Autor Tema: 24 (Twenty Four)  (Posjeta: 395511 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Nagy

  • Ja
  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 395
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #600 : 25.02.2009. 21:36:51 »
I HR prijevod napokon doživio da dočeka svjetlo dana. :D
Ivica još jučer odradio svoju polovicu, ja od posla nikako sastavit vremena da napravim do kraja svoj, eto sad je sve gotovo. Napokon.  :)
Citat: bugmenot11 - 14. 10. 2008 u 21:48:55
Mirko_Pevac je u pravu, koji kurac prijevod jos nije gotov ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?



Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #601 : 26.02.2009. 00:40:24 »
Nice  :)

Offline riddick_xXx

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 303
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #602 : 26.02.2009. 12:55:38 »
Smorila je ova 7ma sezona ali mnogooooooo.
Najbolje da su je na ovoj 10toj epizodi zavrsili.
Mislim sve je gotovo i sad ce da ubace nekog novog teroristu.Potez ocajnika....

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #603 : 26.02.2009. 13:23:31 »
Zavisi kako kome. :)
I zasto je potez ocajnika, ljudi su imali vise od godinu dana da osmisle i snime sezonu, sigurno nista nisu bezveze odradili.
Pogledaj najavu za iduce dve epizode, pa mi onda kazi sta mislis. :)

Offline Jablan

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 996
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #604 : 26.02.2009. 13:35:45 »
Smorila je ova 7ma sezona ali mnogooooooo.
Najbolje da su je na ovoj 10toj epizodi zavrsili.
Mislim sve je gotovo i sad ce da ubace nekog novog teroristu.Potez ocajnika....

Ne slažem se ni malo, uopće serija ne zamara, meni je ova sezona odlična, pa čak i među top 3 sezone.
i uopće ne ubacuju novog terorista, već glavnog terorista i gazdu Dubake, tako da ja mislim da će tek sad postati zanimljivo i da će Jack malo povisiti prosjek leševa :)

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #605 : 26.02.2009. 14:17:18 »
Meni je omiljeni lik u seriji bio George Mason, i stvarno mi je zao sto je poginuo, a njegov lik je jedini donosio humor u seriji.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #606 : 26.02.2009. 15:01:19 »
Ovo nikako nije smaranje, zato jer je glavni negativac ove sezone general Juma.
Dubaku je samo bio njegova desna ruka, sada tek dolazi glavni.

A kako vidim, Juma ce se odmah raspistoljiti u Americi, hehe.
Sto god da ovdje naprave, nikako ne moze smarati posto je ovo borba protiv terorista.

Offline riddick_xXx

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 303
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #607 : 26.02.2009. 20:33:51 »

Borba protiv "terorista", a niko ne umire. ;)
Jak mi taj terorizam...

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #608 : 26.02.2009. 20:43:42 »
To ti mislis.
FOX je izjavio da ce u nekoj od iducih epizoda biti nacinjena "velika zrtva".
A to sto ti kazes da niko ne umire, mnogo gresis.
Seti se prethodnih sezona.
Umrli su:

Spoiler for Hiden:
Teri Bauer, Curtis Manning, Michelle Dessler, David Palmer, Edgar Stiles, Ryan Chapelle.

Jesu oni bili "niko"?

P.S.

Ovo sam stavio u spojler jer sam video da ima onih koji su tek poceli da gledaju seriju.

Offline Jablan

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 996
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #609 : 26.02.2009. 20:47:12 »

Borba protiv "terorista", a niko ne umire. ;)
Jak mi taj terorizam...

a jesi li ti gledao ovu sezonu. kako nitko ne umire a
Spoiler for Hiden:
slupali se dva aviona

koliko tu ima samo žrtava. to je terorizam, a ne kako jedna osoba ubija 300 ljudi.
nemoj više ovakve komentare, svakom svoj okus, tebi se ne sviđa ali nemoj blatiti
seriju jer svima ostalima valja, pa se zapitaj tko je u pravu.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #610 : 26.02.2009. 20:48:46 »
Ja to nisam hteo da mu navedem, posto mislim da kada je rekao da NIKO NE UMIRE, da je pod tim podrazumevao glavne likove.
A sto se tice civilnih zrtava,

Spoiler for Hiden:
pa cak je i atomska bomba eksplodirala, jezgro nuklearnog reaktora je puklo, pusten je nervni gas u soping centar i da ne navodim vise.

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #611 : 26.02.2009. 22:44:39 »
Pa ja ne poznajem seriju u kojoj je umrlo vise glavnih uloga nego u ovoj.
(zasada se Prison Break najvise priblizio ali nije i dostigao)
Poznajete li vi?
Sumnjam.

