Autor Tema: Fringe  (Posjeta: 530875 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Dexter`s Lab

  • nekulturan samo tako...
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3597
  • Spol: Muški
  • I BRAINED MY DAMAGE
Re: Fringe
« Odgovor #1410 : 02.07.2010. 19:28:42 »
ma zajebali se malko  ;D

Ne postoje glupa pitanja, samo glupi ljudi.

I onda se pojedinci pitaju šta je ovom Dexu, u kojem je on tripu. ;D
EDIT:A ovaj Dex, kao što svi znate, nije normalan! rofl

Offline elf

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Re: Fringe
« Odgovor #1411 : 26.07.2010. 18:11:05 »
petero različitih ljudi (uključujući i Catu) mi je preporučilo seriju pa nisam više mogao ignorirati xD
Malo je reći da sam se i navukao :)
Nakon ovoga mislim skidati Mad Men.. offtopic, znam :)

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Fringe
« Odgovor #1412 : 28.07.2010. 20:43:52 »
A što sam ti ja rekla.  ;D ;)
Uživaj, druga sezona je još bolja.

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline bokiroki

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 176
  • Spol: Muški
Re: Fringe
« Odgovor #1413 : 28.07.2010. 20:49:54 »
Onda i ova serija ide na download....
Majko moja kolko samo serija gledam   :)

Nadam se da se necu razrocarati...

Offline inamay

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 559
  • Spol: Ženski
Re: Fringe
« Odgovor #1414 : 19.08.2010. 11:30:14 »
Nedavno završila The X Files pa reko ajde idem gledat Fringe kad seriju svi hvale i stvarno svaka čast svima ovdje koji su je preporučili..oduševila me. clapp Taman mi nedoknadi prazninu koja je nastala kad sam završila sa Dosjeima. Walter je opaljen lik i definitivno najbolji u seriji. ;D Hvala prevoditelju/ima na uloženom trudu i vrhunskom prijevodu. Samo tako nastavite! smileyNO1 Smajlicvece

Offline MushroOm_KiLL

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
  • Spol: Muški
Re: Fringe
« Odgovor #1415 : 28.08.2010. 03:15:10 »
A zbog cega u svim prevodima dodajete "s" na kraju naziva Massive Dynamic? :) Nije da mi smeta, nego mi nekako upada u oci (i usi) pa zato pitam. :)
Happy are those who dream dreams and are ready to pay the price to make them come true.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Re: Fringe
« Odgovor #1416 : 28.08.2010. 12:11:01 »
Ja se iskreno i ne sećam, moguće da sam se zajebao. ;D

Offline *

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 179
Re: Fringe
« Odgovor #1417 : 23.09.2010. 18:59:31 »


Veceras pocinje Fringe jedina serija koju temeljito pratim uz Housa :)

Spoiler for Hiden:
Jedva cekam da vidim kako se Olivija snalazi u paralelnom svijetu ;D i naravno da vidim nju smileyNO1

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: Fringe
« Odgovor #1418 : 23.09.2010. 19:02:10 »
Od sutra na delu FTT - aca_coa, Цоа, SuperSerb i moja malenkost. :)
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Član
  • ***
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Re: Fringe
« Odgovor #1419 : 23.09.2010. 19:05:47 »
dali bi neko ko je pažljivije gledo, molim vas, pokušao rekonstruisati gde je trebala biti ona epizoda što je pogrešno emitovana
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: Fringe
« Odgovor #1420 : 23.09.2010. 19:29:21 »
Od sutra na delu FTT - aca_coa, Цоа, SuperSerb i moja malenkost. :)
Opa, biće ludo, ha? ;D
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Fringe
« Odgovor #1421 : 23.09.2010. 19:57:09 »
Od sutra na delu FTT - aca_coa, Цоа, SuperSerb i moja malenkost. :)
Opa, biće ludo, ha? ;D

Biče užitak gledati seriju! :)

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Fringe
« Odgovor #1422 : 23.09.2010. 21:03:00 »
Od sutra na delu FTT - aca_coa, Цоа, SuperSerb i moja malenkost. :)
clapp za ekipu smileyNO1
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline dragandza

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 107
  • Spol: Ženski
Re: Fringe
« Odgovor #1423 : 23.09.2010. 21:32:14 »
dali bi neko ko je pažljivije gledo, molim vas, pokušao rekonstruisati gde je trebala biti ona epizoda što je pogrešno emitovana
To je epizoda koju su snimili jos dok je isla prva sezona.
Pustili su je posle zimske pauze u toku druge sez. Bila je samo najava novih epizoda. Mislim da to cak i nije zvanicna ep. nego samo materijal koji su hteli da puste da gledaoci vide.

Offline naum88

  • Novi član
  • *
  • Postova: 6
Re: Fringe
« Odgovor #1424 : 23.09.2010. 22:52:07 »
Jedva cekam i ja... Moja omiljena serija u zadnje vreme :)

Offline piter

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 340
  • dipl.mag.inz.dr.nauka
Re: Fringe
« Odgovor #1425 : 24.09.2010. 00:47:54 »
ma necu ni cekati prevod...krece nocas...

 navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica
...so say we all...

