Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: skalice.united - 17.08.2011. 17:48:12

Naslov: Beauty and the Beast
Autor: skalice.united - 17.08.2011. 17:48:12

(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/beauty_and_the_beast_1987.jpg)

Opis:
Serija govori o odnosu između Vincenta (Ron Perlman), mitskog, plemenitog čovjeka-zvijeri, i Catherine (Linda Hamilton), pomoćnice u uredu državnog odvjetnika u New Yorku. Kroz obostrana suosjećanja, Vincent osjeća Catherine emocije, i postaje njezin čuvar. Serija prati razvoj odnosa između likova i podjela između New Yorka i skrivenog svijeta ispod njega.

Žanr: ljubavna, drama

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0092319/)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Beauty_and_the_Beast_(TV_series))

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/1432/beauty-and-the-beast)

Naslov: Odg: Beauty and the Beast (1987-1990)
Autor: daxdavor - 17.08.2011. 20:20:48

Nisam znao da je Ron Perlman glumio zvijer. :-\

Naslov: Odg: Beauty and the Beast (1987-1990)
Autor: mijau - 17.08.2011. 20:43:37

Barem ga nije trebalo puno maskirati. ;D

Naslov: Odg: Beauty and the Beast (1987-1990)
Autor: master - 18.08.2011. 07:02:33

Gledao to davno na slovenskom Kanalu A.

Naslov: Odg: Beauty and the Beast (1987-1990)
Autor: PO team - 20.08.2011. 15:16:01

imaju engleski prevodi za 2 sezonu

Naslov: Odg: Beauty and the Beast
Autor: master - 03.05.2012. 12:11:53

Postavljen prijevod za prvu epizodu - Once Upon a Time in the City of New York, pa tko voli, nek izvoli.

Naslov: Odg: Beauty and the Beast
Autor: master - 27.04.2013. 10:56:33

Postavljen prijevod za drugu epizodu.