Ovdje umiru i oni za koje se najmanje nadate, osim, dakako, Jacka Bauera.
Ova serija ima dobru politiku.
Lijepo su zacrtali da je Jack Bauer glavna uloga i amen.
Ovi svi ostali su zivotom ugrozeni, nikad se ne zna tko ce umrijeti.

A ne u ovim ostalim serijama (koje ja pratim), pola glumaca su glavne uloge i zna se tocno tko ce umrijeti a tko ne.
Ovdje lijepo Jack Bauer glavni i to je to.
Nikad se ne zna tko je iduca zrtva, a cak i oni za koje se najmanje nadamo umru.

Spoiler for Hiden:
Kao primjer navodim Davida Palmera. On je bio u prve 3 sezone glavna uloga.
U cetvrtoj nije bio glavna ali se pojavljivao, i onda ga ubiju u petoj sezoni.
To je ono sto se zove iznenadenje, i to je ono kada glavna uloga umre.
Toga bas i nisam puno vidao u nekim drugim serijama.
Mozda u malim kolicinama, ali u ovako velkim ne.
Jer umrlo je tu i jos dosta takvih ljudi, da ne nabrajam sad.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #612 : 26.02.2009. 23:16:10 »
Tako je Ivice.
I ne bi me cudilo kad bi Rene Voker otegla papke u ovoj sezoni, pa cak je i moguce da ubiju predsednicu Tejlor.

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #613 : 27.02.2009. 01:45:04 »
To ti mislis.
FOX je izjavio da ce u nekoj od iducih epizoda biti nacinjena "velika zrtva".
A to sto ti kazes da niko ne umire, mnogo gresis.
Seti se prethodnih sezona.
Umrli su:

Spoiler for Hiden:
Teri Bauer, Curtis Manning, Michelle Dessler, David Palmer, Edgar Stiles, Ryan Chapelle.

Jesu oni bili "niko"?

P.S.

Ovo sam stavio u spojler jer sam video da ima onih koji su tek poceli da gledaju seriju.

Zaboravio si
Spoiler for Hiden:
Georgea Masona!
I on je poginuo u 2 sezoni!
« Zadnja izmjena: 27.02.2009. 01:46:08 MilanRS »
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Jablan

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 996
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #614 : 27.02.2009. 09:08:09 »
sve ja to još podnosim dok je meni Chloe živa. meni daleko najdraži lik od početka sezone :)
kad bi još nju maknuli razmislio bi da li bi nastavio gledati seriju. previše mi je glavnih glumaca
već odapelo ;D

Offline lazacar

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 83
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #615 : 27.02.2009. 09:52:28 »
Citat:
I ne bi me cudilo kad bi Rene Voker otegla papke u ovoj sezoni
Mislim da bi nju pod hitno trebalo maknuti, ja ocajniju glumu dosad nisam video, u ovoj sezoni mi je to najveci minus...
Inace ova sedma sezona je po meni daleko losija od pete i seste sezone, za koju je najavljivano da ce biti mnogo bolja... Najinteresantnija stvar u ovoj sezoni je po meni bio sam pocetak, ustavari pre-pocetak Redemption i mislim da je tu napravljena najveca greska jer je izbacen Robert Carlyle!

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #616 : 27.02.2009. 13:44:20 »
Tako je!
On je bio carina.
A sto se tice Rene Voker, po meni nije losa.
A najbolji Dzekov kolega dosad mi je ubedljivo Chase.
Bas bih voleo da ga vidim opet u akciji sa Dzekom. :)

Offline Jablan

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 996
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #617 : 27.02.2009. 13:48:14 »
bravo majstore, i meni je Chase bio najbolji lik pored Jacka ikada. i kompletnu 3. sezonu (ako se ne varam) sam molio boga da samo on ne umre. da je umro ja bi odustao gledati. i nekako ne gubim nadu da će se jednom vratiti nazad ;D

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #618 : 27.02.2009. 13:50:54 »
I koliko sam ja shvatio, doktori su uspeli da mu spase ruku, jel je u cetvrtoj sezoni receno da su se Kim i Chase preselili u Valensiju i da Chase radi za privatnu zastitnicku firmu.
A posle Chase-a mi je najbolji bio Curtis, jao, pa kad ga je Dzek ubio to mi je bila najtuznija scena u celoj seriji...

