Autor Tema: 24 (Twenty Four) (Posjeta: 395509 )

Doki · « **Odgovor #1290 :** 18.02.2010. 14:03:28 »

24 BUUUUUUM!

Gordon Freeman · « **Odgovor #1291 :** 20.02.2010. 13:07:59 »

Kako sam se iznenadio, a i nasmejao kada sam video da u 6 sezoni glumi:

Spoiler for Hiden:

Šćepo · « **Odgovor #1292 :** 20.02.2010. 18:01:14 »

Ja stigao do 17 epizode, definitivno je ovo najbolja sezona. A napokon Aron učestvuje u akciji.

Pisaću opširnije kad odgledam 5 sezonu do kraja.

by_Ivica · « **Odgovor #1293 :** 20.02.2010. 18:18:00 »

Evo i najnoviji spoileri ako nekoga zanima:

Spoiler for Hiden:

Doki · « **Odgovor #1294 :** 20.02.2010. 19:48:34 »

Di si to našao?

SuperSerb · « **Odgovor #1295 :** 20.02.2010. 19:56:11 »

Spoiler-TV.

Nagy · « **Odgovor #1296 :** 20.02.2010. 21:23:40 »

24 - s08 - epizoda 8 11_00 P.M. - 12_00 A.M. - link na prijevodima daje skinuti rar od 2. epizode, a ne od 8. kao što bi trebao.

EDIT: zanemarite, nakon 2342342. refresha odjednom mi daje ispravan rar za skidanje...

Gordon Freeman · « **Odgovor #1297 :** 21.02.2010. 16:04:55 »

Zavrsena 6 sezona, sad odoh da vidim sta je to "24 Redemption" , mnogo me zanima!

Gordon Freeman · « **Odgovor #1298 :** 21.02.2010. 18:52:22 »

Citat: Gordon Freeman - 21.02.2010. 16:04:55

Zavrsena 6 sezona, sad odoh da vidim sta je to "24 Redemption" , mnogo me zanima!

Jednostavno mogu da kazem da je ovaj film "do jaja"!

Zeusplus · « **Odgovor #1299 :** 21.02.2010. 21:28:09 »

Pa posle filma 7.sezona je meni jedna od najboljih mozda posle 5.sezone.

SuperSerb · « **Odgovor #1300 :** 21.02.2010. 21:31:55 »

Meni je druga sezona zakon, samo je sva ona priča o Kim bila višak...

Šćepo · « **Odgovor #1301 :** 21.02.2010. 21:51:42 »

Meni ostale 4 epizode do kraja 5 sezone, nadam se da ću ih sjutra sve odgledat.

radrad · « **Odgovor #1302 :** 21.02.2010. 22:20:34 »

Zasto spamujes? Je l` bilo toliko vazno da svi znaju da ti je ostalo jos 4 epizode i da se ti nadas da ces to sutra pogledati? Koga boli pisa da li ces sutra pogledati. Unormali se ili ces opet zutu da popijes pa da kasnije molis da ti se skine.

SuperSerb · « **Odgovor #1303 :** 23.02.2010. 17:42:29 »

Prevod za 08x09 na uploadu.

lazavr · « **Odgovor #1304 :** 23.02.2010. 17:48:41 »

Gordon Freeman · « **Odgovor #1305 :** 23.02.2010. 17:55:27 »

Citat: lazavr - 23.02.2010. 17:48:41

tnx

+1

by_Ivica · « **Odgovor #1306 :** 23.02.2010. 19:47:33 »

Polgedao epizodu, zadovoljan sam. Jeste je opet bilo premalo Jacka i akcije, ali opet se jedna stvar za koju sam mislio da ce rastezati jos zavrsila. Stvanrno pohvalno. Svaku epizodu jedan problem manje.

Hehe, Jack opet glavni, jesam se nasmijao:

Spoiler for Hiden:

Btw, HR obrada će za nekih 10-15 minuta na upload, tako da neću posebno pisati post kada postavim.

Zeusplus · « **Odgovor #1307 :** 23.02.2010. 20:02:22 »

Citat: SuperSerb - 23.02.2010. 17:42:29

Prevod za 08x09 na uploadu.

