@HeadBurn3r:
Molim
![nema na čemu :nnc:](https://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/nnc.gif)
, drago mi je da uživaš u seriji.
Dobro očekuješ
![Smiley :)](https://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/smiley.gif)
, ovo još nije pošteno ni počelo. Ako nisi čitao knjige, obrati pažnju na 9. epizodu, ja mislim da će ona biti neki "vrhunac" sezone.
@Johny:
Hvala, Džoni, mada nije baš toliko savršen, ruku na srce. Jbg, radim što brže mogu, pa mi kasnije padnu na pamet neke bolje konstrukcije. U zadnjem prevodu mislim da nije ništa pogrešno/loše, ali palo mi je na pamet da bih 3-4 stvari mogao bolje preformulisati. I hoću, kad završi sezona, okačiću poboljšane verzije; sad ne mogu ni razmišljati o tome. U tri dana sam četiri puta pogledao epizodu, smučilo mi se više...
![Grin ;D](https://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/grin.gif)
@Mulder:
Spoiler for Hiden:
A stari, znaš već šta ću ti reći: u 13 epizoda vidjeli smo ravnih 13 s Tuđina
![Angry >:(](https://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/angry.gif)
. I meni mlako. Nadam se da će vremenom popraviti tu grešku. Martin je za
The Winds of Winter obećao da nas vodi mnogo sjevernije nego što smo dosad bili
![Grin ;D](https://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/grin.gif)
. A vjerovao ili ne, meni je u prvom čitanju taj dio "iza Zida" bio pomalo dosadan, zanimljivija mi je bila "igra prijestola"
![Grin ;D](https://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/grin.gif)
, ali sada mi je omiljen, jer mi je kasnije sinulo da će vjerovatno Melisandrin bog (vatre, toplote, svjetlosti, dakle života) i bog Tuđina (bog leda, zime, tame,dakle smrti) ući u završni sukob i da će to postati "pjesma leda i vatre", a da je ona referenca iz prošlosti samo "paljenje" čitalaca. 'Oće Martin tako
![Grin ;D](https://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/grin.gif)
, naslov Ples sa zmajevima je sve fanove asocirao na to da Deni konačno kreće na Vesteros, pa prc burazeru.
![Grin ;D](https://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/grin.gif)
I Brienne
![ti_si_Bog ti_si_Bog](https://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/ti si Bog.gif)
A dobru su glumicu našli, nema šta. Biće zanimljivo, pošto
@baltam0s:
Dobro, moja greška (ko će pohvatati sve detalje
![Grin ;D](https://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/grin.gif)
), ali ipak i dalje smatram da u seriji pretjeruju: da je Renli fakat imao 100.000 ljudi, slomio bi i Stanisa i Lanistere kô čačkalice.
![Grin ;D](https://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/grin.gif)
I jeste, Dornjani su najmalobrojniji, ali si zaboravio da kažeš i da su