Offline Jablan

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 996
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #619 : 27.02.2009. 13:53:40 »
meni je rank lista: Jack, Chloe, Chase, Aaron, Buchanan, Curtis, Palmer. i to je to zapravo, ovi ostali mi nisu toliko dragi, pa čak ni tony. nekako mi nikad nije bio u toj ulozi da je toliko super.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #620 : 27.02.2009. 13:56:36 »
Koliko se ja secam, Arona nikad nismo videli sa Dzekom u akciji. :)
A sto se tice Tonija, meni je on carina. I 100% nije bad guy u ovoj sezoni.
Pa seti se samo 4. sezone, i toga kako je pomagao Dzeku.
Jedino me je malo nervirao u prvoj, tada sam cak u jednoj epizodi pomislio da je on izdajica.
A sto se tice Palmera, krivo mi je sto su ga ubili, ali uradili su dobru stvar, jer je ta peta sezona zasad najbolja sezona ove serije. (sedma jos nije zavrsena, videcemo :))
A Kloi mene strasno nervira, nju organski ne podnosim, dok mi je Bil super.

Offline Jablan

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 996
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #621 : 27.02.2009. 14:05:29 »
nemoj mi na Chloe inače bejzbol1
zajebavam se, meni je ona legendarna.
a za tonya, nekako u svakoj sezoni ima jedna krtica koja je vrlo bliska Jacku. on do sada nije bio bad guy, ali sam je rekao da je radio sranja i pitaj boga šta, čak mu i vjerujem da ovo ozbiljno želi rješiti sa Jumom, ali na kraju sezone sumnjam da će se predati kao što je obećao, već će zajebati sviju odreda da izvuće svoju glavu.
to je moje razmišljanje, ali jbg možda se i varam

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #622 : 27.02.2009. 14:08:01 »
Ja mislim da ce da se smuva sa predsednicinom cerkom i da ce tako da se izvuce. :)

Edit:

Samo da javim da prevodi za iduce dve epizode verovatno nece da budu isti dan (nijedna).
Jbg, stiglo me NEucenje. :(
« Zadnja izmjena: 28.02.2009. 01:29:03 SuperSerb »

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #623 : 01.03.2009. 18:04:53 »
Evo odgledao sam i 2 sezonu, i kraj sezone po meni je najzanimljiviji a pogotovo
Spoiler for Hiden:
pokusaj ubistva Palmera, i ono kad Jack poubija one teroriste na stadionu
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Srdjan46

  • Novi član
  • *
  • Postova: 8
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #624 : 03.03.2009. 07:28:01 »
Pozdrav drustvu! Jel' ovo pravo mesto, mozda i nije ali neko verovatno zna o cemu se radi. Skinuo sam najnoviju epizodu pre par sati i nesto se nisam uzbudjivao sto pise 24.712 iako po svim pravilima treba da bude 24.711 jer tu smo stali pre sedam dana. Kad, bas je to: dvanaesta epizoda, radnja se desava od 7pm do 8 pm, virnuo sam prva dva minuta. Da li je u proteklih sedam dana bila emitovana 11-ta prekoredno pa sam je propustio?   :(
P.S. SuperSrb, evo ti neplaniranog dodatnog vremena za ucenje. Dok naknadno emituju 11-tu ova 12 ionako mora da ceka :\)
« Zadnja izmjena: 03.03.2009. 07:32:29 Srdjan46 »

Offline mikilele

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #625 : 03.03.2009. 08:24:23 »
Ove nedelje su izasle dve epizode S07E11 i S07E12!
Dakle...promuvaj se po warez forumima i nacices i E11!
Veliki pozdrav za SuperSerb-a!

Offline Srdjan46

  • Novi član
  • *
  • Postova: 8
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #626 : 03.03.2009. 09:54:18 »
Hvala. Odoh da nadjem clapp
P.S.
Skidam. Hvala jos jednom.
« Zadnja izmjena: 03.03.2009. 10:06:07 Srdjan46 »

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #627 : 03.03.2009. 11:09:37 »
Danas, dvije epizode izlaze odjednom, da istina.
S07E11 & S07E12.

Eng titlova jos uvijek nema, tako da...

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #628 : 03.03.2009. 13:31:53 »
Ove nedelje su izasle dve epizode S07E11 i S07E12!
Dakle...promuvaj se po warez forumima i nacices i E11!
Veliki pozdrav za SuperSerb-a!
Pozdrav i tebi.
Skinuo sam obe epizode, potrudicu se da zavrsim jedanestu danas, ali ne obecavam nista.

Offline Jablan

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 996
  • Spol: Muški
Odg: 24 (twenty four)
« Odgovor #629 : 03.03.2009. 14:19:58 »
samo opušteno ;)