Offline chuckydrayman

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 330
  • Spol: Muški
Re: Fringe
« Odgovor #1426 : 24.09.2010. 08:37:19 »
e vala je bila duga ova pauza a preko ljeta vala nisam našao adekvatnu zamjenu za ovu seriju



Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Fringe
« Odgovor #1427 : 24.09.2010. 12:23:16 »
Obožavam jesen... a to sam već rekao smileyNO1
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Fringe
« Odgovor #1428 : 24.09.2010. 14:07:58 »
Obožavam jesen... a to sam već rekao smileyNO1

+1 :)

Offline dragandza

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 107
  • Spol: Ženski
Re: Fringe
« Odgovor #1429 : 24.09.2010. 16:07:04 »
Jedva docekah novu sezonu. Odlicna epizoda.

Offline The Game

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 73
  • Spol: Muški
Re: Fringe
« Odgovor #1430 : 24.09.2010. 17:14:13 »
Ja sam juce zavrsio sa drugom sezonom i ni ja takodje ne mogu docekati da vidim sta ce se dalje desavati,ALI cu ipak sacekati da se zavrsi sezona pa cu ko covjek onda sagledati a ne da cekam po nedelju dana...

Offline dragandza

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 107
  • Spol: Ženski
Re: Fringe
« Odgovor #1431 : 24.09.2010. 18:16:33 »
Zavidim ti sto mozes da cekas do maja sledece godine da gledas Fringe. Meni je tesko da docekam i petak da skinem sledecu ep. :)

Offline svarto

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Re: Fringe
« Odgovor #1432 : 24.09.2010. 18:25:40 »
i men isto :) a i zanimljivije mi je gledat jednu epizodu tjedno

Offline Цоа

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1049
  • Spol: Muški
    • Слобода навијачима
Re: Fringe
« Odgovor #1433 : 24.09.2010. 19:19:55 »
Ja tek sad skidam seriju, nestalo je struje, pa nisam mogao. Trebalo bi da je skinem za 30ak minuta, pa ću verovatno večeras prevesti ovaj deo. Ako ne stignem, onda sutra..
Данас нама кажу, деци овог века, да смо недостојни историје наше, да нас захватила западњачка река и да нам се душе опасности плаше.

Offline Цоа

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1049
  • Spol: Muški
    • Слобода навијачима
Re: Fringe
« Odgovor #1434 : 24.09.2010. 20:23:39 »
Definitivno ću sutra prevesti. Ne mogu da stignem sad, a kao što već rekoh nisam mogao da skinem zbog nedostatka struje u 21. veku. Čim ustanem sutra, počinjem da prevodim i šaljem igniss-u. Preveo sam nekih 40ak redova na slepo, ali ipak ću sačekati sutra i .avi fajl i da prevedem. Skinuo sam .mkv fajl, ali iz nekog razloga neće da otvori BS Player, tako da sam ispizdeo i rešio da sutra završim. Izvinjenje svima koji čekaju prevod i koji zbog mene večeras neće moći da gledaju ovu seriju.
Данас нама кажу, деци овог века, да смо недостојни историје наше, да нас захватила западњачка река и да нам се душе опасности плаше.

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: Fringe
« Odgovor #1435 : 24.09.2010. 20:27:16 »
Ma nema frke, kad stigneš. :)
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Fringe
« Odgovor #1436 : 24.09.2010. 20:28:04 »
Цоа unaprijed ti zahvaljujem  clapp,

jedva čekam da vidim Waltera i njegovu kravicu 
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: Fringe
« Odgovor #1437 : 24.09.2010. 20:38:28 »
Stari opušteno.. stigneš pa ima nas još koji još nisu ni kupili epizodu al za struju ti verujem, jer živim u najboljoj opštini u Srbiji pa više ne znam šta da radim od struje koliko nas handre, a da ne kažem koliko sam novaca dao na popravke i kupovinu drugog UPS-a.
iShare, noProfit


Offline aca_coa

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 169
Re: Fringe
« Odgovor #1438 : 24.09.2010. 21:56:34 »
Ajmo Coa! :)
Epizoda je mnogo dobra!

Offline The Game

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 73
  • Spol: Muški
Re: Fringe
« Odgovor #1439 : 24.09.2010. 22:56:15 »
Zavidim ti sto mozes da cekas do maja sledece godine da gledas Fringe. Meni je tesko da docekam i petak da skinem sledecu ep. :)

Vjeruj mi,veoma mi je tesko da cekam jos pogotovo sto sam juce zavrsio drugu sezonu,ali ne mogu ni da se patim da cekam svaku nedelju,kao sto sam radio sa Herojima i Prison Break-om...Veci mi je gust da ih onako naredam jednu za drugom...A uostalom ima jos dosta dobrih serija sto nisam pogledao...