ti samo uvik pročitaš...

rofl rofl rofl rofl

Šta se ti ceriš, dripac?  podup

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Re: Fringe
« Odgovor #1550 : 09.11.2010. 17:03:27 »
Ljudi,da li je ova serija imalo slicna V (visitors) ?

Online svarto

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Re: Fringe
« Odgovor #1551 : 09.11.2010. 17:24:51 »
Ljudi,da li je ova serija imalo slicna V (visitors) ?

nimalo

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Re: Fringe
« Odgovor #1552 : 09.11.2010. 18:22:46 »
Ljudi,da li je ova serija imalo slicna V (visitors) ?

nimalo
A kojoj je onda slicna ?

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Član
  • ***
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Re: Fringe
« Odgovor #1553 : 09.11.2010. 19:04:23 »
Ljudi,da li je ova serija imalo slicna V (visitors) ?
nimalo
A kojoj je onda slicna ?

X-files

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Re: Fringe
« Odgovor #1554 : 10.11.2010. 09:57:43 »
Slična je najboljoj seriji svih vremena, X-files ;D

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Fringe
« Odgovor #1555 : 10.11.2010. 10:05:42 »
Slična je svim serijama koje su imale ili imaju ludog naučnika, neprestano na LSD-u ili nečem drugom, koji skida pantalone pred upravnim odborom svoje firme, za jednog od glavnih likova.  ;D

Naravno da je ličilo na Dosije iks, ali zar vam ovo sa paralelenim univerzumom, što je postalo i glavna tema serije, bar malkice ne liči na neku drugu seriju? Da ne kažem, franšizu.  ;)
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: Fringe
« Odgovor #1556 : 10.11.2010. 10:17:46 »
Prva sezona je tu i tamo ličela na Dosije, druge dve sve manje i manje.
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Fringe
« Odgovor #1557 : 10.11.2010. 10:57:28 »
Prva sezona je tu i tamo ličela na Dosije, druge dve sve manje i manje.

Tacno tako, sada je serija sam za sebe... Odlicna je... :)

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Re: Fringe
« Odgovor #1558 : 10.11.2010. 17:54:53 »
Ljudi,da li je ova serija imalo slicna V (visitors) ?
nimalo
A kojoj je onda slicna ?

X-files
Fino,bacicu se na gledanje. :)

Online svarto

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Re: Fringe
« Odgovor #1559 : 10.11.2010. 18:07:28 »
Ljudi,da li je ova serija imalo slicna V (visitors) ?
nimalo
A kojoj je onda slicna ?

X-files
Fino,bacicu se na gledanje. :)

obavezno :D svima kojima sam preporucio odusevila ih je :)))) uzivaj u gledanju