Hvala za prevod.

icemaher · « **Odgovor #1308 :** 23.02.2010. 20:58:56 »

Odlicna epizoda,

Spoiler for Hiden:

Doki · « **Odgovor #1309 :** 23.02.2010. 23:08:53 »

Citat: icemaher - 23.02.2010. 20:58:56

Odlicna epizoda,
Spoiler for Hiden:
drago mi je sto je Jack uskocio da spasi Renee od sve optuzbe koje su joj planirane. Vidi se da Jack ima jos uvek uticaj na sve ljude u CTU ipak je on vodio CTU

Zapravo ako se ne varam Jack nije imao neku veliku ulogu kao šef CTU-a!? $:-\$

Super epizoda, naravno!

zkarlov · « **Odgovor #1310 :** 23.02.2010. 23:14:56 »

Hvala

na prijevodu.

SuperSerb · « **Odgovor #1311 :** 23.02.2010. 23:17:10 »

Nema na čemu.

Z, ako ima koja greška - viči.

Šćepo · « **Odgovor #1312 :** 24.02.2010. 00:26:28 »

Citat: Riddle - 23.02.2010. 23:08:53

Citat: icemaher - 23.02.2010. 20:58:56
Odlicna epizoda,
Spoiler for Hiden:
drago mi je sto je Jack uskocio da spasi Renee od sve optuzbe koje su joj planirane. Vidi se da Jack ima jos uvek uticaj na sve ljude u CTU ipak je on vodio CTU
Zapravo ako se ne varam Jack nije imao neku veliku ulogu kao šef CTU-a!? $:-\$

Super epizoda, naravno!

On ti je bio šef terenskih operacija, drugi po komandi, odma posle direktora.

MilanRS · « **Odgovor #1313 :** 24.02.2010. 00:36:21 »

Citat: SuperSerb - 23.02.2010. 23:17:10

Nema na čemu.
Z, ako ima koja greška - viči.

Hvala i od mene.

Nisam Z, ali jesam M.

Stoga, nadam se da si malo bolje prilagodio one psovke nego u prošloj sezoni, kad je bilo dobro "pogođenih", ali i nekoliko skroz neprimjerenih - najviše kad predsjednica "psuje".

zkarlov · « **Odgovor #1314 :** 24.02.2010. 00:39:02 »

Što bi se reklo, žena od naroda, ebem ti sisu.

Nagy · « **Odgovor #1315 :** 24.02.2010. 12:11:34 »

Ok - imam pitanje - zašto "fuel rods" prevodite kao "štapovi"? Zar ne bi bilo ispravnije "šipke"?

Doki · « **Odgovor #1316 :** 24.02.2010. 13:28:02 »

Citat: Šćepo - 24.02.2010. 00:26:28

Citat: Riddle - 23.02.2010. 23:08:53
Citat: icemaher - 23.02.2010. 20:58:56
Odlicna epizoda,
Spoiler for Hiden:
drago mi je sto je Jack uskocio da spasi Renee od sve optuzbe koje su joj planirane. Vidi se da Jack ima jos uvek uticaj na sve ljude u CTU ipak je on vodio CTU
Zapravo ako se ne varam Jack nije imao neku veliku ulogu kao šef CTU-a!? $:-\$

Super epizoda, naravno!
On ti je bio šef terenskih operacija, drugi po komandi, odma posle direktora.

Znadem; ali nije bio "šef".

SuperSerb · « **Odgovor #1317 :** 24.02.2010. 15:11:51 »

Citat: Nagy - 24.02.2010. 12:11:34

Ok - imam pitanje - zašto "fuel rods" prevodite kao "štapovi"? Zar ne bi bilo ispravnije "šipke"?

Zato što meni štapovi bolje zvuči, a evo i šta na vikipediji piše:

...jezgro nuklearnog reaktora u kome se nalaze uranijumovi štapovi - gorivo...

Doki · « **Odgovor #1318 :** 24.02.2010. 15:56:48 »

Citat: Nagy - 24.02.2010. 12:11:34

Ok - imam pitanje - zašto "fuel rods" prevodite kao "štapovi"? Zar ne bi bilo ispravnije "šipke"?

Bi. Iako u rječniku sad vidim da pod rods stoji i štap i šipke; no, ipak mislim da bi prikladnije prevesti kao šipke.

Fr33k · « **Odgovor #1319 :** 24.02.2010. 16:04:20 »

nemore ni jedna sezona proci bez imuniteta

Novosti:

Autor Tema: 24 (Twenty Four) (Posjeta: 395509 )